Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "root signing" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "root signing" de inglês para espanhol

Traduções de root signing

"root signing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

root a a través de acceso ahora al algo base bien casos como completo con crear cualquier cómo de de la de las de los debe del desde después ejemplo el en en el entre es esta estar este esto estos está hay haya hecho información las le lo que los muy más no nuestro número o origen para por por ejemplo principal problema pueda puede que qué raíces raíz recurso root sea ser servicios si sin sin embargo sobre son su sus también tener tenga tiempo todas todas las todo todos todos los tu tus una usted varios ver y y el único
signing con crear dirección equipo firma firmar firmas para firmar plan servicios suscribirse suscripción trabajo

Tradução de inglês para espanhol de root signing

inglês
espanhol

EN The root DNS name servers help verify .com, and information published by the root is vetted by a thorough security procedure, including the Root Signing Ceremony.

ES Los servidores de nombres DNS raíz ayudan a verificar .com y la información publicada por la raíz es examinada por un procedimiento de seguridad exhaustivo, que incluye la ceremonia de firma de la raíz.

inglês espanhol
root raíz
dns dns
help ayudan
verify verificar
published publicada
thorough exhaustivo
security seguridad
procedure procedimiento
signing firma
ceremony ceremonia
is es
servers servidores
the la
information información
a un
name nombres
by por

EN The root DNS name servers help verify .com, and information published by the root is vetted by a thorough security procedure, including the Root Signing Ceremony.

ES Los servidores de nombres DNS raíz ayudan a verificar .com y la información publicada por la raíz es examinada por un procedimiento de seguridad exhaustivo, que incluye la ceromonia de firma de la zona raíz.

inglês espanhol
root raíz
dns dns
help ayudan
verify verificar
published publicada
thorough exhaustivo
security seguridad
procedure procedimiento
signing firma
is es
servers servidores
the la
information información
a un
name nombres
by por

EN The issue is caused by a missing root certificate in older versions of the JDK which do not trust a root certificate called ISRG Root X1

ES El nuevo área de clientes incluye muchas funciones nuevas y una funcionalidad mejorada

inglês espanhol
the el
of de
is nuevo

EN In the Root Signing Ceremony, several selected individuals from around the world come together and sign the root DNSKEY RRset in a very public and highly audited way

ES En la denominada ceremonia de firma de raíz, personas seleccionadas de todo el mundo se reúnen para firmar el RRset de DNSKEY raíz de manera pública y muy auditada

inglês espanhol
root raíz
ceremony ceremonia
selected seleccionadas
world mundo
dnskey dnskey
audited auditada
public pública
very muy
sign para
in en
signing firmar

EN HSM On Demand for Microsoft ADCS provides a root of trust for Microsoft Root Certificate Authority (CA) signing key in an HSM.

ES HSM a pedido para Microsoft ADCS proporciona una raíz de confianza para la clave de firma de Microsoft Root Certificate Authority (AC) en un HSM.

inglês espanhol
hsm hsm
demand pedido
microsoft microsoft
certificate certificate
signing firma
authority authority
provides proporciona
trust confianza
key clave
root raíz
a un
of de
ca en
for para

EN Microsoft Root Certificate Authority’s root cryptographic signing keys are encrypted with a master key

ES Las claves de firma criptográficas raíz de la autoridad de certificación raíz de Microsoft están encriptadas con una clave maestra

inglês espanhol
microsoft microsoft
certificate certificación
cryptographic criptográficas
signing firma
encrypted encriptadas
master maestra
are están
root raíz
keys claves
with con
a una
key clave

EN In the Root Signing Ceremony, several selected individuals from around the world come together and sign the root DNSKEY RRset in a very public and highly audited way

ES En la denominada ceromonia de firma de la zona raíz, personas seleccionadas de todo el mundo se reúnen para firmar el RRset de DNSKEY raíz de manera pública y muy auditada

inglês espanhol
root raíz
selected seleccionadas
world mundo
dnskey dnskey
audited auditada
public pública
very muy
sign para
in en
signing firmar

EN Thanks to Cloudflare operating the E and F Root servers, you will have the benefit of reducing latency for all your customers’ traffic by minimizing DNS root requests, regardless of whether they are using Cloudflare.

