EN Nearby airports: Beni Mellal, Bechar, Fez, Zagora, Ouarzazate from Errachidia , for example, you can fly with: Royal Air Maroc, Air Arabia Maroc, Qatar Airways
"air maroc lines" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Nearby airports: Beni Mellal, Bechar, Fez, Zagora, Ouarzazate from Errachidia , for example, you can fly with: Royal Air Maroc, Air Arabia Maroc, Qatar Airways
FR Aéroports les plus proches: Ouarzazate, Errachidia, Beni Mellal, Marrakech-Menara, Agadir - Al Massira De Zagora voyagez entre autres avec : Royal Air Maroc, Air Arabia Maroc, Qatar Airways
inglês | francês |
---|---|
airports | aéroports |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
qatar | qatar |
airways | airways |
nearby | proches |
with | avec |
from | de |
EN Nearby airports: Nouadhibou, Zouerate, Laayoune, Las Palmas - Gran Canaria, Tenerife South- Reina Sofia from Dakhla , for example, you can fly with: Royal Air Maroc, Qatar Airways, Air Arabia Maroc, Binter Canarias, Transavia France, Iberia, ALITALIA
FR Aéroports les plus proches: Tan Tan, Agadir - Al Massira, Tindouf, Essaouira Mogador Airport, Arrecife-Lanzarote De Goulimime voyagez entre autres avec : Royal Air Maroc, Qatar Airways
inglês | francês |
---|---|
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
qatar | qatar |
airways | airways |
nearby | proches |
airports | aéroports |
with | avec |
from | de |
EN Nearby airports: Ouarzazate, Errachidia, Beni Mellal, Marrakech-Menara, Agadir - Al Massira from Zagora , for example, you can fly with: Royal Air Maroc, Air Arabia Maroc, Qatar Airways
FR Aéroports les plus proches: Agadir - Al Massira, Marrakech-Menara, Goulimime, Ouarzazate, Casablanca De Essaouira Mogador Airport voyagez entre autres avec : Transavia France, Air France, easyJet, Royal Air Maroc, Qatar Airways
inglês | francês |
---|---|
al | al |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
qatar | qatar |
airways | airways |
nearby | proches |
airports | aéroports |
with | avec |
from | de |
EN The METEOR very long-range air-to-air missile, The METEOR very long-range rocket and ram-jet powered air-to-air EM missile. Its combination with the Rafale weapon system is a real paradigm change in air to air affairs.
FR Le missile air-air à longue portée METEOR, électromagnétique (EM) à propulsion combinée poudre-statoréacteur dont la combinaison avec les systèmes d’armes du Rafale génère un changement de paradigme dans le combat aérien,
inglês | francês |
---|---|
missile | missile |
em | em |
system | systèmes |
paradigm | paradigme |
change | changement |
long | longue |
range | portée |
combination | combinaison |
air | air |
a | un |
to | à |
its | de |
in | dans |
with | avec |
EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.
FR Royal Air Maroc est la compagnie aérienne nationale du Maroc et fait partie de l?Arab Air Carriers Organization. Elle possède également un programme de fidélisation du nom de Safar Flyer Program pour les voyageurs fréquents.
inglês | francês |
---|---|
royal | royal |
maroc | maroc |
national | nationale |
airline | compagnie aérienne |
arab | arab |
frequent | fréquents |
flyer | flyer |
called | nom |
safar | safar |
organization | organization |
air | air |
also | également |
program | programme |
the | la |
of | de |
is | est |
and | et |
EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.
FR Royal Air Maroc est la compagnie aérienne nationale du Maroc et fait partie de l?Arab Air Carriers Organization. Elle possède également un programme de fidélisation du nom de Safar Flyer Program pour les voyageurs fréquents.
inglês | francês |
---|---|
royal | royal |
maroc | maroc |
national | nationale |
airline | compagnie aérienne |
arab | arab |
frequent | fréquents |
flyer | flyer |
called | nom |
safar | safar |
organization | organization |
air | air |
also | également |
program | programme |
the | la |
of | de |
is | est |
and | et |
EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.
