EN You can then execute the entire XULE document set on an XBRL instance, by specifying the zip file as the XULE file to execute.
"execute global digital" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN You can then execute the entire XULE document set on an XBRL instance, by specifying the zip file as the XULE file to execute.
FR Vous pouvez ensuite exécuter l’ensemble des documents XULE dans une instance XBRL, en spécifiant le fichier zip en tant que le fichier XULE à exécuter.
inglês | francês |
---|---|
xule | xule |
xbrl | xbrl |
instance | instance |
specifying | spécifiant |
zip | zip |
document | documents |
file | fichier |
to | à |
the | le |
you | vous |
an | une |
as | tant |
EN No Execute (Mass Storage Only): Users can’t execute programs from USB storage but can still copy the files from removable storage to a local drive.
FR Pas d'exécution (réservé au stockage de masse) : Les utilisateurs ne peuvent pas exécuter de programmes basés sur les unités de stockage USB, mais peuvent copier les fichiers archivés sur les unités de stockage amovibles vers un disque local.
inglês | francês |
---|---|
mass | masse |
programs | programmes |
usb | usb |
can | peuvent |
copy | copier |
removable | amovibles |
local | local |
storage | stockage |
users | utilisateurs |
files | fichiers |
a | un |
drive | de |
EN Execute the EXE file. Execute the uncompressed file – ffxiv-endwalker-bench.exe.
FR Exécuter le fichier .EXE Exécutez le fichier "ffxiv-endwalker-bench.exe".
inglês | francês |
---|---|
the | le |
file | fichier |
exe | exe |
execute | exécutez |
EN A-book or Hybrid A/B book pre-execution with optional markups. Reduces risks from the Broker as their orders execute first and client orders execute respectively.
FR Pré-exécution d'un carnet A ou d'un carnet hybride A/B avec majoration optionnelle. Réduit les risques pour le courtier car ses ordres sont exécutés en premier et les ordres des clients sont exécutés respectivement.
inglês | francês |
---|---|
hybrid | hybride |
optional | optionnelle |
reduces | réduit |
risks | risques |
broker | courtier |
orders | ordres |
execute | exécution |
client | clients |
or | ou |
b | b |
with | avec |
the | le |
as | car |
respectively | et |
EN While EXE files are used to execute whole programs, COM files usually execute a set of instructions only.
FR Alors que les fichiers EXE sont utilisés pour exécuter des programmes entiers, les fichiers COM se limitent généralement à l'exécution d'un ensemble d'instructions.
inglês | francês |
---|---|
exe | exe |
files | fichiers |
programs | programmes |
to | à |
execute | exécuter |
are | sont |
used | utilisé |
usually | généralement |
a | dun |
EN Define and execute your rebate agreements with ease, execute on ship & debit claims with full control
FR Définissez et exécutez facilement vos accords de ristourne, exécutez les demandes d'expédition et de débit avec un contrôle total.
inglês | francês |
---|---|
define | définissez |
agreements | accords |
debit | débit |
full | total |
control | contrôle |
with | avec |
your | vos |
on | le |
ship | les |
execute | exécutez |
and | et |
ease | facilement |
EN Execute the EXE file. Execute the uncompressed file – ffxiv-endwalker-bench.exe.
FR Exécuter le fichier .EXE Exécutez le fichier "ffxiv-endwalker-bench.exe".
inglês | francês |
---|---|
the | le |
file | fichier |
exe | exe |
execute | exécutez |
EN You can then execute the entire XULE document set on an XBRL instance, by specifying the zip file as the XULE file to execute.
FR Vous pouvez ensuite exécuter l’ensemble des documents XULE dans une instance XBRL, en spécifiant le fichier zip en tant que le fichier XULE à exécuter.
inglês | francês |
---|---|
xule | xule |
xbrl | xbrl |
instance | instance |
specifying | spécifiant |
zip | zip |
document | documents |
file | fichier |
to | à |
the | le |
you | vous |
an | une |
as | tant |
EN Our 300 Marketing Experts help brands develop and execute global digital campaigns.
FR Nos 300 experts en marketing aident les marques à développer et à exécuter des campagnes digitales mondiales.
inglês | francês |
---|---|
experts | experts |
help | aident |
brands | marques |
develop | développer |
global | mondiales |
digital | digitales |
marketing | marketing |
campaigns | campagnes |
our | nos |
and | à |
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
FR Abstraction Entreprise Numérique Don de sang Bloquer Indiquer Cocher Emballage Médias numériques Rhombe Agence Agence numérique L'internet Circuit numérique Le marketing numérique Traverser Rouge
inglês | francês |
---|---|
abstract | abstraction |
blood | sang |
donation | don |
block | bloquer |
tick | cocher |
packaging | emballage |
circuit | circuit |
cross | traverser |
point | indiquer |
agency | agence |
marketing | marketing |
business | entreprise |
media | médias |
digital | numérique |
red | rouge |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.
inglês | francês |
---|---|
value | valeur |
potential | potentiel |
experiences | expériences |
improving | optimisant |
ecosystems | écosystèmes |
digital | numérique |
transformation | transformation |
operations | opérations |
data | données |
what | fait |
building | créant |
and | connaître |
its | de |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.
inglês | francês |
---|---|
value | valeur |
potential | potentiel |
experiences | expériences |
improving | optimisant |
ecosystems | écosystèmes |
digital | numérique |
transformation | transformation |
operations | opérations |
data | données |
what | fait |
building | créant |
and | connaître |
its | de |
EN Provide small businesses with the digital literacy skills they need to execute their digital transformation either through a do-it-yourself approach and/or being a smart consumer when purchasing these services.
FR Fournir aux entreprises locales les compétences en littératie numérique dont elles ont besoin pour exécuter leur transformation numérique par une approche libre-service ou de consommation intelligente lors de l'achat de ces services.
inglês | francês |
---|---|
literacy | littératie |
skills | compétences |
approach | approche |
smart | intelligente |
consumer | consommation |
services | services |
businesses | entreprises |
need | besoin |
or | ou |
digital | numérique |
transformation | transformation |
to | fournir |
EN Provide small businesses with the digital literacy skills they need to execute their digital transformation either through a do-it-yourself approach and/or being a smart consumer when purchasing these services.
FR Fournir aux entreprises locales les compétences en littératie numérique dont elles ont besoin pour exécuter leur transformation numérique par une approche libre-service ou de consommation intelligente lors de l'achat de ces services.
inglês | francês |
---|---|
literacy | littératie |
skills | compétences |
approach | approche |
smart | intelligente |
consumer | consommation |
services | services |
businesses | entreprises |
need | besoin |
or | ou |
digital | numérique |
transformation | transformation |
to | fournir |
EN Easily execute on your global content strategy with our lowcode multilingual approach.
FR Exécutez facilement votre stratégie de contenu mondiale avec notre approche multilingue low-code.
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
global | mondiale |
content | contenu |
multilingual | multilingue |
your | votre |
strategy | stratégie |
approach | approche |
with | avec |
our | notre |
on | exécutez |
EN With Jira Premium plans, you can execute more global and multi-project level rules to scale easier.
FR Dans les offres Jira Premium, vous pouvez exécuter davantage de règles globales et multi-projets pour évoluer plus facilement.
inglês | francês |
---|---|
jira | jira |
global | globales |
rules | règles |
easier | facilement |
premium | premium |
scale | évoluer |
you | vous |
more | plus |
and | et |
EN Atos Managed OpenShift (AMOS) is a cloud-based platform that helps global enterprises execute large-scale migrations from legacy to open source platforms.
FR La solution Atos Managed OpenShift (AMOS) est une plateforme cloud qui aide les entreprises internationales à effectuer des migrations à grande échelle depuis leurs plateformes existantes vers des plateformes Open Source.
inglês | francês |
---|---|
atos | atos |
openshift | openshift |
amos | amos |
global | internationales |
large-scale | grande échelle |
migrations | migrations |
open | open |
managed | managed |
large | grande |
scale | échelle |
helps | aide |
source | source |
cloud | cloud |
platform | plateforme |
platforms | plateformes |
a | une |
enterprises | entreprises |
to | à |
that | qui |
from | depuis |
is | est |
EN Share challenges, capture ideas, evaluate and execute them at scale on the leading global idea management platform. Learn more about Idea Drop
FR Logiciel de pointe pour la gestion des idées d'entreprise déjà utilisé par les plus grandes organisations, comme Lear Corp et Metro AG. Fonctionne sur Internet, iOS et Android. En savoir plus sur Idea Drop
inglês | francês |
---|---|
drop | drop |
challenges | des |
ideas | idées |
on | sur |
idea | idea |
management | gestion |
the | la |
learn | et |
EN We execute small grants programmes in support of the Global Environment Facility and the UN Development Programme.
