Traduzir "keeping at my" para francês

FR Pour fidéliser vos agents et courtiers et les satisfaire, offrez-leur les outils dont ils ont besoin, qu’ils sont habitués à manipuler et qu’ils utiliseront au quotidien

• fidéliser vos agents
• courtiers
• satisfaire
• offrez-leur les outils
• besoin
• habitués à manipuler
• utiliseront au quotidien

FR Qu'il s'agisse de garder les câbles bien en place, d'activer le mode double moteur, de changer l'affichage et de garder votre scooter en sécurité, Michael est là pour vous

• d'activer le mode
• moteur
• changer l'affichage
• garder votre scooter
• sécurité
• Michael est là

FR Je demeure productif en me plongeant dans les tâches que je remettais toujours à plus tard. Et en appelant mes amis souvent, en cultivant la conversation.    

• Je demeure productif
• tâches que je
• appelant mes amis
• cultivant la conversation

FR Il est important de conserver votre réserve pour qu’elle reste fraîche et, dans certains pays, pour qu’elle reste cachée des regards indiscrets

• important de conserver
• reste fraîche
• certains pays
• indiscrets

FR Le filtre permet aux gaz d'entrer et de sortir tout en gardant tous les contaminants (tels que les bactéries, ou mauvaises spores) à l'extérieur et l'humidité à l'intérieur.

• d'entrer
• contaminants
• mauvaises spores
• l'extérieur

FR Je demeure productif en me plongeant dans les tâches que je remettais toujours à plus tard. Et en appelant mes amis souvent, en cultivant la conversation.    

• Je demeure productif
• tâches que je
• appelant mes amis
• cultivant la conversation

FR Qu'il s'agisse de garder les câbles bien en place, d'activer le mode double moteur, de changer l'affichage et de garder votre scooter en sécurité, Michael est là pour vous

• d'activer le mode
• moteur
• changer l'affichage
• garder votre scooter
• sécurité
• Michael est là

FR Garantir la sécurité des techniciens, tout en assurant le bon fonctionnement des datacenters

• Garantir la sécurité
• techniciens
• assurant le bon
• datacenters

FR Pour fidéliser vos agents et courtiers et les satisfaire, offrez-leur les outils dont ils ont besoin, qu’ils sont habitués à manipuler et qu’ils utiliseront au quotidien

• fidéliser vos agents
• courtiers
• satisfaire
• offrez-leur les outils
• besoin
• habitués à manipuler
• utiliseront au quotidien

FR Garder un œil sur votre domicile en votre absence

• Garder un œil

FR Filtrage DNS Cloudflare Gateway Protégez les utilisateurs lorsqu'ils naviguent sur Internet en tenant le contenu malveillant éloigné de votre réseau à plusieurs emplacements.

• Filtrage DNS Cloudflare
• Protégez les utilisateurs
• naviguent sur Internet
• tenant le contenu

FR Le maintien de votre site en ligne pendant les cyberattaques

FR Les équipes informatiques économisent ainsi du temps et des ressources dans la mesure où ces sous-traitants ne sont pas intégrés au système de gestion des identités de l'entreprise

• équipes informatiques économisent
• où ces sous-traitants
• intégrés au système
• gestion des identités
• l'entreprise

FR Maintenir la sécurité et la productivité des API

• Maintenir la sécurité
• productivité des API

FR Difficulté : Il est difficile d'optimiser l'expérience utilisateur tout en gardant les attaquants à distance sans une compréhension approfondie de votre trafic, cela va jusqu'aux requêtes individuelles.

• Difficulté
• difficile d'optimiser l'expérience
• gardant les attaquants
• cela va jusqu'aux

FR Notre protection permanente identifie et atténue la plupart des attaques en moins de trois secondes. Le blocage des attaques depuis la périphérie du réseau permet de réduire la latence, afin de préserver l'extrême rapidité du trafic.

• protection permanente identifie
• atténue la plupart
• attaques en moins
• trois secondes
• blocage des attaques
• périphérie du réseau
• réduire la latence
• préserver l'extrême rapidité

FR Notre stratégie évolutive s'appuie sur l'apprentissage automatique pour arrêter les bots les plus avancés, tout en préservant la fluidité du trafic légitime.