FR Royal Air Maroc est la compagnie aérienne nationale du Maroc et fait partie de l?Arab Air Carriers Organization. Elle possède également un programme de fidélisation du nom de Safar Flyer Program pour les voyageurs fréquents.
inglês | francês |
---|---|
royal | royal |
maroc | maroc |
national | nationale |
airline | compagnie aérienne |
arab | arab |
frequent | fréquents |
flyer | flyer |
called | nom |
safar | safar |
organization | organization |
air | air |
also | également |
program | programme |
the | la |
of | de |
is | est |
and | et |
EN You can maintain your Platinum card status when you accumulate 70,000 status miles or record 70 flights on Royal Air Maroc lines or other airlines of the one world alliance during a calendar year (From January 1 to December 31).
FR Vous pouvez maintenir votre statut de carte Platinum lorsque vous cumulez 70 000 miles statut ou enregistrez 70 vols effectués sur les lignes Royal Air Maroc ou des autres compagnies aériennes de l’alliance oneworld pendant ...
inglês | francês |
---|---|
platinum | platinum |
card | carte |
miles | miles |
record | enregistrez |
flights | vols |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
or | ou |
when | lorsque |
maintain | maintenir |
airlines | compagnies aériennes |
your | votre |
on | sur |
of | de |
you | vous |
other | autres |
a | s |
EN As a Blue member, you can access the Safar Flyer Silver Status after having accumulated 20,000 Status miles or 15 Status flights flown on Royal Air Maroc lines or other airlines of the one world alliance. during a calendar year (Fr...
FR En tant que membre Blue, vous pouvez accéder au Statut Safar Flyer Silver après avoir cumulé 20 000 miles Statut ou 15 vols Statut effectués sur les lignes Royal Air Maroc ou des autres compagnies aériennes de l’alliance oneworld pen...
inglês | francês |
---|---|
member | membre |
access | accéder |
safar | safar |
flyer | flyer |
silver | silver |
status | statut |
miles | miles |
flights | vols |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
or | ou |
airlines | compagnies aériennes |
the | blue |
you | vous |
as | tant |
of | de |
a | s |
other | autres |
EN Pregnant women and babies are accepted on Royal Air Maroc lines up to the eighth month of pregnancy at the beginning of their trip
FR Les femmes enceintes sont acceptées sur les lignes Royal Air Maroc jusqu’au huitième mois de grossesse à la date de commencement du voyage
inglês | francês |
---|---|
pregnant | enceintes |
women | femmes |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
eighth | huitième |
pregnancy | grossesse |
trip | voyage |
beginning | commencement |
month | mois |
the | la |
of | de |
are | sont |
to | à |
on | sur |
accepted | accepté |
EN They are granted based on flights carried out on Royal Air Maroc lines or other airlines of the oneworld alliance
FR Ils sont accordés sur la base des vols effectués sur les lignes Royal Air Maroc ou des autres compagnies aériennes de l’alliance oneworld
inglês | francês |
---|---|
flights | vols |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
carried out | effectués |
or | ou |
airlines | compagnies aériennes |
the | la |
granted | accordé |
based | base |
are | sont |
on | sur |
other | autres |
of | de |
