EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
Traduzir "existing advanced roadmaps" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "existing advanced roadmaps" de inglês para francês
Traduções de existing advanced roadmaps
"existing advanced roadmaps" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de existing advanced roadmaps
inglês
francês
FR Advanced Roadmaps est une fonctionnalité de Jira Software Cloud Premium. Pour vous lancer avec Advanced Roadmaps in Cloud, mettez à niveau Jira afin de démarrer un essai gratuit de Jira Software Cloud Premium.
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| roadmaps | roadmaps |
| feature | fonctionnalité |
| in | in |
| to | à |
| of | de |
| trial | essai |
| to start | démarrer |
| free | gratuit |
| is | est |
| a | un |
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
FR Advanced Roadmaps est une fonctionnalité de Jira Software Cloud Premium. Pour vous lancer avec Advanced Roadmaps in Cloud, mettez à niveau Jira afin de démarrer un essai gratuit de Jira Software Cloud Premium.
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| roadmaps | roadmaps |
| feature | fonctionnalité |
| in | in |
| to | à |
| of | de |
| trial | essai |
| to start | démarrer |
| free | gratuit |
| is | est |
| a | un |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
FR Advanced Roadmaps est conçu pour gérer le travail à la fois au niveau de l'équipe et au niveau transverse. Basic Roadmaps est conçu pour aider les équipes individuelles à mieux gérer leur travail.
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| level | niveau |
| basic | basic |
| helping | aider |
| roadmaps | roadmaps |
| work | travail |
| team | équipe |
| individual | individuelles |
| teams | équipes |
| manage | gérer |
| designed | pour |
| and | à |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
FR Pour l'instant, Advanced Roadmaps ne fonctionne qu'avec les projets Jira Software gérés par l'entreprise. Basic Roadmaps est uniquement disponible dans les projets Jira Software gérés par l'équipe et par l'entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| basic | basic |
| roadmaps | roadmaps |
| managed | gérés |
| company | lentreprise |
| works | fonctionne |
| software | software |
| projects | projets |
| and | et |
| available | disponible |
| in | dans |
| the | uniquement |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
FR Advanced Roadmaps est conçu pour gérer le travail à la fois au niveau de l'équipe et au niveau transverse. Basic Roadmaps est conçu pour aider les équipes individuelles à mieux gérer leur travail.
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| level | niveau |
| basic | basic |
| helping | aider |
| roadmaps | roadmaps |
| work | travail |
| team | équipe |
| individual | individuelles |
| teams | équipes |
| manage | gérer |
| designed | pour |
| and | à |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
FR Pour l'instant, Advanced Roadmaps ne fonctionne qu'avec les projets Jira Software gérés par l'entreprise. Basic Roadmaps est uniquement disponible dans les projets Jira Software gérés par l'équipe et par l'entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| basic | basic |
| roadmaps | roadmaps |
| managed | gérés |
| company | lentreprise |
| works | fonctionne |
| software | software |
| projects | projets |
| and | et |
| available | disponible |
| in | dans |
| the | uniquement |
EN Existing Jira Software Data Center customers can unlock Advanced Roadmaps by updating to the latest version
FR Les clients Jira Software Data Center existants peuvent profiter d'Advanced Roadmaps en effectuant une mise à jour vers la dernière version
| inglês | francês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| center | center |
| roadmaps | roadmaps |
| data | data |
| updating | mise à jour |
| to | à |
| version | version |
| customers | clients |
| the | la |
| latest | dernière |
| existing | existants |
EN Existing Advanced Roadmaps for Jira Server licenses can be upgraded to a higher user tier until February 2, 2022, after which you'll need to migrate to cloud or Data Center to change your user tier
FR Les licences Advanced Roadmaps for Jira Server existantes peuvent être mises à niveau vers un tier utilisateur supérieur jusqu'au 2 février 2022, après quoi vous devrez migrer vers la version Cloud ou Data Center pour modifier votre tier utilisateur
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| server | server |
| licenses | licences |
| user | utilisateur |
| february | février |
| migrate | migrer |
| cloud | cloud |
| center | center |
| roadmaps | roadmaps |
| a | un |
| or | ou |
| data | data |
| your | votre |
| to | à |
| need to | devrez |
| after | après |
| which | la |
| can | existantes |
| tier | niveau |
| for | mises |
EN Existing Jira Software Data Center customers can unlock Advanced Roadmaps by updating to the latest version
FR Les clients Jira Software Data Center existants peuvent profiter d'Advanced Roadmaps en effectuant une mise à jour vers la dernière version
| inglês | francês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| center | center |
| roadmaps | roadmaps |
| data | data |
| updating | mise à jour |
| to | à |
| version | version |
| customers | clients |
| the | la |
| latest | dernière |
| existing | existants |
EN Advanced Roadmaps Pricing & Licensing
FR Tarifs et licences Advanced Roadmaps
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| pricing | tarifs |
| licensing | licences |
| roadmaps | roadmaps |
EN I have more questions about Advanced Roadmaps for Jira Software Cloud
FR J'ai d'autres questions sur Advanced Roadmaps for Jira Software Cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| roadmaps | roadmaps |
| questions | questions |
EN How is Advanced Roadmaps for Jira Data Center licensed?
