Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "skill building" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "skill building" de inglês para espanhol

Traduções de skill building

"skill building" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

skill a aplicaciones aprender así ayuda capacidad como competencias con conocimiento conocimientos crear cualquier cómo datos de del desarrollo desde destreza digital diseño el en equipo equipos es esta este esto están experiencia forma habilidad habilidades hay herramientas más no para pero por proceso profesional práctica puede que sea ser servicio si sitio web sobre son su sus tener tiempo tiene tienen todo todos trabajo tu tus técnica una usar vez web y
building a acceso aplicaciones aplicación arquitectura building cada con construcción construir construyendo creación creando crear de del desarrollar desarrollo desde después dibujos diseñar diseño edificio edificios el el sistema empresa en en el equipo equipos es esta establecer estas estrategia están experiencia forma generar hacer hasta hay herramientas industrial inmueble las le los mejor mejorar mejores no para para construir plataforma por proceso productos programa proyecto puede pueden que red sea ser si sin sistema sistemas sitio sobre software su sus también tiene todas todo todos todos los trabajo tu una uno web y zona

Tradução de inglês para espanhol de skill building

inglês
espanhol

EN Recognizing and suppressing unconscious bias is a skill and like any other skill; you need to keep refreshing/practising regularly

ES Reconocer y suprimir el sesgo inconsciente es una habilidad y, como cualquier otra, se debe actualizar y practicar con regularidad

inglês espanhol
recognizing reconocer
unconscious inconsciente
bias sesgo
skill habilidad
regularly con regularidad
is es
other otra
and y
a una
to como
any cualquier

EN Specifically in CS:GO, your rank determines your level of skill and then matches you up with teammates and opponents with similar skill-level so both teams could have equal chances to win

ES En concreto, en CS:GO, tu rango determina tu nivel de habilidad y te empareja con compañeros de equipo y oponentes con un nivel de habilidad similar para que ambos equipos tengan las mismas oportunidades de ganar

inglês espanhol
specifically concreto
cs cs
determines determina
opponents oponentes
chances oportunidades
level nivel
teams equipos
go go
in en
similar similar
rank rango
of de
teammates compañeros de equipo
with con
your tu
skill habilidad

EN To start off, we know that the ranks are equal compared to skill – the higher your rank, the higher your skill

ES Para empezar, sabemos que los rangos son iguales en comparación con la habilidad - cuanto más alto sea tu rango, mayor será tu habilidad

inglês espanhol
we know sabemos
ranks rangos
compared comparación
skill habilidad
rank rango
your tu
the la
equal iguales
are son
start empezar

EN The cloud computing course is an in-demand tech skill aimed to improve the skill set in clouds, distributed systems, and Networking

ES El curso de computación en la nube es una habilidad tecnológica en demanda cuyo objetivo es mejorar el conjunto de habilidades en nubes, sistemas distribuidos y redes

inglês espanhol
course curso
aimed objetivo
distributed distribuidos
networking redes
demand demanda
cloud nube
computing computación
is es
tech tecnológica
in en
systems sistemas
clouds nubes
skill habilidad
improve mejorar
to conjunto

EN You know the internals of the skill, design patterns and currently perform code reviews for other engineers in your company for that skill

ES Conoce los aspectos internos de la habilidad, los patrones de diseño y actualmente realiza revisiones de código para otros ingenieros de su empresa para esa habilidad

inglês espanhol
skill habilidad
currently actualmente
code código
reviews revisiones
other otros
engineers ingenieros
design diseño
patterns patrones
perform realiza
in internos
company empresa
the la
you know conoce
that esa
of de
for para
your y

EN What's a pre-requisite or a must-have skill? If a candidate doesn't have this skill, we are not going to hire them. Ideally, we won't even interview them if we can help it.

ES ¿Qué es un requisito previo o una habilidad imprescindible? Si un candidato no tiene esta habilidad, no lo vamos a contratar. Idealmente, ni siquiera los entrevistaremos si podemos evitarlo.

inglês espanhol
candidate candidato
ideally idealmente
or o
if si
we can podemos
skill habilidad
it lo
not no
a un
pre previo
to a
this vamos

EN Group your students with their peers or by skill level so they can enroll into the classes most suited for their enjoyment and skill.

