Traduzir "shop purchases" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shop purchases" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de shop purchases

inglês
espanhol

EN Your referral rate is the volume of referred purchases as a percentage of total purchases (so if 10 out of 100 purchases stem from referrals, then you have a 10% referral rate.

ES Su tasa de referencia es el volumen de compras referidas como un porcentaje del total de compras (por lo tanto, si 10 de cada 100 compras provienen de referencias, entonces tiene una tasa de referencia del 10%.

inglês espanhol
rate tasa
is es
volume volumen
percentage porcentaje
if si
the el
purchases compras
as como
a un
of de
total total
your su
referral referencia
referrals referencias
so tanto

EN The space is also ideal for renovations and projects shop, kitchen shop, heating shop, pallet shop and other similar businesses.

ES El espacio también es ideal para tienda de reformas y proyectos, tienda de cocina, tienda de calefacción, tienda de tarimas y otros negocios similares.

inglês espanhol
ideal ideal
renovations reformas
projects proyectos
shop tienda
heating calefacción
businesses negocios
space espacio
is es
kitchen cocina
other otros
the el
also también
for para

EN If you live in the United States, and shop on Amazon and .5% of your purchases will go to support the Internet Society. When you shop at Amazon, use this link instead of amazon.com.

ES Si vives en Estados Unidos y compra en Amazon y el 0,5% de tus compras se destinarán a Internet Society. Cuando compre en Amazon, use este enlace en lugar de Amazon.com.

inglês espanhol
society society
if si
amazon amazon
internet internet
link enlace
purchases compras
the el
in en
shop compre
this este
when cuando
of de
use use
instead en lugar
united unidos
states estados unidos
to a
your y

EN Join AmazonSmile and designate Our Community LA as your favorite charity. Every time you shop at smile.amazon.com and Amazon will donate 0.5% of eligible purchases to OCLA —no fees, no extra cost to you!!   Shop Now

ES Únase a AmazonSmile y designe a Our Community LA como su organización benéfica favorita. Cada vez que compre en smile.amazon.com y Amazon donará el 0.5% de las compras elegibles a OCLA, ¡sin cargos, sin costo adicional para usted! Compra ahora

inglês espanhol
join Únase
community community
charity benéfica
favorite favorita
smile smile
will donate donará
eligible elegibles
extra adicional
and y
our our
at en
now ahora
amazon amazon
fees cargos
cost costo
purchases compras
to a
time vez
shop compre
as como
of de
no sin
every cada

EN Starting with Version 7.3, you can enable in-app purchases in the native iOS, Android, and Windows apps you create in MobileTogether. Support is available for both one-time purchases and subscriptions.

ES A partir de la versión 7.3 puede habilitar las compras desde la aplicación en las aplicaciones nativas iOS, Android y Windows que cree con MobileTogether. Esto incluye tanto compras puntuales como suscripciones.

inglês espanhol
native nativas
ios ios
subscriptions suscripciones
mobiletogether mobiletogether
android android
windows windows
in en
the la
app aplicación
version versión
can puede
apps aplicaciones
with con
enable habilitar
starting a

EN The "Billing and Purchases" section covers how to manage your memberships, including in-app purchases as well as refunds and sales tax

ES La sección "Facturación y compras" cubre cómo administrar tus membresías, incluyendo compras dentro de la aplicación, así como reembolsos e impuestos sobre ventas

inglês espanhol
purchases compras
covers cubre
memberships membresías
including incluyendo
refunds reembolsos
app aplicación
billing facturación
sales ventas
tax impuestos
your y
the la
section sección
manage administrar
how cómo

EN For grocery purchases up to $3,000 a year, you get 2% cashback, and there is a 5% on your first $3,000 in gas station and military base purchases.

ES Para compras de comestibles de hasta $3,000 al año, obtienes un reembolso del 2% en efectivo y hay un 5% en tus primeros $3,000 en compras de estaciones de servicio y bases militares.

inglês espanhol
grocery comestibles
military militares
base servicio
purchases compras
year año
in en
station estaciones
to a
up hasta
your y
first de
for para
a un
you obtienes
there hay

EN A brand runs an OOH campaign across multiple OOH sites and wants to understand which of these was the most effective in driving online purchases, or whether the OOH advertising was driving online purchases in the first place.

