ES SolarWinds Log Analyzer admite actualmente syslog, capturas SNMP, registros de archivos planos de Windows, eventos de Windows y eventos de VMware.
Traduzir "capturas snmp" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "capturas snmp" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de capturas snmp
espanhol
inglês
EN SolarWinds Log Analyzer currently supports syslog, SNMP traps, Windows flat log files, Windows events, and VMware events.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solarwinds | solarwinds |
| analyzer | analyzer |
| actualmente | currently |
| syslog | syslog |
| snmp | snmp |
| windows | windows |
| eventos | events |
| vmware | vmware |
| archivos | files |
ES Tanto si es syslog, capturas de SNMP o monitoreo de registros de eventos de Windows, estos archivos de registros pueden brindar la información clave que necesita para ayudar a la detección y solución de problemas
EN Whether it is syslog, SNMP traps, or monitoring Windows event logs, these log files can provide the critical pieces of insight you need to help with troubleshooting
| espanhol | inglês |
|---|---|
| syslog | syslog |
| snmp | snmp |
| monitoreo | monitoring |
| eventos | event |
| windows | windows |
| solución de problemas | troubleshooting |
| es | is |
| o | or |
| archivos | files |
| pueden | can |
| la | the |
| información | insight |
| si | whether |
| de | of |
| ayudar | to help |
ES Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta. Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta.
EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asegúrese | ensure |
| espacio | space |
| disco | disk |
| virtual | virtual |
| administración | management |
| correcta | properly |
ES Le pediremos que tome capturas de pantalla del software, si es posible. Las capturas de pantalla permiten a los traductores ajustar la traducción al contexto en el que aparecen.
EN We will ask you to take screenshots of the software, if possible. Based on the screenshots, translators match the translated string with the real screen in which it is used.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| traductores | translators |
| si | if |
| software | software |
| es | is |
| posible | possible |
| a | to |
| en | in |
| que | ask |
| tome | to take |
| de | of |
| pantalla | screen |
ES Crea capturas de pantalla de cualquier web de forma rápida, sencilla y gratuita con este creador de capturas de pantalla. Introduce el enlace y guarda cualquier web como PNG.
EN Create screenshots of any website, quick, easy, and for free with this screenshot maker. Enter the link and save any website as PNG.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| png | png |
| web | website |
| rápida | quick |
| el | the |
| guarda | save |
| sencilla | easy |
| creador | maker |
| introduce | enter |
| enlace | link |
| de | of |
| gratuita | free |
| con | with |
| como | as |
| pantalla | screenshots |
| cualquier | any |
| y | and |
| este | this |
ES Haz una captura de pantalla de una web en formato TIFF con este creador gratuito de capturas de pantalla online. Haz capturas en TIFF de cualquier web con solo dos clics.
EN Screenshot a website as TIFF with this free online screenshot maker. TIFF screenshots from any website in just two clicks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tiff | tiff |
| creador | maker |
| gratuito | free |
| clics | clicks |
| captura de pantalla | screenshot |
| en | in |
| web | website |
| este | this |
| con | with |
| online | online |
| pantalla | screenshots |
| una | a |
| de | two |
| cualquier | any |
ES Es crucial rastrear sólo lo que se necesita. Si sus empleados trabajan con datos confidenciales, siempre puede desactivar las capturas de pantalla o difuminar las capturas de pantalla individuales.
EN It is crucial to only track what?s needed. If your employees work on sensitive data, you can always turn off screenshots or blur individual screenshots.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crucial | crucial |
| rastrear | track |
| trabajan | work |
| datos | data |
| difuminar | blur |
| s | s |
| si | if |
| empleados | employees |
| o | or |
| es | is |
| lo | it |
| puede | can |
| siempre | always |
| desactivar | your |
| pantalla | screenshots |
| de | off |
ES Crea capturas de pantalla de cualquier web de forma rápida, sencilla y gratuita con este creador de capturas de pantalla. Introduce el enlace y guarda cualquier web como PNG.
