Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "great feminized strains" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "great feminized strains" de inglês para francês

Traduções de great feminized strains

"great feminized strains" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

great a aider ainsi améliorer application au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bon bonne bonnes bons ce ce que ce qui cela ces cette ceux comme comment contenu c’est dans dans le de de la des du d’une elle en encore ensemble est et excellent excellente excellentes excellents exceptionnelle exceptionnels facile faire fois formidable formidables grand grande grandes grands génial idéal il il est ils je la le le grand le plus les leur leurs lorsque mais meilleurs même ne niveau non nos notre nous nous avons ont ou outils où par parfaitement pas peu plus plus de plusieurs pour pour le prix produits qu qualité que quelque quelques qui remarquable sans se service services ses seul si son sont super superbe sur tous tous les tout toute toutes très très bien un une utiliser valeur voir vos votre vous vous avez vraiment à ça également équipe été êtes être
feminized féminisé féminisée
strains souches sélection variété variétés être

Tradução de inglês para francês de great feminized strains

inglês
francês

EN The range of superb strains by Kalashnikov Seeds include feminized and autoflowering strains and now their latest speciality, Express Strains

FR La gamme de superbes variétés de Kalashnikov Seeds inclut des variétés féminisées et autofloraison et leur toute dernière spécialité, les Express Strains

inglês francês
superb superbes
seeds seeds
feminized féminisé
autoflowering autofloraison
speciality spécialité
range gamme
of de
the la
latest dernière
express express

EN They keep researching and working to upgrade and improve their existing strains and keep all growing enthusiasts happy! We are offering 17 great feminized strains from their catalogue.

FR Ils gardent la recherche et de travail pour moderniser et améliorer leurs souches existantes et de garder tous les passionnés de culture heureux! Nous offre 17 grandes souches féminisées à partir de leur catalogue.

inglês francês
researching recherche
working travail
strains souches
growing culture
enthusiasts passionnés
happy heureux
feminized féminisé
catalogue catalogue
keep gardent
improve améliorer
we nous
to à
offering offre
from partir

EN They have been producing a great line of feminized and autoflowering strains since 2005 and are still breeding surprisingly good and innovative new strains

FR Ils ont produit une grande ligne de souches féminisées autofloraison et depuis 2005, et l'élevage sont encore étonnamment bons et innovante de nouvelles souches

inglês francês
line ligne
feminized féminisé
autoflowering autofloraison
strains souches
surprisingly étonnamment
great bons
of de
are sont
new nouvelles
innovative innovante
a une
and et

EN Zativo Seeds offer a whole range of popular cannabis strains, from high THC strains and medicinal CBD-rich strains to easy and convenient autoflowering varieties

FR Zativo Seeds offre une gamme complète des variétés de cannabis populaires, celles aux taux élevés en THC, les variétés thérapeutiques riches en CBD, et les variétés pratiques et plus faciles à cultiver comme les autofleurissantes

inglês francês
seeds seeds
popular populaires
cannabis cannabis
rich riches
cbd cbd
offer offre
high élevés
easy faciles
range gamme
of de
a une
to à
convenient pratiques

EN The Bulldog Seeds line is a selection of numerous top-quality strains, all feminized and all great producers.

FR The Bulldog Seeds est une sélection de nombreuses variétés de haute qualité, toutes féminisées et très productives.

inglês francês
seeds seeds
selection sélection
feminized féminisé
quality qualité
of de
a une
numerous nombreuses
and et

EN Zamnesia offers dozens of feminized and autoflowering strains from Dutch Passion that will guarantee you pure quality and great results, even if you are an inexperienced grower

FR Zamnesia offre une douzaine de variétés féminisées et à autofloraison de Dutch Passion qui vous garantiront une qualité pure et d’excellents résultats, même si vous êtes un cultivateur inexpérimenté

inglês francês
zamnesia zamnesia
feminized féminisé
autoflowering autofloraison
pure pure
results résultats
if si
quality qualité
offers offre
of de
passion passion
and à
you vous
an un
that qui
are êtes