FR À quoi une licence Advanced Roadmaps for Jira Data Center donne-t-elle droit ?
| inglês | francês |
|---|---|
| is | une |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| data | data |
| center | center |
| licensed | licence |
EN After February 2, 2021 PT, server customers can no longer purchase or request a quote for Advanced Roadmaps
FR Après le 2 février 2021, les clients Server ne pourront plus acheter ou demander un devis pour Advanced Roadmaps
| inglês | francês |
|---|---|
| february | février |
| server | server |
| purchase | acheter |
| request | demander |
| quote | devis |
| advanced | advanced |
| can | pourront |
| roadmaps | roadmaps |
| or | ou |
| a | un |
| after | après |
| customers | clients |
| for | pour |
EN The native functionality inherent in Advanced Roadmaps will only be available by moving to cloud or Data Center. If you have a valid quote, we will honor it for licenses purchased after this date.
FR La fonctionnalité native inhérente à Advanced Roadmaps ne sera disponible qu'en passant à la version Cloud ou Data Center.Si vous disposez d'un devis valide, nous l'honorerons pour les licences achetées passée cette date.
| inglês | francês |
|---|---|
| native | native |
| advanced | advanced |
| cloud | cloud |
| center | center |
| valid | valide |
| quote | devis |
| licenses | licences |
| functionality | fonctionnalité |
| roadmaps | roadmaps |
| or | ou |
| data | data |
| if | si |
| available | disponible |
| to | à |
| purchased | acheté |
| you | vous |
| we | nous |
| date | date |
| the | la |
| a | dun |
| will | sera |
| this | cette |
| for | pour |
EN I have more questions about Advanced Roadmaps for Jira Software Data Center
FR J'ai plus de questions sur Advanced Roadmaps for Jira Software Data Center
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| software | software |
| data | data |
| center | center |
| roadmaps | roadmaps |
| questions | questions |
| more | plus |
| for | de |
| about | sur |
EN The server and Data Center apps will be renamed to Advanced Roadmaps for Jira. The apps will continue to function as usual.
FR Les apps Server et Data Center vont être renommées en Advanced Roadmaps for Jira. Cela ne changera rien à leur fonctionnement.
| inglês | francês |
|---|---|
| center | center |
| apps | apps |
| renamed | renommé |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| roadmaps | roadmaps |
| server | server |
| data | data |
| to | à |
| be | être |
| will | vont |
EN Scale planning across teams with Advanced Roadmaps
FR Faites évoluer la planification à travers les équipes grâce à Advanced Roadmaps
| inglês | francês |
|---|---|
| planning | planification |
| advanced | advanced |
| scale | évoluer |
| teams | équipes |
| roadmaps | roadmaps |
| across | la |
| with | à |
EN With unlimited levels of hierarchy above the epic level, Advanced Roadmaps in Jira Sofware helps your teams and organization plan smarter.