EN Create screenshots of any website, quick, easy, and for free with this screenshot maker. Enter the link and save any website as PNG.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| png | png |
| web | website |
| rápida | quick |
| el | the |
| guarda | save |
| sencilla | easy |
| creador | maker |
| introduce | enter |
| enlace | link |
| de | of |
| gratuita | free |
| con | with |
| como | as |
| pantalla | screenshots |
| cualquier | any |
| y | and |
| este | this |
ES Haz una captura de pantalla de una web en formato TIFF con este creador gratuito de capturas de pantalla online. Haz capturas en TIFF de cualquier web con solo dos clics.
EN Screenshot a website as TIFF with this free online screenshot maker. TIFF screenshots from any website in just two clicks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tiff | tiff |
| creador | maker |
| gratuito | free |
| clics | clicks |
| captura de pantalla | screenshot |
| en | in |
| web | website |
| este | this |
| con | with |
| online | online |
| pantalla | screenshots |
| una | a |
| de | two |
| cualquier | any |
ES Le pediremos que tome capturas de pantalla del software, si es posible. Las capturas de pantalla permiten a los traductores ajustar la traducción al contexto en el que aparecen.
EN We will ask you to take screenshots of the software, if possible. Based on the screenshots, translators match the translated string with the real screen in which it is used.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| traductores | translators |
| si | if |
| software | software |
| es | is |
| posible | possible |
| a | to |
| en | in |
| que | ask |
| tome | to take |
| de | of |
| pantalla | screen |
ES En una serie, el contenido visual de cada vídeo es el mismo, pero se cambian algunos detalles, como la voz superpuesta, los elementos del texto, las capturas de vídeo o las capturas de pantalla.
EN In a series, the supporting visual content of each video is the same but details such as the voiceover, text elements, video captures, or screenshots are different.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| serie | series |
| contenido | content |
| visual | visual |
| vídeo | video |
| detalles | details |
| o | or |
| en | in |
| es | is |
| pero | but |
| como | as |
| texto | text |
| pantalla | screenshots |
| de | of |
| elementos | elements |
| cada | each |
| una | a |
ES Es crucial rastrear sólo lo que se necesita. Si sus empleados trabajan con datos confidenciales, siempre puede desactivar las capturas de pantalla o difuminar las capturas de pantalla individuales.
EN It is crucial to only track what?s needed. If your employees work on sensitive data, you can always turn off screenshots or blur individual screenshots.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crucial | crucial |
| rastrear | track |
| trabajan | work |
| datos | data |
| difuminar | blur |
| s | s |
| si | if |
| empleados | employees |
| o | or |
| es | is |
| lo | it |
| puede | can |
| siempre | always |
| desactivar | your |
| pantalla | screenshots |
| de | off |
ES Capture capturas de pantalla de página completa en diferentes sistemas operativos, navegadores y resoluciones simultáneamente y detecte las incoherencias en cuestión de minutos con nuestra herramienta de test de capturas de pantalla de navegadores
EN Capture full-page screenshots across different OS, browsers, and resolutions simultaneously and find inconsistencies in minutes with our browser screenshots testing tool
| espanhol | inglês |
|---|---|
| completa | full |
| diferentes | different |
| resoluciones | resolutions |
| minutos | minutes |
| herramienta | tool |
| test | testing |
| página | page |
| navegadores | browsers |
| capture | capture |
| pantalla | screenshots |
| en | in |
| y | find |
| de | across |
| con | with |
ES Capturas de pantalla Las capturas de pantalla pueden ser rechazadas por varias razones, entre las que se incluyen la incertidumbre de dónde enfocar el redibujado y la dificultad para determinar los detalles de la ilustración.
EN Screenshots Screenshots may be declined for several reasons including the uncertainty of where to focus the redraw, and the difficulty in determining the details in the artwork.
ES Detecte automáticamente la topología de red con SolarWinds® Network Topology Mapper (NTM) mediante ICMP, SNMP, WMI, CDP, VMware, Microsoft Hyper-V, etc.