• stratégie évolutive s'appuie
• préservant la fluidité
• trafic

FR Si vos concurrents vous surpassent, c’est peut-être parce qu’ils gardent leur contenu à jour.

• concurrents vous surpassent
• peut-être parce
• gardent leur contenu

FR Des masques en tissu pour les enfants avec des designs à croquer qu'ils adoreront porter.

• masques en tissu
• croquer qu'ils adoreront

FR abeilles, abeille, motif dabeille, bourdons, sauver les abeilles, mon chéri, jaune, apiculteur, apiculture, pollen, reine, ruche, insectes, motif animal, motif mignon, julieerindesigns, julieerindesign

• abeilles
• abeille
• motif dabeille
• bourdons
• sauver les abeilles
• mon chéri
• jaune
• apiculteur
• apiculture
• pollen
• reine
• ruche
• insectes
• motif animal
• motif mignon
• julieerindesigns
• julieerindesign

FR Je recommande de le garder aussi court que possible tout en étant descriptif - 3 à 4 mots maximum, c'est ce que je recherche. Pour séparer les mots, utilisez un tiret - au lieu d'un trait de soulignement _.

• garder aussi court
• descriptif
• mots maximum
• recherche
• séparer les mots
• utilisez un tiret
• lieu d'un trait
• soulignement

FR Branching intelligent avec Sourcetree et Git-flow pour maintenir vos dépôts propres et votre développement efficace.

• Git-flow pour maintenir
• dépôts propres
• développement

FR Nous offrons à plus de 190 000 organisations à travers le monde les moyens de donner le meilleur d'elles-mêmes. L'instauration et le maintien d'un climat de confiance sont au cœur de cet effort.

• organisations à travers
• moyens de donner
• meilleur d'elles-mêmes
• L'instauration
• maintien d'un climat
• cet

FR Remarque : Atlassian indiquera volontiers un numéro de bon de commande sur un devis ou une facture à des fins de suivi interne et d'archivage

• Remarque
• Atlassian indiquera volontiers
• numéro de bon
• suivi interne
• d'archivage

FR Ces outils fournissent une vue d’ensemble du processus aux chefs de projet et les aident à structurer le processus créatif, sans pour autant perdre de vue les échéances et les indicateurs-clés de performances

• processus aux chefs
• projet
• aident à structurer
• processus créatif
• échéances
• indicateurs-clés de performances

FR Vous assurer que vos équipes restent concentrées sur un seul objectif peut constituer un véritable défi lorsque vous devez gérer plusieurs tâches à la fois

• véritable défi lorsque
• fois

FR Vos marges bénéficiaires dépendent d’une excellente exécution de vos projets et du suivi des heures facturables.

• marges bénéficiaires dépendent
• projets
• suivi des heures

FR Les cabinets de conseil et de projets traversent actuellement l’une des périodes les plus difficiles de l’histoire moderne. Vos marges bénéficiaires dépendent d’une excellente exécution de vos projets et du suivi des heures facturables.

• cabinets de conseil
• projets traversent actuellement
• moderne
• marges bénéficiaires dépendent
• projets
• suivi des heures

FR Regardez ce court message vidéo de notre PDG Mike Ettling sur la gestion pendant une crise mondiale, le maintien de l'implication de vos employés et la planification pour l'avenir.

• Regardez ce court
• mondiale
• maintien de l'implication
• employés

FR En gardant un œil sur l'ensemble du secteur, votre marque peut identifier les tendances émergentes afin d'influencer le développement de vos produits.

• gardant un œil
• l'ensemble du secteur
• marque peut identifier

FR Passez moins de temps à vous occuper des tâches manuelles et davantage à transformer les connexions et les conversations des clients en informations exploitables.

• occuper des tâches
• davantage à transformer
• connexions
• conversations des clients
• informations

FR Évaluer l'impact, surveiller les performances de la marque et suivre le rythme intense d'un secteur concurrentiel et instable

• Évaluer l'impact
• surveiller les performances
• marque
• suivre le rythme
• d'un secteur concurrentiel
• instable

FR Démarcher et fidéliser de nouveaux clients n'est certes pas chose facile, mais il est tout aussi important (voire même plus) de maintenir et de développer la relation que vous entretenez avec vos clients existants.

