EN Choose the snapshot from the table you would like to turn into a volume. On the right hand of the table, click the Actions dropdown link and click the Create Volume link from the dropdown.
"actions dropdown link" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Choose the snapshot from the table you would like to turn into a volume. On the right hand of the table, click the Actions dropdown link and click the Create Volume link from the dropdown.
FR Choisissez l'instantané dans la table que vous souhaitez transformer en volume.Sur la main droite de la table, cliquez sur la liaison déroulante Actions et cliquez sur le lien Créer le volume de la liste déroulante.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisissez |
table | table |
actions | actions |
volume | volume |
of | de |
hand | main |
click | cliquez |
on the right | droite |
link | lien |
create | créer |
on | sur |
you | vous |
and | et |
would like | souhaitez |
EN Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
FR Cliquez sur la liste déroulante de la facturation dans le menu supérieur, puis sur la liaison Gérer la carte de crédit.Le lien sera le troisième du haut de la liste déroulante.
inglês | francês |
---|---|
billing | facturation |
manage | gérer |
credit | crédit |
menu | menu |
click | cliquez |
card | carte |
in | dans |
link | lien |
on | sur |
from | du |
then | de |
EN On the top menu at the far right of the dashboard, click on the "Hello, (your name here)" dropdown link and click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
FR Dans le menu supérieur situé à l'extrême droite du tableau de bord, cliquez sur «Bonjour, (votre nom ici)» Lien déroulant et cliquez sur la liaison Gérer la carte de crédit.Le lien sera le troisième du haut de la liste déroulante.
inglês | francês |
---|---|
manage | gérer |
credit | crédit |
menu | menu |
dashboard | tableau de bord |
name | nom |
click | cliquez |
your | votre |
card | carte |
link | lien |
on | sur |
and | à |
in | dans |
from | du |
EN To get started, you must be in your Client Area. Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.
FR Pour commencer, vous devez être dans votre zone client.Cliquez sur la liste déroulante de la facturation dans le menu supérieur, puis cliquez sur le lien des accords de facturation PayPal.Le lien sera le cinquième du sommet de la liste déroulante.
inglês | francês |
---|---|
started | commencer |
client | client |
area | zone |
billing | facturation |
paypal | paypal |
agreements | accords |
menu | menu |
link | lien |
in | dans |
your | votre |
click | cliquez |
fifth | cinquième |
on | sur |
you | vous |
from | du |
you must | devez |
then | de |
EN Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
FR Sélectionnez le Facturation lien déroulant dans le menu supérieur, puis sélectionnez le Gérer la carte de crédit lien.Le lien sera le troisième du haut de la liste déroulante.
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionnez |
billing | facturation |
manage | gérer |
credit | crédit |
menu | menu |
link | lien |
card | carte |
in | dans |
from | du |
then | de |
EN On the top menu at the far right of the dashboard, select the "Hello, (your name here)" dropdown link and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
FR Dans le menu supérieur à l'extrême droite du tableau de bord, sélectionnez le "Bonjour, (votre nom ici)"Lien déroulant puis sélectionnez le Gérer la carte de crédit lien.Le lien sera le troisième du haut de la liste déroulante.
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionnez |
manage | gérer |
credit | crédit |
menu | menu |
right | droite |
dashboard | tableau de bord |
link | lien |
name | nom |
your | votre |
and | à |
card | carte |
in | dans |
from | du |
EN Navigate to the Client Area. Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.
FR Accédez au Espace Client.Sélectionnez le Facturation lien déroulant dans le menu supérieur, puis sélectionnez le Accords de facturation PayPal lien.Le lien sera le cinquième du haut de la liste déroulante.
inglês | francês |
---|---|
client | client |
area | espace |
select | sélectionnez |
billing | facturation |
paypal | paypal |
agreements | accords |
menu | menu |
link | lien |
in | dans |
fifth | cinquième |
from | du |
then | de |
EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.