ES Agrupa a tus akumnos con sus compañeros o por nivel de habilidad para que puedan inscribirse en las clases más adecuadas para su disfrute y/o nivel.

inglês espanhol
peers compañeros
enroll inscribirse
suited adecuadas
enjoyment disfrute
or o
level nivel
classes clases
with con
they can puedan
skill habilidad
your y
the más
their su
for para
by por

EN Explore resources for child care health consultants (CCHCs), including skill-building modules, competencies, webinars, and more.

ES Estas actividades interactivas ayudarán a los consultores de salud a aprender a compartir su experiencia con los programas. Explore seis escenarios realistas para mejorar sus destrezas para la consulta.

inglês espanhol
care ayudar
health salud
consultants consultores
competencies experiencia
webinars programas
skill destrezas
explore explore
child su
more mejorar
and de
including a
for para

EN Both tracks offer training and professional development resources, including written narrative, video, skill building activities, and classroom tools

ES Ambas vías ofrecen recursos de capacitación y desarrollo profesional, incluyendo la narrativa escrita, video, actividades para la construcción de habilidades y herramientas del aula

inglês espanhol
tracks vías
offer ofrecen
including incluyendo
narrative narrativa
video video
activities actividades
classroom aula
training capacitación
professional profesional
development desarrollo
resources recursos
tools herramientas
building construcción
skill habilidades

EN The in-person socialization days at the park not only offered more educational activities and skill building, but gave the parents the opportunity to lead those activities and network with other parents

ES Los días de socialización en persona en el parque no solo ofrecieron más actividades educativas y desarrollo de habilidades, sino que también les dieron a los padres la oportunidad de dirigir esas actividades y establecer contactos con otros padres

inglês espanhol
socialization socialización
park parque
offered ofrecieron
activities actividades
gave dieron
parents padres
lead dirigir
network contactos
other otros
person persona
educational educativas
building desarrollo
opportunity oportunidad
to a
in en
with con
days días
not no
skill que

EN 5. Ambassadors have the unique opportunity to receive board training and skill building to enhance personal goals including serving on future community boards.

ES 5. Los embajadores tienen la oportunidad única de recibir capacitación de la junta y desarrollo de habilidades para mejorar los objetivos personales, incluido el servicio en las juntas de la comunidad en el futuro.

inglês espanhol
ambassadors embajadores
skill habilidades
goals objetivos
including incluido
community comunidad
training capacitación
serving servicio
opportunity oportunidad
future futuro
enhance mejorar
building desarrollo
board de
on en

EN Finding community resources, life coaching and skill building opportunities

ES Encontrar recursos comunitarios, asesoramiento de vida y oportunidades para desarrollar habilidades

inglês espanhol
community comunitarios
life vida
coaching asesoramiento
building desarrollar
opportunities oportunidades
resources recursos
skill habilidades
finding de

EN Parents must make sure their kids have access to classes and skill-building experiences.

ES Los padres deben asegurarse de que sus hijos tengan acceso a clases y a experiencias para desarrollar sus destrezas.

inglês espanhol
parents padres
kids hijos
access acceso
classes clases
experiences experiencias
skill destrezas
must deben
make sure asegurarse
to a
sure que

EN Family Support Partners can also provide assistance to groups youth and caretakers of two to eight to work on skill building.

ES Los Socios de Apoyo Familiar también pueden proporcionar asistencia a grupos de jóvenes y cuidadores de dos a ocho personas para trabajar en el desarrollo de habilidades.

inglês espanhol
family familiar
partners socios
groups grupos
youth jóvenes
building desarrollo
can pueden
skill habilidades
also también
assistance asistencia
to a
eight de
on en

EN Economic advancement through skill building, financial education, job readiness, employment support, and clothing resources;

ES El avance económico a través del desarrollo de habilidades, educación financiera, preparación para el trabajo, apoyo al empleo y recursos de vestimenta;

inglês espanhol
economic económico
education educación
readiness preparación
resources recursos
skill habilidades
financial financiera
employment empleo
through de

EN  job training, mentorship, and individual and group skill building opportunities

ES  capacitación laboral, tutoría y oportunidades de desarrollo de habilidades individuales y grupales

inglês espanhol
job laboral
mentorship tutoría
group grupales
skill habilidades
opportunities oportunidades
training capacitación
building desarrollo

EN The Update Viability program aims to accelerate innovation in politics, by increasing competence and resilience. To do that, we develop and share tools, technologies, training, and skill-building for political leaders in campaigns and in office.

ES Programa de innovación y aceleración que desarrolla herramientas, tecnologías, formaciones y capacitaciones para impulsar la innovación política en campañas y equipos legislativos.

inglês espanhol
campaigns campañas
program programa
innovation innovación
tools herramientas
training formaciones
the la
develop desarrolla
accelerate impulsar
in en
and tecnologías

EN 5. Ambassadors have the unique opportunity to receive board training and skill building to enhance personal goals including serving on future community boards.

ES 5. Los embajadores tienen la oportunidad única de recibir capacitación de la junta y desarrollo de habilidades para mejorar los objetivos personales, incluido el servicio en las juntas de la comunidad en el futuro.

inglês espanhol
ambassadors embajadores
skill habilidades
goals objetivos
including incluido
community comunidad
training capacitación
serving servicio
opportunity oportunidad
future futuro
enhance mejorar
building desarrollo
board de
on en

EN Training & skill-building workshops

ES Capacitación y talleres de formación de habilidades

inglês espanhol
skill habilidades
workshops talleres
training capacitación

EN Understand how to address weight issues in children and teens with healthy guidelines, links to interactive and skill-building tools, and more.

ES Comprenda cómo abordar los problemas de peso en niños y adolescentes con directrices saludables, enlaces a herramientas interactivas, herramientas para crear habilidades y mucho más.

inglês espanhol
weight peso
healthy saludables
guidelines directrices
links enlaces
interactive interactivas
issues problemas
children niños
teens adolescentes
tools herramientas
skill habilidades
in en
to a
to address abordar
more más
how cómo
with con

EN The Update Viability program aims to accelerate innovation in politics, by increasing competence and resilience. To do that, we develop and share tools, technologies, training, and skill-building for political leaders in campaigns and in office.

ES Programa de innovación y aceleración que desarrolla herramientas, tecnologías, formaciones y capacitaciones para impulsar la innovación política en campañas y equipos legislativos.

inglês espanhol
campaigns campañas
program programa
innovation innovación
tools herramientas
training formaciones
the la
develop desarrolla
accelerate impulsar
in en
and tecnologías

EN Through movement, nutritional education, coaching, goal-setting, and skill-building, warriors are empowered to make long-term changes toward a healthier life.

ES A través del movimiento, la educación nutricional, el entrenamiento, el establecimiento de metas y el desarrollo de habilidades, los veterano están capacitados para realizar cambios a largo plazo hacia una vida más saludable.

inglês espanhol
movement movimiento
nutritional nutricional
long-term a largo plazo
changes cambios
building establecimiento
goal metas
skill habilidades
term plazo
education educación
life vida
are están
long largo
coaching entrenamiento
to a
through de
healthier saludable

EN The program incorporates skill-building practices that accommodate all ability levels

ES El programa incorpora prácticas de desarrollo de habilidades que se adaptan a todos los niveles de habilidad

inglês espanhol
incorporates incorpora
accommodate adaptan
levels niveles
practices prácticas
the el
skill habilidad
program programa
ability que
all todos

EN Girl Up?s advocacy skill-building lays the foundation for girls? success in their future careers.

ES El desarrollo de habilidades de promoción de Girl Up sienta las bases para el éxito de las niñas en sus futuras carreras.

inglês espanhol
advocacy promoción
foundation bases
future futuras
careers carreras
skill habilidades
success éxito
in en
the el
up up
girls niñas
for para
girl girl
their de

EN Skill-building courses and sober social activities to make recovery fun.

ES Cursos de desarrollo de habilidades y actividades sociales sobrias para que la recuperación sea divertida.

inglês espanhol
courses cursos
social sociales
activities actividades
recovery recuperación
fun divertida
skill habilidades

EN JA’s skill-building programs—for students as young as 5 and as old as 25—are more important than ever before in our century of innovation and achievement.