EN All the great strains offered are 100% autoflowering and feminized, and are guaranteed to produce a good harvest of high-quality cannabis

FR Toutes les grandes variétés offertes sont 100 % autofleurissantes et féminisées, et sont garanties pour produire une bonne récolte de cannabis de haute qualité

inglês francês
offered offertes
feminized féminisé
harvest récolte
cannabis cannabis
high haute
quality qualité
of de
are sont
a une
and et
produce produire
good les

EN The feminized Auto Northern Lights by Pyramid Seeds boasts with such a great production, it can be compared to the regular strains

FR Auto Northern Lights féminisée par Pyramid Seeds est fière de sa haute production, pouvant rivaliser avec les variétés standard

inglês francês
seeds seeds
regular standard
northern northern
lights lights
great haute
feminized féminisée
such de
production production
with avec
by par
auto auto
a s
be pouvant

EN Following public demand, they decided to add feminized seeds to their range of great cannabis strains

FR Suite à la demande du public, ils ont décidé d’ajouter des graines féminisées à leur gamme de supers variétés de cannabis

inglês francês
public public
feminized féminisé
cannabis cannabis
decided décidé
demand demande
to à
seeds graines
range gamme
of de
add suite

EN Serious Seeds’ cannabis seeds are available in both regular and feminized varieties, in quantities of 6 for feminized and 11 for regular.

FR Les graines de cannabis de Serious Seeds existent en version régulière et féminisée, en quantités de 6 pour les féminisées et 11 pour les régulières.

inglês francês
cannabis cannabis
in en
feminized féminisée
quantities quantités
of de
are existent
regular régulières
seeds seeds
and et

EN They have 16 types of feminized cannabis seeds in their catalogue, including 3 autoflowering strains

FR Ils ont 16 types de graines de cannabis féminisées dans leur catalogue, y compris les 3 souches autofleurrissante

inglês francês
types types
feminized féminisé
cannabis cannabis
seeds graines
catalogue catalogue
strains souches
of de
in dans
including compris

EN Auto Seeds is a seedbank from Spain that has spent recent years focussing on developing the best feminized autoflowering strains possible

FR Auto Seeds est une banque de graines espagnole qui a passé ces dernières années à se concentrer sur le développement des meilleures variétés féminisées autofleurissante possible

inglês francês
developing développement
feminized féminisé
spent passé
recent dernières
possible possible
has a
from de
a une
on sur
auto auto
seeds seeds
the le
that qui
is est

EN California Orange Cheese is a feminized indica-dominant hybrid of two well-respected and powerful strains

FR La California Orange Cheese est un hybride féminisé à dominante indica entre deux variétés puissantes et respectées

inglês francês
hybrid hybride
powerful puissantes
california california
cheese cheese
feminized féminisé
indica indica
orange orange
a un
is est
two deux
and à
of entre

EN Auto Widow, feminized, by CBD Seeds is a stabilized hybrid and was the first autoflowering strain CBD Seeds created - obviously by borrowing genes from some strains of the White family

FR Auto Widow, féminisée, par CBD Seeds est un hybride stabilisé et la première variété auto crée par CBD Seeds, à partir de gènes de la famille White

inglês francês
cbd cbd
seeds seeds
hybrid hybride
created crée
genes gènes
widow widow
feminized féminisée
family famille
of de
a un
the first première
by par
and à
auto auto
from partir

EN The Devil’s Harvest seed bank is an Amsterdam-based company offering 5 different feminized strains

FR La banque de graines Devil's Harvest est une entreprise basée à Amsterdam qui propose 5 variétés féminisées différentes

inglês francês
seed graines
bank banque
company entreprise
offering propose
feminized féminisé
based basée
amsterdam amsterdam
the la
an une
is est

EN They produce an array of feminized, autoflowering, and high-CBD strains, all of which are easy to grow at home

FR Elle produit un ensemble de variétés féminisées, à autofloraison et à forte teneur en CBD, toutes faciles à cultiver à la maison

inglês francês
feminized féminisé
autoflowering autofloraison
grow cultiver
high forte
cbd cbd
easy faciles
of de
array ensemble
to à
produce produit
an un

EN We are offering 21 different feminized and autoflowering strains that are easy to grow for any grower.

FR Nous offrons 21 différents souches féminisées autofloraison et qui sont faciles à cultiver pour tout producteur.

inglês francês
feminized féminisé
autoflowering autofloraison
strains souches
easy faciles
grow cultiver
different différents
we nous
to à
are sont
for pour
that qui

EN This feminized flavor factory (so to speak) is a mix of both Lavender and Bubblegum strains, the result a highly potent, heavy yielding pot producer, all in the space of just 7-8 weeks of flowering time.

FR Cette usine à parfums est un mélange entre les variétés Lavender et Bubblegum et le résultat est une productrice d'herbe très puissante et à haut rendement, le tout en seulement 7-8 semaines de floraison.

inglês francês
factory usine
potent puissante
producer productrice
weeks semaines
flowering floraison
lavender lavender
mix mélange
of de
result résultat
in en
to à
a un
the le
this cette
is est

EN Whether you choose to grow classic feminized or unique, limited edition strains, Eva Seeds will satisfy your cannabis needs

FR Que vous choisissiez de cultiver des variétés classiques féminisées ou des variétés uniques en édition limitée, Eva Seeds satisfera vos besoins en cannabis

inglês francês
grow cultiver
classic classiques
feminized féminisé
eva eva
seeds seeds
cannabis cannabis
needs besoins
or ou
edition édition
your vos
unique de
limited limitée
choose choisissiez
you vous

EN When the first feminized strains were rolled out in the late-1990s, their popularity went through the roof almost instantly, but they were known for being unreliable

FR Lorsque les premières variétés féminisées ont été lancées à la fin des années 1990, leur popularité a augmentée presque instantanément, mais elles étaient connues pour leur manque de fiabilité

inglês francês
feminized féminisé
almost presque
known connues
popularity popularité
s s
when lorsque
instantly instantanément
the la
but mais
were étaient
in à
went a

EN Based in Switzerland and known for their specialised feminized cannabis strains, Fenocan has produced a CBG powerhouse in the form of Fenopure FP-1

FR Basé en Suisse et connu pour ses variétés féminisées spécialisées, Fenocan a donné vie à Fenopure FP-1, une powerhouse de CBG

inglês francês
switzerland suisse
known connu
feminized féminisé
produced été
based basé
specialised spécialisé
in en
of de
and à
a une

EN To get started and meet popular demand, they released their first two varieties as feminized, but kept working hard on two regular strains

FR Pour commencer et répondre à la demande populaire, ils ont lancé leurs deux premières variétés féminisées, mais ont continué à travailler dur sur deux variétés régulières

inglês francês
popular populaire
feminized féminisé
working travailler
hard dur
regular régulières
but mais
to à
two deux
on sur
first premières
started commencer
their leurs

EN However, they only offer a 50/50 possibility of producing female plants, whereas feminized strains have a 99% chance of doing so

FR Cependant, elles n'offrent qu'une probabilité à 50/50 de produire des plants femelles, alors que les graines féminisées ont 99 % de chances de le faire

inglês francês
whereas alors que
feminized féminisé
plants plants
chance chances
of de
so alors
however cependant
only le
producing produire

EN We are offering 17 different feminized and autoflowering strains that all deserve a place in anybody’s garden