ES Gracias a que Cloudflare opera los servidores raíz E y F, tendrás el beneficio de reducir la latencia de todo el tráfico de tus clientes minimizando las solicitudes de raíz de DNS, independientemente de si usan Cloudflare o no.

inglês espanhol
cloudflare cloudflare
f f
root raíz
latency latencia
dns dns
requests solicitudes
will tendrás
servers servidores
benefit beneficio
customers clientes
to a
traffic tráfico
of de
reducing reducir
minimizing minimizando
regardless independientemente
whether si
your y

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

inglês espanhol
root raíz
is es
or o
long largo
domain dominio
added añadido
it lo
subdomain subdominio
domains dominios
a un
are son
to a
making y
example ejemplo
extra extra

EN Our Managed Virtual Servers do not offer root access. However, many of our customers who require full control use our cloud servers, which have root level access.Learn More

ES Nuestros servidores virtuales gestionados no ofrecen acceso de root. Sin embargo, muchos de nuestros clientes que requieren un control total usan nuestros servidores en la nube, que tienen acceso a nivel raíz.Aprende Más

inglês espanhol
virtual virtuales
servers servidores
offer ofrecen
cloud nube
level nivel
access acceso
customers clientes
control control
managed gestionados
more más
root raíz
however sin embargo
not no
many muchos
of de
require que
which la
learn more aprende

EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

inglês espanhol
webmin webmin
hostname nombre de host
url url
is es
port puerto
access acceder
password contraseña
can puede
username nombre de usuario
root raíz
step paso
are son
once a
on en

EN With a sudo command in use, all these operations will now execute with root privileges. To verify that you have permission to run commands with these root privileges, you must enter your regular user's password.

ES Con un comando sudo en uso, todas estas operaciones ahora se ejecutarán con privilegios de raíz.Para verificar que tenga permiso para ejecutar comandos con Estos privilegios de raíz, debe ingresar su contraseña de usuario regular.

inglês espanhol
sudo sudo
root raíz
privileges privilegios
regular regular
password contraseña
operations operaciones
users usuario
in en
now ahora
verify verificar
permission permiso
use uso
commands comandos
must debe
with con
to a
enter que
your su
execute ejecutar
a un
these estos

EN When prompted to set a root password, type "Y" and follow the instructions to set up your root password, make sure to make a note of it for future use.

ES Cuando se le solicite que configure una contraseña de root, escriba "Y" y siga las instrucciones para configurar su contraseña de root, asegúrese de tomar una nota para el uso futuro.

inglês espanhol
password contraseña
follow siga
instructions instrucciones
note nota
future futuro
y y
the el
when cuando
use uso
set up configurar
to a
for para
make sure asegúrese

EN Root cause analysis (RCA) is the process of discovering the root causes of problems in order to identify appropriate solutions

ES El análisis de raíz (root cause analysis, RCA) es el proceso de descubrir las causas raíz de problemas para poder identificar soluciones adecuadas

inglês espanhol
rca rca
is es
discovering descubrir
problems problemas
solutions soluciones
causes causas
the el
root raíz
analysis analysis
process proceso
identify identificar
cause cause
of de

EN Root cause analysis can be performed with a collection of principles, techniques and methodologies that can all be used to identify the root causes of an event or trend

ES El análisis de raíz puede llevarse a cabo mediante una serie de principios, técnicas y metodologías que permiten identificar las causas de un suceso o una tendencia

inglês espanhol
analysis análisis
techniques técnicas
methodologies metodologías
trend tendencia
event suceso
causes causas
or o
the el
root raíz
cause que
can puede
principles principios
identify identificar
a un
of de
to a
with mediante

EN The first goal of root cause analysis is to discover the root cause of a problem or event.

ES El primer objetivo del análisis de raíz es descubrir la causa de un problema o suceso.

inglês espanhol
goal objetivo
root raíz
analysis análisis
discover descubrir
cause causa
is es
or o
event suceso
a un
problem problema
of de

EN With the support of LACNIC through its +Raíces project and Netnod, the operator of the original Internet I-root server located in Sweden, a second copy of this root server was installed in Mexico

ES Con el apoyo de LACNIC, a través de su proyecto +Raíces y de Netnod, operador del servidor original I de Internet ubicado en Suecia, se instaló en México la segunda copia de ese root server

inglês espanhol
project proyecto
operator operador
internet internet
sweden suecia
copy copia
mexico méxico
lacnic lacnic
installed instaló
original original
in en
root root
server servidor
with con
of de
located ubicado
a a

EN The product supports Unix and Linux privilege management by enabling you to delegate root-account administrative privileges based on individual roles and rights, without revealing the root account credentials

ES El producto soporta la administración de privilegios de Unix y Linux al permitirle delegar los privilegios administrativos de la cuenta raíz en función de roles y derechos individuales, sin revelar las credenciales de la cuenta raíz

inglês espanhol
supports soporta
unix unix
linux linux
delegate delegar
privileges privilegios
rights derechos
revealing revelar
credentials credenciales
roles roles
root raíz
account cuenta
administrative administrativos
product producto
management administración
on en
without sin

EN Our Managed Virtual Servers do not offer root access. However, many of our customers who require full control use our cloud servers, which have root level access.Learn More

