Traduzir "log dramatically" para espanhol

ES Inspección de un repositorio: git log git log avanzado: Filtrar el historial de confirmaciones (en inglés) git log avanzado: Formato de la salida del registro (en inglés) Resumen de los tutoriales avanzados de Git

• git log git
• avanzado
• Filtrar el historial
• confirmaciones
• inglés
• git log avanzado
• registro
• avanzados de Git

ES Cuando venza su copia de evaluación de Log Analyzer, esta regresará a Orion Log Viewer con las constantes capacidades de monitoreo de registro básico.

• venza su copia
• evaluación de Log
• regresará a Orion
• capacidades de monitoreo
• registro

ES El daemon de Varnish escribe activamente una línea de registro en su búfer de registro (destinada al cliente X), pero esta queda incompleta debido a la falta de memoria (línea de registro X1).

• daemon de Varnish
• activamente una línea
• registro
• destinada al cliente
• queda incompleta debido
• falta de memoria
• línea de registro

ES Como la línea de registro X1 estaba incompleta, las dos líneas de registro se unifican (formando la línea de registro X1Y1).

• línea de registro
• incompleta
• líneas de registro
• unifican
• formando la línea
• registro

ES El servidor de registro incorpora la línea de registro (línea X1Y1) y lee la información de destino del cliente a partir del principio de la línea de registro concatenada (línea X1Y1) y entrega toda esta (línea X1Y1) al cliente X.

• servidor de registro
• línea de registro
• línea
• destino del cliente
• partir del principio
• cliente

ES El Registro de actividad puede filtrarse y exportarse.Para más información sobre el Registro de actividad, consulte: Hacer un seguimiento del historial de cambios con el Registro de actividad

• Registro de actividad
• filtrarse
• consulte
• seguimiento del historial
• actividad

ES La BOX de estado te da acceso a todos los registros (logs) de tu sitio: el registro de errores (error log), de depuración (debug log) y el de acceso (access log). Estos son importantes para depurar errores o problemas en tu sitio.

• BOX de estado
• registros
• logs
• sitio
• registro de errores
• error log
• depuración
• debug log
• acceso
• access log
• importantes para depurar

ES Tras la configuración, es posible que se te pida que cierres la sesión y vuelvas a iniciarla. En adelante, cada vez que inicies sesión en Reddit tendrás que introducir el código de 6 dígitos desde la aplicación de verificación.

• Tras la configuración
• pida que cierres
• sesión
• vuelvas a iniciarla
• adelante
• tendrás que introducir
• código de dígitos

ES Cuando el plugin lanza un error, WordPress registrará el error en el archivo de registro /wp-content/debug.log

• archivo de registro
• wp-content

ES De este modo, la clonación inicial del repositorio es más lenta, pero las operaciones posteriores, como commit, blame, diff, merge y log son mucho más rápidas.

• modo
• lenta
• operaciones posteriores
• commit
• blame
• diff
• merge
• log son mucho

ES De este modo, la clonación inicial del repositorio es más lenta, pero las operaciones posteriores, como commit, blame, diff, merge y log son mucho más rápidas.

• modo
• lenta
• operaciones posteriores
• commit
• blame
• diff
• merge
• log son mucho

ES Edge Log Delivery transmite los registros desde el punto de inspección al lugar de almacenamiento de registros de tu elección.

• Edge Log Delivery
• inspección al lugar
• almacenamiento de registros

ES Access te permite registrar cualquier solicitud realizada en tus aplicaciones protegidas, no solo el inicio y el cierre de sesión.

• Access te permite
• aplicaciones protegidas
• inicio

ES Política de registros: Especifica el tipo de política de registros que la empresa detrás de la VPN usa. Un proveedor que no guarde registros es preferible a uno que lo haga.

• Política de registros
• Especifica el tipo
• política de registros
• VPN usa
• registros es preferible

ES Para conseguir un informe detallado del archivo de registro, descarga tus archivos access.log a través de un cliente FTP y colócalos en el analizador para subirlos.

• conseguir un informe
• archivo de registro
• descarga tus archivos
• cliente FTP

ES Unifique el desempeño de la administración de registros y la infraestructura con SolarWinds Log Analyzer.

