FR Les compagnies aériennes qui voyagent directement de Miami à Orlando comprennent American Airlines, Silver Airways, Southwest Airlines, Spirit Airlines.
FR Les compagnies aériennes qui voyagent directement de Miami à Orlando comprennent American Airlines, Silver Airways, Southwest Airlines, Spirit Airlines.
EN Airlines that travel directly from Miami to Orlando include American Airlines, Silver Airways, Southwest Airlines, Spirit Airlines.
francês | inglês |
---|---|
voyagent | travel |
directement | directly |
miami | miami |
orlando | orlando |
comprennent | include |
american | american |
silver | silver |
spirit | spirit |
de | from |
à | to |
airways | airways |
airlines | airlines |
FR Aéroports les plus proches: Kithira, Zakynthos, Araxos, Kefalonia Kefallinia, Athènes De Kalamata voyagez entre autres avec : Aegean Airlines, British Airways, Condor, Thomas Cook Airlines UK, easyJet, Olympic Air, TUI fly Belgium, Austrian Airlines
EN Nearby airports: Syros Island, Naxos, Paros, Ikaria, Milos from Mykonos , for example, you can fly with: Volotea, easyJet, Transavia France, British Airways, Aegean Airlines, Olympic Air, Air France, Iberia
francês | inglês |
---|---|
aéroports | airports |
proches | nearby |
british | british |
easyjet | easyjet |
air | air |
fly | fly |
airlines | airlines |
avec | with |
airways | airways |
de | island |
FR Aéroports les plus proches: Funchal Madeira De Porto Santo voyagez entre autres avec : TAP Air Portugal, Etihad Airways, Azores Airlines, Azul Brazilian Airlines, Turkish Airlines, Air Baltic, Binter Canarias, DAT Danish Air Transport
EN Nearby airports: Funchal Madeira from Porto Santo , for example, you can fly with: TAP Air Portugal, Etihad Airways, Azores Airlines, Azul Brazilian Airlines, Turkish Airlines, Air Baltic, Binter Canarias, DAT Danish Air Transport
francês | inglês |
---|---|
aéroports | airports |
proches | nearby |
tap | tap |
air | air |
portugal | portugal |
azores | azores |
transport | transport |
turkish | turkish |
airlines | airlines |
avec | with |
airways | airways |
de | from |
FR Vol Barcelone (BCN) - Paris (PAR) Air France (AF1149), Jet Airways (India) (9W6965), Aeroméxico (AM6008), Delta Air Lines (DL8670), Korean Air (KE6344), Vietnam Airlines (VN3683), China Eastern Airlines (MU8638), Vueling Airlines (VY8020)
EN Flight Barcelona (BCN) - Toronto (YYZ) Air Canada (AC1915), Deutsche Lufthansa (LH6634), United Airlines (UA8603), Air Transat (TS281, TS269, TS249), Westjet (WS15)
francês | inglês |
---|---|
vol | flight |
barcelone | barcelona |
air | air |
france | canada |
airlines | airlines |
FR Saint-Pétersbourg Pulkovo Airport est principalement desservi par des compagnies aériennes russes telles que Rossiya Airlines, S7 Airlines, Smartavia (successeur de Nordavia) et Ural Airlines
EN Saint Petersburg Pulkovo Airport is mainly used by Russian airlines such as Rossiya Airlines, S7 Airlines, Smartavia (successor Nordavia) and Ural Airlines
francês | inglês |
---|---|
airport | airport |
principalement | mainly |
successeur | successor |
saint | saint |
a | s |
est | is |
telles | as |
airlines | airlines |
et | and |
FR Il existe 19 grandes compagnies aériennes en Amérique du Sud, la plus connue et la plus importante, LATAM Airlines, a été fondée en 2012 suite à la fusion de LAN Airlines, du Chili, et TAM Airlines, du Brésil
EN There are 19 major airlines in South America, the best known and largest LATAM Airlines was founded in 2012 through a merger between LAN Airlines from Chile and TAM Airlines from Brazil
francês | inglês |
---|---|
amérique | america |
connue | known |
latam | latam |
fusion | merger |
lan | lan |
chili | chile |
brésil | brazil |
été | was |
en | in |
sud | south |
la | the |
tam | tam |
de | between |
du | from |
airlines | airlines |
à | and |
existe | are |
grandes | largest |
fondé | founded |
FR The All-American Rejects se sont connu au bahut (d’où leur nom « all-american » qui fait référence aux équipes/sélections de sports américains constituées des meilleurs joueurs de tous les collèges ou lycées du pays)
EN The band consists of lead vocalist, bass guitarist, and pianist Tyson Ritter, lead guitarist Nick Wheeler, rhythm guitarist Mike Kennerty, and drummer and percussionist Chris Gaylor
francês | inglês |
---|---|
de | of |
leur | the |
FR Les sites touristiques tels que le Metropolitan Museum of Art, l'American Museum of Natural History ou le Whitney Museum of American Art abritent des collections impressionnantes et organisent des expositions spectaculaires
EN Destinations like the Metropolitan Museum of Art, the American Museum of Natural History and the Whitney Museum of American Art house immense collections and put on spectacular exhibitions
francês | inglês |
---|---|
metropolitan | metropolitan |
museum | museum |
art | art |
natural | natural |
history | history |
american | american |
collections | collections |
spectaculaires | spectacular |
of | of |
le | the |
et | and |
expositions | exhibitions |
des | house |
FR Il a travaillé sur des séries télé majeures comme American Gods American Gods (Dieux américains, Starz), The Bold Type (Freeform), Anne with an E (Anne, CBC/Netflix), Hannibal (NBC) et Orphan Black (CBC/BBC America)
EN His credits include high profile TV series such as American Gods (Starz), The Bold Type (Freeform), Anne with an E (CBC/Netflix), Hannibal (NBC), and Orphan Black (CTV/BBC America)
francês | inglês |
---|---|
télé | tv |
dieux | gods |
bold | bold |
anne | anne |
cbc | cbc |
netflix | netflix |
black | black |
bbc | bbc |
america | america |
american | american |
séries | series |
e | e |
comme | as |
type | type |
il | his |
FR Payez avec une ou deux cartes de crédit (Visa, MasterCard ou American Express), ou avec ClickPay (Visa ou American Express).
EN Pay with one or two credit cards (Visa, MasterCard or American Express), or with ClickPay (Visa or American Express).
francês | inglês |
---|---|
visa | visa |
american | american |
ou | or |
crédit | credit |
avec | with |
mastercard | mastercard |
cartes | cards |
express | express |
FR The All-American Rejects se sont connu au bahut (d’où leur nom « all-american » qui fait référence aux équipes/sélections de sports américains constituées des meilleurs joueurs de tous les collèges ou lycées du pays)
EN The band consists of lead vocalist, bass guitarist, and pianist Tyson Ritter, lead guitarist Nick Wheeler, rhythm guitarist Mike Kennerty, and drummer and percussionist Chris Gaylor
francês | inglês |
---|---|
de | of |
leur | the |
FR Lebron James sous les couleurs de Miami lors d'un match de NBA contre les Spurs de San Antonio Date : 20/06/2013 Lieu : American Airlines Arena, Floride
EN Lebron James in the colors of Miami during an NBA game against the San Antonio Spurs Date: 20/06/2013 Location: American Airlines Arena, Florida
francês | inglês |
---|---|
lebron | lebron |
james | james |
miami | miami |
match | game |
nba | nba |
san | san |
antonio | antonio |
american | american |
airlines | airlines |
arena | arena |
floride | florida |
lieu | location |
de | of |
date | date |
contre | against |
couleurs | the |
les couleurs | colors |
FR avec: Air France (AF8, AF3628), Jet Airways (India) (9W4901, 9W8046), Delta Air Lines (DL263), KLM (KL6184), Royal Jordanian (RJ7104), American Airlines (AA45)
EN with: Austrian Airlines (OS353, OS351, OS8173, OS355), Brussels Airlines (SN6004, SN2906, SN6002), ANA All Nippon Airways (NH5152)
francês | inglês |
---|---|
avec | with |
airlines | airlines |
airways | airways |
FR American Airlines - Vols pas chers et informations sur la compagnie
EN American Airlines flights | Find airline information and search for flights.
francês | inglês |
---|---|
american | american |
airlines | airlines |
vols | flights |
informations | information |
et | find |
sur | for |
FR Chercher des vols avec American Airlines et de nombreuses autres compagnies aériennes
EN Find flights with American Airlines and numerous other airlines
francês | inglês |
---|---|
vols | flights |
american | american |
nombreuses | numerous |
avec | with |
et | find |
airlines | airlines |
autres | other |
FR Plus d'informations sur American Airlines
EN More information about American Airlines
francês | inglês |
---|---|
american | american |
airlines | airlines |
plus | more |
FR Flotte La flotte d?American Airlines est composée de 900 appareils, dont des Boeing 777, des Boeing 767 et des Boeing 757.
EN Fleet American Airlines has a fleet of 900 aircraft. This includes the types Boeing 777, Boeing 767 and Boeing 757.
francês | inglês |
---|---|
flotte | fleet |
american | american |
airlines | airlines |
boeing | boeing |
la | the |
de | of |
et | and |
FR Réseau À partir du continent européen, American Airlines propose chaque jour plus de 37 vols sans escale vers les Etats-Unis. Á partir de Paris, on retrouve ainsi des vols vers Boston, New York, Chicago, Dallas ou encore Miami.
EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
européen | europe |
vols | flights |
paris | paris |
boston | boston |
chicago | chicago |
dallas | dallas |
des | a |
etats-unis | usa |
de | and |
FR American Airlines - Vols pas chers et informations sur la compagnie
EN American Airlines flights | Find airline information and search for flights.
francês | inglês |
---|---|
american | american |
airlines | airlines |
vols | flights |
informations | information |
et | find |
sur | for |
FR Chercher des vols avec American Airlines et de nombreuses autres compagnies aériennes
EN Find flights with American Airlines and numerous other airlines
francês | inglês |
---|---|
vols | flights |
american | american |
nombreuses | numerous |
avec | with |
et | find |
airlines | airlines |
autres | other |
FR Plus d'informations sur American Airlines
EN More information about American Airlines
francês | inglês |
---|---|
american | american |
airlines | airlines |
plus | more |
FR Flotte La flotte d?American Airlines est composée de 900 appareils, dont des Boeing 777, des Boeing 767 et des Boeing 757.
EN Fleet American Airlines has a fleet of 900 aircraft. This includes the types Boeing 777, Boeing 767 and Boeing 757.
francês | inglês |
---|---|
flotte | fleet |
american | american |
airlines | airlines |
boeing | boeing |
la | the |
de | of |
et | and |
FR Réseau À partir du continent européen, American Airlines propose chaque jour plus de 37 vols sans escale vers les Etats-Unis. Á partir de Paris, on retrouve ainsi des vols vers Boston, New York, Chicago, Dallas ou encore Miami.
EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
européen | europe |
vols | flights |
paris | paris |
boston | boston |
chicago | chicago |
dallas | dallas |
des | a |
etats-unis | usa |
de | and |
FR Réseau À partir du continent européen, American Airlines propose chaque jour plus de 37 vols sans escale vers les Etats-Unis
EN Network American Airlines travels to four continents mainly through its hubs at Dallas/Fort Worth and Miami, which serve as portals to the Americas, while Chicago hub has become the airline's primary gateway to Europe and Asia
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
européen | europe |
de | its |
FR Le American Airlines Center a aujourd’hui annoncé un contrat pluriannuel avec Hilti Inc., désignant le chef de file de l’industrie en tant que fournisseur officiel d’outils du site.
EN American Airlines Center announced today a multi-year agreement with Hilti, Inc., designating the industry-leading company as the Official Tool Provider of the venue.
francês | inglês |
---|---|
american | american |
airlines | airlines |
center | center |
annoncé | announced |
contrat | agreement |
pluriannuel | multi-year |
hilti | hilti |
inc | inc |
chef | leading |
fournisseur | provider |
officiel | official |
site | venue |
un | a |
aujourdhui | today |
de | of |
le | the |
avec | with |
FR Plano, Texas – 1er novembre 2018 – Le American Airlines Center a aujourd’hui annoncé un contrat pluriannuel avec Hilti Inc., désignant le chef de file de l’industrie en tant que fournisseur officiel d’outils du site.
EN Plano, Texas – Nov. 1, 2018 – American Airlines Center announced today a multi-year agreement with Hilti, Inc., designating the industry-leading company as the Official Tool Provider of the venue.
FR Domicile des Mavericks et des Stars de Dallas, et accueillant des spectacles sur scène, le American Airlines Center entreprend une large variété de changements pour accueillir des événements
EN As home to the Dallas Mavericks, Dallas Stars and live performances, American Airlines Center undergoes a wide variety of changes to accommodate events
francês | inglês |
---|---|
stars | stars |
dallas | dallas |
american | american |
airlines | airlines |
center | center |
large | wide |
changements | changes |
accueillir | accommodate |
événements | events |
de | of |
le | the |
et | and |
spectacles | performances |
variété | variety |
une | a |
FR Pour augmenter la sécurité et la productivité, Hilti fournira également de la formation pratique sur les produits à l’équipe d’exploitation du American Airlines Center.
EN To increase safety and productivity, Hilti will also provide hands-on product training to current American Airlines Center operations team members.
francês | inglês |
---|---|
hilti | hilti |
american | american |
airlines | airlines |
center | center |
productivité | productivity |
formation | training |
équipe | team |
produits | product |
également | also |
augmenter | increase |
à | to |
et | and |
sur | on |
FR En outre, les réseaux sociaux du American Airlines Center mettront en évidence diverses transitions, mises en œuvre par Hilti.
EN Additionally, American Airlines Center’s social media networks will highlight various changeovers, powered by Hilti.
francês | inglês |
---|---|
american | american |
airlines | airlines |
diverses | various |
hilti | hilti |
en outre | additionally |
par | by |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
réseaux | networks |
FR de Dallas, le American Airlines Center est considéré comme l’un des meilleurs arénas du pays
EN Since opening its doors in 2001, the Center has been setting the precedent for sporting and live entertainment events
francês | inglês |
---|---|
center | center |
le | the |
FR Présentant un large éventail de spectacles de grands noms et étant à la fois le domicile des Mavericks et des Stars de Dallas, le American Airlines Center affiche de façon cohérente sa polyvalence unique
EN Venue's Today Magazine named American Airlines Center the 5th busiest arena in the U.S
francês | inglês |
---|---|
american | american |
airlines | airlines |
center | center |
à | in |
de | today |
FR Le magazine Venues Today a nommé le American Airlines Center 5e aréna le plus occupé aux États-Unis et le 8e le plus occupé dans le monde en 2017.
EN and the 8th busiest in the world in 2017.
francês | inglês |
---|---|
monde | world |
le | the |
et | and |
en | in |
FR Vol Londres-Heathrow (LHR) - Le Cap (CPT) British Airways (BA59, BA43), American Airlines (AA6501, AA6250, AA6449), Finnair (AY5949), Iberia (IB7321, IB7311)
EN Flight Johannesburg (JNB) - Cape Town (CPT) South African Airways (SA323, SA343), SAS Scandinavian Airlines (SK9374), TAP Air Portugal (TP6834), Egyptair (MS9442), Air China (CA7601), Deutsche Lufthansa (LH9540, LH9534)
francês | inglês |
---|---|
vol | flight |
cap | cape |
cpt | cpt |
airlines | airlines |
airways | airways |
FR Le multimédia de bord AVANT de Thales choisi par American Airlines pour ses futures flottes d’Airbus A321XLR et de Boeing 787-9
EN Thales, Pasqal, Paris Region and GENCI, launch a new partnership to explore the use of Pasqal’s quantum technology applied to critical systems’ optimization
francês | inglês |
---|---|
thales | thales |
le | the |
de | of |
et | and |
avant | to |
FR American Airlines est fière de s’allier à Royal Air Maroc en tant que membre de l'alliance oneworld. Gagner des miles primes et miles statut pour chaque vol réalisé sur l’ensemble des 1100 destinations desservies.
EN American Airlines is proud to partner with Royal Air Maroc as a member of the oneworld alliance. Earn award miles and status miles for each flight to all 1,100 destinations served.
francês | inglês |
---|---|
american | american |
airlines | airlines |
fière | proud |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
miles | miles |
vol | flight |
destinations | destinations |
desservies | served |
de | of |
membre | member |
chaque | each |
à | to |
et | and |
pour | for |
FR Vol Amman (AMM) - Paris (PAR) Royal Jordanian (RJ117), American Airlines (AA7195), Air France (AF487), KLM (KL2239), Aeroméxico (AM6083), Delta Air Lines (DL8429)
EN Flight Abu Dhabi (AUH) - Amman (AMM) Royal Jordanian (RJ623, RJ621), Jet Airways (India) (9W6436), Etihad Airways (EY513), Malaysia Airlines (MH5283), Virgin Australia (VA7024), Korean Air (KE7905), Kenya Airways (KQ5601)
francês | inglês |
---|---|
vol | flight |
amman | amman |
royal | royal |
air | air |
airlines | airlines |
france | australia |
FR En revanche, si un voyageur atterrit en Allemagne avec Lufthansa, en Thaïlande avec Thai Air ou aux États-Unis avec American Airlines, le billet d'avion en fait partie
EN If instead a traveler lands with Air France in France, Thai Air in Thailand or American Airlines in the USA, the air ticket counts
francês | inglês |
---|---|
voyageur | traveler |
atterrit | lands |
allemagne | france |
thaïlande | thailand |
air | air |
ou | or |
american | american |
airlines | airlines |
billet | ticket |
si | if |
un | a |
en | in |
thai | thai |
le | the |
avec | with |
FR Lebron James sous les couleurs de Miami lors d'un match de NBA contre les Spurs de San Antonio Date : 20/06/2013 Lieu : American Airlines Arena, Floride
EN Lebron James in the colors of Miami during an NBA game against the San Antonio Spurs Date: 20/06/2013 Location: American Airlines Arena, Florida
francês | inglês |
---|---|
lebron | lebron |
james | james |
miami | miami |
match | game |
nba | nba |
san | san |
antonio | antonio |
american | american |
airlines | airlines |
arena | arena |
floride | florida |
lieu | location |
de | of |
date | date |
contre | against |
couleurs | the |
les couleurs | colors |
FR American Airlines - Vols pas chers et informations sur la compagnie
EN American Airlines flights | Find airline information and search for flights.
