Traduzir "invoicing status" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "invoicing status" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de invoicing status

inglês
francês

EN Format, Type, Disposable status, Email Provider, Catch-All status, Email status, Email server status, and MX records status.

FR Format, Type, Statut jetable, Fournisseur d?email, Statut Catch-All, Statut de l?email, Statut du serveur d?email, et Statut des enregistrements MX.

inglês francês
disposable jetable
status statut
email email
mx mx
records enregistrements
format format
type type
provider fournisseur
server serveur
and et

EN We may also collect, as appropriate, invoicing information, such as name and invoicing address, as well as banking details (“Relevé d?Identité Bancaire” or RIB in France).

FR Nous pouvons également être amenés, le cas échéant, à recueillir des informations de facturation telles que le nom et l’adresse de facturation, ainsi que le RIB ou l’IBAN.

inglês francês
collect recueillir
invoicing facturation
name nom
rib rib
information informations
and et
also également
we nous
or ou
may pouvons
in à

EN We may also collect, as appropriate, invoicing information, such as name and invoicing address, as well as banking details (“Relevé d’Identité Bancaire” or RIB in France).

FR Nous pouvons également être amenés, le cas échéant, à recueillir des informations de facturation telles que le nom et l’adresse de facturation, ainsi que le RIB ou l’IBAN.

inglês francês
collect recueillir
invoicing facturation
name nom
rib rib
information informations
and et
also également
we nous
or ou
may pouvons
in à

EN Pipedrive's invoicing feature will allow you to streamline this process so you can create, view and send invoices to your invoicing app directly from the Pipedrive interface.

FR La fonctionnalité de facturation de Pipedrive vous permettra de simplifier votre processus pour que vous puissiez créer, visualiser et envoyer des factures à votre application de facturation directement depuis l'interface de Pipedrive.

inglês francês
streamline simplifier
directly directement
pipedrive pipedrive
process processus
invoices factures
app application
you can puissiez
invoicing facturation
the la
feature fonctionnalité
your votre
will allow permettra
create créer
to à
you vous
from depuis

EN If you currently use another tool for invoicing, the Marketplace also has other accounting and invoicing integrations that can be connected with Pipedrive.

FR Si vous utilisez actuellement un autre outil pour votre facturation, le Marketplace dispose d'autres intégrations de comptabilité et de facturation pouvant être connectées à Pipedrive.

inglês francês
tool outil
marketplace marketplace
integrations intégrations
pipedrive pipedrive
if si
currently actuellement
accounting comptabilité
connected connecté
invoicing facturation
the le
you vous
and à
be pouvant

EN OpenText™ Active Invoices with Compliance is a cloud-based, e-Invoicing solution that automates electronic invoicing and ensures compliance in more than 45 countries

FR OpenText™ Active Invoices with Compliance est une solution de facturation électronique basée sur le cloud qui automatise la facturation électronique et garantit la conformité dans plus de 45 pays

EN Flywire allows you to receive 100% of your payment in the currency of your choice. You can collect payments through our invoicing solution or easily integrate Flywire into your current checkout or invoicing flow.

FR Flywire vous permet de percevoir 100 % de votre paiement dans la devise de votre choix. Vous pouvez percevoir des paiements via notre solution de facturation ou intégrer tout simplement Flywire à votre système actuel de paiement ou de facturation.

inglês francês
currency devise
easily simplement
integrate intégrer
flywire flywire
choice choix
solution solution
or ou
allows permet
to à
the la
of de
your votre
payments paiements
current actuel
you vous
our notre
payment paiement
in dans

EN The payment experience for clients and the invoicing platform are very easy to use. Furthermore, their invoicing system is very practical and makes the reconciling of payments very straightforward.

FR L’expérience de paiement pour les clients et la plateforme de facturation sont très simples à utiliser. En plus, leur système de facturation est très pratique et rend le rapprochement des paiements très facile.

inglês francês
system système
very très
easy facile
of de
platform plateforme
to à
payments paiements
are sont
invoicing facturation
payment paiement
makes est

EN Access all the bookings' details, invoicing status, and ongoing bank transfers.