FR Mise en œuvre de programmes de microfinancements en soutien au Fonds pour l’environnement mondial et au Programme des Nations Unies pour le développement.
inglês | francês |
---|---|
global | mondial |
facility | mise |
development | développement |
in | en |
the | le |
of | de |
programme | programme |
support | des |
and | et |
EN Share challenges, capture ideas, evaluate and execute them at scale on the leading global idea management platform.
FR Logiciel de pointe pour la gestion des idées d'entreprise déjà utilisé par les plus grandes organisations, comme Lear Corp et Metro AG. Fonctionne sur Internet, iOS et Android.
inglês | francês |
---|---|
challenges | des |
ideas | idées |
on | sur |
leading | plus |
management | gestion |
the | la |
and | et |
them | de |
EN Leading global brands choose Genesys Multicloud CX™ contact center software to execute ideal customer journeys with flexibility.
FR Les plus grandes marques internationales choisissent le logiciel de centre de contact Genesys Multicloud CX™ pour réaliser des parcours client idéaux en toute flexibilité.
EN Leading global brands choose Genesys Multicloud CX™ contact center software to execute ideal customer journeys with flexibility.
FR Les plus grandes marques internationales choisissent le logiciel de centre de contact Genesys Multicloud CX™ pour réaliser des parcours client idéaux en toute flexibilité.
EN We execute small grants programmes in support of the Global Environment Facility and the UN Development Programme.
FR Mise en œuvre de programmes de microfinancements en soutien au Fonds pour l’environnement mondial et au Programme des Nations Unies pour le développement.
inglês | francês |
---|---|
global | mondial |
facility | mise |
development | développement |
in | en |
the | le |
of | de |
programme | programme |
support | des |
and | et |
EN Easily execute on your global content strategy with our lowcode multilingual approach.
FR Exécutez facilement votre stratégie de contenu mondiale avec notre approche multilingue low-code.
inglês | francês |
---|---|
easily | facilement |
global | mondiale |
content | contenu |
multilingual | multilingue |
your | votre |
strategy | stratégie |
approach | approche |
with | avec |
our | notre |
on | exécutez |
EN With Jira Premium plans, you can execute more global and multi-project level rules to scale easier.
FR Dans les offres Jira Premium, vous pouvez exécuter davantage de règles globales et multi-projets pour évoluer plus facilement.
inglês | francês |
---|---|
jira | jira |
global | globales |
rules | règles |
easier | facilement |
premium | premium |
scale | évoluer |
you | vous |
more | plus |
and | et |
EN How to Plan and Execute a Global Social Media Strategy
FR Comment planifier et exécuter une stratégie globale pour les réseaux sociaux
inglês | francês |
---|---|
global | globale |
strategy | stratégie |
a | une |
and | et |
how | comment |
to plan | planifier |
social media | sociaux |
to | pour |
EN Bring global teams together and enhance productivity with Zoho Projects. Plan work, track tasks and execute projects flawlessly. Read more about Zoho Projects
FR Mobilisez des équipes internationales et améliorez la productivité avec Zoho Projects. Planifiez les tâches, assurez leur suivi et menez vos projets à bien. En savoir plus sur Zoho Projects
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
FR Numérique Abstraction La communication App La fusion Vase Circuit numérique Agence numérique Le marketing numérique Cercle Bleu Des lettres Formes qui se chevauchent Forme Créateur de logo transparent Transparent
inglês | francês |
---|---|
abstract | abstraction |
app | app |
circuit | circuit |
agency | agence |
circle | cercle |
transparent | transparent |
logo | logo |
maker | créateur |
digital | numérique |
fusion | fusion |
marketing | marketing |
communication | communication |
blue | bleu |
shapes | formes |
shape | forme |
s | lettres |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités
inglês | francês |
---|---|
strengthening | renforcement |
rights | droits |
effects | effets |
effectively | efficace |
works | œuvre |
skills | compétences |
awareness | sensibilisation |
of | de |
the | la |
ensure | garantir |
inequality | inégalité |
digital | numérique |
and | et |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités
inglês | francês |
---|---|
strengthening | renforcement |
rights | droits |
effects | effets |
effectively | efficace |
works | œuvre |
skills | compétences |
awareness | sensibilisation |
of | de |
the | la |
ensure | garantir |
inequality | inégalité |
digital | numérique |
and | et |
EN The Partner Demand Centre makes it easy to build awareness and generate demand. Execute digital campaigns and events, manage your leads and track the success of your activities.