FR Facturation Dropdown: La liste déroulante est une version condensée de la liste déroulante de facturation en haut du menu Dashboard, vous permettant de vous déplacer rapidement via les options de facturation Hostwinds.
inglês | francês |
---|---|
billing | facturation |
version | version |
allowing | permettant |
move | déplacer |
quickly | rapidement |
hostwinds | hostwinds |
dashboard | dashboard |
menu | menu |
of | de |
options | options |
the | la |
is | est |
a | une |
you | vous |
EN When you select values from dropdown columns on the sheet, the dropdown list will appear differently based on the dropdown column type selected.
FR Lorsque vous sélectionnez des valeurs dans des colonnes déroulantes de la feuille, la liste déroulante apparaîtra différemment selon le type de colonne déroulante sélectionné.
inglês | francês |
---|---|
sheet | feuille |
differently | différemment |
select | sélectionnez |
values | valeurs |
selected | sélectionné |
when | lorsque |
from | de |
column | colonne |
columns | colonnes |
you | vous |
list | liste |
type | type |
EN Dropdown List—When you add a lane while viewing by a dropdown list column, the name of the new lane will also be added as a value to the dropdown list
FR Liste déroulante : lorsque vous ajoutez un couloir lors de l’affichage par le biais d’une colonne de liste déroulante, le nom du nouveau couloir sera également ajouté en tant que valeur à la liste déroulante
inglês | francês |
---|---|
column | colonne |
name | nom |
of | de |
new | nouveau |
when | lorsque |
a | un |
also | également |
value | valeur |
list | liste |
add | ajouté |
to | à |
by | par |
you | vous |
EN Approval dropdown column—create a new dropdown column in the sheet or choose an existing dropdown column as a place to store approval responses.
FR Colonne déroulante d’approbation : créez une nouvelle colonne déroulante dans la feuille, ou choisissez une colonne déroulante existante, comme emplacement pour stocker les réponses d’approbation.
inglês | francês |
---|---|
column | colonne |
new | nouvelle |
sheet | feuille |
choose | choisissez |
existing | existante |
responses | réponses |
create | créez |
or | ou |
place | emplacement |
store | stocker |
the | la |
as | comme |
a | une |
in | dans |
EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.
FR Facturation Dropdown: La liste déroulante est une version condensée de la liste déroulante de facturation en haut du menu Dashboard, vous permettant de vous déplacer rapidement via les options de facturation Hostwinds.
inglês | francês |
---|---|
billing | facturation |
version | version |
allowing | permettant |
move | déplacer |
quickly | rapidement |
hostwinds | hostwinds |
dashboard | dashboard |
menu | menu |
of | de |
options | options |
the | la |
is | est |
a | une |
you | vous |
EN Dropdown column: When you add a lane while viewing by a dropdown column, Smartsheet adds the name of the new lane as a value to the dropdown list.
FR Colonne de liste déroulante : lorsque vous ajoutez un couloir et que l’affichage correspond à une colonne de liste déroulante, Smartsheet ajoute le nom du nouveau couloir en tant que valeur à la liste déroulante.
inglês | francês |
---|---|
column | colonne |
smartsheet | smartsheet |
adds | ajoute |
add | ajoutez |
when | lorsque |
name | nom |
of | de |
value | valeur |
a | un |
to | à |
list | liste |
you | vous |
new | nouveau |
EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.
FR Outre les informations et les actions Drop Dropdown Link vous permet de vérifier la connexion avec le lien Vérifier et de supprimer le domaine de la zone de contrôle du cloud à l'aide du lien Supprimer.
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
delete | supprimer |
cloud | cloud |
actions | actions |
domain | domaine |
control | contrôle |
information | informations |
link | lien |
connection | connexion |
to | à |
area | zone |
you | vous |
check | vérifier |
in addition | outre |
with | avec |
from | du |
EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.
FR Outre les informations et les actions Drop Dropdown Link vous permet de vérifier la connexion avec le lien Vérifier et de supprimer le domaine de la zone de contrôle du cloud à l'aide du lien Supprimer.
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
delete | supprimer |
cloud | cloud |
actions | actions |
domain | domaine |
control | contrôle |
information | informations |
link | lien |
connection | connexion |
to | à |
area | zone |
you | vous |
check | vérifier |
in addition | outre |
with | avec |
from | du |
EN From your Client Area Dashboard, click on the Services dropdown link and then click the My Services link at the top of the dropdown.