ES Los programas de desarrollo de habilidades de JA -para estudiantes de tan sólo 5 años y de hasta 25- son más importantes que nunca en nuestro siglo de innovación y logros.

inglês espanhol
programs programas
skill habilidades
students estudiantes
old años
century siglo
achievement logros
in en
and y
innovation innovación
important importantes
of de
our nuestro
are son
more más
ever nunca
as tan

EN Our engineers are solving complex problems and building powerful, intuitive tools that allow millions of people of all skill levels to create and share their own immersive worlds with others.

ES Nuestros ingenieros resuelven problemas complejos y construyen poderosas herramientas intuitivas que permiten a millones de personas de todos los niveles de habilidad crear y compartir sus propios mundos inmersivos con otros.

inglês espanhol
complex complejos
problems problemas
powerful poderosas
intuitive intuitivas
allow permiten
levels niveles
immersive inmersivos
worlds mundos
others otros
engineers ingenieros
tools herramientas
people personas
building construyen
to a
millions millones
of de
share compartir
with con
skill habilidad
all todos
create crear

EN Cultivate lifelong strategies for creative thinking, skill-building, and active practice of art and design.

ES Cultivar estrategias de por vida para el pensamiento creativo, el desarrollo de habilidades y la práctica activa del arte y el diseño.

inglês espanhol
cultivate cultivar
strategies estrategias
thinking pensamiento
active activa
practice práctica
skill habilidades
creative creativo
art arte
design diseño
of de
for para

EN Thanks to your program, students have the opportunity to become "Hootsuite Certified", giving them a resume-building skill that increases their worth in the marketplace, a true point-of-differentiation.

ES Gracias a tu programa, los estudiantes tienen la oportunidad de convertirse en "Certificados por Hootsuite", dándoles una habilidad para su currículum que aumenta su valor en el mercado, un verdadero punto de diferenciación.

inglês espanhol
program programa
students estudiantes
certified certificados
increases aumenta
hootsuite hootsuite
resume currículum
point punto
differentiation diferenciación
your tu
in en
opportunity oportunidad
true verdadero
a un
of de
to a
to become convertirse
skill habilidad
their su
marketplace mercado

EN These groups focus on management of and reduction of pain through behavioral interventions, skill building, and connection with others.

ES Estos grupos se centran en el manejo y la reducción del dolor mediante intervenciones conductuales, desarrollo de habilidades y conexión con los demás.

inglês espanhol
groups grupos
management manejo
reduction reducción
pain dolor
behavioral conductuales
interventions intervenciones
skill habilidades
building desarrollo
connection conexión
others demás
with con
these estos
on en
of de

EN Victory Mission partners with women to address issues impacting their lives. Women participate in classes, group counseling and skill building. Victory Mission also offers support for single mothers.

ES Victory Mission se asocia con mujeres para abordar los problemas que afectan sus vidas. Las mujeres participan en clases, asesoramiento grupal y desarrollo de habilidades. Victory Mission también ofrece apoyo para madres solteras.

inglês espanhol
women mujeres
issues problemas
impacting afectan
lives vidas
participate participan
classes clases
building desarrollo
offers ofrece
mothers madres
mission mission
in en
to address abordar
skill que
also también
support asesoramiento
with con
single de

EN Goal-based wellness helping veterans make long-term changes toward a healthier life through movement, nutritional education, coaching, goal-setting, and skill-building.

ES Bienestar basado en objetivos que ayuda a los veteranos a realizar cambios a largo plazo hacia una vida más saludable a través del movimiento, la educación nutricional, el entrenamiento, el establecimiento de objetivos y el desarrollo de habilidades.

EN Virtual Independence Program — virtual opportunities for warriors and caregivers that include music, art, wellness, and skill-building workshops

ES Independence Program virtual: oportunidades virtuales para veteranos y cuidadores que incluyen talleres de música, arte, bienestar y actividades para desarrollar habilidades

EN The space is located on the second floor of a residential building of 9 heights above ground. The building formerly housed the Cine Jorge Juan, located on the ground floor of this building, a neighborhood cinema frequented by the area.