FR Grâce au Partner Demand Center, faire connaître la marque et booster la demande est un jeu d'enfant. Lancez des campagnes et des évènements numériques, gérez vos leads et suivez vos progrès commerciaux.
inglês | francês |
---|---|
partner | partner |
demand | demande |
centre | center |
digital | numériques |
campaigns | campagnes |
manage | gérez |
track | suivez |
events | évènements |
leads | leads |
the | la |
makes | est |
your | vos |
and | connaître |
of | au |
EN T4|YIP makes it easy to PLAN, EXECUTE, and MANAGE innovation projects. The T4|YIP program helps you to get any innovation or digital transformation project done. It makes it clear to the project team... Read more
FR T4|YIP facilite la planification, l'exécution et la gestion des projets d'innovation. Le programme T4|YIP vous aide à réaliser tout projet d'innovation ou de transformation numérique. Il permet à... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
easy | facilite |
helps | aide |
digital | numérique |
it | il |
or | ou |
program | programme |
project | projet |
to | à |
projects | projets |
transformation | transformation |
manage | gestion |
read | lire |
plan | planification |
you | vous |
EN Gartner has named Acquia a Leader in their new 2021 Magic Quadrant for Digital Experience Platforms (DXPs) report for its ability to execute and completeness of vision.
FR Gartner a placé Acquia parmi les leaders dans le Magic Quadrant 2021 consacré aux plateformes d'expérience digitale (DXP) pour sa capacité d'exécution et l'exhaustivité de sa vision.
inglês | francês |
---|---|
gartner | gartner |
acquia | acquia |
leader | leaders |
magic | magic |
quadrant | quadrant |
digital | digitale |
platforms | plateformes |
vision | vision |
ability | capacité |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN Hiring a consultant/agency/person to execute Digital Marketing initiatives
FR Embauche d’un consultant, d’une agence ou d’une personne pour lancer des initiatives de marketing numérique
inglês | francês |
---|---|
hiring | embauche |
consultant | consultant |
agency | agence |
initiatives | initiatives |
marketing | marketing |
digital | numérique |
to | pour |
EN Enabling clients in more than 50 countries to create and execute strategies for digital transformation.
FR Simplifier les informations d'entreprise pour les rendre plus utiles.
inglês | francês |
---|---|
more | plus |
EN As your partner, Symetris works with you to define and execute your digital innovation strategy
FR Symetris est votre partenaire pour définir votre stratégie d’innovation numérique et l’exécuter
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaire |
digital | numérique |
strategy | stratégie |
to | pour |
your | votre |
define | définir |
and | et |
EN Large companies are embracing these technologies to execute digital transformation, meet consumer demand, and bolster profit and loss
FR Les grandes entreprises adoptent ces technologies pour mettre en œuvre leur transformation digitale, répondre à la demande des consommateurs et améliorer leur rentabilité
inglês | francês |
---|---|
large | grandes |
consumer | consommateurs |
companies | entreprises |
technologies | technologies |
transformation | transformation |
to | à |
digital | digitale |
EN Each of our customers faced a challenge with how to better manage and execute operations with flawless precision as part of their digital transformation journey
FR Chacun de nos clients a été confronté à un défi quant à la manière de mieux gérer et exécuter les opérations avec une précision sans faille dans le cadre de leur parcours de transformation numérique
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
challenge | défi |
precision | précision |
transformation | transformation |
faced | confronté |
manage | gérer |
operations | opérations |
as | quant |
of | de |
a | un |
to | à |
digital | numérique |
journey | parcours |
our | nos |
with | avec |
EN And for some it is the use of digital technologies to plan and execute disruptive activities in the physical world.
FR Pour d?autres enfin, il s?agit de l?utilisation des technologies numériques pour planifier et exécuter des activités perturbatrices dans le monde réel.
inglês | francês |
---|---|
physical | réel |
it | il |
use | utilisation |
technologies | technologies |
world | monde |
digital | numériques |
the | le |
of | de |
activities | activités |
in | dans |
to plan | planifier |
and | et |
EN A Matching Engine is the core mechanic of a digital exchange which matches up bids and offers to execute trades
FR Un moteur d'appariement est le mécanisme de base du marché numérique qui fait correspondre les offres d'achat et de vente pour exécuter les transactions
inglês | francês |
---|---|
engine | moteur |
trades | transactions |
the | le |
of | de |
a | un |
digital | numérique |
matching | correspondre |
is | est |
and | et |
EN Learn to create, execute, analyze, and monitor a digital marketing plan for performance campaigns
FR Apprenez à créer, exécuter, analyser et suivre un plan de marketing digital pour améliorer des campagnes de performance
inglês | francês |
---|---|
analyze | analyser |
monitor | suivre |
digital | digital |
a | un |
marketing | marketing |
performance | performance |
campaigns | campagnes |
plan | plan |
to | à |
learn | et |
create | créer |
EN Learn to plan and execute a digital strategy for your brand, product, or service from the presentation to the final conversion
FR Apprenez à planifier et à mettre en œuvre une stratégie de marketing digital pour votre marque, votre produit ou votre service, de la présentation à la conversion finale
inglês | francês |
---|---|
presentation | présentation |
strategy | stratégie |
or | ou |
service | service |
conversion | conversion |
the | la |
product | produit |
to | à |
to plan | planifier |
learn | et |
digital | digital |
a | une |
your | votre |
brand | marque |
EN FLO allows advertisers to execute campaigns using a leading digital advertising media buying platform with full control and in real-time visibility.