francês | inglês |
---|---|
american | american |
airlines | airlines |
vols | flights |
informations | information |
et | find |
sur | for |
FR Chercher des vols avec American Airlines et de nombreuses autres compagnies aériennes
EN Find flights with American Airlines and numerous other airlines
francês | inglês |
---|---|
vols | flights |
american | american |
nombreuses | numerous |
avec | with |
et | find |
airlines | airlines |
autres | other |
FR Plus d'informations sur American Airlines
EN More information about American Airlines
francês | inglês |
---|---|
american | american |
airlines | airlines |
plus | more |
FR Flotte La flotte d?American Airlines est composée de 900 appareils, dont des Boeing 777, des Boeing 767 et des Boeing 757.
EN Fleet American Airlines has a fleet of 900 aircraft. This includes the types Boeing 777, Boeing 767 and Boeing 757.
francês | inglês |
---|---|
flotte | fleet |
american | american |
airlines | airlines |
boeing | boeing |
la | the |
de | of |
et | and |
FR Réseau À partir du continent européen, American Airlines propose chaque jour plus de 37 vols sans escale vers les Etats-Unis. Á partir de Paris, on retrouve ainsi des vols vers Boston, New York, Chicago, Dallas ou encore Miami.
EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
européen | europe |
vols | flights |
paris | paris |
boston | boston |
chicago | chicago |
dallas | dallas |
des | a |
etats-unis | usa |
de | and |
FR American Airlines - Vols pas chers et informations sur la compagnie
EN American Airlines - Information on and flights with the airline
francês | inglês |
---|---|
american | american |
airlines | airlines |
vols | flights |
informations | information |
la | the |
et | and |
sur | on |
FR Chercher des vols avec American Airlines et de nombreuses autres compagnies aériennes
EN Find flights with American Airlines and numerous other airlines
francês | inglês |
---|---|
vols | flights |
american | american |
nombreuses | numerous |
avec | with |
et | find |
airlines | airlines |
autres | other |
FR Plus d'informations sur American Airlines
EN More information about American Airlines
francês | inglês |
---|---|
american | american |
airlines | airlines |
plus | more |
FR avec: Iberia (IB4503), Air France (AF613, AF611), American Airlines (AA4393, AA1319, AA4674)
EN with: United Airlines (UA2006, UA1885, UA1257, UA748, UA743), TAP Air Portugal (TP8492, TP8490), Air New Zealand (NZ9128)
francês | inglês |
---|---|
avec | with |
air | air |
airlines | airlines |
france | portugal |
FR Flotte La flotte d?American Airlines est composée de 900 appareils, dont des Boeing 777, des Boeing 767 et des Boeing 757.
EN Fleet Boeing 777, Boeing 767, Boeing 757, Boeing 737-800, Boeing MD 80
francês | inglês |
---|---|
flotte | fleet |
boeing | boeing |
FR Réseau À partir du continent européen, American Airlines propose chaque jour plus de 37 vols sans escale vers les Etats-Unis
EN Network American Airlines travels to four continents mainly through its hubs at Dallas/Fort Worth and Miami, which serve as portals to the Americas, while Chicago hub has become the airline's primary gateway to Europe and Asia
francês | inglês |
---|---|
réseau | network |
européen | europe |
de | its |
FR American Airlines - Vols pas chers et informations sur la compagnie
EN American Airlines flights | Find airline information and search for flights.
francês | inglês |
---|---|
american | american |
airlines | airlines |
vols | flights |
informations | information |
et | find |
sur | for |
Mostrando 50 de 50 traduções