EN From keeping cords tidy, to activating dual power mode, to switching displays and keeping your scooter safe, Michael has you covered
"keeping your scooter" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN From keeping cords tidy, to activating dual power mode, to switching displays and keeping your scooter safe, Michael has you covered
FR Qu'il s'agisse de garder les câbles bien en place, d'activer le mode double moteur, de changer l'affichage et de garder votre scooter en sécurité, Michael est là pour vous
inglês | francês |
---|---|
switching | changer |
scooter | scooter |
michael | michael |
safe | sécurité |
your | votre |
mode | mode |
and | et |
you | vous |
EN From keeping cords tidy, to activating dual power mode, to switching displays and keeping your scooter safe, Michael has you covered
FR Qu'il s'agisse de garder les câbles bien en place, d'activer le mode double moteur, de changer l'affichage et de garder votre scooter en sécurité, Michael est là pour vous
inglês | francês |
---|---|
switching | changer |
scooter | scooter |
michael | michael |
safe | sécurité |
your | votre |
mode | mode |
and | et |
you | vous |
EN Google Maps offers a feature that allows you to see the nearest available electric scooter (or e-scooter, whatever you prefer to call them).
FR Google Maps propose une fonctionnalité qui vous permet de voir le scooter électrique disponible le plus proche (ou e-scooter, quel que soit le nom
inglês | francês |
---|---|
maps | maps |
allows | permet |
available | disponible |
scooter | scooter |
call | nom |
offers | propose |
feature | fonctionnalité |
electric | électrique |
or | ou |
them | de |
the | le |
a | une |
you | vous |
see | voir |
nearest | plus proche |
EN Original Micro Scooter Spare Parts - Micro Scooter Switzerland
FR Pièces détachées originales pour Micro Scooter - Micro Scooter Suisse
inglês | francês |
---|---|
original | originales |
micro | micro |
scooter | scooter |
parts | pièces |
switzerland | suisse |
EN Are you looking for an e-scooter or a non-electric scooter?
FR Recherchez-vous un scooter électrique ou un scooter non électrique ?
inglês | francês |
---|---|
looking | recherchez |
scooter | scooter |
electric | électrique |
you | vous |
or | ou |
a | un |
non | non |
EN If you prefer a dynamic approach where the energy comes from you, look at the N1 and N2 right now: an extremely lightweight designer kick scooter and a bicycle that turns into a scooter respectively
FR Si tu préfères une approche dynamique où l?énergie qui donne le mouvement est la tienne, découvre immédiatement N1 et N2 : la première est une trottinette au design extrêmement léger et le second est un vélo qui se transforme en trottinette
inglês | francês |
---|---|
dynamic | dynamique |
approach | approche |
extremely | extrêmement |
lightweight | léger |
bicycle | vélo |
turns | se transforme |
energy | énergie |
if | si |
a | un |
designer | design |
at | immédiatement |
respectively | et |
comes | est |
that | transforme |
EN Original Micro Scooter Spare Parts - Micro Scooter Switzerland
FR Pièces détachées originales pour Micro Scooter - Micro Scooter Suisse
inglês | francês |
---|---|
original | originales |
micro | micro |
scooter | scooter |
parts | pièces |
switzerland | suisse |
EN Are you looking for an e-scooter or a non-electric scooter?
FR Recherchez-vous un scooter électrique ou un scooter non électrique ?
inglês | francês |
---|---|
looking | recherchez |
scooter | scooter |
electric | électrique |
you | vous |
or | ou |
a | un |
non | non |
EN If you ride an N2 you have no fear of calories or even traffic difficulties: thanks to the "kick scooter" mode you can ride on the pavement too. What could be better than keeping fit while having fun?
FR Au guidon de N2, on ne craint ni les calories ni le trafic urbain : grâce à la modalité "trottinette", il est aussi possible d'emprunter les trottoirs. Quoi de mieux que de s'amusant tout en maintenant la forme ?
inglês | francês |
---|---|
calories | calories |
you can | possible |
traffic | trafic |
to | à |
what | quoi |
of | de |
on | au |
while | tout en |
EN Storing your stash is important for keeping it fresh, and in some countries, keeping it hidden from prying eyes
FR Il est important de conserver votre réserve pour qu’elle reste fraîche et, dans certains pays, pour qu’elle reste cachée des regards indiscrets
inglês | francês |
---|---|
important | important |
fresh | fraîche |
countries | pays |
hidden | caché |
eyes | regards |
it | il |
your | votre |
in | dans |
is | est |
keeping | conserver |
and | et |
EN With the vehicle registration certificate (and a copy of your ID / residence permit if this is your first number plate), you can register your new scooter at the Road Traffic Office of your canton of residence.
FR Demandez à votre assureur de vous fournir une attestation d'assurance, qui sera ensuite transmise au service des automobiles et qui confirme que vous disposez bien de l'assurance responsabilité civile obligatoire.
inglês | francês |
---|---|
certificate | attestation |
office | service |
vehicle | automobiles |
of | de |
your | votre |
you | vous |
the | sera |
a | une |
and | à |
if | demandez |
EN Part of keeping producers, and keeping them happy, is giving them tools they want, tools they are used to and will use every day
FR Pour fidéliser vos agents et courtiers et les satisfaire, offrez-leur les outils dont ils ont besoin, qu’ils sont habitués à manipuler et qu’ils utiliseront au quotidien
inglês | francês |
---|---|
tools | outils |
happy | satisfaire |
to | à |
use | manipuler |
are | sont |
of | dont |
them | leur |
day | les |
will | besoin |
every day | quotidien |
EN I’ve been keeping productive by going through work I’ve been too busy to edit. That, and regularly calling friends and keeping the dialogue going.
FR Je demeure productif en me plongeant dans les tâches que je remettais toujours à plus tard. Et en appelant mes amis souvent, en cultivant la conversation.
inglês | francês |
---|---|
productive | productif |
work | tâches |
calling | appelant |
friends | amis |
regularly | souvent |
the | la |
to | à |
that | que |
going | les |
EN The filter allows gasses in and out, while keeping out any contaminants (such as bacteria, or the wrong fungal spores) and at the same time keeping moisture in.
FR Le filtre permet aux gaz d'entrer et de sortir tout en gardant tous les contaminants (tels que les bactéries, ou mauvaises spores) à l'extérieur et l'humidité à l'intérieur.
inglês | francês |
---|---|
filter | filtre |
allows | permet |
bacteria | bactéries |
contaminants | contaminants |
or | ou |
in | en |
the | le |
keeping | gardant |
and | à |
any | de |
while | tout en |
EN I’ve been keeping productive by going through work I’ve been too busy to edit. That, and regularly calling friends and keeping the dialogue going.
FR Je demeure productif en me plongeant dans les tâches que je remettais toujours à plus tard. Et en appelant mes amis souvent, en cultivant la conversation.
inglês | francês |
---|---|
productive | productif |
work | tâches |
calling | appelant |
friends | amis |
regularly | souvent |
the | la |
to | à |
that | que |
going | les |
EN Keeping Service Techs Safe While Keeping Data Centers Running
FR Garantir la sécurité des techniciens, tout en assurant le bon fonctionnement des datacenters
inglês | francês |
---|---|
techs | techniciens |
data centers | datacenters |
safe | sécurité |
service | des |
while | tout en |
running | en |
EN Part of keeping producers, and keeping them happy, is giving them tools they want, tools they are used to and will use every day
FR Pour fidéliser vos agents et courtiers et les satisfaire, offrez-leur les outils dont ils ont besoin, qu’ils sont habitués à manipuler et qu’ils utiliseront au quotidien
inglês | francês |
---|---|
tools | outils |
happy | satisfaire |
to | à |
use | manipuler |
are | sont |
of | dont |
them | leur |
day | les |
will | besoin |
every day | quotidien |
EN Nito designed NES to be the coolest scooter in around. Now it's your turn. Look, change, choose. You have 72 possible combinations at your disposal to turn our NES into your NES. Just what are you waiting for?
FR Nito a conçu NES afin qu'il soit le scooter le plus cool en circulation. Maintenant, à votre tour. Regarde, modifie, choisis. Vous avez 72 combinaisons au choix pour transformer notre NES en Votre NES. Qu'attendez-vous ?
inglês | francês |
---|---|
nito | nito |
nes | nes |
scooter | scooter |
combinations | combinaisons |
choose | choisis |
to | à |
in | en |
our | notre |
designed | pour |
your | votre |
the | le |
now | maintenant |
you | vous |
you have | avez |
turn | tour |
look | regarde |
EN Let your creativity run wild and give you and your Micro Scooter an individual look! Our huge selection of colourful and practical accessories ranges from helmets and lights to backpacks and bags
FR Laissez libre cours à votre créativité et donnez à vous-même et à votre votre Micro Scooter un look individuel ! Notre vaste sélection d'accessoires colorés et pratiques les accessoires vont des casques aux lumières aux sacs à dos et aux sacs
inglês | francês |
---|---|
micro | micro |
scooter | scooter |
look | look |
huge | vaste |
selection | sélection |
practical | pratiques |
accessories | accessoires |
helmets | casques |
lights | lumières |
creativity | créativité |
colourful | coloré |
bags | sacs |
your | vous |
our | notre |
to | à |
EN Quite simple! You fill out the rental form and we deliver your e-scooter to your home
FR C'est très simple ! Vous remplissez le formulaire de location et nous vous livrons votre e-scooter à votre domicile en tout confort
inglês | francês |
---|---|
simple | simple |
fill | remplissez |
deliver | livrons |
form | formulaire |
the | le |
we | nous |
your | votre |
to | à |
quite | tout |
you | vous |
EN Let your creativity run wild and give you and your Micro Scooter an individual look! Our huge selection of colourful and practical accessories ranges from helmets and lights to backpacks and bags
FR Laissez libre cours à votre créativité et donnez à vous-même et à votre votre Micro Scooter un look individuel ! Notre vaste sélection d'accessoires colorés et pratiques les accessoires vont des casques aux lumières aux sacs à dos et aux sacs
inglês | francês |
---|---|
micro | micro |
scooter | scooter |
look | look |
huge | vaste |
selection | sélection |
practical | pratiques |
accessories | accessoires |
helmets | casques |
lights | lumières |
creativity | créativité |
colourful | coloré |
bags | sacs |
your | vous |
our | notre |
to | à |
EN Does your scooter need a service?
FR Votre Scooter a besoin d'un entretien ou a une vis desserrée?
inglês | francês |
---|---|
your | votre |
scooter | scooter |
service | entretien |
need | besoin |
a | une |
does | a |
EN Connect your e-scooter to the Micro App and keep track of the most important driving information such as speed, battery status or driving distance
FR Connectez votre scooter électrique à l'application Micro App et gardez un œil sur les informations les plus importantes, telles que la vitesse ou l'état de la batterie, à tout moment
inglês | francês |
---|---|
connect | connectez |
micro | micro |
information | informations |
battery | batterie |
status | état |
scooter | scooter |
or | ou |
the | la |
your | votre |
app | lapplication |
of | de |
speed | vitesse |
to | à |
as | telles |
keep | les |
important | importantes |
EN THE URBAN TENDER Make your life easier with the N1e electric kick scooter
FR THE URBAN TENDER Simplifie-toi la vie avec la trottinette électrique N1e
inglês | francês |
---|---|
life | vie |
urban | urban |
electric | électrique |
the | la |
with | avec |
EN The N1 is more than a kick scooter: it’s your desire to get on the move
FR N1 est plus qu'une trottinette : c'est ton désir qui trace sa route
inglês | francês |
---|---|
on | route |
its | sa |
your | ton |
more | plus |
EN But if your preference is for two wheels and an engine, Nito recommends the N3 and the NES: an electric moped and a scooter you?ll fall in love with even before you get on.
FR Si au contraire, tu préfères les deux roues à moteur, Nito te propose N3 et NES : un cyclomoteur et un scooter électriques dont tu tomberas amoreux avant méme de les enfourcher.
inglês | francês |
---|---|
wheels | roues |
engine | moteur |
nito | nito |
nes | nes |
scooter | scooter |
electric | électriques |
if | si |
a | un |
before | de |
on | au |
and | à |
you | dont |
EN Make your life easier with the N1e electric kick scooter
FR Simplifie-toi la vie avec la trottinette électrique N1e
inglês | francês |
---|---|
life | vie |
electric | électrique |
the | la |
with | avec |
EN to create your own unique scooter
FR parmi les 72 combinaisons de couleur différentes.
inglês | francês |
---|---|
unique | de |
your | couleur |
to | parmi |
EN A number of seating areas have been created outside and you also have a BBQ place where you can all barbecue. You can park your car or scooter in the courtyard.
FR Un certain nombre de coins salons ont été créés à l'extérieur et vous disposez également d'un espace barbecue où vous pouvez tous faire un barbecue ensemble. Vous pouvez garer votre voiture ou scooter dans la cour.
inglês | francês |
---|---|
scooter | scooter |
courtyard | cour |
park | garer |
or | ou |
a | un |
created | créé |
car | voiture |
also | également |
your | votre |
been | été |
you | vous |
barbecue | barbecue |
the | la |
of | de |
and | à |
in | dans |
EN You want to test an e-scooter first before you buy your own? No problem! You can rent the Micro Merlin X4 from us
FR Vous voulez d'abord tester un e-scooter avant d'acheter le vôtre ? Pas de problème ! Vous pouvez louer le Micro Merlin X4 chez nous
inglês | francês |
---|---|
problem | problème |
rent | louer |
micro | micro |
merlin | merlin |
an | un |
the | le |
before | de |
no | pas |
to | avant |
test | tester |
EN Does your scooter need a service?
FR Votre Scooter a besoin d'un entretien ou a une vis desserrée?
inglês | francês |
---|---|
your | votre |
scooter | scooter |
service | entretien |
need | besoin |
a | une |
does | a |
EN Start, run, and grow your scooter business
FR Démarrez, gérez et développez votre activité de vente de scooters
inglês | francês |
---|---|
start | démarrez |
grow | développez |
scooter | scooters |
business | activité |
your | votre |
and | et |
EN Start, run, and grow your scooter business
FR Démarrez, gérez et développez votre activité de vente de scooters
inglês | francês |
---|---|
start | démarrez |
grow | développez |
scooter | scooters |
business | activité |
your | votre |
and | et |
EN Connect your e-scooter to the Micro App and keep track of the most important driving information such as speed, battery status or driving distance
FR Connectez votre scooter électrique à l'application Micro App et gardez un œil sur les informations les plus importantes, telles que la vitesse ou l'état de la batterie, à tout moment
inglês | francês |
---|---|
connect | connectez |
micro | micro |
information | informations |
battery | batterie |
status | état |
scooter | scooter |
or | ou |
the | la |
your | votre |
app | lapplication |
of | de |
speed | vitesse |
to | à |
as | telles |
keep | les |
important | importantes |
EN A "waiver of suspension" pays off if you use your scooter at least 9 months each year.
FR Une telle « renonciation à la suspension d'assurance » est avantageuse dès que vous utilisez votre scooter au moins 9 mois par an.
inglês | francês |
---|---|
waiver | renonciation |
suspension | suspension |
scooter | scooter |
months | mois |
at | à |
year | an |
off | la |
least | au moins |
at least | moins |
your | votre |
a | une |
you | vous |
you use | utilisez |
EN As a general rule, one could say: if the average period during which you use your scooter is at least 9 months each year, you can save on premiums by waiving suspension
FR La règle d'or est donc la suivante : si vous sortez en scooter au moins 9 mois par an en moyenne, vous réaliserez des économies de primes en renonçant à la suspension d'assurance
inglês | francês |
---|---|
rule | règle |
average | moyenne |
scooter | scooter |
premiums | primes |
suspension | suspension |
if | si |
at | à |
year | an |
the | la |
least | au moins |
months | mois |
on | au |
by | par |
at least | moins |
you | vous |
each | de |
EN muppets muppet lord of the rings parody kermit gonzo rowlf fozzie scooter pepe
FR muppets muppet seigneur des anneaux parodie kermit gonzo rowlf fozzie scooter pepe
inglês | francês |
---|---|
lord | seigneur |
rings | anneaux |
parody | parodie |
scooter | scooter |
the | des |
EN Hyper lapse of night bike driving on the streets of Vietnam. Motion blured night illumination. Scooter fast driving.
FR Jeune couple faisant du vélo ensemble dans le parc. Un copain romantique à vélo avec une copine heureuse sur un porte-cargaison dans la rue de la ville. Une femme embrasse un homme s'amusant à faire du vélo en tandem. Ralentir.
inglês | francês |
---|---|
bike | vélo |
of | de |
streets | du |
on | sur |
EN Online store, shopping, fast delivery. Scooter with delivery man flat cartoon character. Fast courier. Restaurant food service, mail delivery service, a postal employee the determination. 2d animation
FR Concept de vacances extrêmes, moto moto à moto parcourt une route de montagne, touriste sur le lac et les collines en italie, liberté et plaisir de la vie
inglês | francês |
---|---|
with | à |
a | une |
EN Dihua Street, Taipei city, 26 December 2018:- Crowded of scooter in taipei city
FR Hyper-lapsus de la conduite en vélo de nuit dans les rues du Vietnam. L'éclairement de nuit blindée de mouvement. Un scooter conduisant vite.
inglês | francês |
---|---|
scooter | scooter |
of | de |
street | du |
in | en |
EN Happy Caucasian male courier riding on a scooter delivering food, pizza to the customer house. Attractive male delivery guy driving down to the street. Restaurant, cafe, supermarket food delivery.
FR Drone exceptionnel Vidéo d'un couple faisant du E-Bike ensemble dans les montagnes de Suisse - Paysage suisse suite à la séquence de deux personnes faisant du chemin vers une montagne immense
inglês | francês |
---|---|
to | à |
house | de |
the | la |
down | dans |
street | du |
a | une |
pizza | les |
EN Why choose Albert transport cars and scooter rental?
FR Pourquoi choisir la location de voitures et scooters chez Albert Transport ?
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
albert | albert |
transport | transport |
cars | voitures |
rental | location |
scooter | scooters |
why | pourquoi |
and | et |
EN We truly believe that riding a scooter or bicycle can be the most fun experience you have while in Moorea.
FR Conduire un scooter ou un vélo peut être l?expérience la plus amusante de Moorea. Être « Moorea Style » est ce que nous faisons de mieux. À bientôt !
inglês | francês |
---|---|
scooter | scooter |
bicycle | vélo |
fun | amusante |
experience | expérience |
we | nous |
can | peut |
a | un |
or | ou |
most | plus |
be | est |
while | que |
EN Couple on a scooter - Photographic print for sale
FR Couple sur un scooter - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
inglês | francês |
---|---|
scooter | scooter |
on | sur |
a | un |
couple | couple |
sale | vente |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: South West Archives, couple, scooter, vintage, old photograph
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Sud Ouest, couple, scooter, vintage, photographie ancienne
inglês | francês |
---|---|
archives | archives |
scooter | scooter |
vintage | vintage |
photograph | la photographie |
couple | couple |
old | ancienne |
used | utilisé |
sud | sud |
ouest | ouest |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: paul newman, actor, cinema, scooter
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : paul newman, acteur, cinéma, scooter
inglês | francês |
---|---|
paul | paul |
actor | acteur |
cinema | cinéma |
scooter | scooter |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: tree, fountain, house, plaza, alley, scooter, old, vespa
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : arbre,fontaine,maison,place,ruelle,scooter,vieille,vespa
inglês | francês |
---|---|
tree | arbre |
fountain | fontaine |
scooter | scooter |
old | vieille |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
house | maison |
plaza | place |
keywords | mots clés |
EN You can climb the Zugerberg mountain, for example, then ride down on a scooter to the Höllgrotten caves, 6,000-year-old stalactite caves that have been given a contemporary makeover
FR Enfourcher le vélo pour relier le lac de Zoug et le lac d?Ägeri
inglês | francês |
---|---|
ride | vélo |
the | le |
then | de |
you | et |
EN Need help with choosing a right scooter or spare parts?
FR Besoin d'aide pour choisir le bon scooter ou la bonne pièce détachée?
inglês | francês |
---|---|
need | besoin |
choosing | choisir |
scooter | scooter |
or | ou |
parts | pièce |
right | bon |
EN Need help choosing the right scooter?
FR Besoin d'aide pour choisir le bon scooter ?
inglês | francês |
---|---|
need | besoin |
choosing | choisir |
scooter | scooter |
the | le |
right | bon |
Mostrando 50 de 50 traduções