EN Automatically discover network topology with SolarWinds® Network Topology Mapper (NTM) using ICMP, SNMP, WMI, CDP, VMware, Microsoft Hyper-V, and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| detecte | discover |
| automáticamente | automatically |
| topología | topology |
| solarwinds | solarwinds |
| snmp | snmp |
| cdp | cdp |
| vmware | vmware |
| microsoft | microsoft |
| red | network |
| de | and |
| con | with |
| a | using |
ES Monitoreo del estado del hardware y la infraestructura de la red SNMP
EN Hardware Health and Network Infrastructure SNMP Monitors
| espanhol | inglês |
|---|---|
| monitoreo | monitors |
| snmp | snmp |
| hardware | hardware |
| infraestructura | infrastructure |
| red | network |
ES Monitoree puertos comunes con protocolos clave como SNMP para una detección rápida de problemas de rendimiento
EN Monitor common ports with key protocols such as SNMP for rapid detection of performance issues
| espanhol | inglês |
|---|---|
| monitoree | monitor |
| puertos | ports |
| comunes | common |
| protocolos | protocols |
| clave | key |
| snmp | snmp |
| detección | detection |
| rápida | rapid |
| problemas | issues |
| rendimiento | performance |
| como | as |
| para | for |
| de | of |
| con | with |
ES Monitoreo personalizado con REST API, WMI, SNMP y scritps de PowerShell
EN Custom monitoring with REST API, WMI, SNMP, and PowerShell scripts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| monitoreo | monitoring |
| rest | rest |
| api | api |
| snmp | snmp |
| powershell | powershell |
| con | with |
| de | custom |
| y | and |
ES Utilice diversos protocolos y enfoques (incluidos PowerShell, WMI, SNMP y API de REST con nuestros potentes sondeadores SAM API, ahora con métricas 10 veces más potentes por sondeador)
EN Use a variety of protocols and approaches, including PowerShell, WMI, SNMP, and REST APIs with our powerful SAM API pollers, now with 10X the metrics per poller
| espanhol | inglês |
|---|---|
| protocolos | protocols |
| enfoques | approaches |
| incluidos | including |
| powershell | powershell |
| snmp | snmp |
| rest | rest |
| potentes | powerful |
| sam | sam |
| métricas | metrics |
| api | api |
| con | with |
| ahora | now |
| diversos | a |
| más | the |
| de | of |
| y | and |
ES Aproveche la compatibilidad con dispositivos de varios proveedores que es compatible con numerosos puntos de acceso y conmutadores administrados por SNMP.
EN Take advantage of multi-vendor device support that’s compatible with many SNMP-managed switches and access points.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dispositivos | device |
| proveedores | vendor |
| puntos | points |
| acceso | access |
| conmutadores | switches |
| administrados | managed |
| snmp | snmp |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| varios | multi |
| compatible | compatible |
ES PRTG utiliza SNMP, contadores de rendimiento y WMI
EN PRTG lets you keep a constant eye on network structure,...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prtg | prtg |
| de | you |
ES PRTG integra tecnologías como SNMP y NetFlow.
EN PRTG integrates other technologies such as SNMP
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prtg | prtg |
| integra | integrates |
| tecnologías | technologies |
| snmp | snmp |
| como | as |
ES PRTG usa SNMP para supervisar los servidores
EN PRTG uses SNMP to monitor servers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prtg | prtg |
| usa | uses |
| snmp | snmp |
| servidores | servers |
| supervisar | monitor |
ES Monitoree el tráfico con NetFlow v5, NetFlow v9 y SNMP
EN Monitor traffic with NetFlow v5, NetFlow v9, and SNMP
| espanhol | inglês |
|---|---|
| monitoree | monitor |
| snmp | snmp |
| tráfico | traffic |
| con | with |
ES PRTG utiliza las tecnologías Flow, SNMP y detección de...