ES Una marca lleva a cabo una campaña OOH en varios sitios OOH y quiere saber cuál de ellos fue el más eficaz para impulsar las compras en línea, o si la publicidad OOH estaba impulsando las compras en línea en primer lugar.

inglês espanhol
wants quiere
effective eficaz
purchases compras
campaign campaña
sites sitios
online en línea
or o
advertising publicidad
in en
whether si
place lugar
to a
was estaba

EN The drop in face-to-face purchases, both with Spanish cards (-9%) and foreign (-68%), accompanied that of online purchases with foreign cards (-73%).

ES La caída de las compras presenciales, tanto con tarjetas españolas (-9%) como extranjeras (-68%), acompañó a la de no presenciales con tarjetas extranjeras (-73%).

inglês espanhol
drop caída
face-to-face presenciales
purchases compras
spanish españolas
cards tarjetas
the la
to a
of de
with con

EN Purchases: all purchases made by Infomaniak prioritise companies with an environmental charter as well as eco-friendly products or services.

ES Compras: todas las compras que realiza Infomaniak favorecen a las empresas con una política medioambiental, así como a los productos o servicios respetuosos con el medio ambiente    .    

inglês espanhol
infomaniak infomaniak
companies empresas
charter política
or o
services servicios
products productos
with con
by medio
an una
environmental medioambiental

EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?

ES "Estoy entrando desde fuera de la UE. ¿Puedo reclamar el IVA en las compras realizadas en línea? O Estoy de visita en Suiza. ¿Puedo reclamar el IVA sobre las compras realizadas en línea?"

inglês espanhol
visiting visita
eu ue
can puedo
claim reclamar
vat iva
purchases compras
made realizadas
online en línea
or o
switzerland suiza
outside de
i estoy
on en
from desde

EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.

ES ¿Necesitas un módulo para incrementar las compras recurrentes de tu tienda? ¿Quieres aumentar la fidelidad de tus clientes? ¿Quieres vender más? Recompensa a tus clientes con puntos por sus compras con el módulo "Puntos de Fidelidad".

inglês espanhol
module módulo
recurring recurrentes
loyalty fidelidad
reward recompensa
points puntos
purchases compras
you need necesitas
your tu
customers clientes
sell vender
a un
increase aumentar
with con
to a
for para

EN Indonesia has the highest rate of fraudulent purchases, with over 30% of Indonesian online purchases have proved to be fraudulent

ES Indonesia tiene la tasa más alta de compras fraudulentas, ya que más del 30% de las compras en línea indonesias han demostrado ser fraudulentas

inglês espanhol
rate tasa
fraudulent fraudulentas
online en línea
proved demostrado
indonesia indonesia
the la
has tiene
be ser
of de

EN Suppliers of strategic and critical products and/or services and purchases for significant sums or a large contracting volume. Purchases under framework arrangements.

ES Proveedores ya activos, suministro productos y/o servicios estratégicos y críticos, compras de importes relevantes, gran volumen de contratación. Compras bajo acuerdo marco.

inglês espanhol
strategic estratégicos
critical críticos
purchases compras
contracting contratación
or o
services servicios
volume volumen
framework marco
suppliers proveedores
of de
large gran
products productos

EN Select the cryptocurrency that you would like to purchase from the drop-down box along with payment method and amount. Do note that purchases by credit card are capped at $20,000 or €20,000 for credit card purchases.

ES Selecciona la criptomoneda que te gustaría comprar de entre la lista junto con el método de pago y la cantidad. Debes saber que las compras con tarjeta de crédito están limitadas a 20.000$ o 20.000€.

EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.

ES ¿Necesitas un módulo para incrementar las compras recurrentes de tu tienda? ¿Quieres aumentar la fidelidad de tus clientes? ¿Quieres vender más? Recompensa a tus clientes con puntos por sus compras con el módulo "Puntos de Fidelidad".

inglês espanhol
module módulo
recurring recurrentes
loyalty fidelidad
reward recompensa
points puntos
purchases compras
you need necesitas
your tu
customers clientes
sell vender
a un
increase aumentar
with con
to a
for para

EN Purchases: all purchases made by Infomaniak prioritise companies with an environmental charter as well as eco-friendly products or services.

ES Compras: todas las compras que realiza Infomaniak favorecen a las empresas con una política medioambiental, así como a los productos o servicios respetuosos con el medio ambiente    .    

inglês espanhol
infomaniak infomaniak
companies empresas
charter política
or o
services servicios
products productos
with con
by medio
an una
environmental medioambiental

EN Suppliers of strategic and critical products and/or services and purchases for significant sums or a large contracting volume. Purchases under framework arrangements.