• Unifique el desempeño
• administración de registros
• infraestructura con SolarWinds

ES La acción nueva Mensaje de registro permite registrar un mensaje personalizado en MobileTogether Server o en el cliente de MobileTogether mientras se ejecuta una acción

• acción nueva Mensaje
• registro permite registrar
• Server
• cliente de MobileTogether
• ejecuta una acción

ES Inicia sesión en Atlassian Marketplace con tu cuenta de Atlassian. Si no tienes una cuenta de Atlassian, puedes crear una y, después, iniciar sesión en Marketplace.

• Atlassian
• después

ES Los usuarios gestionados no iniciarán sesión usando el inicio de sesión único de SAML. En su lugar, iniciarán sesión usando su cuenta de Atlassian. Puede que algunos usuarios tengan que configurar una contraseña nueva para su cuenta de Atlassian.

• lugar
• iniciarán sesión usando
• Atlassian
• algunos usuarios tengan
• configurar una contraseña

ES Los usuarios gestionados no iniciarán sesión usando el inicio de sesión único de SAML. En su lugar, iniciarán sesión usando su cuenta de Atlassian. Puede que algunos usuarios tengan que configurar una contraseña nueva para su cuenta de Atlassian.

• lugar
• iniciarán sesión usando
• Atlassian
• algunos usuarios tengan
• configurar una contraseña

ES Iniciar sesión en el aprendizaje virtual para Creator Iniciar sesión en el aprendizaje virtual para Explorer

ES El 29 de julio a las 00:00 UTC, Fastly recibió un mensaje de un cliente (cliente X) en el que se informaba de que su sistema de registros había recibido una línea de registro que estaba destinada a otro cliente (cliente Y)

• cliente
• cliente X
• sistema de registros
• recibido una línea
• registro que estaba
• otro cliente
• cliente Y

ES Regístrate Gratis Regístrate Gratis Iniciar sesión Iniciar sesión

• Regístrate Gratis Regístrate
• Iniciar sesión Iniciar

ES Esta funcionalidad se puede suprimir si el Usuario pulsa la funcionalidad “cerrar sesión”, de forma que esta Cookie se elimina y la próxima vez que entre en el Servicio el Usuario tendrá que iniciar sesión para estar identificado.

• cerrar
• Cookie se elimina
• sesión para estar

ES Si ha olvidado la contraseña de acceso a su MacBook y no puede iniciar la sesión, consulte nuestra guía que le explicará cómo restablecer la contraseña de acceso olvidada y volver a iniciar la sesión

• olvidado la contraseña
• iniciar la sesión
• consulte nuestra guía
• explicará cómo restablecer
• contraseña de acceso
• volver a iniciar
• sesión

ES El registro de auditoría de una organización es un registro completo de la actividad de administración que tiene lugar en la organización de Atlassian Cloud

• registro de auditoría
• organización de Atlassian

ES SEO Log Analyzer: Explorar los archivos de registro, Monitor GoogleBot

• SEO Log Analyzer
• Explorar los archivos
• registro
• Monitor GoogleBot

ES Todo lo que tienes que hacer es subir el archivo de logs al al Log Analyzer y empezar a descubrir si tu estrategia SEO es efectiva. También puede utilizar la

• subir el archivo
• Analyzer
• empezar a descubrir

ES Puedes segmentar por tipo de página o sección para extraer los datos de registro que desees. Visualiza información de logs específica para las áreas seleccionadas de tu sitio web.

• página
• sección para extraer
• registro que desees

ES Mira cómo los motores de búsqueda rastrean tu sitio web a través del móvil. Tendrás información de Logs individual para escritorio y móvil. Nuestra herramienta acepta Logs de Apache, Nginx, y W3C Extended Log File Format.

• móvil
• individual para escritorio
• herramienta acepta Logs
• Apache
• Nginx
• Extended Log File

ES Selecciona los datos deseados (URL del registro, tiempo de carga, estado, fecha...) para crear informes de registro específicos de forma automática

• URL del registro
• carga
• estado

ES 6. En la página de inicio de sesión, rellene los campos de texto y pulse «Iniciar sesión»

• página de inicio
• sesión
• rellene los campos
• texto
• pulse

ES Puede revisar el archivo de registro HWAGENT dentro del directorio / VAR / LOG / HWAGENT para obtener más problemas de problemas.

• revisar el archivo
• registro HWAGENT dentro
• directorio
• VAR
• LOG
• HWAGENT para obtener

ES Registro de tiempo de inactividad: una lista del tiempo de inactividad que ha grabado el monitoreo.Puede filtrar el registro con rangos de fecha y ordenarlos.

• inactividad
• filtrar el registro
• rangos de fecha

ES Puedes utilizar las credenciales de tu Nord Account para iniciar sesión en NordPass, igual que en NordVPN. Sin embargo, ten en cuenta que para bloquear y desbloquear el depósito cifrado de NordPass deberás crear y utilizar una contraseña maestra.

• sesión en NordPass
• embargo
• bloquear
• desbloquear el depósito
• NordPass deberás crear
• utilizar una contraseña

ES Recopile, consolide y analice miles de eventos de syslog, traps, Windows y VMware para realizar un análisis de causa raíz con las herramientas de monitoreo de registros de Log Analyzer.

• Recopile
• consolide
• syslog
• traps
• Windows
• VMware para realizar
• análisis de causa
• herramientas de monitoreo
• registros de Log

ES Log Analyzer puede recopilar archivos de registros planos de Windows y brindar información para ayudar a los administradores a detectar y solucionar problemas, y a resolver las incidencias de las aplicaciones más rápido.

• archivos de registros
• Windows
• administradores a detectar
• solucionar problemas
• resolver las incidencias

ES SolarWinds Log Analyzer admite actualmente syslog, capturas SNMP, registros de archivos planos de Windows, eventos de Windows y eventos de VMware.

• SolarWinds Log Analyzer
• actualmente syslog
• capturas SNMP
• registros de archivos
• Windows
• eventos de Windows

ES Al final de la evaluación, Log Analyzer regresará a Orion® Log Viewer.

• Log Analyzer regresará
• Log

ES SolarWinds Log Analyzer se diseñó para ser el software de administración de registros y análisis que necesita para mantener su red y negocio funcionando.

• SolarWinds Log Analyzer
• software de administración
• registros
• análisis que necesita
• mantener su red
• negocio

ES Log Analyzer puede ayudarlo a filtrar más rápidamente sus datos de registros monitoreados

• filtrar más rápidamente
• registros monitoreados

ES Con el potente motor de búsqueda integrado en Log Analyzer, puede encontrar rápidamente las entradas de registros que necesita, lo que le ahorra un tiempo valioso.

• integrado en Log
• registros que necesita

ES Log Analyzer se ha diseñado para ofrecerle la capacidad de ver rápidamente volúmenes de registros y resultados de búsquedas, y para refinar plazos a través de un gráfico interactivo

• diseñado para ofrecerle
• capacidad de ver
• volúmenes de registros
• resultados de búsquedas
• gráfico interactivo

ES Nuestras licencias se basan en el número de fuentes emisoras de registros, no en el volumen de registros, de modo que no necesita ser selectivo en cuanto a los registros que reúne para mantener bajos los costos.

• número de fuentes
• registros
• volumen de registros
• selectivo en cuanto
• registros que reúne

ES Optimice sus procesos con administración de registros centralizada Optimice sus procesos con administración de registros centralizada

• Optimice sus procesos
• administración de registros

ES Parte de la memoria se recupera dinámicamente gracias a la liberación de recursos en otro lugar, y se escribe una línea de registro completa desde otro cliente (línea de registro Y1).

• memoria se recupera
• recursos en otro
• escribe una línea
• cliente
• línea de registro

ES (00:00 UTC): El cliente encuentra en su envío de logs una línea de registro procedente de otro cliente de Fastly y se lo notifica a Fastly.

• UTC
• envío de logs
• línea de registro

ES En colaboración con nuestros clientes, Fastly recopiló datos de registro relacionados con este incidente para investigarlos y proporcionó datos de registro a los clientes afectados que lo solicitaron.

• incidente para investigarlos

ES La calculadora Log Base 2 se utiliza para calcular la base logarítmica 2 de un número x, que generalmente se escribe como lb(x) o log2(x).

• calculadora Log Base
• utiliza para calcular
• número x
• generalmente se escribe
• lb

ES Para hacer que Gammu genere un registro de depuración necesitas decirle que lo haga. Es posible hacerlo mediante la línea de órdenes (gammu --debug textalldate --debug-file /tmp/gammu.log identify) o utilizando el archivo de configuración:

• depuración necesitas decirle
• haga
• posible hacerlo mediante
• línea de órdenes
• gammu
• -debug textalldate
• -debug-file
• tmp
• identify
• utilizando el archivo