FR Nous proposons actuellement 17 souches différentes , féminisées et à autofloraison, qui méritent toutes une place de choix dans votre jardin

inglês francês
feminized féminisé
autoflowering autofloraison
strains souches
place place
garden jardin
we nous
are actuellement
a une
that qui
and à
in dans

EN The Philopher Seeds mix of feminized outdoor strains is an interesting proposal for those growers that like to try several different varieties of cannabis in one season

FR Le mélange de variétés d'extérieur féminisées par Philosopher Seeds est une offre intéressante pour les cultivateurs souhaitant essayer différentes variétés de cannabis en une saison

inglês francês
seeds seeds
feminized féminisé
interesting intéressante
proposal offre
growers cultivateurs
try essayer
cannabis cannabis
mix mélange
season saison
of de
in en
the le
is est
an une

EN Criminal+, feminized, by Ripper Seeds unites the best traits of two famous strains

FR Criminal+, féminisée, par Ripper Seeds combine le meilleur de deux célèbres variétés

inglês francês
seeds seeds
famous célèbres
feminized féminisée
of de
the le
by par
the best meilleur

EN At Sensation Seeds feminized, autoflowering and high CBD strains have been perfected by dedicated growers with over thirty years experience

FR Chez Sensation Seeds les sélections féminisées, auto-fleurissantes et CBD ont été perfectionnées par des cultivateurs ayant plus de trente ans d’expérience

inglês francês
sensation sensation
seeds seeds
feminized féminisé
cbd cbd
growers cultivateurs
thirty trente
by par
been été
years ans
and et
dedicated de
with ayant

EN The feminized Crystal White by Spliff Seeds is a true resin monster based on two famous cannabis strains - Super Skunk and White Widow

FR Crystal White féminisée par Spliff Seeds est un vrai monstre résineux basé sur deux célèbres variétés : Super Skunk et White Widow

inglês francês
seeds seeds
monster monstre
famous célèbres
skunk skunk
widow widow
feminized féminisée
and et
a un
based basé
the white
by par
super super
is est
on sur
two deux

EN Seeds’ 25th anniversary with their Limited Special Edition Box Set with feminized 5-packs of their most popular strains: Bubblegum, French Cookies, Underdawg Kush, Darkstar Kush, Macaron, and La S.A.G.E

FR Seeds avec leur Limited Special Edition Box Set avec des paquets de 5 graines féminisées de leurs variétés les plus populaires : Bubblegum, French Cookies, Underdawg Kush, Darkstar Kush, Macaron et La S.A.G.E

inglês francês
edition edition
box box
feminized féminisé
popular populaires
cookies cookies
kush kush
limited limited
packs paquets
french french
la la
s s
g g
special special
of de
with avec
e e
seeds seeds
and et

EN With this feminized version of the strain now available to the world, novice and expert growers alike will be able to harvest one of the most iconic strains in history.

FR Avec cette version féminisée maintenant disponible dans le monde entier, les cultivateurs débutants et experts pourront récolter l’une des variétés les plus emblématiques de...

inglês francês
expert experts
growers cultivateurs
novice débutants
to harvest récolter
feminized féminisée
version version
strain variété
available disponible
world monde
of de
the le
will pourront
now maintenant
this cette
in dans
with avec

EN Delve into their selection of seeds to see a variety of autoflowering, feminized, and landrace strains

FR Plongez dans leur collection de graines pour y découvrir multiples variétés à autofloraison, féminisée et landrace

inglês francês
seeds graines
autoflowering autofloraison
feminized féminisée
of de
selection collection
to à
a multiples

EN Autoflowering weed has different nutrient requirements than feminized or regular photoperiod strains. After all, autoflowers grow smaller and deliver their buds in a shorter time.

FR La weed à autofloraison a des besoins nutritifs différents de ceux des variétés photopériodiques régulières ou féminisées. Après tout, toutes les autoflos sont moins grandes et octroient plus rapidement leurs têtes.

inglês francês
autoflowering autofloraison
feminized féminisé
regular régulières
weed weed
or ou
requirements besoins
shorter moins
and à
different différents

EN Learn about the traits of photoperiod strains below; and check out our top 10 feminized photoperiods if they tickle your fancy! 