ES El espacio se ubica en la segunda planta de un edificio residencial de 9 alturas sobre rasante. El edificio albergaba antiguamente el Cine Jorge Juan, ubicado en los bajos de este edificio, un cine de barrio muy frecuentado por la zona.

inglês espanhol
jorge jorge
juan juan
frequented frecuentado
heights alturas
neighborhood barrio
area zona
space espacio
floor planta
a un
residential residencial
located ubicado
on en
of de
this este
by por

EN Building 1A with 8,300 m2 available (ground — 7th); 1B building with 7,382 m2 available (ground — 6th floor) and Building 1C with 6,298 m2 available (ground — 5th floor).

ES Edificio 1A con 8.300 m2 disponibles (baja – 7ª); Edificio 1B con 7.382 m2 disponibles (baja – 6ª planta) y Edificio 1C con 6.298 m2 disponibles (baja – 5ª planta).

EN windows, skyscraper business office, blue, sky, corporate, building, city., architecture, building exterior, office building exterior Public Domain

ES conjunto de válvula industrial, industrial, industria, metal, acero, equipo, fábrica, tecnología, trabajo, ingeniería Public Domain

inglês espanhol
architecture ingeniería
public public
domain domain
business industrial
office trabajo

EN Magnificent building 1,865 m2 of industrial or office use. The building is completely new and has not had any previous activity. The building consists of three equal floors of 621.67 m2 each.

ES Magnífica nave 1.865 m2 de uso industrial o de oficinas. El edificio es completamente nuevo y no ha tenido ninguna actividad anterior. La nave está constituida por tres plantas iguales de 621,67 m2 cada una.

inglês espanhol
magnificent magnífica
building edificio
industrial industrial
floors plantas
or o
office oficinas
activity actividad
is es
completely completamente
new nuevo
not no
previous anterior
use uso
each cada

EN Magnificent building 1,865 m2 of industrial or office use. The building is completely new and has not had any previous activity. The building consists of three equal floors of 621.67 m2 each.

ES Magnífica nave 1.865 m2 de uso industrial o de oficinas. El edificio es completamente nuevo y no ha tenido ninguna actividad anterior. La nave está constituida por tres plantas iguales de 621,67 m2 cada una.

inglês espanhol
magnificent magnífica
building edificio
industrial industrial
floors plantas
or o
office oficinas
activity actividad
is es
completely completamente
new nuevo
not no
previous anterior
use uso
each cada

EN BRAND NEW PROPERTY!! 1BED/1BATH apt available in luxury, full amenity building! Easy commute to NYC! This building provides just STEPS to the Harrison PATH Station! Building is truly the perfect mix of style, luxury, and convenience! ***NO

ES APARTAMENTOS COMPLETAMENTE NUEVO A LA PROPIEDAD. 1HAB/1BA apartamentos seleccionados disponibles en el lujo, el edificio de comodidades completo! Fácil viaje diario a NYC! Este edificio ofrece a pocos PASOS del Harrison PATH Station. El edificio

inglês espanhol
building edificio
nyc nyc
station station
luxury lujo
easy fácil
new nuevo
in en
available disponibles
provides ofrece
property propiedad
steps pasos
of de
to a
this este

EN Stunning 1BED / 1BATH apt available in luxury, full amenity building! Easy commute to NYC! This building provides just STEPS to the Harrison PATH Station! Building is truly the perfect mix of style, luxury, and convenience! ***NO BROKER FEE ***1

ES Impresionante 1BED 1BATH/disponibles en apartamentos de lujo, edificio de comodidades completo! Fácil viaje diario a NYC! Este edificio ofrece a pocos PASOS del Harrison PATH Station. El edificio es realmente la combinación perfecta de estilo, lujo

inglês espanhol
nyc nyc
station station
mix combinación
luxury lujo
building edificio
easy fácil
perfect perfecta
style estilo
in en
is es
available disponibles
to a
truly realmente
provides ofrece
steps pasos
of de
stunning impresionante
this este

EN Regus Manoteras, located in an office building in the Hortaleza district. It is a modern building recently built with six floors above ground, concierge, 24 hour security and parking in the building itself.