ES Nuestros servidores virtuales gestionados no ofrecen acceso de root. Sin embargo, muchos de nuestros clientes que requieren un control total usan nuestros servidores en la nube, que tienen acceso a nivel raíz.Aprende Más

inglês espanhol
virtual virtuales
servers servidores
offer ofrecen
cloud nube
level nivel
access acceso
customers clientes
control control
managed gestionados
more más
root raíz
however sin embargo
not no
many muchos
of de
require que
which la
learn more aprende

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

inglês espanhol
root raíz
is es
or o
long largo
domain dominio
added añadido
it lo
subdomain subdominio
domains dominios
a un
are son
to a
making y
example ejemplo
extra extra

EN The Apache web server changes the directory to root at startup, causing PHP to attempt to read php.ini from the root filesystem if it exists.

ES El servidor web Apache cambia el directorio al raíz al arrancar, haciendo que PHP intente leer php.ini desde el sistema de ficheros raíz si existiera.

inglês espanhol
apache apache
changes cambia
directory directorio
root raíz
php php
attempt intente
ini ini
web web
server servidor
if si
read leer
the el
from desde

EN The product supports Unix and Linux privilege management by enabling you to delegate root-account administrative privileges based on individual roles and rights, without revealing the root account credentials

ES El producto soporta la administración de privilegios de Unix y Linux al permitirle delegar los privilegios administrativos de la cuenta raíz en función de roles y derechos individuales, sin revelar las credenciales de la cuenta raíz

inglês espanhol
supports soporta
unix unix
linux linux
delegate delegar
privileges privilegios
rights derechos
revealing revelar
credentials credenciales
roles roles
root raíz
account cuenta
administrative administrativos
product producto
management administración
on en
without sin

EN Look for root vegetables that are firm and feel heavy for their size. Avoid buying root vegetables that have soft spots, holes, or rough or discolored skin.

ES Escoja tubérculos que estén firmes y que se sientan pesados para su tamaño. Evite comprar tubérculos que tengan puntos blandos, agujeros o piel áspera o descolorida.

inglês espanhol
firm firmes
feel sientan
heavy pesados
size tamaño
avoid evite
spots puntos
holes agujeros
skin piel
or o
are estén
and y
that que
for para
their su
buying comprar

EN Root is NOT required. But after root you can get more features.

ES NO se requiere root. Pero después de la raíz puede obtener más funciones.

inglês espanhol
features funciones
is se
required requiere
more más
root raíz
not no
but pero
can puede
get obtener
after de

EN You may search for term ? your phone model + Android version + root ? Eg: ?Samsung N910 Root?

ES Puede buscar el término " su modelo de teléfono + versión de Android + raíz ? P.ej: "Raíz Samsung N910?

inglês espanhol
term término
phone teléfono
model modelo
android android
root raíz
samsung samsung
search buscar
version versión
may puede
you de
your su

EN Our raise boring drill pipes are designed and manufactured for fatigue resistance with the use of a radiused root thread instead of the industry standard flat bottom root thread design

ES Nuestros tubos para perforación de chimeneas están diseñados y fabricados con una gran resistencia a la fatiga mediante la utilización de rosca con raíz redondeada en lugar del diseño de rosca con raíz plana estándar de la industria

inglês espanhol
drill perforación
pipes tubos
manufactured fabricados
fatigue fatiga
resistance resistencia
flat plana
use utilización
standard estándar
design diseño
the la
are están
root raíz
instead en lugar
of de
industry industria
bottom en
a a
with con

EN Note that it requires root access, so make sure to grant it root

ES Ten en cuenta que requiere acceso root, así que asegúrate de otorgarle root

inglês espanhol
note cuenta
requires requiere
root root
access acceso
sure asegúrate
so así
to ten

EN $ su $ apt-get update && apt-get upgrade && apt-get dist-upgrade This will log you in as root and ask for your root password which is "odroid" (without quotes) by default

ES $ su $ apt-get update && apt-get upgrade && apt-get dist-upgrade Esto te conectará como root y te solicitará tu contraseña de root que es "odroid" (sin comillas) por defecto

inglês espanhol
amp amp
root root
password contraseña
update update
upgrade upgrade
odroid odroid
is es
as como
ask que
this esto
without sin
your tu
default defecto

EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

inglês espanhol
webmin webmin
hostname nombre de host
url url
is es
port puerto
access acceder
password contraseña
can puede
username nombre de usuario
root raíz
step paso
are son
once a
on en

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

inglês espanhol
root raíz
is es
or o
long largo
domain dominio
added añadido
it lo
subdomain subdominio
domains dominios
a un
are son
to a
making y
example ejemplo
extra extra

