Traduzir "equipped with sound" para francês

FR SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab

• SOUND FORGE Audio
• produits SOUND FORGE
• FORGE Pro SOUND
• Pro Suite SOUND
• Pro Mac SOUND
• Audio Studio SOUND
• Audio Cleaning Lab

FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab

• SOUND FORGE Audio
• produits SOUND FORGE
• FORGE Pro SOUND
• Pro Suite SOUND
• Pro Mac SOUND
• Audio Studio SOUND
• Audio Cleaning Lab

FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab

• SOUND FORGE Audio
• produits SOUND FORGE
• FORGE Pro SOUND
• Pro Suite SOUND
• Pro Mac SOUND
• Audio Studio SOUND
• Audio Cleaning Lab

FR Si vous êtes ingénieur du son ou monteur d'effets sonores, une pincée de HEAT sur vos pistes peut donner de l'expressivité à l'enregistrement le plus terne et au bruitage le plus passe-partout

• monteur d'effets sonores
• pincée de HEAT
• pistes peut donner
• l'expressivité à l'enregistrement
• terne

FR Recherchez notre collection d'effets sonores humains libres de droits. Du son d'une foule enjouée en train d'applaudir au son d'un battement de cœur, notre librairie offre tout ce dont vous avez besoin pour votre prochain projet.

• Recherchez notre collection
• sonores humains libres
• droits
• d'une foule enjouée
• prochain

FR Pro Sound Effects crée des bibliothèques d'effets sonores et des logiciels développés avec des artistes du son primés et des preneurs de son de renommée internationale.

• Pro Sound Effects
• bibliothèques d'effets sonores
• renommée

FR Dynamiser la video motion design en lui donnant du son. Un message visuel comme une vidéo en motion design devient plus attractive lorsqu’elle a du son. De plus, des effets sonores facilitent la compréhension et la mémorisation.

• Dynamiser la video
• design en lui
• vidéo en motion
• devient plus attractive
• effets sonores facilitent
• compréhension

FR Réseau écologique : Réseau d’organismes (espèces) interdépendants, connectés par des relations de compétition, prédation, mutualisme, parasitisme, commensalisme, …, en interaction dans un même habitat ou biotope*.

• Réseau écologique
• Réseau
• espèces
• interdépendants
• compétition
• prédation
• mutualisme
• parasitisme
• commensalisme
• habitat

FR Le mode EQ de Marshall vous permet de choisir entre deux profils sonores différents : EQ 1 pour un son lourd en basses et EQ 2 pour un son plus clair avec plus d'accent sur les médiums et les aigus

• permet de choisir
• profils sonores différents
• lourd en basses
• médiums
• aigus

FR Activités : Ingénieur du son, Montage son, Auteur de la musique, Mixage

• Activités
• Mixage

FR SOUND LAB est une animation nous invitant à visiter l'intérieur d'un laboratoire sonore coloré où de petits scientifiques expérimentes différentes manières de faire du son.

• animation nous invitant
• visiter l'intérieur d'un
• sonore coloré où
• petits scientifiques expérimentes

FR Pour la 2022 R1, Ansys VRXperience Sound sera officiellement renommé Ansys Sound. Pour cette version, l'accent est mis sur l'amélioration de la qualité et de la conception du son pour nos utilisateurs, notamment :

• Ansys VRXperience Sound
• officiellement renommé Ansys
• version
• l'accent est mis
• utilisateurs
• notamment

FR Science in Sound avec Buffy Sainte-Marie Regardez cette vidéo pour en savoir plus sur le Sound Bo, et la science derrière la création de sons avec cet instrument et d'autres avec Buffy Sainte-Marie.

• Science in Sound
• Buffy Sainte-Marie Regardez
• Sound Bo
• sons avec cet
• d'autres avec Buffy

FR Ce son particulier de la Grande Guerre se trouve sous le titre "son original - martacourtenay avec la musique de la Grande Guerre") et est encore un autre son populaire de Taylor Swift. 

• Guerre se trouve
• titre
• original
• Grande
• autre son populaire
• Taylor Swift

FR Votre code de radio est un numéro à 8 chiffres qui identifie votre service SiriusXMMC. Pour trouver votre code, réglez votre radio SiriusXMMC sur la station 0 (zéro) et il apparaîtra à l’écran.

• code de radio
• numéro à chiffres
• trouver votre code
• réglez votre radio
• station
• zéro

FR L’UNOPS va notamment faciliter l’achat et la livraison d’un laboratoire mobile et de deux ambulances entièrement équipées, en plus de l’achat et de l’installation de deux laboratoires nationaux entièrement équipés

• va notamment faciliter
• livraison
• laboratoire mobile
• ambulances entièrement équipées
• laboratoires nationaux entièrement

FR Il n'y a pas de contenus dans la langue choisi, veuillez changer envers l'anglais pour obtenir plus d'informations. >

• choisi
• veuillez changer envers
• obtenir plus d'informations

FR Généralement réalisé en acier inox, le matériau hygiénique et résistant par définition, par rapport à d’autres types l’évier équipé ne nécessite pas d’égouttoir car il est doté d’un bac perforé ou de grilles escamotables

• inox
• matériau hygiénique
• résistant par définition
• types
• équipé ne nécessite
• bac perforé
• grilles escamotables

FR L’UNOPS va notamment faciliter l’achat et la livraison d’un laboratoire mobile et de deux ambulances entièrement équipées, en plus de l’achat et de l’installation de deux laboratoires nationaux entièrement équipés

• va notamment faciliter
• livraison
• laboratoire mobile
• ambulances entièrement équipées
• laboratoires nationaux entièrement

FR Logiquement, on ne retrouve que des smartphones Android haut de gamme équipés du Snapdragon 865 même si les deux derniers de ce top 10 sont deux flagships Samsung dotés de la puce Exynos 990

• Logiquement
• équipés du Snapdragon
• flagships Samsung dotés
• puce Exynos

FR Ils sont utilisés principalement comme systèmes d'arrêt d'ugence pour les avions sans crosse, mais egalement par les avions avec crosse qui n'ont pas pu engager un brin.

• avions sans crosse
• crosse qui n'ont

FR 99% des voitures équipées d’un scanner LiDAR aujourd’hui dans le monde le sont avec ceux de Valeo, qui en a déjà produit plus de 150 000 unités.

• voitures équipées
• scanner LiDAR
• ceux de Valeo
• a déjà produit

FR Vous cherchez quelque chose qui sort de l?ordinaire ? Découvrez des espaces comme nos studios W Sound Suites, nos salles de projection entièrement équipées ou d?autres alternatives encore, pour que vos participants sortent des sentiers battus.

• cherchez quelque chose
• ordinaire
• Découvrez des espaces
• studios W Sound
• salles de projection
• équipées

FR Ce téléviseur est équipé d'un ensemble de post-traitement avancé polyvalent qui crée une expérience audio immersive qui comprend des améliorations des basses psychoacoustiques et un son multidirectionnel virtuel multicanal

• téléviseur est équipé
• ensemble de post-traitement
• polyvalent qui crée
• expérience audio immersive
• comprend des améliorations
• basses psychoacoustiques
• multidirectionnel virtuel multicanal

FR Que ce soit en rouge classique ou dans l'édition spéciale bleu éclatant Fabulous - équipé de superbes effets sonores et lumineux, l'ambiance de course est garantie

• soit en rouge
• l'édition spéciale bleu
• Fabulous
• équipé de superbes
• sonores
• lumineux
• l'ambiance de course
• garantie

FR Le tweeter Dayton Audio AMT2-4 dispose d'un format rond et est équipé d'un transducteur AMT (Air Motion Trasnformer) offrant une large dispersion sonore et une excellente restitution des aigus claire, détillée et dynamique.

• tweeter Dayton Audio
• d'un format rond
• équipé d'un transducteur
• Air Motion Trasnformer
• offrant une large
• sonore
• claire
• détillée

FR Équipées d’un plan stratégique solide, les équipes pourront poursuivre sa volonté rassembleuse de développer le Palais des congrès de l’avenir dans les années futures.

• Équipées
• plan stratégique solide
• équipes pourront poursuivre
• Palais des congrès
• années

FR Dans tous les cas, il est composé de bases résistantes aux intempéries et aux rayons solaires, dotées de fixations au sol solides et robustes et auxquelles suspendre les toiles de couverture et les rideaux latéraux

• composé de bases
• intempéries
• rayons solaires
• dotées de fixations
• sol solides
• robustes
• couverture
• rideaux latéraux

FR Tout le monde connaît l'engouement de W pour la musique. W Hollywood est équipé de son propre studio d'enregistrement dans la Sound Suite pour vous aider à partager cette passion.

• musique
• propre studio d'enregistrement
• aider à partager

FR Découvrez les bourgeons équipés d'ANC à bon prix d'Oppo, ils semblent très prometteurs

• Découvrez les bourgeons
• d'ANC à bon
• d'Oppo
• semblent très prometteurs

FR Il semblera plus distant, mais il est parfait pour les conférences téléphoniques ou d'autres situations où la qualité du son n'est pas critique mais où vous devez enregistrer plusieurs personnes.

• semblera plus distant
• téléphoniques
• d'autres situations où
• critique mais où

FR petit du son voix l'audio record conférence de presse orateur discours annonce

• audio record conférence
• presse orateur discours

FR C'est un microphone à condensateur, donc il peut facilement capter le son de fond, mais il utilise un diagramme polaire cardioïde, ce qui signifie qu'il capte mieux le son de l'avant.

• C'est un microphone
• condensateur
• fond
• utilise un diagramme
• cardioïde
• signifie qu'il capte

FR Les micros de type "shotgun" ont tendance à capter les réflexions sonores lorsqu'ils sont utilisés à l'intérieur et peuvent émettre un son "echo-y"

• micros de type
• tendance à capter
• réflexions sonores lorsqu'ils
• utilisés à l'intérieur

FR L'Audio-Technica AT4053B est un microphone hypercardioïde (pas de fusil de chasse) qui réduit naturellement le son sur les côtés et à l'arrière et qui sonnera très bien à l'intérieur.

• hypercardioïde
• fusil de chasse
• côtés
• l'arrière

FR Obtenez plus de 30 plugins de sound design et de post-production pour sculpter, moduler et déformer vos sons

• sound design
• post-production pour sculpter
• moduler
• déformer vos sons

FR Lorsqu’il s’agit de mixer du son en direct, l’efficacité, la clarté sonore et la fiabilité sont d’une importance cruciale

• direct
• clarté sonore
• importance cruciale

FR Trouvez des solutions audio pour le mixage audio, l'édition audio et l'enregistrement ADR/Foley

• Trouvez des solutions
• mixage audio
• l'édition audio
• l'enregistrement ADR
• Foley

FR Concepteur de sons, compositeur et ingénieur du son

• Concepteur de sons
• compositeur

FR Profitez de la sonorité des amplificateurs à lampes analogiques sous forme numérique. Le clipping harmonieux garantit un son chaleureux. Ce dernier est parfait pour souligner divers chants et instruments.

• amplificateurs à lampes
• forme numérique
• clipping harmonieux garantit
• chaleureux
• dernier est parfait
• souligner divers chants

FR Masterisez des effets et des musiques de haute qualité avec SOUND FORGE Audio Studio.

• Masterisez des effets
• musiques de haute
• SOUND FORGE Audio

FR petit du son voix l'audio record conférence de presse orateur discours annonce

• audio record conférence
• presse orateur discours

FR petit du son voix l'audio record conférence de presse orateur discours annonce

• audio record conférence
• presse orateur discours

FR d'entreprise homme d'affaire entreprise du son enregistrement professionnel numérique gens compagnie la technologie

• entreprise homme
• enregistrement professionnel numérique
• compagnie la technologie

FR d'entreprise homme d'affaire entreprise du son enregistrement professionnel numérique gens compagnie la technologie

• entreprise homme
• enregistrement professionnel numérique
• compagnie la technologie

FR Recherchez notre librairie audio d'effets sonores de Transitions et de Mouvement. Des transitions cinématographiques aux clips sonores de mouvement.

• Recherchez notre librairie
• Mouvement

FR Parcourez notre bibliothèque de sons de jeux vidéo pour plein d'effets sonores de jeux que vous pouvez utiliser pour votre prochain projet.

• Parcourez notre bibliothèque
• sons de jeux
• plein d'effets sonores

FR Rechercher notre collection d'effets sonores ménagers libres de droits. Des effets sonores ménagers et de la ville aux sons des gens qui parlent et des klaxons.

• Rechercher notre collection
• sonores ménagers libres
• droits
• effets sonores ménagers
• ville aux sons
• gens qui parlent

FR Recherchez notre collection d'effets sonores futuristes libres de droits. Des effets sonores de science-fiction à des sons d'extraterrestres, en passant par des séquences audio de jeux sur ordinateur ou provenant de la technologie.

• Recherchez notre collection
• sonores futuristes libres
• droits
• sons d'extraterrestres
• audio de jeux
• ordinateur

FR Parcourez notre collection de packs de sons libres de droits, contenant plein d'effets sonores tels que le whoosh, les sons d'impact et de transition.

• Parcourez notre collection
• packs de sons
• droits
• contenant plein d'effets
• sons d'impact