FR FLO permet aux annonceurs de monter des campagnes en utilisant une plateforme d?achat de publicité programmatique de premier plan, et cela avec un contrôle complet et une visibilité en temps-réel.
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
buying | achat |
control | contrôle |
advertisers | annonceurs |
campaigns | campagnes |
advertising | publicité |
platform | plateforme |
full | complet |
in | en |
visibility | visibilité |
a | un |
to | monter |
and | et |
with | avec |
EN FLO allows advertisers to execute campaigns using a leading digital advertising media buying platform with full control and in real-time visibility.
FR FLO permet aux annonceurs de monter des campagnes en utilisant une plateforme d?achat de publicité programmatique de premier plan, et cela avec un contrôle complet et une visibilité en temps-réel.
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
buying | achat |
control | contrôle |
advertisers | annonceurs |
campaigns | campagnes |
advertising | publicité |
platform | plateforme |
full | complet |
in | en |
visibility | visibilité |
a | un |
to | monter |
and | et |
with | avec |
EN Hiring a consultant/agency/person to execute Digital Marketing initiatives
FR Embauche d’un consultant, d’une agence ou d’une personne pour lancer des initiatives de marketing numérique
inglês | francês |
---|---|
hiring | embauche |
consultant | consultant |
agency | agence |
initiatives | initiatives |
marketing | marketing |
digital | numérique |
to | pour |
EN And with digital verification, brands gain access—and retain control—of their customers’ zero-party data, helping them execute across
FR Et grâce à la vérification numérique, les marques accèdent et gardent le contrôle sur les données zéro partie, les aidant à exécuter à travers
inglês | francês |
---|---|
digital | numérique |
brands | marques |
access | accèdent |
data | données |
zero | zéro |
helping | aidant |
and | et |
verification | vérification |
control | contrôle |
execute | exécuter |
with | à |
EN Large companies are embracing these technologies to execute digital transformation, meet consumer demand, and bolster profit and loss
FR Les grandes entreprises adoptent ces technologies pour mettre en œuvre leur transformation digitale, répondre à la demande des consommateurs et améliorer leur rentabilité
inglês | francês |
---|---|
large | grandes |
consumer | consommateurs |
companies | entreprises |
technologies | technologies |
transformation | transformation |
to | à |
digital | digitale |
EN TIBCO BPM Enterprise software enables you to execute a digital process automation (DPA) strategy for aligning business transformation needs
FR Le logiciel TIBCO BPM Enterprise vous permet de mettre en œuvre une stratégie d'automatisation des processus numériques (DPA) en vue d'harmoniser les besoins de transformation de l'entreprise
inglês | francês |
---|---|
tibco | tibco |
bpm | bpm |
enables | permet |
dpa | dpa |
needs | besoins |
software | logiciel |
transformation | transformation |
enterprise | enterprise |
process | processus |
strategy | stratégie |
for | de |
you | vous |
a | numériques |
EN Edge solutions are driving the next wave of innovation as organizations execute on digital transformation initiatives
FR Les solutions d'edge computing favorisent une nouvelle vague d'innovations chez les entreprises qui prennent des initiatives en matière de transformation numérique
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
wave | vague |
initiatives | initiatives |
digital | numérique |
of | de |
organizations | entreprises |
transformation | transformation |
EN Integrating the Global Humanitarian Response Plan for COVID-19 into the Global Humanitarian Overview 2021 | Global Humanitarian Overview
FR Réponse à la COVID-19 et Aperçu Humanitaire Global | Global Humanitarian Overview
inglês | francês |
---|---|
global | global |
humanitarian | humanitaire |
response | réponse |
overview | aperçu |
the | la |
Mostrando 50 de 50 traduções