FR Grâce à des niveaux de hiérarchie illimités au-dessus du niveau epic, Advanced Roadmaps dans Jira Sofware aide vos équipes et votre organisation à planifier plus intelligemment.
| inglês | francês |
|---|---|
| hierarchy | hiérarchie |
| epic | epic |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| helps | aide |
| roadmaps | roadmaps |
| teams | équipes |
| smarter | intelligemment |
| levels | niveaux |
| level | niveau |
| organization | organisation |
| plan | planifier |
| unlimited | illimité |
| of | de |
| and | à |
| in | dans |
EN Ship faster and more reliably with Advanced Roadmaps
FR Livrez plus rapidement et de façon plus fiable grâce à Advanced Roadmaps
| inglês | francês |
|---|---|
| reliably | fiable |
| advanced | advanced |
| ship | livrez |
| roadmaps | roadmaps |
| more | plus |
| and | à |
EN With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.
FR Grâce à Advanced Roadmaps, vous pouvez créer plusieurs versions de votre feuille de route afin de tenir compte des différentes options, ou encore des meilleurs et pires scénarios.
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| options | options |
| best | meilleurs |
| scenarios | scénarios |
| roadmaps | roadmaps |
| worst | pires |
| versions | versions |
| roadmap | feuille de route |
| or | ou |
| of | de |
| your | votre |
| to | à |
| account | compte |
| create | créer |
| you | vous |
| multiple | plusieurs |
EN Jira Software Premium includes Advanced Roadmaps and several additional features designed to help teams, admins, and your organization scale.
FR Jira Software Premium comprend Advanced Roadmaps ainsi que plusieurs fonctionnalités supplémentaires conçues pour aider les équipes, les administrateurs ainsi que votre organisation à évoluer.
| inglês | francês |
|---|---|
| jira | jira |
| premium | premium |
| includes | comprend |
| advanced | advanced |
| admins | administrateurs |
| roadmaps | roadmaps |
| teams | équipes |
| scale | évoluer |
| features | fonctionnalités |
| your | votre |
| organization | organisation |
| software | software |
| additional | supplémentaires |
| designed | pour |
| to | à |
| to help | aider |
EN Looking for a single source of truth into the current and future health of your initiatives? Learn more about Advanced Roadmaps
FR Vous cherchez une source de référence unique pour déterminer l'efficacité actuelle et future de vos initiatives ? Découvrez-en plus sur Advanced Roadmaps.
| inglês | francês |
|---|---|
| source | source |
| current | actuelle |
| future | future |
| initiatives | initiatives |
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| of | de |
| your | vos |
| more | plus |
| learn | et |
| looking for | cherchez |
| a | une |
EN Currently, Advanced Roadmaps only works with Jira Software company-managed projects.
FR Actuellement, Advanced Roadmaps ne fonctionne qu'avec les projets Jira Software gérés par l'entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| currently | actuellement |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| roadmaps | roadmaps |
| managed | gérés |
| company | lentreprise |
| works | fonctionne |
| software | software |
| projects | projets |
| with | les |
EN Learn more about Advanced Roadmaps
FR En savoir plus sur Advanced Roadmaps
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| more | plus |
| about | sur |
| learn | savoir |
EN Advanced Roadmaps is a Jira Software Cloud Premium feature that's designed to help multiple teams collaborate together
FR Advanced Roadmaps est une fonctionnalité Jira Software Cloud Premium conçue pour aider plusieurs équipes à collaborer
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| roadmaps | roadmaps |
| feature | fonctionnalité |
| teams | équipes |
| to | à |
| collaborate | collaborer |
| designed | pour |
| is | est |
| a | une |
| multiple | plusieurs |
| to help | aider |
EN Go to the Advanced Roadmaps guide
FR Accéder au guide Advanced Roadmaps
| inglês | francês |
|---|---|
| to | au |
| advanced | advanced |
| guide | guide |
| go to | accéder |
| roadmaps | roadmaps |
EN Simultaneously monitor the status of projects across every team with advanced roadmaps, available to customers using Jira Software Premium.
FR Surveillez simultanément l'état des projets au sein de chaque équipe grâce à Advanced Roadmaps, disponible pour les clients via Jira Software Premium.
| inglês | francês |
|---|---|
| monitor | surveillez |
| status | état |
| advanced | advanced |
| available | disponible |
| jira | jira |
| team | équipe |
| roadmaps | roadmaps |
| software | software |
| premium | premium |
| to | à |
| of | de |
| projects | projets |
| customers | clients |
EN Comparing Jira Align and Advanced Roadmaps
FR Comparaison de Jira Align et d'Advanced Roadmaps
| inglês | francês |
|---|---|
| comparing | comparaison |
| jira | jira |
| align | align |
| roadmaps | roadmaps |
| and | et |
EN For customers still early in their agile maturity Atlassian recommends starting with Jira Premium with Advanced Roadmaps.
FR Pour les clients qui doivent encore gagner en maturité Agile, Atlassian recommande de démarrer par Jira Premium avec Advanced Roadmaps.
| inglês | francês |
|---|---|
| agile | agile |
| atlassian | atlassian |
| recommends | recommande |
| starting | démarrer |
| jira | jira |
| premium | premium |
| advanced | advanced |
| maturity | maturité |
| roadmaps | roadmaps |
| in | en |
| with | avec |
| customers | clients |
EN This plan includes a subset of Enterprise features including advanced roadmaps, automation, stronger admin capabilities, and more.
FR Cette offre inclut un sous-ensemble des fonctionnalités Enterprise, notamment Advanced Roadmaps, l'automatisation, des capacités d'administration plus performantes, et plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| subset | sous-ensemble |
| enterprise | enterprise |
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| a | un |
| stronger | plus |
| features | fonctionnalités |
| and | et |
| this | cette |
| capabilities | capacités |
| includes | inclut |
| and more | encore |
EN Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams
FR Advanced Roadmaps est conçu pour vous donner les moyens de créer des plans entre plusieurs équipes
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| teams | équipes |
| is | est |
| plans | plans |
| designed | pour |
| across | de |
| multiple | plusieurs |
| to | créer |
| you | vous |
EN Simultaneously monitor the status of projects across every team with advanced roadmaps (available to customers using Jira Software Premium)
FR Suivi simultané de l'état d'avancement des projets au sein de chaque équipe grâce à des feuilles de route avancées (disponible pour les clients utilisant le logiciel Jira Premium).
| inglês | francês |
|---|---|
| monitor | suivi |
| status | état |
| roadmaps | feuilles de route |
| available | disponible |
| jira | jira |
| team | équipe |
| software | logiciel |
| premium | premium |
| the | le |
| to | à |
| of | de |
| projects | projets |
| customers | clients |
| advanced | avancées |
EN Additionally, Data Center products are being updated to include native Atlassian Applications (Advanced Roadmaps,
FR En outre, les produits pour centres de données sont mis à jour pour inclure les applications Atlassian natives (feuilles de route avancées,
| inglês | francês |
|---|---|
| center | centres |
| updated | mis à jour |
| native | natives |
| atlassian | atlassian |
| roadmaps | feuilles de route |
| data | données |
| applications | applications |
| additionally | en outre |
| to | à |
| are | sont |
| being | les |
| products | produits |
| include | inclure |
| advanced | avancées |
EN Not well supported if you need to migrate Jira Service Management or Advanced Roadmaps (formerly known as Portfolio)
FR N'est pas bien prise en charge si vous devez migrer depuis Jira Service Management ou Advanced Roadmaps (le successeur de Portfolio)
| inglês | francês |
|---|---|
| well | bien |
| supported | prise en charge |
| migrate | migrer |
| jira | jira |
| advanced | advanced |
| portfolio | portfolio |
| roadmaps | roadmaps |
| if | si |
| service | service |
| or | ou |
| management | management |
| not | pas |
| you | vous |
| to | depuis |
EN Advanced Roadmaps Pricing & Licensing
FR Tarifs et licences Advanced Roadmaps
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| pricing | tarifs |
| licensing | licences |
| roadmaps | roadmaps |
EN I have more questions about Advanced Roadmaps for Jira Software Cloud
FR J'ai d'autres questions sur Advanced Roadmaps for Jira Software Cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| roadmaps | roadmaps |
| questions | questions |
EN How is Advanced Roadmaps for Jira Data Center licensed?
FR À quoi une licence Advanced Roadmaps for Jira Data Center donne-t-elle droit ?
| inglês | francês |
|---|---|
| is | une |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| data | data |
| center | center |
| licensed | licence |
EN After February 2, 2021 PT, server customers can no longer purchase or request a quote for Advanced Roadmaps
FR Après le 2 février 2021, les clients Server ne pourront plus acheter ou demander un devis pour Advanced Roadmaps
| inglês | francês |
|---|---|
| february | février |
| server | server |
| purchase | acheter |
| request | demander |
| quote | devis |
| advanced | advanced |
| can | pourront |
| roadmaps | roadmaps |
| or | ou |
| a | un |
| after | après |
| customers | clients |
| for | pour |
EN The native functionality inherent in Advanced Roadmaps will only be available by moving to cloud or Data Center. If you have a valid quote, we will honor it for licenses purchased after this date.
FR La fonctionnalité native inhérente à Advanced Roadmaps ne sera disponible qu'en passant à la version Cloud ou Data Center.Si vous disposez d'un devis valide, nous l'honorerons pour les licences achetées passée cette date.
| inglês | francês |
|---|---|
| native | native |
| advanced | advanced |
| cloud | cloud |
| center | center |
| valid | valide |
| quote | devis |
| licenses | licences |
| functionality | fonctionnalité |
| roadmaps | roadmaps |
| or | ou |
| data | data |
| if | si |
| available | disponible |
| to | à |
| purchased | acheté |
| you | vous |
| we | nous |
| date | date |
| the | la |
| a | dun |
| will | sera |
| this | cette |
| for | pour |
EN I have more questions about Advanced Roadmaps for Jira Software Data Center
FR J'ai plus de questions sur Advanced Roadmaps for Jira Software Data Center
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| software | software |
| data | data |
| center | center |
| roadmaps | roadmaps |
| questions | questions |
| more | plus |
| for | de |
| about | sur |
EN The server and Data Center apps will be renamed to Advanced Roadmaps for Jira. The apps will continue to function as usual.
FR Les apps Server et Data Center vont être renommées en Advanced Roadmaps for Jira. Cela ne changera rien à leur fonctionnement.
| inglês | francês |
|---|---|
| center | center |
| apps | apps |
| renamed | renommé |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| roadmaps | roadmaps |
| server | server |
| data | data |
| to | à |
| be | être |
| will | vont |
EN How do I find the renewal cost of my Advanced Roadmaps for Jira Server maintenance?
FR Comment connaître le coût du renouvellement de ma maintenance Advanced Roadmaps for Jira Server ?
| inglês | francês |
|---|---|
| renewal | renouvellement |
| my | ma |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| roadmaps | roadmaps |
| server | server |
| maintenance | maintenance |
| the | le |
| how | comment |
| cost | coût |
| of | de |
EN Effective February 15, 2022 PT, you cannot upgrade or downgrade your tier for your Advanced Roadmaps for Jira Server license(s). You will need to migrate to Cloud or Data Center to change your tier.
FR À compter du 15 février 2022, vous ne pourrez plus effectuer de montée ou de descente de version pour le tier de vos licences Advanced Roadmaps for Jira Server. Vous devrez migrer vers la version Cloud ou Data Center pour modifier votre tier.
| inglês | francês |
|---|---|
| february | février |
| or | ou |
| tier | tier |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| server | server |
| license | licences |
| migrate | migrer |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| upgrade | version |
| cannot | ne |
| to | pour |
EN Additionally, effective February 2, 2021, Advanced Roadmaps for Jira is now included with a Jira Software Data Center subscription. Learn more.
