EN spike, sarah michelle gellar, btvs, joss whedon, buffy, buffy summers, sunnydale, angel, whedon, whedonverse, xander, willow, slayer, giles, buffy the vampire slayer
"others with buffy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN spike, sarah michelle gellar, btvs, joss whedon, buffy, buffy summers, sunnydale, angel, whedon, whedonverse, xander, willow, slayer, giles, buffy the vampire slayer
FR pointe, sarah michelle gellar, btvs, joss whedon, buffy, étés buffy, sunnydale, ange, whedon, whedonverse, xander, saule, tueur, giles, buffy contre les vampires
inglês | francês |
---|---|
sarah | sarah |
michelle | michelle |
angel | ange |
vampire | vampires |
the | les |
EN Science in Sound with Buffy Sainte-Marie Watch this video to learn about the Sound Bo, and the science behind creating sound with this instrument and others with Buffy Saint-Marie.
FR Science in Sound avec Buffy Sainte-Marie Regardez cette vidéo pour en savoir plus sur le Sound Bo, et la science derrière la création de sons avec cet instrument et d'autres avec Buffy Sainte-Marie.
inglês | francês |
---|---|
bo | bo |
instrument | instrument |
in | in |
science | science |
video | vidéo |
behind | derrière |
learn | et |
with | avec |
sound | sound |
EN Buffy Buffy Sainte-Marie is one of the most prolific singer-songwriters of the past century
FR Buffy Buffy Sainte-Marie est l'une des auteurs-compositeurs-interprètes les plus prolifiques du siècle dernier
inglês | francês |
---|---|
century | siècle |
the | dernier |
is | est |
past | des |
EN Watch this video to learn about the Sound Bo, and the science behind creating sound with this instrument and others with Buffy Saint-Marie.
FR Regardez cette vidéo pour en savoir plus sur le Sound Bo, et la science derrière la création de sons avec cet instrument et d'autres avec Buffy Sainte-Marie.
inglês | francês |
---|---|
bo | bo |
instrument | instrument |
science | science |
video | vidéo |
behind | derrière |
learn | et |
with | avec |
sound | sound |
EN spike, william the bloody, buffy the vampire slayer, james marsters, kiss the librarian, joss whedon, text art, blood
FR pointe, william le sanglant, buffy contre les vampires, james marsters, embrasse le bibliothécaire, joss whedon, art du texte, du sang
inglês | francês |
---|---|
william | william |
vampire | vampires |
james | james |
librarian | bibliothécaire |
art | art |
blood | sang |
the | le |
text | texte |
EN It’s the place for Buffy the Vampire Slayer, Angel or Firefly, but it also features Facebook Original series like:
FR Vous y trouverez Buffy contre les Vampires, Angel ou Firefly, mais aussi des séries originales Facebook comme :
inglês | francês |
---|---|
vampire | vampires |
original | originales |
series | séries |
angel | angel |
or | ou |
EN Buffy Sainte-Marie has been a powerful influence on my work
FR Buffy Sainte-Marie a eu une grande influence sur mon travail
inglês | francês |
---|---|
influence | influence |
work | travail |
my | mon |
a | une |
on | sur |
has | a |
EN Buffy Sainte-Marie has been a powerful influence on my work
FR Buffy Sainte-Marie a eu une grande influence sur mon travail
inglês | francês |
---|---|
influence | influence |
work | travail |
my | mon |
a | une |
on | sur |
has | a |
EN Human Blood Fractionation and Buffy Coat Extraction
FR Fractionnement du sang humain et extraction de la couche leucocytaire
inglês | francês |
---|---|
human | humain |
extraction | extraction |
coat | couche |
blood | sang |
and | et |
EN Listen to music made by Indigenous artists, such as Buffy Sainte-Marie, William Prince, Leela Gilday, Mimi O’Bonsawin and more!
FR Écoutez de la musique faite par des artistes autochtones, tels que Buffy Sainte-Marie, William Prince, Leela Gilday, Mimi O'Bonsawin et plus encore !