EN PRTG uses Flow technology, SNMP, and packet sniffing to...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prtg | prtg |
| utiliza | uses |
| flow | flow |
| snmp | snmp |
| las | to |
| tecnologías | and |
ES PRTG admite SNMP, NetFlow y detección de paquetes
EN PRTG supports SNMP, Flow, and packet sniffing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prtg | prtg |
| snmp | snmp |
ES PRTG usa SNMP, WMI y detección de paquetes
EN PRTG uses SNMP, WMI, and packet sniffing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prtg | prtg |
| usa | uses |
| snmp | snmp |
ES PRTG utiliza las tecnologías Ping, SNMP y Flow
EN PRTG uses ping, SNMP, and Flow technologies
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prtg | prtg |
| utiliza | uses |
| ping | ping |
| snmp | snmp |
| flow | flow |
| tecnologías | and |
ES PRTG utiliza SNMP/WMI, detección de paquetes y xFlow
EN PRTG uses SNMP/WMI, packet sniffing, and xFlow
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prtg | prtg |
| utiliza | uses |
| snmp | snmp |
ES Si se producen problemas, StationGuard notifica por varios canales, tales como contactos de salida binaria, Syslog, SNMP y nuestra propia e inigualable visualización gráfica. Admite la integración en muchos sistemas de gestión de terceros.
EN If problems occur, StationGuard notifies you via various channels such as binary output contacts, Syslog, SNMP, and our own unmatched graphical visualization. Integrations into many 3rd-party management systems are available.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| notifica | notifies |
| canales | channels |
| contactos | contacts |
| salida | output |
| binaria | binary |
| syslog | syslog |
| snmp | snmp |
| inigualable | unmatched |
| visualización | visualization |
| gráfica | graphical |
| integración | integrations |
| terceros | 3rd |
| si | if |
| sistemas | systems |
| gestión | management |
| problemas | problems |
| muchos | many |
| como | as |
| de | via |
| y | and |
ES Comp. protocolos Internet - Componentes para protocolos más importantes: FTP, IMAP, SNMP, seguridad SSL y SSH, cifrado S/MIME, certificados digitales, procesamiento de tarjetas de crédito, compresión ZIP y envío y trazabilidad.
EN Scientific Graph - Pass large amounts of data into the graph and easily view the information in smaller/clearer increments via zooming or dialog adjustments. Zooming can be invoked by left-button dragging a zoom box.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| certificados | data |
| o | or |
| más | the |
| s | a |
ES Cree aplicaciones de agente y administrador seguras basadas en SNMP.
EN Add instant SSH security to your Internet applications.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aplicaciones | applications |
| seguras | security |
| y | your |
ES Escanea para escuchar puertos TCP, algunos servicios UDP y SNMP.
EN Scans for listening TCP ports, some UDP and SNMP services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escanea | scans |
| puertos | ports |
| tcp | tcp |
| servicios | services |
| udp | udp |
| snmp | snmp |
| para | for |
| algunos | some |
| y | listening |
ES Además de lo anterior, SoftPerfect Network Scanner puede recuperar casi cualquier información relacionada con las computadoras de la red a través de WMI, SNMP, HTTP y NetBios
EN In addition to the above, SoftPerfect Network Scanner is able to retrieve nearly any information regarding network computers via WMI, SNMP, HTTP, and NetBios
| espanhol | inglês |
|---|---|
| scanner | scanner |
| puede | able |
| información | information |
| computadoras | computers |
| snmp | snmp |
| http | http |
| la | the |
| recuperar | retrieve |
| red | network |
| a | to |
| casi | nearly |
| anterior | in |
ES PRTG utiliza SNMP, contadores de rendimiento y WMI
EN Syslog protocols provide a wide range of system information
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | of |
ES PRTG integra tecnologías como SNMP y NetFlow.
EN PRTG integrates other technologies such as SNMP
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prtg | prtg |
| integra | integrates |
| tecnologías | technologies |
| snmp | snmp |
| como | as |
ES PRTG usa SNMP para supervisar los servidores
EN PRTG uses SNMP to monitor servers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prtg | prtg |
| usa | uses |
| snmp | snmp |
| servidores | servers |
| supervisar | monitor |
ES Monitoree el tráfico con NetFlow v5, NetFlow v9 y SNMP
EN Monitor traffic with NetFlow v5, NetFlow v9, and SNMP
| espanhol | inglês |
|---|---|
| monitoree | monitor |
| snmp | snmp |
| tráfico | traffic |
| con | with |
ES PRTG utiliza las tecnologías Flow, SNMP y detección de...
EN PRTG uses Flow technology, SNMP, and packet sniffing to...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prtg | prtg |
| utiliza | uses |
| flow | flow |
| snmp | snmp |
| las | to |
| tecnologías | and |
ES PRTG admite SNMP, NetFlow y detección de paquetes
EN PRTG supports SNMP, Flow, and packet sniffing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prtg | prtg |
| snmp | snmp |
ES PRTG usa SNMP, WMI y detección de paquetes
EN PRTG uses SNMP, WMI, and packet sniffing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prtg | prtg |
| usa | uses |
| snmp | snmp |
ES PRTG utiliza las tecnologías Ping, SNMP y Flow
EN PRTG uses ping, SNMP, and Flow technologies
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prtg | prtg |
| utiliza | uses |
| ping | ping |
| snmp | snmp |
| flow | flow |
| tecnologías | and |
ES PRTG utiliza SNMP/WMI, detección de paquetes y xFlow
EN PRTG uses SNMP/WMI, packet sniffing, and xFlow
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prtg | prtg |
| utiliza | uses |
| snmp | snmp |
ES La función Speed Page, que encontrarás en tu panel de control, genera además una tira de imágenes de capturas de pantalla que se obtienen mientras se carga tu página
EN The Speed Page on your dashboard also generates a filmstrip of screen snapshots taken as your webpage loads
| espanhol | inglês |
|---|---|
| speed | speed |
| genera | generates |
| carga | loads |
| en | on |
| tu | your |
| pantalla | screen |
| la | the |
| de | of |
| página | page |
| panel | dashboard |
| una | a |
ES Todas las capturas de pantalla que has visto hasta ahora provienen de la plataforma de Sprout
EN All of the screenshots that you’ve seen up to this point come from within the Sprout platform
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| visto | seen |
| provienen | come from |
| la | the |
| plataforma | platform |
| pantalla | screenshots |
ES Las capturas de pantalla de abajo pueden darte una idea de como es esta extensión.
EN The screenshots below can give you an idea of the look of this extension.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pueden | can |
| darte | give you |
| idea | idea |
| extensión | extension |
| de | of |
| pantalla | screenshots |
| esta | this |
ES Versiones nuevas, íconos, capturas de pantalla y funciones actualizados a diario.
EN Daily updated new versions, icons, screenshots and features.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| versiones | versions |
| íconos | icons |
| funciones | features |
| nuevas | new |
| diario | daily |
| pantalla | screenshots |
| actualizados | updated |
ES Hemos preparado un panorama detallado del sitio, logo en alta resolución y capturas de pantalla del sitio
EN We have prepared for you detailed overview of the site, logo in full resolution and site screen shot
| espanhol | inglês |
|---|---|
| preparado | prepared |
| panorama | overview |
| logo | logo |
| resolución | resolution |
| detallado | detailed |
| pantalla | screen |
| sitio | site |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| hemos | we |
ES Debajo puedes ver capturas de pantalla de las pantallas de inicio de ExpressVPN y Surfshark.
EN Screenshots of ExpressVPN’s and Surfshark’s software are provided below.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pantalla | screenshots |
| de | of |
| y | and |
ES Debajo puedes ver capturas de pantalla de las pantallas de inicio de ExpressVPN y NordVPN.
EN Screenshots of ExpressVPN’s and NordVPN’s start screens are provided below.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inicio | start |
| pantallas | screens |
| pantalla | screenshots |
| de | of |
| y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
capturas snmp snmp prtg usa snmp adjuntar capturas capturas siguientes capturas compartir capturas tus capturas capturas y formas incluso capturas realizar capturas ver capturas tomar capturas capturas de pantalla capturas de vídeo visualiza capturas creador de capturas capturas de pantallas gratuita de capturas cómo hacer capturas capturas en tiff permiten tomar capturas cómo tomar capturas tome capturas detalladas capturas que desees capturas en casa capturas disminuyan junto comprar las capturas imágenes de capturas inserción de capturas comparar capturas instantáneas junto con capturas difuminar las capturas
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe