Traduzir "thoughtful design" para francês

FR C?est très gentil de sa part ! Ce qui est encore plus important : votre ami a utilisé une application de messagerie cryptée de bout en bout

• important
• ami a utilisé
• application de messagerie
• bout en bout

FR Guide étape par étape de l’ARDN pour l’aménagement de logements abordables Ce guide étape par étape présente les pratiques exemplaires en matière de planification, d’aménagement et d’exploitation de logements locatifs abordables.

• logements abordables Ce
• étape par étape
• planification
• logements locatifs

FR Le motion design est aussi appelé motion graphic design, design animé, design d'animation ou encore conception graphique animée. Il s’agit d’une technique de conception visuelle qui consiste à donner du mouvement à des éléments graphiques.

• appelé motion graphic
• design animé
• design d'animation
• conception graphique animée
• technique de conception
• consiste à donner

FR Une maquette de livre bien pensée donne le ton, et crée un espace idéal et propice à une lecture acharnée.

• maquette de livre
• crée un espace

FR Nous construisons des expériences remarquables et innovantes. Nous sommes réfléchis, passionnés et curieux de savoir comment les choses fonctionnent, les détails et le design.

• construisons des expériences
• innovantes
• sommes réfléchis
• passionnés
• curieux de savoir
• choses fonctionnent
• détails

FR En adoptant le modèle Signature, nous avons apporté des changements de conception bien pensés pour aider à rendre le CX-5 plus élégant

• adoptant le modèle
• conception bien pensés
• aider à rendre
• élégant

FR L'entreprise est axée sur les valeurs et l'équipe apprécie l'innovation en matière d'UX et d'ingénierie, un beau design et un travail réfléchi.

• L'entreprise est axée
• valeurs
• l'équipe apprécie l'innovation
• matière d'UX
• d'ingénierie
• beau design
• travail

FR L'approche de CARE en matière de gestion adaptative se concentre sur l'intégration de mécanismes d'apprentissage continu et d'adaptation fondée sur des preuves tout au long du cycle du programme dans le cadre d'une conception de programme réfléchie

• L'approche de CARE
• matière de gestion
• concentre sur l'intégration
• mécanismes d'apprentissage continu
• cycle du programme
• cadre d'une conception
• programme réfléchie

FR Chaque icône a un design unique et réfléchi pour vous donner les meilleurs résultats possibles.

• unique
• meilleurs résultats

FR Le pouvoir d'un message de marque réfléchi et convaincant, associé à un design de haute qualité et attrayant, est essentiel pour créer un emballage qui donne envie aux clients d'acheter votre produit

• pouvoir d'un message
• marque réfléchi
• convaincant
• haute qualité
• attrayant
• essentiel pour créer
• emballage qui donne

FR La Lampe de Table BL2 de la collection Gubi comporte un physique délicat et gracieux qui est complété par son design chic et réfléchi

• Lampe de Table
• collection Gubi comporte
• physique délicat
• design chic
• réfléchi

FR Quand conception moderne et réfléchie rime avec contrôle de niveau professionnel

• Quand conception moderne
• niveau professionnel

FR Une configuration repensée, un design superbe

• configuration repensée
• design superbe

FR Le pouvoir d'un message de marque réfléchi et convaincant, associé à un design de haute qualité et attrayant, est essentiel pour créer un emballage qui donne envie aux clients d'acheter votre produit

• pouvoir d'un message
• marque réfléchi
• convaincant
• haute qualité
• attrayant
• essentiel pour créer
• emballage qui donne

FR Image de marque et design réfléchis inspirés des valeurs de votre marque

• Image de marque
• design réfléchis inspirés

FR Une conception réfléchie de l'identité de marque inspirée des valeurs de votre marque est la clé pour créer une identité de marque convaincante et inégalée, les éléments distinctifs qui rendent votre marque entière.

• créer une identité
• marque convaincante
• inégalée
• marque

FR Une image de marque réfléchie, un design professionnel et une présentation authentique distinguent votre vin et racontent votre histoire unique en quelques secondes.