FR Accédez aux détails des réservations, de leur facturation, et des virements bancaires.

inglês francês
access accédez
bookings réservations
details détails
invoicing facturation
bank bancaires
transfers virements
all de
and et
the leur

EN Our invoicing software allows you to create recurring invoices, track payment status, create estimates, accept payments, and get paid via a credit card.

FR Notre logiciel de facturation vous permet de créer des factures récurrentes, de suivre l'état des paiements, de créer des devis, d'accepter des paiements et d'être payé par carte de crédit.

inglês francês
software logiciel
track suivre
estimates devis
credit crédit
allows permet
invoices factures
status état
paid payé
a l
invoicing facturation
payments paiements
card carte
our notre
create créer
you vous
and et
get être
via de

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.

inglês francês
filters filtre
invoices factures
table table
displays affiche
my mes
it il
to the right droite
in en
of de
type type
to à
on sur
status statut

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.

inglês francês
connecting connecte
attached attaché
use lutilisation
volume volume
server serveur
update mise à jour
you may peut-être
may peut
refresh rafraîchir
page page
to view afficher
to à
you vous
status statut
it quil
will devrez

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.

inglês francês
reincubate reincubate
maintains maintient
allows permettent
users utilisateurs
updates mises à jour
or ou
maintenance maintenance
sent envoyé
page page
pages pages
are sont
to à
status statut
for mises

EN You can reach Gold status after earning 35,000 Status Miles or 30 Status flights with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance during one calendar year (from January 1 to December 31).

FR Vous pouvez accéder au statut Gold après avoir cumulé 35 000 Miles Statut ou 30 vols Statut avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld pendant une année calendaire ( du 1er janvier au 31 décembre).

inglês francês
miles miles
flights vols
royal royal
maroc maroc
airline compagnie aérienne
or ou
air air
year année
january janvier
december décembre
calendar calendaire
gold gold
member membre
of de
you vous
with toute
from du

EN As a Blue member, you can access the Safar Flyer Silver Status after having accumulated 20,000 Status miles or 15 Status flights flown on Royal Air Maroc lines or other airlines of the one world alliance. during a calendar year (Fr...

FR En tant que membre Blue, vous pouvez accéder au Statut Safar Flyer Silver après avoir cumulé 20 000 miles Statut ou 15 vols Statut effectués sur les lignes Royal Air Maroc ou des autres compagnies aériennes de l’alliance oneworld pen...

inglês francês
member membre
access accéder
safar safar
flyer flyer
silver silver
status statut
miles miles
flights vols
royal royal
air air
maroc maroc
or ou
airlines compagnies aériennes
the blue
you vous
as tant
of de
a s
other autres

EN You can reach a new higher status by earning the number of Status Miles or Status flights required for it with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance

FR Vous atteignez un nouveau statut supérieur lorsque vous avez cumulé le nombre de Miles statut ou vols Statut requis avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld

inglês francês
reach atteignez
new nouveau
status statut
miles miles
flights vols
royal royal
maroc maroc
airline compagnie aérienne
or ou
air air
required requis
a un
the le
you vous
member membre
of de
with toute

EN Do higher status Safar Flyer members have Match status (status equivalency) with partner airlines?

FR Est-ce que les membres Safar Flyer de statut supérieur disposent d’un status Match (équivalence des statuts) auprès des compagnies aériennes partenaires ?

inglês francês
safar safar
flyer flyer
members membres
match match
partner partenaires
do est
status statut
with auprès
airlines compagnies aériennes
have de
higher supérieur

EN The status of the director (the TNS status for one-person businesses and majority owners, or the general social security status for others).

FR Le régime social du dirigeant (Régime des Travailleurs non-salariés ou TNS pour les entreprises individuelles et gérants majoritaires ou Régime général de la Sécurité sociale dans les autres cas).

inglês francês
businesses entreprises
general général
director dirigeant
security sécurité
or ou
of de
social social
others les autres
one individuelles
and et

EN Status Condition A status condition is a temporary condition that affects how a Pokémon performs in battle. Some status conditions will go away on their own, while others must be healed with items or at a Pokémon Center.

FR Stats Les stats sont les caractéristiques principales qui déterminent les performances d'un Pokémon au combat. Il en existe six : les PV, l'Attaque, la Défense, l'Attaque Spéciale, la Défense Spéciale et la Vitesse.

inglês francês
pokémon pokémon
performs performances
battle combat
in en
is existe
on au
with spéciale
items les
that qui
their et

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

FR Dropdown Status: En cliquant sur l'un des statuts ici filtre la table Mes factures à droite.De plus, il affiche le nombre de factures par statut à droite du type d'état.

inglês francês
filters filtre
invoices factures
table table
displays affiche
my mes
it il
to the right droite
in en
of de
type type
to à
on sur
status statut

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.

inglês francês
connecting connecte
attached attaché
use lutilisation
volume volume
server serveur
update mise à jour
you may peut-être
may peut
refresh rafraîchir
page page
to view afficher
to à
you vous
status statut
it quil
will devrez

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

FR Reincubate maintient une page de statut à status.reincubate.com . Les pages d'état permettent aux utilisateurs de s'abonner aux mises à jour. Les mises à jour sont envoyées pour toute maintenance planifiée ou d'urgence.

inglês francês
reincubate reincubate
maintains maintient
allows permettent
users utilisateurs
updates mises à jour
or ou
maintenance maintenance
sent envoyé
page page
pages pages
are sont
to à
status statut
for mises

EN A la carte service subscriptions: choice of payment terms and type of invoicing

FR Une facturation des services à la carte : choix des délais de paiement et mode facturation

inglês francês
carte carte
choice choix
la la
payment paiement
of de
a une
invoicing facturation
and à
service services

EN Add and update information in your account, such as your name, telephone number and invoicing address;

FR Afficher et mettre à jour les informations de votre compte, telles que votre nom, numéro de téléphone et adresse de facturation ;

inglês francês
telephone téléphone
update mettre à jour
information informations
address adresse
account compte
invoicing facturation
name nom
your votre
as telles
and à
number de

EN By automating invoicing, new personnel onboarding, as-builts handover, and more, you save time and reduce the risk of mistakes.

FR En automatisant la facturation, l?accueil du nouveau personnel, la remise des ouvrages, etc., vous gagnez du temps et réduisez le risque d?erreurs.

inglês francês
automating automatisant
invoicing facturation
onboarding accueil
handover remise
reduce réduisez
risk risque
mistakes erreurs
new nouveau
you vous
and et
time temps

EN Our customer wanted to move away from bulky plastic sleeves filled with printed document to make it easier for field technicians to do their job, and for staff back at the office to follow up with invoicing

FR Notre client souhaitait s?affranchir des pochettes plastique encombrantes remplies de documents imprimés afin de faciliter le travail des techniciens sur le terrain et le suivi de la facturation par le personnel au bureau

inglês francês
plastic plastique
document documents
easier faciliter
technicians techniciens
office bureau
invoicing facturation
customer client
follow suivi
field terrain
our notre
away de
printed imprimés
and et

EN One system for time registration and transactions for follow-up, invoicing and salaries

FR Un seul système d’enregistrement des heures de travail et des transactions pour le suivi, la facturation et les salaires

inglês francês
system système
transactions transactions
invoicing facturation
follow suivi
salaries salaires
and et

EN Trust is a critical requirement for the feasibility of electronic invoicing

FR La confiance est une exigence essentielle à la réalisation des opérations de facturation électronique

inglês francês
trust confiance
critical essentielle
requirement exigence
invoicing facturation
electronic électronique
of de
the la
a une
is est

EN Digital signatures, powered by encryption and public key infrastructure (PKI), represent the means for establishing secure electronic invoicing

FR Les signatures numériques, basées sur le chiffrement et une infrastructure à clé publique (PKI), sont les meilleurs moyens d’établir la confiance dans les factures électroniques

inglês francês
signatures signatures
public publique
infrastructure infrastructure
means moyens
establishing établir
invoicing factures
key clé
encryption chiffrement
pki pki
electronic électroniques
digital numériques
and à

EN Recognising this, many organisations use Hardware Security Modules (HSMs) to protect the private keys used in electronic invoicing.