ES Proveedores ya activos, suministro productos y/o servicios estratégicos y críticos, compras de importes relevantes, gran volumen de contratación. Compras bajo acuerdo marco.

inglês espanhol
strategic estratégicos
critical críticos
purchases compras
contracting contratación
or o
services servicios
volume volumen
framework marco
suppliers proveedores
of de
large gran
products productos

EN The data controller of your personal data when you purchase goods from us is the local entity of the VF Group that sells the goods to you through our Site (for online purchases) or in store (for offline purchases)

ES El responsable del tratamiento de tus datos personales cuando nos compras productos es la entidad local del Grupo VF que los vende a través de nuestro Sitio (para compras en línea) o en la tienda (para compras offline)

inglês espanhol
data datos
group grupo
sells vende
offline offline
is es
local local
online en línea
or o
store tienda
in en
entity entidad
when cuando
to a
site sitio
us nos
your tus
of de
our nuestro
for para

EN 5-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser on or after 1 April 2020. 3-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser prior to 1 April 2020.

ES Garantía de 5 años válida para compras enviadas desde Axis al comprador original a partir del 1 de abril de 2020. Garantía de 3 años válida para compras enviadas desde Axis al comprador original antes del 1 de abril de 2020.

inglês espanhol
warranty garantía
valid válida
axis axis
original original
april abril
year años
purchases compras
purchaser comprador
the al
to a
from partir
after de
for para

EN Starting with Version 7.3, you can enable in-app purchases in the native iOS, Android, and Windows apps you create in MobileTogether. Support is available for both one-time purchases and subscriptions.

ES A partir de la versión 7.3 puede habilitar las compras desde la aplicación en las aplicaciones nativas iOS, Android y Windows que cree con MobileTogether. Esto incluye tanto compras puntuales como suscripciones.

inglês espanhol
native nativas
ios ios
subscriptions suscripciones
mobiletogether mobiletogether
android android
windows windows
in en
the la
app aplicación
version versión
can puede
apps aplicaciones
with con
enable habilitar
starting a

EN A brand runs an OOH campaign across multiple OOH sites and wants to understand which of these was the most effective in driving online purchases, or whether the OOH advertising was driving online purchases in the first place.

ES Una marca lleva a cabo una campaña OOH en varios sitios OOH y quiere saber cuál de ellos fue el más eficaz para impulsar las compras en línea, o si la publicidad OOH estaba impulsando las compras en línea en primer lugar.

inglês espanhol
wants quiere
effective eficaz
purchases compras
campaign campaña
sites sitios
online en línea
or o
advertising publicidad
in en
whether si
place lugar
to a
was estaba

EN By offering customers credits or bonus points or discounts on future purchases, you can incentivize them to come back to your website for repeat purchases.

ES Al ofrecer a los clientes créditos, puntos de bonificación o descuentos en futuras compras, puede incentivarlos a volver a su sitio web para repetir sus compras.

inglês espanhol
credits créditos
or o
points puntos
future futuras
purchases compras
repeat repetir
discounts descuentos
customers clientes
on en
can puede
come de
to a
your su
for para

EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

ES tienda comprar almacenar pago comercio electrónico comercio compra al por menor dinero

inglês espanhol
finance dinero
online electrónico
commerce comercio
buy comprar
shopping compra
store tienda

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop

ES compras compra orden comercio tienda e-shopping comercio electrónico almacenar carro comercio electrónico

inglês espanhol
and e
online electrónico
commerce comercio
shopping compras
buy compra
store tienda

EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

ES tienda comprar almacenar pago comercio electrónico comercio compra al por menor dinero

inglês espanhol
finance dinero
online electrónico
commerce comercio
buy comprar
shopping compra
store tienda

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop

ES compras compra orden comercio tienda e-shopping comercio electrónico almacenar carro comercio electrónico

inglês espanhol
and e
online electrónico
commerce comercio
shopping compras
buy compra
store tienda

EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

ES tienda comprar almacenar pago comercio electrónico comercio compra al por menor dinero

inglês espanhol
finance dinero
online electrónico
commerce comercio
buy comprar
shopping compra
store tienda

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop

ES compras compra orden comercio tienda e-shopping comercio electrónico almacenar carro comercio electrónico

inglês espanhol
and e
online electrónico
commerce comercio
shopping compras
buy compra
store tienda

EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop commerce buy store online shop