FR Apprenez-en plus sur les caractéristiques des variétés photopériodiques ci-dessous ; découvrez notre top 10 des photopériodiques féminisées si elles vous font de l’œil !

inglês francês
feminized féminisé
if si
traits caractéristiques
out en
of de
below dessous
top top
the ci-dessous
your vous
about sur
our notre

EN THE BEST FEMINIZED CANNABIS STRAINS FOR BEGINNERS

FR LES MEILLEURES VARIÉTÉS FÉMINISÉES POUR DÉBUTANTS

inglês francês
for pour

EN Whether you're looking to grow autoflowers, regular seeds, feminized varieties, or strains featuring CBD and novel cannabinoids, you'll find what you're looking for.

FR Si vous cherchez à cultiver des variétés à autofloraison, féminisées, des graines régulières ou encore contenant du CBD ou des cannabinoïdes novateurs : c’est ici que vous les trouverez.

inglês francês
regular régulières
feminized féminisé
cbd cbd
cannabinoids cannabinoïdes
or ou
seeds graines
find trouverez
to à
looking for cherchez
featuring des

EN The High THC strains category here in the Zamnesia web shop features these select strains that are known for their particular high THC content

FR La catégorie des variétés riches en THC de la boutique en ligne Zamnesia propose cette sélection de variétés reconnues pour leur teneur en THC particulièrement forte

inglês francês
high forte
category catégorie
zamnesia zamnesia
web en ligne
select sélection
particular particulièrement
content teneur
in en
shop boutique
the la
that cette

EN The High CBD strains category here in the Zamnesia web shop features these select strains that are known for their particular high CBD content. Find your favourite High CBD strain in no time here at Zamnesia!

FR Vous vous sentez un peu perdu par toutes les variétés de cannabis qui existent ? Utilisez le Cannabis Seedfinder et trouvez la variété qui conviendra le mieux à vos besoins de culture en 6 étapes simples.

inglês francês
strains variétés
in en
particular un
at à
your vos
strain variété
are existent
that qui
find et

EN With our strains, that have a very low THC content of below 1%, you can smoke cannabis without having to worry: You can enjoy the full flavour and aroma of these strains at all times and whenever you want

FR Avec nos variétés qui possèdent une très faible teneur en THC de moins de 1 %, vous pouvez fumer du cannabis sans inquiétude : vous pouvez savourer toutes les saveurs et arômes de ces variétés, à tout moment, quand vous le voulez

inglês francês
smoke fumer
cannabis cannabis
enjoy savourer
content teneur
very très
low faible
the le
of de
to à
a une
that qui
our nos
with avec
you want voulez

EN By combining award-winning strains with autoflowering genetics, they have created strains that guarantee both a generous harvest, as well as the best-quality cannabis

FR En combinant des variétés primées avec une génétique autofleurissante, ils ont créé des variétés qui garantissent à la fois une récolte généreuse et la meilleure qualité de cannabis possible

inglês francês
combining combinant
genetics génétique
guarantee garantissent
generous généreuse
harvest récolte
cannabis cannabis
quality qualité
created créé
the la
a une
best meilleure
with avec
that qui

EN Although all their original strains contained some CBD, the levels were significantly lower than many modern CBD-rich strains

FR Même si toutes leurs variétés originales contenaient du CBD, les niveaux étaient significativement plus faibles que de nombreuses variétés riches en CBD modernes

inglês francês
original originales
cbd cbd
modern modernes
rich riches
many nombreuses
levels niveaux
although si
were étaient
the même
significantly plus

EN Some strains are award-winners and some are just really good strains, but they all guarantee you the best crops and the most enjoyable smokes.