FR C’est pourquoi de nombreuses organisations ont recours aux modules matériels de sécurité (HSM) pour protéger les clés privées utilisées pour la facturation électronique.

inglês francês
organisations organisations
hardware matériels
modules modules
hsms hsm
invoicing facturation
electronic électronique
security sécurité
used utilisé
use utilisées
protect protéger
the la
keys clés
many nombreuses

EN How HSMs are used for Electronic Invoicing:

FR Utilisation des HSM pour la facturation électronique :

inglês francês
hsms hsm
used utilisation
invoicing facturation
electronic électronique
for pour

EN Benefits of Securing Electronic Invoicing with SafeNet HSMs:

FR Avantages de la protection de la facturation électronique avec les HSM Thales  :

inglês francês
benefits avantages
invoicing facturation
hsms hsm
electronic électronique
of de
with avec
securing protection

EN Some of that billing data may be shared with us in order to detect and prevent fraud, help with customer support, or used as a record of your payment for accounting, taxation, and invoicing purposes

FR Certaines de ces données de facturation peuvent être partagées avec nous afin de détecter et de prévenir les fraudes, d'aider le service clientèle ou d'enregistrer votre paiement à des fins comptables, fiscales et de facturation

inglês francês
prevent prévenir
fraud fraudes
taxation fiscales
billing facturation
data données
or ou
payment paiement
of de
your votre
to à
detect détecter
shared partagé
that ces
support des
purposes fins
with avec

EN Log in, change password, user management, invoicing, settings ...

FR Connectez-vous, changez de mot de passe, gestion des utilisateurs, facturation, paramètres ...

inglês francês
change changez
invoicing facturation
in des
management gestion
settings paramètres
user utilisateurs
password passe

EN Let’s say you want to create a mobile invoicing solution and want to display the total amount for a line item in your mobile form:

FR Si, par exemple, vous souhaitez créer une solution de facturation mobile et que vous souhaitez afficher le montant total pour un poste dans votre formulaire mobile :

inglês francês
say par exemple
mobile mobile
invoicing facturation
solution solution
form formulaire
display afficher
the le
a un
total total
your votre
create créer
and et
line pour
in dans

EN FreshBooksSmall business invoicing and accounting solution

FR FreshBooksSolution de facturation et de comptabilité pour les petites entreprises

inglês francês
business entreprises
accounting comptabilité
invoicing facturation
and et

EN Starting October 1, 2021, GandiCloud VPS invoicing will switch to post-payment in order to provide greater flexibility!

FR A compter du 1er octobre 2021, la facturation sur GandiCloud VPS passe en post-paiement pour plus de flexibilité !

inglês francês
october octobre
gandicloud gandicloud
vps vps
flexibility flexibilité
in en
invoicing facturation

EN Storage, Support & Invoicing

FR Stockage, support et facturation

inglês francês
storage stockage
support support
invoicing facturation

EN Integrate with contract management and invoicing apps like Xpertdoc Document Generation, while easily integrating e-signatures with custom apps built on Dynamics.

FR Intégrez-vous à la gestion des contrats et à la facturation d'applications comme Xpertdoc Document Generation, tout en intégrant facilement les signatures e avec des applications personnalisées construites sur Dynamics.

inglês francês
contract contrats
invoicing facturation
document document
easily facilement
generation generation
signatures signatures
e e
dynamics dynamics
apps applications
integrate intégrez
management gestion
integrating intégrant
like comme
and à
while tout en
with avec

EN Find the best economic balance by choosing the invoicing method according to your eCommerce: the weight or the amount of the order.

FR Trouvez le meilleur équilibre économique en choisissant le mode de facturation selon votre eCommerce : au poids de la commande ou à sa valeur marchande.

inglês francês
find trouvez
choosing choisissant
invoicing facturation
method mode
ecommerce ecommerce
order commande
economic économique
balance équilibre
weight poids
or ou
to à
your votre
of de
the best meilleur

EN Invoicing is possible for yearly plans that can be paid by bank transfer or check

FR La facturation est possible également pour les abonnements annuels, qui peuvent être payés par transfert bancaire ou par chèque

inglês francês
invoicing facturation
yearly annuels
plans abonnements
transfer transfert
check chèque
or ou
possible possible
bank bancaire
by par
is est
for pour
that qui

EN Voxel Group helps Danone and its suppliers with the optimization of AP/AR operations digitizing the invoicing process