ES compras compra e-shopping tienda digital orden almacenar consumidor e-shop envío

inglês espanhol
online digital
and e
shopping compras
buy compra
store tienda

EN commerce and shopping business and finance shop commerce shop buy store online shop

ES tienda comprar almacenar comercio electrónico pago comercio compra al por menor dinero

inglês espanhol
finance dinero
online electrónico
commerce comercio
buy comprar
shopping compra
store tienda

EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

ES compras compra orden comercio tienda comercio electrónico almacenar carro comercio electrónico e-shopping

inglês espanhol
and e
online electrónico
commerce comercio
shopping compras
buy compra
store tienda

EN commerce and shopping business and finance shop commerce shop buy store online shop

ES tienda comprar almacenar comercio electrónico pago comercio compra al por menor dinero

inglês espanhol
finance dinero
online electrónico
commerce comercio
buy comprar
shopping compra
store tienda

EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop

ES compras compra orden comercio tienda comercio electrónico almacenar carro comercio electrónico e-shopping

inglês espanhol
and e
online electrónico
commerce comercio
shopping compras
buy compra
store tienda

EN commerce and shopping business and finance shop commerce shop buy store online shop

ES tienda comprar almacenar comercio electrónico pago comercio compra al por menor dinero

inglês espanhol
finance dinero
online electrónico
commerce comercio
buy comprar
shopping compra
store tienda

EN The last activity of the shop was a fabric shop and has many possibilities. It has a shop window, security lock an

ES La última actividad del local fue una tienda de telas y tiene muchas posibilidades. Cuenta c

inglês espanhol
activity actividad
fabric telas
possibilities posibilidades
last última
was fue
shop tienda
the la
of de
many muchas
a c

EN For Durst Smart Shop customers.In 2021 every new Smart Shop customer will receive a voucher for the Smart Shop Starter Course.

ES Para los clientes de la Durst Smart Shop.En el año 2021 cada nuevo cliente de Smart Shop recibirá un vale para el curso de iniciación de Smart Shop.

inglês espanhol
durst durst
smart smart
shop shop
new nuevo
voucher vale
course curso
in en
customers clientes
customer cliente
a un

EN For Durst Smart Shop customers.In 2021 every new Smart Shop customer will receive a voucher for the Smart Shop Starter Course.

ES Para los clientes de la Durst Smart Shop.En el año 2021 cada nuevo cliente de Smart Shop recibirá un vale para el curso de iniciación de Smart Shop.

inglês espanhol
durst durst
smart smart
shop shop
new nuevo
voucher vale
course curso
in en
customers clientes
customer cliente
a un

EN Position sensors around the shop, track purchases and online interest through mobile and IoT devices, or even virtualise inventory management.

ES Coloque sensores en la tienda, rastree las compras y el interés online a través de dispositivos móviles y de la IoT, o incluso virtualice la gestión de inventario.

inglês espanhol
sensors sensores
online online
interest interés
mobile móviles
devices dispositivos
management gestión
track rastree
or o
inventory inventario
shop tienda
purchases compras
iot iot
even incluso
around en
through de

EN With Monese account, you can receive your salary, shop online, make purchases at stores, and withdraw cash from ATMs just like you would do with your regular bank account

ES Con la cuenta de Monese, puede recibir su salario, comprar en línea, realizar compras en tiendas y retirar efectivo de los cajeros automáticos, tal como lo haría con su cuenta bancaria habitual

inglês espanhol
monese monese
salary salario
online en línea
withdraw retirar
cash efectivo
atms cajeros
regular habitual
stores tiendas
purchases compras
account cuenta
can puede
with con
receive recibir
at en
your y
shop comprar
just a
bank bancaria

EN Chat with your customers through WhatsApp, the most popular messaging app. Essential module for your shop. It will enable you to create stronger relationships with your customers guiding and assisting them with their purchases in real time.

ES Chatea con tus clientes a través de WhatsApp, la aplicación de mensajería más popular. Módulo esencial para tu tienda. Te permitirá crear relaciones más fuertes con tus clientes guiándoles y asesorándoles en sus compras en tiempo real.

inglês espanhol
whatsapp whatsapp
popular popular
messaging mensajería
essential esencial
module módulo
relationships relaciones
real real
customers clientes
shop tienda
stronger más
purchases compras
in en
the la
app aplicación
to a
time tiempo
with con
your tu
enable permitirá
through de
create crear
for para

EN A product slider is one of the best ways to highlight specific products and, if put in strategic positions, it will allow you to increase conversions and purchases in your shop.