ES Regus Manoteras, ubicado en un edificio de oficinas en el distrito de Hortaleza. Se trata de un moderno edificio de reciente construcción con seis plantas sobre rasante, conserjería, seguridad 24 horas y aparcamiento en el propio edificio.

inglês espanhol
office oficinas
hortaleza hortaleza
district distrito
modern moderno
floors plantas
concierge conserjería
security seguridad
parking aparcamiento
the el
in en
building edificio
six de
with con
built construcción
located ubicado
a un

EN It is located in an office building. Building with security and access 24 hours a day and every day of the year, including Sundays. Public parking at the door of the building. All services and public transport within walking di

ES Esta ubicada en un edificio de oficinas. Edificio con seguridad y acceso 24 horas y todos los días del año, incluido domingos. Parking público en la puerta del Edificio. Todos los servicios y transp

inglês espanhol
building edificio
security seguridad
sundays domingos
public público
parking parking
office oficinas
access acceso
services servicios
door puerta
the la
day días
in en
hours horas
year año
located in ubicada
a un
with incluido

EN The space is located on the second floor of a residential building of 9 heights above ground. The building formerly housed the Cine Jorge Juan, located on the ground floor of this building, a neighborhood cinema frequented by the area.

ES El espacio se ubica en la segunda planta de un edificio residencial de 9 alturas sobre rasante. El edificio albergaba antiguamente el Cine Jorge Juan, ubicado en los bajos de este edificio, un cine de barrio muy frecuentado por la zona.

inglês espanhol
jorge jorge
juan juan
frequented frecuentado
heights alturas
neighborhood barrio
area zona
space espacio
floor planta
a un
residential residencial
located ubicado
on en
of de
this este
by por

EN The block is ordered with residential typology of isolated building in condominium as a transition between the single-family building area and the higher open building

ES La manzana está ordenada con tipología residencial de edificación aislada en condominio como transición entre el área de edificación unifamiliar y la edificación abierta de mayor altura

inglês espanhol
ordered ordenada
typology tipología
isolated aislada
condominium condominio
single-family unifamiliar
open abierta
residential residencial
in en
with con
of de
as como
a a
building edificación
is está

EN The Denver Art Museum campus consists of the Lanny & Sharon Martin Building, the Frederic C. Hamilton Building, Anna & John J. Sie Welcome Center, and the Bannock Adminstration Building.

ES El campus del Denver Art Museum consta del Edificio Lanny y Sharon Martin, el Edificio Frederic C. Hamilton, el Centro de bienvenida Anna y John J. Sie y el Edificio administrativo Bannock.

inglês espanhol
denver denver
museum museum
campus campus
sharon sharon
martin martin
c c
hamilton hamilton
anna anna
john john
j j
art art
building edificio
the el
welcome bienvenida
of de
center centro
consists consta

EN The Denver Art Museum campus consists of the Lanny & Sharon Martin Building, the Frederic C. Hamilton Building, Anna & John J. Sie Welcome Center, and the Bannock Administration Building.

ES El campus del Denver Art Museum consta del Edificio Lanny y Sharon Martin, el Edificio Frederic C. Hamilton, el Centro de bienvenida Anna y John J. Sie y el Edificio administrativo Bannock.

inglês espanhol
denver denver
museum museum
campus campus
sharon sharon
martin martin
c c
hamilton hamilton
anna anna
john john
j j
art art
building edificio
the el
welcome bienvenida
of de
center centro
consists consta

EN Training and certifications for all skill levels

ES Formación y certificaciones para todos los niveles de competencias

inglês espanhol
training formación
certifications certificaciones
skill competencias
levels niveles
for para
all todos

EN Training and certifications for all skill levels

ES Formación y certificaciones para todos los niveles de competencias

inglês espanhol
training formación
certifications certificaciones
skill competencias
levels niveles
for para
all todos

EN We have professional designers in over 90 design skill sets.Sign up to find the perfect designer for whatever you need.

ES Tenemos diseñadores profesionales en más de 90 especialidades de diseño.Regístrate para encontrar el diseñador perfecto para lo que necesites.

inglês espanhol
perfect perfecto
sign up regístrate
designers diseñadores
the el
in en
design diseño
sign para
we tenemos
you need necesites
find encontrar
designer diseñador
over de
professional profesionales

EN A Coursera Specialization is a series of courses that helps you master a skill

ES Un programa especializado de Coursera es un conjunto de cursos que te ayudan a dominar una aptitud

inglês espanhol
helps ayudan
master dominar
is es
coursera coursera
courses cursos
a un
of de
skill que

Mostrando 50 de 50 traduções