inglês | francês |
---|---|
indigenous | autochtones |
artists | artistes |
william | william |
prince | prince |
made | faite |
music | musique |
listen | et |
by | par |
more | plus |
EN Buffy Sainte-Marie has been a powerful influence on my work
FR Buffy Sainte-Marie a eu une grande influence sur mon travail
inglês | francês |
---|---|
influence | influence |
work | travail |
my | mon |
a | une |
on | sur |
has | a |
EN Buffy Sainte-Marie has been a powerful influence on my work
FR Buffy Sainte-Marie a eu une grande influence sur mon travail
inglês | francês |
---|---|
influence | influence |
work | travail |
my | mon |
a | une |
on | sur |
has | a |
EN Buffy Im Bann Der Damonen (Suxxors) ROM you can download for Gameboy Advance on roms-download.com
FR ROM Buffy Im Bann Der Damonen (Suxxors) que vous pouvez télécharger pour Gameboy Advance sur romstelecharger.com
inglês | francês |
---|---|
download | télécharger |
im | im |
suxxors | suxxors |
advance | advance |
der | der |
you | vous |
on | sur |
for | pour |
rom | rom |
EN Play Buffy Im Bann Der Damonen (Suxxors) it's a Action, Beat Em Up genre game that was loved by 2,122 of our users, who appreciated this game have given 4,4 star rating
FR Jouez gratuitement Buffy Im Bann Der Damonen (Suxxors), c'est un jeu de genre Action, Beat Em Up qui a été apprécié par 2,122 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
inglês | francês |
---|---|
action | action |
beat | beat |
em | em |
genre | genre |
users | utilisateurs |
im | im |
suxxors | suxxors |
appreciated | apprécié |
star | étoiles |
given | donné |
up | up |
was | été |
a | un |
game | jeu |
of | de |
der | der |
by | par |
our | nos |
this | ce |
have | ait |
EN Buffy Im Bann Der Damonen (Suxxors) ISO is available in the Germany version on this website
FR Buffy Im Bann Der Damonen (Suxxors) ISO est disponible en version Germany sur notre site Web
inglês | francês |
---|---|
iso | iso |
germany | germany |
im | im |
suxxors | suxxors |
in | en |
version | version |
on | sur |
website | site |
available | disponible |
EN Buffy Im Bann Der Damonen (Suxxors) is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR Buffy Im Bann Der Damonen (Suxxors) est un jeu d'émulation Gameboy Advance que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
inglês | francês |
---|---|
download | télécharger |
computer | ordinateur |
enjoy | profiter |
im | im |
suxxors | suxxors |
advance | advance |
is | est |
a | un |
game | jeu |
your | votre |
and | et |
der | der |
you | vous |
EN Human Blood Fractionation and Buffy Coat Extraction
FR Fractionnement du sang humain et extraction de la couche leucocytaire
inglês | francês |
---|---|
human | humain |
extraction | extraction |
coat | couche |
blood | sang |
and | et |
EN Blood Classification and Buffy Coat Extraction - Life Sciences | Cognex
FR Classification du Sang et Extraction de la Couche Leucocytaire - Sciences de la Vie | Cognex
inglês | francês |
---|---|
classification | classification |
extraction | extraction |
life | vie |
sciences | sciences |
cognex | cognex |
coat | couche |
blood | sang |
and | et |
EN Blood Classification and Buffy Coat Extraction
FR Classification du Sang et Extraction de la Couche Leucocytaire
inglês | francês |
---|---|
classification | classification |
extraction | extraction |
coat | couche |
blood | sang |
and | et |
EN Medical machine vision and deep learning technology ensure proper identification and aspiration of the buffy coat layer
FR Les technologies de vision industrielle et de Deep Learning pour le secteur médical garantissent une identification et une aspiration adéquates de la couche leucocytaire
inglês | francês |
---|---|
medical | médical |
vision | vision |
ensure | garantissent |
identification | identification |
aspiration | aspiration |
layer | couche |
technology | technologies |
of | de |
deep | deep |
EN Accurately identifying and extracting the buffy coat layer from fractionated human blood is important for the life sciences industry
FR L’identification fiable de la couche leucocytaire et son extraction du sang humain fractionné revêtent une grande importance pour le secteur des sciences de la vie
inglês | francês |
---|---|
extracting | extraction |
human | humain |
sciences | sciences |
industry | secteur |
layer | couche |
life | vie |
blood | sang |
important | importance |
and | et |
from | du |
EN The buffy coat is DNA and RNA rich, which makes it very useful for DNA and RNA replication and other research models.
FR La couche leucocytaire est riche en ADN et en ARN, ce qui en fait un élément particulièrement utile pour la réplication de l’ADN et de l’ARN ainsi que pour d’autres modèles de recherche.
inglês | francês |
---|---|
dna | adn |
rna | arn |
rich | riche |
useful | utile |
replication | réplication |
research | recherche |
models | modèles |
coat | couche |
very | un |
the | la |
it | en |
and | et |
makes | est |
other | de |
EN After blood has been fractionated, Cognex Deep Learning classification tools train on samples of blood layers to accurately identify the meniscus for red blood cells, serum, and the buffy coat
FR Une fois le sang fractionné, les outils de classification Cognex Deep Learning s’entraînent sur des échantillons de couches de sang à identifier avec précision le ménisque des globules rouges, du sérum et de la couche leucocytaire
inglês | francês |
---|---|
cognex | cognex |
classification | classification |
tools | outils |
identify | identifier |
samples | échantillons |
serum | sérum |
blood | sang |
layers | couches |
coat | couche |
of | de |
to | à |
accurately | avec précision |
deep | deep |
on | sur |
train | les |
EN Science in Sound with Buffy Sainte-Marie
FR La science du son avec Buffy Sainte-Marie
inglês | francês |
---|---|
sound | son |
science | science |
with | avec |
EN Buffy Sainte-Marie: The Authorized Biography by Andrea Warner
FR Buffy Sainte-Marie : La Biographie Autorisée par Andrea Warner
inglês | francês |
---|---|
biography | biographie |
andrea | andrea |
warner | warner |
the | la |
by | par |
authorized | autorisé |
EN Buffy Sainte-Marie is all of these things and more
FR Buffy Sainte-Marie est tout cela à la fois et bien plus encore
inglês | francês |
---|---|
is | est |
more | plus |
and | à |
these | la |
of | tout |
and more | encore |
EN is a 1989 television film about Indigenous children in Canada being taken from their tribes to attend residential schools for assimilation into majority culture. Buffy Sainte-Marie scored the film.
FR est un téléfilm de 1989 sur les enfants indigènes du Canada qui sont enlevés à leur tribu pour aller dans des pensionnats afin d'être assimilés à la culture majoritaire. Buffy Sainte-Marie a signé la musique de ce film.
inglês | francês |
---|---|
children | enfants |
canada | canada |
film | film |
a | un |
culture | culture |
the | la |
to | à |
their | leur |
is | est |
from | du |
in | dans |
EN Buffy Sainte-Marie: The Authorized Biography by Andrea Warner Folk hero
FR Buffy Sainte-Marie : la biographie autorisée par Andrea Warner Héroïne folklorique
inglês | francês |
---|---|
biography | biographie |
andrea | andrea |
folk | folklorique |
warner | warner |
the | la |
by | par |
authorized | autorisé |
EN Buffy Sainte-Marie scored the film.
FR Buffy Sainte-Marie a signé la musique du film.
inglês | francês |
---|---|
the | la |
film | film |
EN In this five-part series, Mohawk and Tuscarora writer Falen Johnson explores how Buffy’s life and legacy is essential to understanding Indigenous resilience.
FR Dans cette série en cinq parties, Falen Johnson, écrivain mohawk et tuscarora, explique comment la vie et l'héritage de Buffy sont essentiels pour comprendre la résilience de autochtone .
inglês | francês |
---|---|
series | série |
johnson | johnson |
essential | essentiels |
indigenous | autochtone |
resilience | résilience |
part | parties |
writer | écrivain |
life | vie |
five | cinq |
in | en |
this | cette |
how | comment |
understanding | et |
EN Listen to music made by Indigenous artists, such as Buffy Sainte-Marie, William Prince, Leela Gilday, Mimi O’Bonsawin and more!
FR Écoutez la musique réalisée par autochtone artistes, tels que Buffy Sainte-Marie, William Prince, Leela Gilday, Mimi O'Bonsawin et bien d'autres !
inglês | francês |
---|---|
indigenous | autochtone |
artists | artistes |
william | william |
prince | prince |
made | réalisée |
music | musique |
listen | et |
by | par |
to | la |
EN He mentions his partnership with the Gord Downie and Chanie Wenjack fund and reflects on the opportunity to be part of Secret Path Live with friends and musicians like Buffy Sainte-Marie, Serena Ryder, July Talk and more
FR Il mentionne son partenariat avec le fonds Gord Downie et Chanie Wenjack et réfléchit à l'opportunité de faire partie de Secret Path Live avec des amis et des musiciens comme Buffy Sainte-Marie, Serena Ryder, July Talk et plus encore
inglês | francês |
---|---|
mentions | mentionne |
partnership | partenariat |
fund | fonds |
secret | secret |
friends | amis |
musicians | musiciens |
july | july |
downie | downie |
chanie | chanie |
path | path |
live | live |
the | le |
to | à |
of | de |
part | partie |
more | plus |
like | comme |
with | avec |
EN and ask for help when I need it. I listen to others’ ideas and concerns. I can be part of a group and invite others to join. I can identify when something is unfair to me or to others.