ES Un carrusel de productos es una de las mejores maneras de destacar productos específicos y, si se coloca en posiciones estratégicas, te permitirá aumentar las conversiones y las compras en tu tienda.

inglês espanhol
slider carrusel
ways maneras
highlight destacar
strategic estratégicas
positions posiciones
if si
is es
in en
conversions conversiones
shop tienda
a un
purchases compras
best mejores
increase aumentar
of de
your tu
products productos

EN «Our customers expect a strictly B2B shop from us, the same service as, for example, with private online purchases

ES «Nuestros clientes esperan de nosotros un comercio entre empresas (B2B), el mismo tipo de servicio que reciben cuando compran en internet de manera privada, por ejemplo»

inglês espanhol
customers clientes
expect esperan
a un
shop compran
service servicio
the el
us nosotros
online internet
example ejemplo
with privada

EN Let your users save cards and PayPal accounts for future purchases, so, they won’t have to add them every time they want to buy something in your shop

ES Permitir que tus usuarios guarden tarjetas y cuentas de PayPal para futuras compras, por lo que no tendrán que añadirlas cada vez que quieran comprar algo en tu tienda

inglês espanhol
users usuarios
cards tarjetas
paypal paypal
accounts cuentas
future futuras
have tendrán
to a
buy comprar
in en
shop tienda
want to quieran
your tu
something algo

EN Create cart discount rules to apply only if the user placed at least XX orders or spent a specific total amount with previous purchases in your shop

ES Crear reglas de descuento para el carrito de compras que se apliquen solo si el usuario ha realizado por lo menos XX pedidos o si ha gastado un monto total específico con compras previas en tu tienda

inglês espanhol
discount descuento
rules reglas
xx xx
spent gastado
cart carrito
if si
orders pedidos
or o
your tu
least menos
shop tienda
the el
user usuario
a un
in en
total total
with con
amount monto
create crear

EN Don't fancy waiting for the courier and can’t wait to collect your online shopping? You can collect your online purchases directly from your local shop with the Click & Collect service

ES ¿No quieres esperar al transportista y te mueres de ganas de recoger tus compras online? Con el servicio Click & Collect puedes recoger tus compras online directamente en tu tienda de confianza

inglês espanhol
courier transportista
online online
click click
amp amp
dont no
shop tienda
service servicio
wait esperar
collect collect
directly directamente
the el
you can puedes
your tu

EN You shop, and Amazon will donate 0.5% of eligible purchases to YWCA Spokane

ES Usted compra y Amazon donará 0.5% de compras elegibles a YWCA Spokane

inglês espanhol
amazon amazon
donate donar
eligible elegibles
ywca ywca
spokane spokane
will donate donará
purchases compras
to a
of de

EN When you shop with AmazonSmile, Amazon donates .5% of the price of your eligible AmazonSmile purchases to the charitable organization of your choice

ES Cuando compra con AmazonSmile, Amazon dona el 5% del precio de sus compras elegibles en AmazonSmile a la organización caritativa de su elección

inglês espanhol
amazon amazon
eligible elegibles
charitable caritativa
choice elección
price precio
purchases compras
to a
organization organización
when cuando
with con
of de
your su

EN Position sensors around the shop, track purchases and online interest through mobile and IoT devices, or even virtualise inventory management.

ES Coloque sensores en la tienda, rastree las compras y el interés online a través de dispositivos móviles y de la IoT, o incluso virtualice la gestión de inventario.

inglês espanhol
sensors sensores
online online
interest interés
mobile móviles
devices dispositivos
management gestión
track rastree
or o
inventory inventario
shop tienda
purchases compras
iot iot
even incluso
around en
through de

EN Chat with your customers through WhatsApp, the most popular messaging app. Essential module for your shop. It will enable you to create stronger relationships with your customers guiding and assisting them with their purchases in real time.

ES Chatea con tus clientes a través de WhatsApp, la aplicación de mensajería más popular. Módulo esencial para tu tienda. Te permitirá crear relaciones más fuertes con tus clientes guiándoles y asesorándoles en sus compras en tiempo real.

inglês espanhol
whatsapp whatsapp
popular popular
messaging mensajería
essential esencial
module módulo
relationships relaciones
real real
customers clientes
shop tienda
stronger más
purchases compras
in en
the la
app aplicación
to a
time tiempo
with con
your tu
enable permitirá
through de
create crear
for para

Mostrando 50 de 50 traduções