EN - Effective membership: membership in the Safar Flyer loyalty program is effective from the date of the first flight made by the member on the Royal Air Maroc lines and recorded on his Safar Flyer account
FR - Les miles accumulés sur un compte Safar Flyer Family sont valables 5 ans à compter de la date d’activité.Les miles accumulés sur un compte Safar Flyer Corporate sont valables 2 ans à compter de la date d’activité
inglês | francês |
---|---|
safar | safar |
flyer | flyer |
account | compte |
the | la |
of | de |
and | à |
on | sur |
is | sont |
date | date |
EN Nearby airports: Agadir - Al Massira, Marrakech-Menara, Goulimime, Ouarzazate, Casablanca from Essaouira Mogador Airport , for example, you can fly with: Transavia France, Air France, easyJet, Royal Air Maroc, Qatar Airways
FR Aéroports les plus proches: Goulimime, Arrecife-Lanzarote, Laâyoune, Fuerteventura, Agadir - Al Massira De Tan Tan voyagez entre autres avec : Royal Air Maroc
inglês | francês |
---|---|
al | al |
air | air |
royal | royal |
maroc | maroc |
nearby | proches |
airports | aéroports |
with | avec |
from | de |
EN with: Swiss International Air Lines (LX4007), United Airlines (UA8750), Deutsche Lufthansa (LH637, LH639), Air Canada (AC9260), Gulf Air (GF17)
FR avec: Air France (AF8, AF3628), Jet Airways (India) (9W4901, 9W8046), Delta Air Lines (DL263), KLM (KL6184), Royal Jordanian (RJ7104), American Airlines (AA45)
inglês | francês |
---|---|
air | air |
with | avec |
lines | lines |
airlines | airlines |
canada | france |
EN with: Aigle Azur (ZI602, ZI608), Air France (AF1435, AF1235), Korean Air (KE6356), Jet Airways (India) (9W6907), Delta Air Lines (DL8569), Corsair International (SS6602)
FR avec: Air Algérie (AH1000, AH1002, AH1004, AH1012), Air France (AF1855, AF1355), KLM (KL2183), Kenya Airways (KQ3010)
inglês | francês |
---|---|
air | air |
airways | airways |
with | avec |
france | france |
EN with: American Airlines (AA1844), Qantas Airways (QF4141), United Airlines (UA2342), Air Canada (AC4465, AC4542), ANA All Nippon Airways (NH7306), Air New Zealand (NZ9370), Swiss International Air Lines (LX3270)
FR avec: Iberia (IB2689), Air France (AF8, AF3628), Jet Airways (India) (9W4901, 9W8046), Delta Air Lines (DL263), KLM (KL6184), Royal Jordanian (RJ7104)
inglês | francês |
---|---|
air | air |
lines | lines |
with | avec |
airways | airways |
canada | france |
EN Flight Mumbai (BOM) - Zurich (ZRH) Air Canada (AC6823), Air India (AI7701), Swiss International Air Lines (LX155), United Airlines (UA9733)
FR Vol Paris (PAR) - Mumbai (BOM) Air France (AF218, AF6794), KLM (KL2164, KL3655), Jet Airways (India) (9W4948, 9W123), Delta Air Lines (DL8705, DL7575)
inglês | francês |
---|---|
flight | vol |
air | air |
airlines | airways |
lines | lines |
india | india |
EN Infinity symbol appears of multiple glowing lines, animated figure. Emerging glowing gradient rainbow color infinity sign on black background from many lines. Lines draw moving infinity sign.
FR Réaction induite par la lumière réalisée par une scientifique européenne dans un laboratoire de biotechnologie sous UV en vidéo 4K à usage pharmaceutique
inglês | francês |
---|---|
of | de |
multiple | un |
emerging | la |
EN Infinity symbol appears of multiple glowing lines, animated figure. Emerging glowing gradient purple and pink infinity sign on black background from many lines. Lines draw moving infinity sign.
FR Vidéo fantastique de 4k d'une danseuse sexy de cyber raver filmée dans des vêtements fluorescents sous une lumière UV noire
inglês | francês |
---|---|
black | noire |
of | de |
multiple | une |
many | des |
EN Top Lines, Middle Lines, Bottom LinesWriting top, middle, and bottom lines is a method for defining sobriety from internet and technology addiction
FR Lignes supérieures, lignes médianes, lignes inférieuresÉcrire les lignes du haut, du milieu et du bas est une méthode pour définir la sobriété liée à la dépendance à Internet et à la technologie
inglês | francês |
---|---|
method | méthode |
defining | définir |
internet | internet |
addiction | dépendance |
a | une |
technology | technologie |
is | est |
bottom | bas |
for | pour |
and | à |
from | du |
EN Once I had a basic understanding of what my bottom lines are, it was more helpful to know what behaviors led me back to the bottom lines (a.k.a middle lines)
FR Une fois que j'ai eu une compréhension de base de ce que sont mes résultats, il était plus utile de savoir quels comportements m'ont ramené aux résultats (c'est-à-dire les lignes médianes)
inglês | francês |
---|---|
helpful | utile |
behaviors | comportements |
understanding | compréhension |
it | il |
was | était |
of | de |
basic | de base |
what | quels |
are | sont |
a | une |
my | mes |
more | plus |
EN Just below the medium-voltage lines are the low-voltage lines. These are the lines that connect houses to the power grid.
FR Un peu plus bas que les fils moyenne tension, on trouve les fils basse tension. C’est à partir de ces fils que les maisons sont raccordées au réseau électrique.
inglês | francês |
---|---|
medium | moyenne |
voltage | tension |
power | électrique |
grid | réseau |
to | à |
low | basse |
the | bas |
just | un |
are | sont |
below | au |
lines | de |
houses | les |
that | que |
EN Metro: Austerlitz, lines 5 and 10; Jussieu, lines 7 and 10. Autobús: lines 24, 57, 61, 63, 67, 89 and 91. RER: Austerlitz, line C.
FR Métro: Austerlitz, lignes 5 et 10; Jussieu, lignes 7 et 10. Bus: lignes 24, 57, 61, 63, 67, 89 et 91. RER: Austerlitz, ligne C.
inglês | francês |
---|---|
metro | métro |
and | et |
rer | rer |
c | c |
line | ligne |
lines | lignes |
EN Just below the medium-voltage lines are the low-voltage lines. These are the lines that connect houses to the power grid.
FR Un peu plus bas que les fils moyenne tension, on trouve les fils basse tension. C’est à partir de ces fils que les maisons sont raccordées au réseau électrique.
inglês | francês |
---|---|
medium | moyenne |
voltage | tension |
power | électrique |
grid | réseau |
to | à |
low | basse |
the | bas |
just | un |
are | sont |
below | au |
lines | de |
houses | les |
that | que |
EN Middle lines are likely to pull us into our bottom lines, and so we don’t treat middle line behaviors as safe or acceptable alternatives to our bottom lines
FR Les lignes médianes sont susceptibles de nous entraîner dans nos résultats financiers, et nous ne considérons donc pas les comportements de la ligne médiane comme des alternatives sûres ou acceptables à nos résultats financiers
inglês | francês |
---|---|
likely | susceptibles |
behaviors | comportements |
acceptable | acceptables |
alternatives | alternatives |
safe | sûres |
or | ou |
as | comme |
are | sont |
to | à |
line | ligne |
so | donc |
our | nos |
middle | des |
we | nous |
dont | pas |
bottom | dans |
EN Once I had a basic understanding of what my bottom lines are, it was more helpful to know what behaviors led me back to the bottom lines (a.k.a middle lines)
FR Une fois que j'ai eu une compréhension de base de ce que sont mes résultats, il était plus utile de savoir quels comportements m'ont ramené aux résultats (c'est-à-dire les lignes médianes)
inglês | francês |
---|---|
helpful | utile |
behaviors | comportements |
understanding | compréhension |
it | il |
was | était |
of | de |
basic | de base |
what | quels |
are | sont |
a | une |
my | mes |
more | plus |
EN Nearby airports: Assiut, Luxor, Hurghada International, Aswan-Daraw, Marsa Alam International Airport from Sohag , for example, you can fly with: Air Arabia, Air Arabia Egypt, Air Cairo, Jazeera Airways, Egyptair, FlyEgypt, Air India
FR Aéroports les plus proches: Borg El Arab, Giza-Sphinx International Airport, Le Caire, Marsa Matruh, Paphos; Villes les plus proches: Alexandria (3 km), Kafr ad Dawwār (18 km), Idku (36 km), Damanhûr (52 km), Disuq (67 km), Kafr ash Shaykh (94 km)
inglês | francês |
---|---|
international | international |
cairo | caire |
nearby | proches |
airports | aéroports |
you | le |
can | a |
airport | airport |
EN Be it purifying air to remove pollutants, or cleaning the air of viruses and bacteria, our air treatment offerings deliver proven technology to improve the quality of the air onboard
FR Qu'il s'agisse de purifier l'air pour éliminer les polluants ou de le débarrasser des virus et des bactéries, notre offre en matière de traitement de l'air apporte une technologie éprouvée pour en améliorer la qualité à bord
inglês | francês |
---|---|
treatment | traitement |
technology | technologie |
air | lair |
or | ou |
bacteria | bactéries |
quality | qualité |
viruses | virus |
proven | éprouvée |
offerings | offre |
improve | améliorer |
to | à |
of | de |
and | matière |
remove | éliminer |
our | notre |
EN The second capability release (standard F2) entered service in the French Air Force and in the French Navy in 2006. It provided the Rafale with true “Omnirole” capabilities for air-to-air and air-to-ground missions.
FR Le standard F2 est entré en service dans l’Armée de l’Air et dans la Marine Nationale en 2006. C’est lui qui a fait du Rafale un véritable avion « Omnirole », en lui conférant des capacités à la fois air-air et air-sol.
inglês | francês |
---|---|
standard | standard |
service | service |
air | lair |
navy | marine |
true | véritable |
and | et |
capabilities | capacités |
to | à |
in | en |
EN Be it purifying air to remove pollutants, or cleaning the air of viruses and bacteria, our air treatment offerings deliver proven technology to improve the quality of the air onboard
FR Qu'il s'agisse de purifier l'air pour éliminer les polluants ou de le débarrasser des virus et des bactéries, notre offre en matière de traitement de l'air apporte une technologie éprouvée pour en améliorer la qualité à bord
inglês | francês |
---|---|
treatment | traitement |
technology | technologie |
air | lair |
or | ou |
bacteria | bactéries |
quality | qualité |
viruses | virus |
proven | éprouvée |
offerings | offre |
improve | améliorer |
to | à |
of | de |
and | matière |
remove | éliminer |
our | notre |
EN Our powerful air purifiers will clean your air in no time. The Tubble® Air Purifiers are able to filter 99.97% of all the particles in the air with the True HEPA H13 filter.
FR Nos puissants purificateurs d?air purifieront votre air en un rien de temps. Les purificateurs d?air Tubble® sont capables de filtrer 99,97 % de toutes les particules dans l?air avec le filtre True HEPA H13.
EN Nearby airports: Goulimime, Lanzarote Arrecife, Laayoune, Fuerteventura, Agadir - Al Massira from Tan Tan , for example, you can fly with: Royal Air Maroc
FR Aéroports les plus proches: Casablanca, Ouarzazate, Casablanca-Anfa FERMÉ DEPUIS 2006, Marrakech-Menara, Rabat-Sale De Beni Mellal voyagez entre autres avec : Royal Air Maroc, Qatar Airways
inglês | francês |
---|---|
airports | aéroports |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
nearby | proches |
with | avec |
from | depuis |
EN Royal Air Maroc flights | Find airline information and search for flights.
FR Royal Air Maroc - Vols pas chers et informations sur la compagnie
inglês | francês |
---|---|
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
flights | vols |
information | informations |
find | et |
for | sur |
EN Find flights with Royal Air Maroc and numerous other airlines
FR Chercher des vols avec Royal Air Maroc et de nombreuses autres compagnies aériennes
inglês | francês |
---|---|
flights | vols |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
numerous | nombreuses |
airlines | compagnies aériennes |
with | avec |
find | et |
other | autres |
EN More information about Royal Air Maroc
FR Plus d'informations sur Royal Air Maroc
inglês | francês |
---|---|
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
more | plus |
about | sur |
EN Fleet Royal Air Maroc has a fleet of 4 Airbus A321-200, 7 Boeing 737-500, five Boeing 737-700, 15 Boeing 737-800, 1 Boeing 747-400, two Boeing 757-200 and 3 Boeing 767-300. The airline also has two Boeing 737-200 cargo planes.
FR Flotte La Royal Air Maroc possède 4 Airbus A321-200, 7 Boeing 737-500, 5 Boeing 737-700, 15 Boeing 737-800, 1 Boeing 747-400, 2 Boeing 757-200 et 3 Boeing 767-300. On compte aussi 2 appareils pour le fret de type Boeing 737-200.
inglês | francês |
---|---|
fleet | flotte |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
airbus | airbus |
boeing | boeing |
cargo | fret |
of | de |
a | compte |
and | et |
EN Air Arabia Maroc flights | Find airline information and search for flights.
FR Air Arabia Maroc - Vols pas chers et informations sur la compagnie
inglês | francês |
---|---|
air | air |
maroc | maroc |
flights | vols |
information | informations |
find | et |
for | sur |
EN Find flights with Air Arabia Maroc and numerous other airlines
FR Chercher des vols avec Air Arabia Maroc et de nombreuses autres compagnies aériennes
inglês | francês |
---|---|
flights | vols |
air | air |
maroc | maroc |
numerous | nombreuses |
airlines | compagnies aériennes |
with | avec |
find | et |
other | autres |
EN Access the VIP lounges in airports served by Royal Air Maroc with a guest of your choice
FR Accédez aux salons VIP dans les aéroports desservis par Royal Air Maroc avec un invité de votre choix.
inglês | francês |
---|---|
access | accédez |
vip | vip |
lounges | salons |
airports | aéroports |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
choice | choix |
guest | invité |
a | un |
of | de |
by | par |
your | votre |
with | avec |
in | dans |
EN The 100% Reward Miles bonus is valid on flights sold and operated by Royal Air Maroc
FR Le bonus de 100% de Miles Primes est Applicable sur les vols opérés et commercialisés par la Royal Air Maroc
inglês | francês |
---|---|
miles | miles |
valid | applicable |
flights | vols |
operated | opéré |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
bonus | bonus |
by | par |
on | sur |
and | et |
EN Compare your Safar Flyer card benefits on Royal Air Maroc flights
FR Comparez vos avantages de cartes Safar Flyer sur les vols Royal Air Maroc
inglês | francês |
---|---|
compare | comparez |
safar | safar |
flyer | flyer |
card | cartes |
benefits | avantages |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
flights | vols |
your | vos |
on | sur |
EN You can reach Gold status after earning 35,000 Status Miles or 30 Status flights with Royal Air Maroc or any other airline member of the oneworld alliance during one calendar year (from January 1 to December 31).
FR Vous pouvez accéder au statut Gold après avoir cumulé 35 000 Miles Statut ou 30 vols Statut avec Royal Air Maroc ou toute autre compagnie aérienne membre de l'alliance oneworld pendant une année calendaire ( du 1er janvier au 31 décembre).
inglês | francês |
---|---|
miles | miles |
flights | vols |
royal | royal |
maroc | maroc |
airline | compagnie aérienne |
or | ou |
air | air |
year | année |
january | janvier |
december | décembre |
calendar | calendaire |
gold | gold |
member | membre |
of | de |
you | vous |
with | toute |
from | du |
EN Access the VIP lounges in airports served by Royal Air Maroc with a guest of your choice.
FR Accédez aux salons VIP dans les aéroports desservis par Royal Air Maroc avec un invité de votre choix.
inglês | francês |
---|---|
access | accédez |
vip | vip |
lounges | salons |
airports | aéroports |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
choice | choix |
guest | invité |
a | un |
of | de |
by | par |
your | votre |
with | avec |
in | dans |
EN Discover the new design of our Royal Air Maroc fleet and try out the comfort of its new leather seats.
FR Découvrez le nouveau design de notre flotte Royal Air Maroc et testez le confort de ses nouveaux sièges en cuir.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
design | design |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
fleet | flotte |
comfort | confort |
seats | sièges |
the | le |
leather | cuir |
of | de |
our | notre |
try | testez |
out | en |
and | et |
EN The oneworld status symbols allow you to always benefit from the advantages which are due to you when you fly with Royal Air Maroc or another oneworld airline
FR Les symboles des statuts oneworld vous permettent de toujours bénéficier des avantages qui vous sont dus lorsque vous effectuez des vols avec Royal Air Maroc ou une autre compagnie aérienne oneworld
inglês | francês |
---|---|
status | statuts |
symbols | symboles |
allow | permettent |
fly | vols |
royal | royal |
maroc | maroc |
airline | compagnie aérienne |
air | air |
or | ou |
due to | dus |
always | toujours |
when | lorsque |
advantages | avantages |
are | sont |
with | avec |
you | vous |
benefit | bénéficier |
EN To make your trip more enjoyable, you can read our company magazine "RAM Magazine," where you will find information about Royal Air Maroc, entertainment, products sold on board etc
FR Pour rendre votre voyage plus agréable, vous pouvez consulter notre magazine d'entreprise "RAM Magazine", où vous trouverez des informations sur Royal Air Maroc, les divertissements, les produits vendus à bord, etc.
inglês | francês |
---|---|
enjoyable | agréable |
magazine | magazine |
ram | ram |
information | informations |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
entertainment | divertissements |
sold | vendus |
etc | etc |
our | notre |
to | à |
on | sur |
products | produits |
you | vous |
your | votre |
trip | voyage |
board | des |
will | trouverez |
EN The Royal Air Maroc crew is at your disposal, so please do not hesitate to ask them for any help
FR L'équipage de Royal Air Maroc est à votre disposition, n'hésitez pas à lui demander toute aide
inglês | francês |
---|---|
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
crew | équipage |
disposal | disposition |
ask | demander |
help | aide |
to | à |
not | pas |
your | votre |
EN The cabin crew of Royal Air Maroc is at your disposal, please do not hesitate to ask them for help.
FR Le personnel de cabine de Royal Air Maroc est à votre disposition, n'hésitez pas à lui demander de l'aide.
inglês | francês |
---|---|
cabin | cabine |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
disposal | disposition |
ask | demander |
the | le |
to | à |
crew | personnel |
of | de |
is | est |
not | pas |
your | votre |
EN These meals are only available on flights operated by Royal Air Maroc
FR Ces repas ne sont disponibles que sur les vols opérés par Royal Air Maroc
inglês | francês |
---|---|
meals | repas |
flights | vols |
operated | opéré |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
on | sur |
by | par |
are | disponibles |
these | ces |
EN For the delight of all ages, Royal Air Maroc has thought of everything to keep your children happy. Toys and games will help your children relax during the flight
FR Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, Royal Air Maroc a pensé à tout pour rendre vos enfants heureux. Des jouets et des jeux aideront vos enfants à se détendre pendant le vol
inglês | francês |
---|---|
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
happy | heureux |
flight | vol |
thought | pensé |
children | enfants |
will help | aideront |
toys | jouets |
games | jeux |
relax | détendre |
to | à |
the | le |
your | vos |
Mostrando 50 de 50 traduções