FR Certaines souches sont des gagnantes de prix et d'autres sont tout simplement de très bonnes souches, mais elles vous garantissenet toutes d'excellentes récoltes ainsi que les joints les plus appréciables.

inglês francês
strains souches
are sont
good les
you vous
and et
just simplement
the elles
really plus

EN Their mission is to provide you with the finest cannabis strains and most sought-after phenos of new and classic strains in seed form

FR Leur mission : apporter les meilleures variétés de cannabis et les phénos les plus recherchés sous forme de graines

inglês francês
mission mission
finest meilleures
cannabis cannabis
seed graines
form forme
of de
to apporter
with sous
and et

EN They provide all sorts of strains—indicas, sativas, autoflowers, CBD-rich strains, and super potent varieties that can couch-lock any sumo wrestler.

FR Ils fournissent toutes sortes de variétés indicas, sativas, autos, variétés riches en CBD, et des variétés super puissantes qui peuvent scotcher n’importe quel lutteur sumotori.

inglês francês
sorts sortes
rich riches
cbd cbd
potent puissantes
provide fournissent
and et
super super
can peuvent
of de
all toutes
they ils
that qui
strains variétés

EN While the strains that originally put SSSC on the map were indeed sativa-focused, the breeding masters—Karel and Kees—have ventured into indicas and autoflowering strains too

FR Bien que les variétés qui ont fait connaitre SSSC à l’origine étaient effectivement axées sur la sativa, les maîtres de la sélection — Karel et Kees — se sont aventurés dans les indicas et les variétés autos

EN White Widow, the legendary Dutch classic, the “mother of White strains” as she is sometimes called is one of the most-famous cannabis strains

FR White Widow, la légendaire classique hollandaise, la “mère“ des variétés White comme elle est souvent désignée, est l’une des variétés de cannabis les plus célèbre

EN There are productive strains for the daytime, and super-stoning strains that are best reserved for the evening

FR Il y a des variétés pour la journée et des variétés super fortes qu’il vaut mieux garder pour le soir

inglês francês
and et
super super

EN Strains that contain at least 60% Indica genes, such as Kush strains or many members of the "White" family are blessed with a short flowering period, but nevertheless have certain needs the cultivator has to take into account

FR Les variétés contenant au moins 60% de gènes Indica, comme les variétés Kush ou de nombreux membres de la famille "White", bénéficient d'une courte floraison mais ont néanmoins des besoins spécifiques

inglês francês
indica indica
genes gènes
kush kush
members membres
flowering floraison
or ou
family famille
short courte
needs besoins
least au moins
of de
at least moins
as comme
contain contenant
many des
a spécifiques
but mais

EN Experts assessed issues such as the risk of transmission and spread of avian influenza, and the risk of LPAI strains mutating into HPAI strains

FR Les experts ont évalué des questions telles que le risque de transmission et de propagation de la grippe aviaire ainsi que le risque de mutation des souches IAFP en souches IAHP

inglês francês
experts experts
risk risque
transmission transmission
spread propagation
influenza grippe
strains souches
assessed évalué
of de
issues des
as telles
and et

EN Experts assess issues such as the risk of introduction and transmission of avian influenza, and the risk of LPAI strains mutating into HPAI strains

FR Les experts ont évalué des questions telles que le risque d’introduction et de transmission de la grippe aviaire ainsi que le risque de mutation de souches faiblement pathogènes en souches hautement pathogènes

inglês francês
experts experts
risk risque
transmission transmission
influenza grippe
strains souches
of de
issues des
as telles
and et

EN Feminized cannabis seeds are a great way to guarantee that the plants are always female

FR Les graine cannabis féminisées sont un bon moyen de garantir que les plants que vous cultivez soient toujours femelles

inglês francês
feminized féminisé
cannabis cannabis
great bon
plants plants
always toujours
a un
guarantee garantir
way de
are sont

Mostrando 50 de 50 traduções