FR et de demander de l’aide au besoin. J’écoute les idées et les soucis des autres. Je peux faire partie d’un groupe et inviter les autres à s’y joindre. Je suis capable de reconnaître une injustice envers moi-même ou les autres.
inglês | francês |
---|---|
ideas | idées |
invite | inviter |
identify | reconnaître |
need | besoin |
group | groupe |
me | moi |
or | ou |
ask | demander |
can | capable |
i can | peux |
i | je |
listen | et |
to | à |
of | de |
part | partie |
a | une |
join | des |
others | les autres |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
FR Pourquoi avez-vous décidé de consacrer votre vie professionnelle à aider les autres? Il semble que surtout avec Reincubate, vous aidez les autres à réussir
inglês | francês |
---|---|
dedicate | consacrer |
especially | surtout |
reincubate | reincubate |
succeed | réussir |
decided | décidé |
it | il |
of | de |
to | à |
life | vie |
your | votre |
helping | aider |
why | pourquoi |
you | vous |
professional | professionnelle |
others | les autres |
seems | il semble |
with | avec |
EN I contribute during group activities, cooperate with others, and listen respectfully to their ideas. I can work with others for a specific purpose.
FR J’apporte ma contribution durant les activités de groupe, je coopère avec les autres et j’écoute respectueusement leurs idées. Je suis capable de travailler avec les autres à des fins précises.
inglês | francês |
---|---|
contribute | contribution |
ideas | idées |
group | groupe |
for | fins |
can | capable |
activities | activités |
i | je |
listen | et |
to | à |
others | les autres |
a | travailler |
with | avec |
EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
FR La conduite du client peut nuire à Hostwinds ou à d'autres personnes, causer des hostwinds ou d'autres d'engager une responsabilité ou de perturber les opérations commerciales de Hostwinds (comme déterminé par Hostwinds à sa seule discrétion).
inglês | francês |
---|---|
client | client |
harm | nuire |
hostwinds | hostwinds |
disrupt | perturber |
discretion | discrétion |
liability | responsabilité |
determined | déterminé |
or | ou |
operations | opérations |
may | peut |
as | comme |
cause | causer |
to | à |
conduct | conduite |
by | par |
its | de |
EN Others are known for a special drink or for their decor, while others have some attraction that makes them unique.
FR Les uns sont célèbres pour un cocktail spécifique ou leur décoration tandis que les autres ont une attraction qui les rend uniques.
inglês | francês |
---|---|
decor | décoration |
attraction | attraction |
known | célèbres |
or | ou |
are | sont |
a | un |
their | leur |
others | les autres |
drink | les |
some | uns |
that | qui |
EN Some people want to lose a few kilos, others want to gain them. Some wish their muscles were bigger, others are worried ?
FR Une habitude est une action qui, à force d?être répétée, devient automatique, s?effectue avec facilité et sans effort d?attention particulier. Vous avez ?
inglês | francês |
---|---|
wish | . |
to | à |
want | vous |
were | été |
a | une |
gain | avec |
their | et |
EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.
FR Écrivez ce que vous aimez dans cette vidéo porno, pour que d'autres puissent la voir aussi. Renseignez-vous sur la star du porno qui joue ce film ou partagez vos connaissances avec d'autres.
inglês | francês |
---|---|
porn | porno |
pornstar | star du porno |
knowledge | connaissances |
or | ou |
see | voir |
video | vidéo |
movie | film |
share | partagez |
your | vos |
you | vous |
with | avec |
in | dans |
about | sur |
this | ce |
EN Others might convert visitors to your goals but are less-trafficked pages, and others still might accomplish all of the above ? what we call ?hero? pages
FR D’autres peuvent générer des conversions de visiteurs conformes à vos objectifs, mais être moins consultées, tandis que d’autres encore peuvent atteindre tous ces objectifs à la fois ; c’est ce que nous appelons les pages exemplaires
inglês | francês |
---|---|
visitors | visiteurs |
less | moins |
goals | objectifs |
the | la |
your | vos |
we | nous |
to | à |
but | mais |
pages | pages |
of | de |
are | ces |
EN For some members this power might be a religious deity, for others it is the fellowship, and for others it could be the natural world, love, or service
FR Pour certains membres, ce pouvoir peut être une divinité religieuse, pour d'autres c'est la communion, et pour d'autres, il peut s'agir du monde naturel, de l'amour ou du service
inglês | francês |
---|---|
members | membres |
religious | religieuse |
natural | naturel |
world | monde |
or | ou |
this | ce |
it | il |
service | service |
the | la |
a | une |
is | cest |
and | et |
be | peut |
power | pouvoir |
EN By sharing honestly with others, even in our lowest moments, we let go of our need to hide from others and ourselves
FR En partageant honnêtement avec les autres, même dans nos moments les plus bas, nous abandonnons notre besoin de nous cacher des autres et de nous-mêmes
inglês | francês |
---|---|
sharing | partageant |
honestly | honnêtement |
moments | moments |
hide | cacher |
need | besoin |
lowest | plus bas |
in | en |
of | de |
with | avec |
others | les autres |
even | même |
we | nous |
EN I can solve some problems myself and ask for help when I need it; I listen to others’ ideas and concerns. I can be part of a group, and invite others to join.