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

inglês espanhol
root raíz
is es
or o
long largo
domain dominio
added añadido
it lo
subdomain subdominio
domains dominios
a un
are son
to a
making y
example ejemplo
extra extra

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

inglês espanhol
root raíz
is es
or o
long largo
domain dominio
added añadido
it lo
subdomain subdominio
domains dominios
a un
are son
to a
making y
example ejemplo
extra extra

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

inglês espanhol
root raíz
is es
or o
long largo
domain dominio
added añadido
it lo
subdomain subdominio
domains dominios
a un
are son
to a
making y
example ejemplo
extra extra

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

inglês espanhol
root raíz
is es
or o
long largo
domain dominio
added añadido
it lo
subdomain subdominio
domains dominios
a un
are son
to a
making y
example ejemplo
extra extra

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

inglês espanhol
root raíz
is es
or o
long largo
domain dominio
added añadido
it lo
subdomain subdominio
domains dominios
a un
are son
to a
making y
example ejemplo
extra extra

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

inglês espanhol
root raíz
is es
or o
long largo
domain dominio
added añadido
it lo
subdomain subdominio
domains dominios
a un
are son
to a
making y
example ejemplo
extra extra

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

inglês espanhol
root raíz
is es
or o
long largo
domain dominio
added añadido
it lo
subdomain subdominio
domains dominios
a un
are son
to a
making y
example ejemplo
extra extra

EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

inglês espanhol
root raíz
is es
or o
long largo
domain dominio
added añadido
it lo
subdomain subdominio
domains dominios
a un
are son
to a
making y
example ejemplo
extra extra

EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

inglês espanhol
webmin webmin
hostname nombre de host
url url
is es
port puerto
access acceder
password contraseña
can puede
username nombre de usuario
root raíz
step paso
are son
once a
on en

EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

inglês espanhol
webmin webmin
hostname nombre de host
url url
is es
port puerto
access acceder
password contraseña
can puede
username nombre de usuario
root raíz
step paso
are son
once a
on en

EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

inglês espanhol
webmin webmin
hostname nombre de host
url url
is es
port puerto
access acceder
password contraseña
can puede
username nombre de usuario
root raíz
step paso
are son
once a
on en

EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

inglês espanhol
webmin webmin
hostname nombre de host
url url
is es
port puerto
access acceder
password contraseña
can puede
username nombre de usuario
root raíz
step paso
are son
once a
on en

EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

inglês espanhol
webmin webmin
hostname nombre de host
url url
is es
port puerto
access acceder
password contraseña
can puede
username nombre de usuario
root raíz
step paso
are son
once a
on en

EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

inglês espanhol
webmin webmin
hostname nombre de host
url url
is es
port puerto
access acceder
password contraseña
can puede
username nombre de usuario
root raíz
step paso
are son
once a
on en

EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

inglês espanhol
webmin webmin
hostname nombre de host
url url
is es
port puerto
access acceder
password contraseña
can puede
username nombre de usuario
root raíz
step paso
are son
once a
on en

EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

inglês espanhol
webmin webmin
hostname nombre de host
url url
is es
port puerto
access acceder
password contraseña
can puede
username nombre de usuario
root raíz
step paso
are son
once a
on en

EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

inglês espanhol
webmin webmin
hostname nombre de host
url url
is es
port puerto
access acceder
password contraseña
can puede
username nombre de usuario
root raíz
step paso
are son
once a
on en

EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

inglês espanhol
webmin webmin
hostname nombre de host
url url
is es
port puerto
access acceder
password contraseña
can puede
username nombre de usuario
root raíz
step paso
are son
once a
on en

EN With a sudo command in use, all these operations will now execute with root privileges. To verify that you have permission to run commands with these root privileges, you must enter your regular user's password.

ES Con un comando sudo en uso, todas estas operaciones ahora se ejecutarán con privilegios de raíz.Para verificar que tenga permiso para ejecutar comandos con Estos privilegios de raíz, debe ingresar su contraseña de usuario regular.

inglês espanhol
sudo sudo
root raíz
privileges privilegios
regular regular
password contraseña
operations operaciones
users usuario
in en
now ahora
verify verificar
permission permiso
use uso
commands comandos
must debe
with con
to a
enter que
your su
execute ejecutar
a un
these estos

EN When prompted to set a root password, type "Y" and follow the instructions to set up your root password, make sure to make a note of it for future use.

ES Cuando se le solicite que configure una contraseña de root, escriba "Y" y siga las instrucciones para configurar su contraseña de root, asegúrese de tomar una nota para el uso futuro.

inglês espanhol
password contraseña
follow siga
instructions instrucciones
note nota
future futuro
y y
the el
when cuando
use uso
set up configurar
to a
for para
make sure asegúrese

Mostrando 50 de 50 traduções