• Démarcher
• fidéliser de nouveaux
• facile
• important
• maintenir
• développer la relation

FR Par exemple, nous pouvons conserver des informations personnelles dans le respect des lois en vigueur, par exemple à des fins fiscales ou de tenue des dossiers, pour maintenir un compte actif et pour traiter les transactions et faciliter vos demandes

• exemple
• lois en vigueur
• fiscales
• tenue des dossiers
• maintenir un compte
• traiter les transactions
• faciliter vos demandes

FR Les cours d’entraînement en groupe, les Mardis du Taco virtuels et les tables rondes ne sont que quelques-uns des moyens que nous utilisons pour maintenir l’esprit d’équipe

• cours
• groupe
• Mardis du Taco
• quelques-uns des moyens
• utilisons pour maintenir

FR Il s?agit notamment de l?ajout de contenu interactif, de diverses animations, de fenêtres contextuelles permettant de remplir des formulaires ou d’apporter des notifications, et même de suivre l?activité des utilisateurs

• ajout de contenu
• diverses animations
• fenêtres contextuelles permettant
• remplir des formulaires
• notifications
• activité des utilisateurs

FR Le fournisseur a réussi à le faire en utilisant des paramètres simples

• fournisseur a réussi
• utilisant des paramètres

FR Si vous voulez vraiment assurer votre sécurité en ligne et éviter que les cybercriminels n?accèdent à vos données personnelles, un VPN est la solution qu’il vous faut

• voulez vraiment assurer
• sécurité en ligne
• personnelles
• faut

FR Les particuliers qui ont recours à des serveurs proxys souhaitent généralement que leurs habitudes de navigation restent privées et veulent protéger leurs données personnelles

• serveurs proxys souhaitent
• habitudes de navigation
• privées
• personnelles

FR Une fois installée, l’extension commencera à examiner tous les trackers potentiels sur tous les sites internet que vous consultez

• fois installée
• commencera à examiner
• consultez

FR Des gestionnaires de mots de passe avec extensions de navigateur : pour mémoriser et protéger vos mots de passe.

• gestionnaires de mots
• passe avec extensions
• navigateur
• mémoriser
• protéger vos mots

FR Bien entendu, l’installation d’un scanner de virus performant et d’un bon pare-feu constitue un bon début pour protéger vos appareils

• entendu
• scanner de virus
• bon pare-feu constitue
• appareils

FR Mais veiller à la confidentialité de votre trafic de données est tout aussi important pour éviter les mauvaises surprises, ou pire

• trafic de données
• important pour éviter
• mauvaises surprises
• pire

FR D?autres s?inquiètent de l?absence de contrôle sur leurs citoyens

• absence de contrôle
• citoyens

FR Cela étant dit, les organismes chargés de faire respecter la loi du monde entier ont toujours surveillé les sites permettant aux utilisateurs de regarder gratuitement du contenu protégé par des droits d’auteur

• Cela étant dit
• respecter la loi
• entier ont toujours

FR Avec plus de 30 ans d’expérience dans la protection de dizaines de millions d’utilisateurs à travers le monde, F‑Secure s’est donnée pour mission de sécuriser vos activités en ligne.

• protection de dizaines
• millions
• donnée pour mission
• sécuriser vos activités

FR Vous pouvez nous aider à préserver les fondements sur lesquels Internet a été construit et vous joindre à nous pour le garder ouvert, global et accessible à tous.

• pouvez nous aider
• préserver les fondements
• lesquels Internet a
• construit
• garder ouvert
• global

FR Profitez des fonctionnalités avancées de Prestashop, pour monter une plateforme e-commerce performante, tout en gardant la maîtrise des données de vos clients.

• Profitez des fonctionnalités
• Prestashop
• monter une plateforme
• performante
• gardant la maîtrise

FR Ces comptes vous permettent de déléguer la gestion de certaines parties de votre site Web à d'autres utilisateurs en gardant un contrôle complet sur le site principal.

• comptes vous permettent
• déléguer la gestion
• Web à d'autres
• gardant un contrôle

FR Nous prenons très au sérieux la sécurité de notre site et la vie privée des utilisateurs, et nous apprécions votre aide pour permettre à Coursera de rester sûr !

• privée des utilisateurs
• apprécions votre aide
• permettre à Coursera
• rester sûr