• image de marque
• design professionnel
• présentation authentique distinguent
• vin
• racontent votre histoire
• quelques

FR Un design réfléchi, des polices élégantes, des choix de couleurs équilibrés et un placement astucieux contribuent tous à raconter au consommateur l'histoire authentique de votre expertise en vinification

• design réfléchi
• polices élégantes
• choix de couleurs
• placement astucieux contribuent
• raconter au consommateur
• vinification

FR Une maquette de livre bien pensée donne le ton, et crée un espace idéal et propice à une lecture acharnée.

• maquette de livre
• crée un espace

FR La Lampe de Table BL2 de la collection Gubi comporte un physique délicat et gracieux qui est complété par son design chic et réfléchi

• Lampe de Table
• collection Gubi comporte
• physique délicat
• design chic
• réfléchi

FR Une configuration repensée, un design superbe

• configuration repensée
• design superbe

FR Nous construisons des expériences remarquables et innovantes. Nous sommes réfléchis, passionnés et curieux de savoir comment les choses fonctionnent, les détails et le design.

• construisons des expériences
• innovantes
• sommes réfléchis
• passionnés
• curieux de savoir
• choses fonctionnent
• détails

FR L'entreprise est axée sur les valeurs et l'équipe apprécie l'innovation en matière d'UX et d'ingénierie, un beau design et un travail réfléchi.

• L'entreprise est axée
• valeurs
• l'équipe apprécie l'innovation
• matière d'UX
• d'ingénierie
• beau design
• travail

FR L'approche de CARE en matière de gestion adaptative se concentre sur l'intégration de mécanismes d'apprentissage continu et d'adaptation fondée sur des preuves tout au long du cycle du programme dans le cadre d'une conception de programme réfléchie

• L'approche de CARE
• matière de gestion
• concentre sur l'intégration
• mécanismes d'apprentissage continu
• cycle du programme
• cadre d'une conception
• programme réfléchie

FR Chaque icône a un design unique et réfléchi pour vous donner les meilleurs résultats possibles.

• unique
• meilleurs résultats

FR Pour vos évènements intimistes comme pour vos réunions de grande ampleur, notre design sophistiqué et notre service « Veste Rouge » attentif à vos moindres besoins sauront sublimer votre prochain évènement.

• réunions de grande
• design sophistiqué
• Veste Rouge
• besoins sauront sublimer
• prochain

FR Avec une technologie d’avant-garde, un design sophistiqué et un souci du détail, nos chambres modernes sont conçues pour impressionner.

• technologie
• design sophistiqué
• souci du détail

FR Utilisez des schémas et diagrammes ERD documentés, axés sur la recherche pour toutes vos sources.

• Utilisez des schémas
• diagrammes ERD documentés

FR Mais si les individus ont été formés pour comprendre l'importance d'une écoute active et d'une communication réfléchie, les marques n'ont pas toujours disposé de stratégies ou d'outils pour le faire à leur échelle.

• comprendre l'importance d'une
• active
• d'une communication réfléchie
• disposé de stratégies

FR Lorsque vous êtes en mesure de fournir un travail de meilleure qualité en déployant moins d'efforts, vous avez tout le loisir d'analyser vos données en profondeur, d'élaborer des stratégies réfléchies et d'offrir des solutions sophistiquées.

• Lorsque vous êtes
• mesure de fournir
• travail de meilleure
• déployant moins d'efforts
• d'analyser vos données
• profondeur
• d'élaborer des stratégies
• d'offrir des solutions

FR Nous sommes une équipe diversifiée, composée de personnes talentueuses et réfléchies qui ont à cœur de repousser les limites de ce qui est possible pour nos clients

• sommes une équipe
• cœur de repousser

FR Skip to content Destinations À propos de l’enseigne AC Hotels Espaces exclusifs Des repas et boissons raffinés DES MOMENTS DE RÉFLEXION Explorez avec nous Offres

• Skip to content
• AC Hotels Espaces
• repas
• boissons raffinés DES
• Offres

FR Dans tous les cas, les réponses obtenues risquent de manquer de sincérité ou d'intérêt.  