FR Voxel Group aide Danone et ses fournisseurs à optimiser les opérations relatives aux dettes fournisseurs et créances clients en digitalisant le processus de facturation

inglês francês
group group
helps aide
danone danone
suppliers fournisseurs
invoicing facturation
operations opérations
the le
optimization optimiser
of de
process processus
and à

EN From account and lead management, CPQ and production, to invoicing, purchasing and inventory management, to distribution, installation and service, Logicbox streamlines and scales your critical daily processes

FR De la gestion des comptes et des leads, au CPQ et à la production, en passant par la facturation, la gestion des achats et des stocks, la distribution, l'installation et l'entretien, Logicbox rationalise et adapte vos processus quotidiens importants

inglês francês
cpq cpq
purchasing achats
inventory stocks
distribution distribution
streamlines rationalise
critical importants
processes processus
account comptes
production production
invoicing facturation
your vos
management gestion
to à
service des

EN Logicbox helps companies grow by combining every facet of your business into a single, customized, cloud-based system. From account and lead management, CPQ and production, to invoicing, purchasing... Read more

FR Logicbox aide les entreprises à croître en regroupant chacune de leurs facettes dans un même système basé sur le cloud, unique et personnalisé. De la gestion des comptes et des leads, au CPQ et à la... Lire la suite

inglês francês
helps aide
grow croître
facet facettes
cloud-based basé sur le cloud
cpq cpq
based basé
cloud cloud
system système
a un
account comptes
companies entreprises
of de
customized personnalisé
management gestion
to à
read lire

EN Meet Thryv, the end-to-end client experience platform built for small businesses. Thryv integrates essential business functions like estimates and invoicing, appointment scheduling, payment processing... Read more

FR Découvrez Thryv, le logiciel de gestion tout-en-un conçu pour les petites entreprises. Thryv intègre des fonctions commerciales essentielles telles que les estimations et la facturation, la planificat... Lire la suite

inglês francês
small petites
estimates estimations
scheduling logiciel
meet découvrez
integrates intègre
functions fonctions
built conçu
invoicing facturation
businesses entreprises
read lire
and et

EN ERP software manages Enterprise Resource Planning processes (accounts, invoicing, human resources, stock, sales, etc.).

FR Un logiciel ERP, de l'anglais "Enterprise Resource Planning", est un logiciel utilisé pour la gestion d’un processus ...

inglês francês
resource resource
software logiciel
enterprise enterprise
processes processus
erp erp
manages gestion

EN We accept Visa, Mastercard, American Express and PayPal. For invoicing terms for annual subscriptions, please contact us at sales@infogr.am

FR Nous acceptons Visa, Mastercard, American Express et PayPal. Pour les conditions de facturation pour les abonnements annuels, contactez-nous à sales@infogr.am

inglês francês
visa visa
mastercard mastercard
paypal paypal
annual annuels
subscriptions abonnements
am am
american american
we nous
invoicing facturation
terms conditions
we accept acceptons
contact us contactez-nous
and à
express express

EN Why an automated invoicing process is better for everyone

FR Un processus d’achat optimisé est bénéfique pour toute l’entreprise

inglês francês
process processus
better optimisé
for pour
is est
an un

EN Save time selecting, acquiring, and invoicing physical and electronic resources from a single interface fully integrated with other WMS applications

FR Gagnez du temps en sélectionnant, achetant et facturant les ressources physiques et électroniques à partir d'une interface unique entièrement intégrée à d'autres applications WorldShare

inglês francês
selecting sélectionnant
physical physiques
interface interface
fully entièrement
other dautres
electronic électroniques
resources ressources
applications applications
time temps
and à
a s
single les

EN With the WorldCat knowledge base integrated into all components of WMS, you can share vendor data for efficient item processing, electronic ordering, and invoicing

FR Grâce à la base de connaissances WorldCat intégrée à tous les composants de WorldShare, vous pouvez partager les données sur les fournisseurs pour un traitement efficace des documents, des commandes électroniques et de la facturation

inglês francês
worldcat worldcat
components composants
share partager
vendor fournisseurs
efficient efficace
processing traitement
ordering commandes
invoicing facturation
electronic électroniques
data données
the la
of de
you vous
item un
knowledge connaissances
and à

Mostrando 50 de 50 traduções