FR De plus, depuis le 2 février 2021, Advanced Roadmaps for Jira est inclus dans un abonnement Jira Software Data Center. En savoir plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| february | février |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| included | inclus |
| software | software |
| center | center |
| subscription | abonnement |
| roadmaps | roadmaps |
| a | un |
| data | data |
| is | est |
| learn | savoir |
| additionally | plus |
| with | dans |
EN Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams
FR Advanced Roadmaps est conçu pour vous donner les moyens de créer des plans entre plusieurs équipes
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| teams | équipes |
| is | est |
| plans | plans |
| designed | pour |
| across | de |
| multiple | plusieurs |
| to | créer |
| you | vous |
EN This plan includes a subset of Enterprise features including advanced roadmaps, automation, stronger admin capabilities, and more.
FR Cette offre inclut un sous-ensemble des fonctionnalités Enterprise, notamment Advanced Roadmaps, l'automatisation, des capacités d'administration plus performantes, et plus encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| subset | sous-ensemble |
| enterprise | enterprise |
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| a | un |
| stronger | plus |
| features | fonctionnalités |
| and | et |
| this | cette |
| capabilities | capacités |
| includes | inclut |
| and more | encore |
EN Scale planning across teams with Advanced Roadmaps
FR Faites évoluer la planification à travers les équipes grâce à Advanced Roadmaps
| inglês | francês |
|---|---|
| planning | planification |
| advanced | advanced |
| scale | évoluer |
| teams | équipes |
| roadmaps | roadmaps |
| across | la |
| with | à |
EN With unlimited levels of hierarchy above the epic level, Advanced Roadmaps in Jira Sofware helps your teams and organization plan smarter.
FR Grâce à des niveaux de hiérarchie illimités au-dessus du niveau epic, Advanced Roadmaps dans Jira Sofware aide vos équipes et votre organisation à planifier plus intelligemment.
| inglês | francês |
|---|---|
| hierarchy | hiérarchie |
| epic | epic |
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| helps | aide |
| roadmaps | roadmaps |
| teams | équipes |
| smarter | intelligemment |
| levels | niveaux |
| level | niveau |
| organization | organisation |
| plan | planifier |
| unlimited | illimité |
| of | de |
| and | à |
| in | dans |
EN With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.
FR Grâce à Advanced Roadmaps, vous pouvez créer plusieurs versions de votre feuille de route afin de tenir compte des différentes options, ou encore des meilleurs et pires scénarios.
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| options | options |
| best | meilleurs |
| scenarios | scénarios |
| roadmaps | roadmaps |
| worst | pires |
| versions | versions |
| roadmap | feuille de route |
| or | ou |
| of | de |
| your | votre |
| to | à |
| account | compte |
| create | créer |
| you | vous |
| multiple | plusieurs |
EN Jira Software Premium includes Advanced Roadmaps and several additional features designed to help teams, admins, and your organization scale.
FR Jira Software Premium comprend Advanced Roadmaps ainsi que plusieurs fonctionnalités supplémentaires conçues pour aider les équipes, les administrateurs ainsi que votre organisation à évoluer.
| inglês | francês |
|---|---|
| jira | jira |
| premium | premium |
| includes | comprend |
| advanced | advanced |
| admins | administrateurs |
| roadmaps | roadmaps |
| teams | équipes |
| scale | évoluer |
| features | fonctionnalités |
| your | votre |
| organization | organisation |
| software | software |
| additional | supplémentaires |
| designed | pour |
| to | à |
| to help | aider |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
existing advanced roadmaps advanced roadmaps begin using advanced roadmaps advanced roadmaps currently unlock advanced roadmaps advanced roadmaps pricing building roadmaps roadmaps basic roadmaps basic roadmaps is designed product roadmaps build roadmaps program roadmaps jira align roadmaps funding roadmaps roadmaps available different roadmaps consensus on roadmaps live roadmaps text only roadmaps create roadmaps makes roadmaps deployment roadmaps real time roadmaps presenting product roadmaps project roadmaps technology roadmaps roadmaps show path application roadmaps strategic roadmaps roadmaps in jira sync with roadmaps developing roadmaps roadmaps are community roadmaps for incremental roadmaps to guide drives technology roadmaps roadmaps as a roadmaps to reduce build the roadmaps roadmaps is designed roadmaps online existing existing systems existing databases existing domain existing products existing offerings existing customers bring your existing toolsTraduzir existing advanced roadmaps para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe