Traduzir "financial institution name" para francês

FR Communication App2App entre une application TPP et une application d'authentification fournie par l'institution financière. Cela nécessite une intégration minimale du service d'authentification entre le TPP et l'institution financière.   

• TPP
• application d'authentification fournie
• l'institution financière

FR Vous pouvez acheter vos titres auprès de votre établissement financier. Vos titres Air Liquide sont inscrits sur un compte-titres ou un PEA et gérés par votre établissement financier.

• financier
• titres Air Liquide
• PEA

FR Envoyez le formulaire à votre établissement financier (les frais de conversion et délais de traitement peuvent varier selon les établissements), qui transmettra votre inscription à Air Liquide

• Envoyez le formulaire
• établissement financier
• frais de conversion
• délais de traitement
• transmettra votre inscription
• Air Liquide

FR Envoyez le formulaire à votre établissement financier (les frais de conversion et délais de traitement peuvent varier selon les établissements)

• Envoyez le formulaire
• établissement financier
• frais de conversion
• délais de traitement

FR Pour un prix modique, les membres recevront une analyse personnalisée faisant le bilan de leur situation financière ainsi que des tendances observables à ce chapitre.

• prix modique

FR Le CGF établit les normes relatives aux lois sur l’administration financière, aux systèmes de gestion financière et au rendement financier des Premières Nations et, sur demande, les examine, les approuve et émet les certificats pertinents

• relatives aux lois
• financière
• systèmes de gestion
• Nations
• demande
• examine
• approuve
• émet les certificats

FR La SADC peut fournir un soutien financier à ses institutions membres, mais aussi à un acquéreur indépendant, pour faciliter la vente d’une institution membre de la SADC.

• SADC peut fournir
• institutions membres
• acquéreur indépendant
• faciliter la vente

FR La SADC peut fournir un soutien financier à ses institutions membres, mais aussi à un acquéreur indépendant, pour faciliter la vente d’une institution membre de la SADC.

• SADC peut fournir
• institutions membres
• acquéreur indépendant
• faciliter la vente

FR La SADC peut fournir un soutien financier à ses institutions membres, mais aussi à un acquéreur indépendant, pour faciliter la vente d’une institution membre de la SADC.

• SADC peut fournir
• institutions membres
• acquéreur indépendant
• faciliter la vente

FR Vous devez donc vous assurer de choisir le bon compte associé à votre institution.Les comptes de banque incluent tous les produits financiers que vous retrouvez chez votre institution à l’exception des investissements

• choisir le bon
• comptes de banque
• investissements

FR Informations sur le compte, y compris le nom de l’institution financière, le nom du compte, le type de compte, et le numéro de compte et de transit;

• compris le nom
• financière
• nom du compte
• type de compte
• numéro de compte
• transit

FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.

• Comment puis-je consulter
• rapports financiers
• extra-financiers de LVMH
• Rapports financiers
• rubrique

FR Consolidation financière La consolidation financière combine différents types de bilans financiers annuels pour répondre aux exigences réglementaires.

• Consolidation financière La
• financière combine différents
• bilans financiers annuels
• répondre aux exigences

FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.

• Comment puis-je consulter
• rapports financiers
• extra-financiers de LVMH
• Rapports financiers
• rubrique

FR que tous les comptes détenus dans des institutions financières doivent être vérifiés par le gestionnaire principal des finances et faire l’objet d’un rapprochement par ce dernier

• institutions financières doivent
• principal des finances

FR Ils peuvent également être divulgués à toute institution financière que vous avez désignée et à votre conseiller financier, si vous en faites la demande par écrit

• désignée
• conseiller financier
• faites la demande
• écrit

FR Portraits financiers – Faites faire le portrait de votre établissement

• Portraits financiers
• établissement

FR Lorsque vous connectez vos comptes financiers à une application, vous pouvez fournir, par le biais de nos services intégrés, les informations de connexion requises par votre institution financière pour accéder à votre compte

• Lorsque vous connectez
• application
• pouvez fournir
• intégrés
• informations de connexion
• compte

FR . Lorsque nous connectons votre compte financier à une application, nous récupérons des informations auprès de l’institution financière qui gère le compte. Les informations que nous récupérons peuvent varier en fonction de :

• Lorsque nous connectons
• application
• récupérons des informations
• financière qui gère
• compte
• varier en fonction

FR La Banque Populaire vérifie que la connexion avec le navigateur du Client est sécurisée avant d'envoyer le formulaire de paiement à l'institution bancaire qui effectue la transaction financière.

• Banque Populaire vérifie
• Client est sécurisée
• d'envoyer le formulaire
• paiement à l'institution
• effectue la transaction

FR Pleo Financial Services A/S est un établissement de monnaie électronique réglementée, agréé par l’Autorité de surveillance financière du Danemark

• Pleo Financial Services
• établissement de monnaie
• réglementée

FR Pleo Financial Services A/S est un établissement de monnaie électronique réglementé, agréé par l’Autorité de surveillance financière du Danemark

• Pleo Financial Services
• établissement de monnaie
• réglementé

FR nom et adresse de l'institution financière où est détenu votre compte en fiducie.

• nom
• adresse de l'institution
• où est détenu

FR Vous pouvez consulter un résumé des mesures annoncées par votre institution financière en cliquant sur son nom.

FR nom et adresse de l'institution financière où est détenu votre compte en fiducie.

• nom
• adresse de l'institution
• où est détenu

FR Vous pouvez consulter un résumé des mesures annoncées par votre institution financière en cliquant sur son nom.

FR 5.3 Compte bancaire L'exécutif du groupe tient un compte, au nom du groupe, dans l'établissement financier de son choix et y dépose les fonds du groupe.

• Compte bancaire L'exécutif
• nom du groupe
• choix
• dépose les fonds

FR 5.3 Compte bancaire L'exécutif du Groupe tient un compte au nom du Groupe dans une institution financière de son choix pour y déposer les fonds du Groupe.

• Compte bancaire L'exécutif
• nom du Groupe

FR 5.3 Compte bancaire L'exécutif du Groupe détient un compte au nom du Groupe dans un établissement financier de son choix pour y déposer les fonds du Groupe, comme le demande l’Institut.

• Compte bancaire L'exécutif
• nom du Groupe
• fonds du Groupe
• demande

FR 5.2 Dépenses : L’exécutif national de la Guilde engage les dépenses qu’il juge nécessaires au fonctionnement de la Guilde.

• Dépenses
• engage les dépenses

FR 13.6 Assemblée générale annuelle : Une section locale doit absolument tenir une assemblée générale annuelle.

• Assemblée générale annuelle
• section locale doit
• tenir une assemblée

FR Ce rapport indique la participation des membres du RCDR à chaque licence. Vous pouvez filtrer le rapport avec le nom de votre établissement afin de recevoir une liste des licences auxquelles votre établissement participe.

• membres du RCDR
• licence
• recevoir une liste

FR Le CGF est considéré comme une institution à gouvernance partagée aux termes des partiegouvernance partagée aux termes des parties trois et six de la Loi sur la gestion financière des premières nations (LGF)

• CGF est considéré
• institution à gouvernance
• termes des partiegouvernance
• termes des parties
• nations
• LGF

FR C’est uniquement si votre demande concerne un autre organisme fédéral que nous transmettrons à celui-ci l’information que vous nous fournissez

• concerne un autre
• celui-ci
• fournissez

FR Explorez les plans de réouverture des différents établissements et filtrez par type d'établissement, lieu ou nombre d'étudiants inscrits.

• Explorez les plans
• réouverture des différents
• filtrez par type
• lieu
• nombre d'étudiants

FR Le CGF est considéré comme une institution à gouvernance partagée aux termes des partiegouvernance partagée aux termes des parties trois et six de la Loi sur la gestion financière des premières nations (LGF).

• CGF est considéré
• institution à gouvernance
• termes des partiegouvernance
• termes des parties
• nations
• LGF

FR Les plongeurs peuvent recevoir un crédit pour les cours PADI par une institution pédagogique ou via l'armée, en Europe, basé sur la reconnaissance spécifique d'un apprentissage ultérieur

• plongeurs peuvent recevoir
• pédagogique
• via l'armée
• Europe
• spécifique d'un apprentissage

FR d’élaborer le programme annuel de prévention de l’établissement, en collaboration avec les services concernés et sur la base du document unique de l’établissement ou de tout autre constat ;

• concernés
• base du document
• autre constat

FR L’admission finale au collège ou à l’université relève de la seule responsabilité de l’établissement, et la bourse n’entre en vigueur que lorsque le candidat est admis à l’établissement d’enseignement.

• finale au collège
• bourse
• vigueur que lorsque
• candidat est admis

FR Mécanisme qui permet aux étudiants de transférer temporairement à un autre établissement et d’obtenir des crédits de cours qui sont transférables à leur établissement d?origine

• Mécanisme qui permet
• étudiants de transférer
• autre établissement
• crédits de cours
• origine

FR Campus d?un établissement d?enseignement établi dans un pays autre que celui de l?emplacement principal de l?établissement. Les offres de formation des campus délocalisé ciblent généralement les étudiants locaux.

• établissement
• offres de formation
• campus délocalisé ciblent
• étudiants

FR 1) Programme de groupe d’une durée de 3-4 mois (un semestre) à l?étranger comprenant un programme d?études préétabli offert par un établissement permettant à l?étudiant d’obtenir des crédits de l’établissement d’origine

• Programme de groupe
• durée de mois
• semestre
• études préétabli offert
• étudiant

FR Si vous étudiez dans un établissement postsecondaire au Canada, envisagez de vous joindre au comité local de l’EUMC de votre établissement afin d’aider à soutenir les nouveaux étudiants et étudiantes du PÉR

• postsecondaire au Canada
• soutenir les nouveaux
• étudiantes du PÉR

FR Vous travaillez dans une institution académique, une entreprise, une ONG, une institution gouvernementale ou une initiative citoyenne impliquée dans la chaîne de valeur des matières premières

• académique
• entreprise
• ONG
• institution gouvernementale
• initiative citoyenne impliquée
• chaîne de valeur
• matières premières

FR Si vous êtes inscrit dans un établissement d’études postsecondaire public, inscrivez-vous ici en utilisant votre adresse e-mail fournie par votre école

• établissement
• postsecondaire public
• adresse e-mail fournie
• école

FR Si vous êtes inscrit dans un établissement d’études postsecondaire public, inscrivez-vous ici en utilisant votre adresse e-mail fournie par votre école. Si vous êtes apprenti à l’Agence de l’Apprentissage, inscrivez-vous ici.

• établissement
• postsecondaire public
• adresse e-mail fournie
• école
• inscrivez-vous

FR C’est uniquement si votre demande concerne un autre organisme fédéral que nous transmettrons à celui-ci l’information que vous nous fournissez

• concerne un autre
• celui-ci
• fournissez

FR Le CGF est considéré comme une institution à gouvernance partagée aux termes des partiegouvernance partagée aux termes des parties trois et six de la Loi sur la gestion financière des premières nations (LGF).

• CGF est considéré
• institution à gouvernance
• termes des partiegouvernance
• termes des parties
• nations
• LGF

FR Si vous êtes inscrit dans un établissement d’études postsecondaire public, inscrivez-vous ici en utilisant votre adresse e-mail fournie par votre école

• établissement
• postsecondaire public
• adresse e-mail fournie
• école

FR C’est uniquement si votre demande concerne un autre organisme fédéral que nous transmettrons à celui-ci l’information que vous nous fournissez

• concerne un autre
• celui-ci
• fournissez