FR Je suis capable de résoudre des problèmes seul et de demander de l’aide au besoin. Je peux faire partie d’un groupe et inviter les autres à s’y joindre.
inglês | francês |
---|---|
invite | inviter |
need | besoin |
group | groupe |
i | je |
can | capable |
ask | demander |
i can | peux |
solve | résoudre |
listen | et |
to | à |
of | de |
part | partie |
join | des |
others | les autres |
a | seul |
EN I can be part of a group, and invite others to join. I can identify when something is unfair to me or others
FR Je peux faire partie d’un groupe et inviter les autres à s’y joindre. Je suis capable de reconnaître une injustice envers moi-même ou les autres.
inglês | francês |
---|---|
invite | inviter |
join | joindre |
identify | reconnaître |
group | groupe |
me | moi |
or | ou |
i | je |
can | capable |
i can | peux |
of | de |
to | à |
part | partie |
a | une |
others | les autres |
is | suis |
EN , and invite others to join. I can identify when something is unfair to me or others
FR et inviter les autres à s’y joindre. Je suis capable de reconnaître une injustice envers moi-même ou les autres.
inglês | francês |
---|---|
invite | inviter |
join | joindre |
identify | reconnaître |
me | moi |
or | ou |
i | je |
can | capable |
to | à |
others | les autres |
is | suis |
EN Some places simply beg for superlatives. Biggest. Highest. Deepest. Grandest. And others? Others defy language, and rather beg you to let the feelings of the place wash over you. Welcome to New Brunswick’s Bay of Fundy region.
FR Certains endroits sortent de l’ordinaire; ils vous étonnent par leur démesure, vous éblouissent par leur beauté et vous laissent même parfois sans mots. La région de la baie de Fundy n’y fait pas exception.
inglês | francês |
---|---|
fundy | fundy |
let | laissent |
region | région |
places | endroits |
of | de |
bay | baie |
the | la |
and | et |
EN Challenge others.Create an action plan for others to do from home. Challenge your friends and family to take a stand against injustice alongside you
FR Lance un défi à d’autres personnes.Crée un plan d’action que d’autres pourront réaliser depuis chez eux. Lance un défi à tes amis et à ta famille pour qu’ils combattent l’injustice à tes côtés.
inglês | francês |
---|---|
challenge | défi |
action | daction |
family | famille |
plan | plan |
to | à |
your | ta |
friends | amis |
a | un |
from | depuis |
do | réaliser |
EN Explore the West Gallery, where you and others are the exhibits—play with social interactions, observe others, and contribute your reflections.
FR Explorez la galerie ouest, où vous êtes ceux exposés - jouez avec les interactions sociales, observez les autres et apportez vos réflexions.
inglês | francês |
---|---|
explore | explorez |
gallery | galerie |
west | ouest |
interactions | interactions |
social | sociales |
observe | observez |
reflections | réflexions |
and | et |
play | jouez |
others | autres |
the | la |
with | avec |
your | vos |
EN Of course, you are always influenced by how others see you, and you compare yourself to others, which is why positive thinking about your own body is so important.
FR Bien sûr, on est toujours sous l’influence du regard des autres, des comparaisons, … d’où l’importance de la pensée positive par rapport à son propre corps.
inglês | francês |
---|---|
always | toujours |
others | autres |
compare | par rapport |
positive | positive |
thinking | pensée |
body | corps |
by | par |
is | est |
of | de |
EN Football (Euro, SPL, others), cricket, others
FR Football (Euro, SPL, autres), cricket, autres
inglês | francês |
---|---|
football | football |
euro | euro |
others | autres |
cricket | cricket |
Mostrando 50 de 50 traduções