• réponses obtenues risquent
• manquer de sincérité
• d'intérêt

FR Définir un plan : commencez du bon pied avec un plan stratégique et réfléchi, adapté à votre entreprise.

• Définir un plan
• commencez du bon
• plan stratégique
• réfléchi

FR Des composants modulaires avec des contacts à ressort, des câbles bien disposés et l'utilisation de peu d'adhésif font que la réparation est à la fois moins chère et plus facile.

• contacts à ressort
• câbles bien disposés
• l'utilisation de peu
• fois moins chère

FR Perdue dans les Rêves - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

• Photo
• Tableau
• Editions Limitées
• Achat
• Vente

FR Photographie d'art | Thématiques | Nu | Sexy | Photographie Perdue dans les Rêves

• Photographie d'artxThématiquesxNuxSexyxPhotographie Perdue
• Rêves

FR Ceci étant dit, Vimeo conçoit qu'il est possible que certaines vidéos abordent ces sujets de manière critique et sérieuse

• Ceci étant dit
• Vimeo conçoit qu'il
• possible que certaines
• abordent ces sujets
• manière critique
• sérieuse

FR Je peux tisser des liens et je suis un ami attentionné et d’un grand soutien

• Je peux tisser
• liens
• attentionné
• grand soutien

FR Je préconise le changement positif et durable dans la collectivité et dans mon environnement naturel et j’agis en ce sens

• positif
• mon environnement naturel
• sens

FR J’acquiers de l’information de diverses sources sur des sujets complexes et pointus, je la synthétise et j’en présente une analyse réfléchie.

• sujets complexes
• pointus
• je la synthétise
• présente une analyse

FR Le projet est-il réfléchi, respectueux et créatif? Est-il exempt de stéréotypes et de clichés?

• projet est-il réfléchi
• respectueux
• créatif
• clichés

FR Le projet est-il réfléchi, respectueux et créatif?

• projet est-il réfléchi
• respectueux
• créatif

FR Regis propose des activités séduisantes et des aventures bien pensées, concoctées sur mesure pour ravir nos plus jeunes clients et leur famille

• séduisantes
• aventures bien pensées
• concoctées sur mesure
• clients
• famille

FR Nos élégants postes de travail sont pourvus de papier, stylos, verres et eau parmi tant d?autres articles utiles, tandis que l?espace de réunion reste parfaitement dégagé et net.

• pourvus de papier
• stylos
• verres
• eau parmi tant
• articles utiles
• espace de réunion
• parfaitement dégagé

FR Un petit mot rédigé à la main. Un garde-manger accessible 24h/24 et 7j/7 rempli de viennoiseries et pâtisseries locales. Nous croyons en l?importance des petites attentions et nous pensons que ces moments privilégiés donnent du sens aux voyages.

• petit mot rédigé
• main
• garde-manger accessible
• rempli de viennoiseries
• pâtisseries locales
• importance des petites

FR Avec Zendesk, tout ce dont vos agents ont besoin est regroupé au même endroit, afin qu’ils puissent se focaliser sur leur travail et fournir une assistance utile et personnalisée.

• Zendesk
• agents ont besoin
• puissent se focaliser
• travail
• fournir une assistance

FR Un formulaire bien conçu semble simple pour l?utilisateur. Mais derrière l?apparente simplicité se cache un éventail de prises de décision, de peaufinage, de formulation prudente et de stratégies réfléchies.

• formulaire bien conçu
• utilisateur
• éventail de prises
• décision
• peaufinage
• formulation prudente
• stratégies

FR Pour un environnement sûr et bien pensé

• environnement sûr
• pensé

FR Trouver le bon partenaire de reconnaissance des employés est une occasion formidable, surtout si vous suivez une approche réfléchie et organisée

• Trouver le bon
• reconnaissance des employés
• occasion formidable
• approche réfléchie
• organisée