FR Dans votre tableau de bord de la zone client, cliquez sur le lien de dépose des services, puis cliquez sur le lien Mes services en haut de la liste déroulante.
inglês | francês |
---|---|
client | client |
area | zone |
dashboard | tableau de bord |
link | lien |
services | services |
my | mes |
your | votre |
click | cliquez |
of | de |
on | sur |
EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:
FR Dans votre tableau de bord de la zone client, cliquez sur la liaison de liste déroulante de la facturation et sélectionnez le lien Mes factures en haut de la liste déroulante.La page Mes factures vous fournit quatre points de gestion des factures:
inglês | francês |
---|---|
client | client |
provides | fournit |
points | points |
billing | facturation |
area | zone |
dashboard | tableau de bord |
select | sélectionnez |
my | mes |
your | votre |
click | cliquez |
page | page |
of | de |
link | lien |
invoices | factures |
you | vous |
management | gestion |
on | sur |
and | et |
EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:
FR Dans votre tableau de bord de la zone client, cliquez sur la liaison de liste déroulante de la facturation et sélectionnez le lien Mes factures en haut de la liste déroulante.La page Mes factures vous fournit quatre points de gestion des factures:
inglês | francês |
---|---|
client | client |
provides | fournit |
points | points |
billing | facturation |
area | zone |
dashboard | tableau de bord |
select | sélectionnez |
my | mes |
your | votre |
click | cliquez |
page | page |
of | de |
link | lien |
invoices | factures |
you | vous |
management | gestion |
on | sur |
and | et |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une densité élevée indique que le lien est effectivement dans un groupe de liens, tandis qu'une faible densité indique que le lien est entouré d'autres contenus, comme par exemple un seul lien inclus dans un paragraphe de texte.
inglês | francês |
---|---|
indeed | effectivement |
paragraph | paragraphe |
density | densité |
high | élevée |
surrounded | entouré |
content | contenus |
suggests | indique |
group | groupe |
low | faible |
link | lien |
of | de |
links | liens |
the | le |
text | texte |
a | un |
is | est |
by | par |
that | que |
example | exemple |
inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une densité élevée indique que le lien est effectivement dans un groupe de liens, tandis qu'une faible densité indique que le lien est entouré d'autres contenus, comme par exemple un seul lien inclus dans un paragraphe de texte.
inglês | francês |
---|---|
indeed | effectivement |
paragraph | paragraphe |
density | densité |
high | élevée |
surrounded | entouré |
content | contenus |
suggests | indique |
group | groupe |
low | faible |
link | lien |
of | de |
links | liens |
the | le |
text | texte |
a | un |
is | est |
by | par |
that | que |
example | exemple |
inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
inglês | francês |
---|---|
suggests | suggère |
indeed | effectivement |
implies | implique |
density | density |
surrounded | entouré |
high | élevée |
content | contenu |
paragraph | paragraphe |
group | groupe |
low | faible |
link | lien |
of | de |
links | liens |
a | un |
by | par |
text | texte |
example | exemple |
inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
inglês | francês |
---|---|
suggests | suggère |
indeed | effectivement |
implies | implique |
density | density |
surrounded | entouré |
high | élevée |
content | contenu |
paragraph | paragraphe |
group | groupe |
low | faible |
link | lien |
of | de |
links | liens |
a | un |
by | par |
text | texte |
example | exemple |
inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
inglês | francês |
---|---|
suggests | suggère |
indeed | effectivement |
implies | implique |
density | density |
surrounded | entouré |
high | élevée |
content | contenu |
paragraph | paragraphe |
group | groupe |
low | faible |
link | lien |
of | de |
links | liens |
a | un |
by | par |
text | texte |
example | exemple |
inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
inglês | francês |
---|---|
suggests | suggère |
indeed | effectivement |
implies | implique |
density | density |
surrounded | entouré |
high | élevée |
content | contenu |
paragraph | paragraphe |
group | groupe |
low | faible |
link | lien |
of | de |
links | liens |
a | un |
by | par |
text | texte |
example | exemple |
inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
inglês | francês |
---|---|
suggests | suggère |
indeed | effectivement |
implies | implique |
density | density |
surrounded | entouré |
high | élevée |
content | contenu |
paragraph | paragraphe |
group | groupe |
low | faible |
link | lien |
of | de |
links | liens |
a | un |
by | par |
text | texte |
example | exemple |
inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
inglês | francês |
---|---|
suggests | suggère |
indeed | effectivement |
implies | implique |
density | density |
surrounded | entouré |
high | élevée |
content | contenu |
paragraph | paragraphe |
group | groupe |
low | faible |
link | lien |
of | de |
links | liens |
a | un |
by | par |
text | texte |
example | exemple |
inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
inglês | francês |
---|---|
suggests | suggère |
indeed | effectivement |
implies | implique |
density | density |
surrounded | entouré |
high | élevée |
content | contenu |
paragraph | paragraphe |
group | groupe |
low | faible |
link | lien |
of | de |
links | liens |
a | un |
by | par |
text | texte |
example | exemple |
inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
inglês | francês |
---|---|
suggests | suggère |
indeed | effectivement |
implies | implique |
density | density |
surrounded | entouré |
high | élevée |
content | contenu |
paragraph | paragraphe |
group | groupe |
low | faible |
link | lien |
of | de |
links | liens |
a | un |
by | par |
text | texte |
example | exemple |
inside | dans |
EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
inglês | francês |
---|---|
suggests | suggère |
indeed | effectivement |
implies | implique |
density | density |
surrounded | entouré |
high | élevée |
content | contenu |
paragraph | paragraphe |
group | groupe |
low | faible |
link | lien |
of | de |
links | liens |
a | un |
by | par |
text | texte |
example | exemple |
inside | dans |
EN On the left-hand side of the dashboard, you can find the Manage Dropdown and the Actions Dropdown.
FR Sur le côté gauche du tableau de bord, vous pouvez trouver la liste déroulante Gérer et les actions déroulantes.
inglês | francês |
---|---|
manage | gérer |
side | côté |
actions | actions |
dashboard | tableau de bord |
of | de |
you | vous |
left | gauche |
find | et |
on | sur |
EN On the left-hand side of the dashboard, you can find the Manage Dropdown and the Actions Dropdown.
FR Sur le côté gauche du tableau de bord, vous pouvez trouver la liste déroulante Gérer et les actions déroulantes.
inglês | francês |
---|---|
manage | gérer |
side | côté |
actions | actions |
dashboard | tableau de bord |
of | de |
you | vous |
left | gauche |
find | et |
on | sur |
EN To edit or modify any DNS records for domains added to your DNS Manager, click the Actions dropdown link and click the Records link.
FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés à votre gestionnaire DNS, cliquez sur le lien des actions déroulant et cliquez sur le lien d'enregistrements.
inglês | francês |
---|---|
dns | dns |
manager | gestionnaire |
or | ou |
actions | actions |
domains | domaines |
link | lien |
the | le |
your | votre |
to | à |
click | cliquez |
for | pour |
edit | modifier |
added | ajouté |
EN To edit or modify any DNS records for domains added to your DNS Manager, select the Actions dropdown link and then select the Records link.
FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés à votre gestionnaire DNS, sélectionnez le lien déroulant Actions, puis sélectionnez le lien Records.
inglês | francês |
---|---|
dns | dns |
manager | gestionnaire |
select | sélectionnez |
or | ou |
actions | actions |
domains | domaines |
link | lien |
the | le |
your | votre |
to | à |
for | pour |
edit | modifier |
added | ajouté |
EN To follow the added external link, double-tap the cell that contains the link, then tap the More option in the pop-up menu and select the Open Link menu item. To follow the added internal link, just double-tap the cell that contains the link.
FR Pour suivre un lien externe, touchez deux fois la cellule comportant un lien, ensuite appuyez sur option Plus dans le menu contextuel et sélectionnez Ouvrir le lien. Pour suivre un lien interne, touchez deux fois la cellule de lien.
inglês | francês |
---|---|
follow | suivre |
external | externe |
cell | cellule |
menu | menu |
option | option |
select | sélectionnez |
link | lien |
tap | appuyez |
internal | interne |
then | de |
and | et |
EN Move to the Actions dropdown on the left side of the service dashboard and click on the Request Cancellation link to start the process.
FR Déplacez-vous vers les actions déroulantes sur le côté gauche du tableau de bord de service et cliquez sur le lien d'annulation de la demande pour lancer le processus.
inglês | francês |
---|---|
move | déplacez |
actions | actions |
side | côté |
service | service |
dashboard | tableau de bord |
request | demande |
link | lien |
of | de |
click | cliquez |
process | processus |
left | gauche |
and | et |
EN On each of the Service/Product rows, an Actions dropdown link provides you with the option to change your billing cycle or change the next due date of the charge.
FR Sur chacune des lignes de service / produit, une liaison Dropdown Actions vous permet de modifier votre cycle de facturation ou de modifier la date d'échéance suivante de la charge.
inglês | francês |
---|---|
rows | lignes |
actions | actions |
provides | permet |
cycle | cycle |
link | liaison |
billing | facturation |
or | ou |
charge | charge |
service | service |
the | la |
product | produit |
of | de |
your | votre |
date | date |
on | sur |
option | une |
you | vous |
to | modifier |
EN To change your billing cycle, select the appropriate link from the Actions dropdown and choose from the list of cycles available. Note that we outlined these choices earlier in this article.
FR Pour modifier votre cycle de facturation, sélectionnez le lien approprié à partir du déroulement des actions et choisissez dans la liste des cycles disponibles.Notez que nous avons présenté ces choix plus tôt dans cet article.
inglês | francês |
---|---|
billing | facturation |
note | notez |
actions | actions |
cycles | cycles |
available | disponibles |
cycle | cycle |
select | sélectionnez |
link | lien |
choose | choisissez |
choices | choix |
to | à |
your | votre |
list | liste |
of | de |
we | nous |
in | dans |
EN Change your due date by clicking on the appropriate link in the Actions dropdown.
FR Changez votre date d'échéance en cliquant sur le lien approprié dans la liste déroulante Actions.
inglês | francês |
---|---|
change | changez |
actions | actions |
link | lien |
your | votre |
date | date |
in | en |
on | sur |
appropriate | approprié |
EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.
FR Vous pouvez gérer le volume en cliquant sur les liens en cliquant sur le lien déposé des actions dans chaque ligne de volume sur la table.
inglês | francês |
---|---|
manage | gérer |
actions | actions |
row | ligne |
table | table |
volume | volume |
links | liens |
link | lien |
you | vous |
in | en |
on | sur |
EN Your WHMCS license key is considered an addon to this service. On the top-left side of the dashboard panel, click on the Addons link in the Actions dropdown.
FR Votre clé de licence WHMCS est considérée comme un addon à ce service.Sur le côté supérieur gauche du tableau de bord, cliquez sur le lien Addons dans la liste déroulante Actions.
inglês | francês |
---|---|
whmcs | whmcs |
license | licence |
addons | addons |
actions | actions |
key | clé |
an | un |
side | côté |
this | ce |
left | gauche |
to | à |
service | service |
of | de |
dashboard | tableau de bord |
link | lien |
considered | considéré |
your | votre |
click | cliquez |
on | sur |
in | dans |
top | supérieur |
EN In addition to the information above, each row will show an Actions dropdown link from which you can accomplish the following:
FR Outre les informations ci-dessus, chaque ligne montrera une liaison déposer des actions à partir de laquelle vous pouvez accomplir les éléments suivants:
inglês | francês |
---|---|
row | ligne |
accomplish | accomplir |
link | liaison |
actions | actions |
will show | montrera |
to | à |
information | informations |
you | vous |
the | ci-dessus |
in addition | outre |
from | partir |
EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and click the Records link.
FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés au gestionnaire DNS, sélectionnez la liste déroulante Actions pour le domaine que vous souhaitez gérer et cliquer sur le lien Enregistrements.
inglês | francês |
---|---|
dns | dns |
or | ou |
manager | gestionnaire |
actions | actions |
domain | domaine |
link | lien |
select | sélectionnez |
manage | gérer |
domains | domaines |
wish | souhaitez |
and | et |
to | enregistrements |
added | ajouté |
you | vous |
for | pour |
edit | modifier |
EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.
FR En plus des informations, la liste déroulante Actions permet de modifier les paramètres de votre équilibreur de charge en cliquant sur le lien Affichage / Modifier ou recréer votre serveur.Tous deux nous couvrirons ci-dessous.
inglês | francês |
---|---|
load | charge |
view | affichage |
recreate | recréer |
server | serveur |
actions | actions |
settings | paramètres |
or | ou |
information | informations |
link | lien |
in | en |
provides | permet |
of | de |
your | votre |
we | nous |
below | dessous |
on | sur |
EN On each of the Service/Product rows, an Actions dropdown link provides you with the option to change your billing cycle or change the next due date of the charge.
FR Sur chacune des lignes de service / produit, une liaison Dropdown Actions vous permet de modifier votre cycle de facturation ou de modifier la date d'échéance suivante de la charge.
inglês | francês |
---|---|
rows | lignes |
actions | actions |
provides | permet |
cycle | cycle |
link | liaison |
billing | facturation |
or | ou |
charge | charge |
service | service |
the | la |
product | produit |
of | de |
your | votre |
date | date |
on | sur |
option | une |
you | vous |
to | modifier |
EN To change your billing cycle, select the appropriate link from the Actions dropdown and choose from the list of cycles available. Note that we outlined these choices earlier in this article.
FR Pour modifier votre cycle de facturation, sélectionnez le lien approprié à partir du déroulement des actions et choisissez dans la liste des cycles disponibles.Notez que nous avons présenté ces choix plus tôt dans cet article.
inglês | francês |
---|---|
billing | facturation |
note | notez |
actions | actions |
cycles | cycles |
available | disponibles |
cycle | cycle |
select | sélectionnez |
link | lien |
choose | choisissez |
choices | choix |
to | à |
your | votre |
list | liste |
of | de |
we | nous |
in | dans |
EN Change your due date by clicking on the appropriate link in the Actions dropdown.
FR Changez votre date d'échéance en cliquant sur le lien approprié dans la liste déroulante Actions.
inglês | francês |
---|---|
change | changez |
actions | actions |
link | lien |
your | votre |
date | date |
in | en |
on | sur |
appropriate | approprié |
EN Your WHMCS license key is considered an addon to this service. On the top-left side of the dashboard panel, click on the Addons link in the Actions dropdown.
FR Votre clé de licence WHMCS est considérée comme un addon à ce service.Sur le côté supérieur gauche du tableau de bord, cliquez sur le lien Addons dans la liste déroulante Actions.
inglês | francês |
---|---|
whmcs | whmcs |
license | licence |
addons | addons |
actions | actions |
key | clé |
an | un |
side | côté |
this | ce |
left | gauche |
to | à |
service | service |
of | de |
dashboard | tableau de bord |
link | lien |
considered | considéré |
your | votre |
click | cliquez |
on | sur |
in | dans |
top | supérieur |
EN In addition to the information above, each row will show an Actions dropdown link from which you can accomplish the following:
FR Outre les informations ci-dessus, chaque ligne montrera une liaison déposer des actions à partir de laquelle vous pouvez accomplir les éléments suivants:
inglês | francês |
---|---|
row | ligne |
accomplish | accomplir |
link | liaison |
actions | actions |
will show | montrera |
to | à |
information | informations |
you | vous |
the | ci-dessus |
in addition | outre |
from | partir |
EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.
FR Vous pouvez gérer le volume en cliquant sur les liens en cliquant sur le lien déposé des actions dans chaque ligne de volume sur la table.
inglês | francês |
---|---|
manage | gérer |
actions | actions |
row | ligne |
table | table |
volume | volume |
links | liens |
link | lien |
you | vous |
in | en |
on | sur |
EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and then select the Records link.
FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés au gestionnaire DNS, sélectionnez la liste déroulante Actions pour le domaine que vous souhaitez gérer, puis sélectionnez le lien Enregistrements.
inglês | francês |
---|---|
dns | dns |
select | sélectionnez |
or | ou |
manager | gestionnaire |
actions | actions |
domain | domaine |
link | lien |
manage | gérer |
domains | domaines |
wish | souhaitez |
to | enregistrements |
added | ajouté |
you | vous |
for | pour |
edit | modifier |
Mostrando 50 de 50 traduções