ES Unifique el desempeño de la administración de registros y la infraestructura con SolarWinds Log Analyzer.
"unifique el desempeño" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Unifique el desempeño de la administración de registros y la infraestructura con SolarWinds Log Analyzer.
EN Unify log management and infrastructure performance with SolarWinds Log Analyzer.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
administración | management |
infraestructura | infrastructure |
solarwinds | solarwinds |
analyzer | analyzer |
con | with |
ES La primera regla de la medición del desempeño efectiva es asegurarse de que tus técnicas de medición del desempeño no causen problemas de desempeño
EN The first rule of effective performance measurement is to make sure your performance measurement techniques aren't causing performance issues themselves
espanhol | inglês |
---|---|
regla | rule |
medición | measurement |
desempeño | performance |
efectiva | effective |
técnicas | techniques |
la | the |
es | is |
problemas | issues |
que | sure |
de | of |
asegurarse | make sure |
ES Unifique Sus Datos. Y tu Perfil de Cliente.
EN Unify your data. And your customer profile.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
datos | data |
perfil | profile |
cliente | customer |
tu | your |
ES Unifique sus operaciones de experiencia en una única plataforma abierta y ágil que conecte información inteligente, análisis, gestión de contenido y datos, y personalización para crear experiencias diferenciadoras que impulsen la lealtad.
EN Unify your experience operations onto a single, open and agile platform connecting intelligent insights, analytics, content and data management, and personalization to create differentiating experiences that drive loyalty.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
abierta | open |
ágil | agile |
conecte | connecting |
inteligente | intelligent |
personalización | personalization |
lealtad | loyalty |
operaciones | operations |
experiencia | experience |
plataforma | platform |
gestión | management |
contenido | content |
experiencias | experiences |
datos | data |
análisis | analytics |
única | a |
impulsen | drive |
y | your |
en | onto |
crear | create |
para | to |
ES Unifique las ideas y el contenido para orquestar recorridos tan únicos como sus clientes. Ofrezca experiencias auténticas en cada paso del ciclo de vida del cliente.
EN Unify insights and content to orchestrate journeys as unique as your customers. Deliver authentic experiences at each step of the customer lifecycle.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
orquestar | orchestrate |
ofrezca | deliver |
ciclo de vida | lifecycle |
contenido | content |
experiencias | experiences |
ideas | insights |
recorridos | journeys |
el | the |
únicos | unique |
paso | step |
de | of |
clientes | customers |
cliente | customer |
y | your |
como | as |
cada | each |
ES Unifique la activación del recorrido del cliente para ofrecer experiencias consistentes en los canales en los que participan sus clientes
EN Unify customer journey activation to deliver consistent experiences in the channels your customers are engaging in
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
activación | activation |
consistentes | consistent |
canales | channels |
experiencias | experiences |
la | the |
en | in |
ofrecer | to |
cliente | customer |
clientes | customers |
que | journey |
ES Unifique, Analice y Orquesta Datos
EN Unify, Analyze, and Orchestrate Data
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
analice | analyze |
y | and |
datos | data |
ES Unifique todos los datos en un único registro de cliente persistente que esté disponible a través de la interfaz de usuario y la API para servir como base para todos los conocimientos y acciones.
EN Unify all data into a single, persistent customer record that is available via UI and API to serve as the foundation for all insights and action.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
persistente | persistent |
acciones | action |
interfaz de usuario | ui |
cliente | customer |
api | api |
la | the |
datos | data |
registro | record |
esté | is |
base | foundation |
un | a |
disponible | available |
a | to |
como | as |
ES Unifique y aproveche los datos de clientes en distintos puntos de contacto para ofrecer experiencias inteligentes
EN Unify and leverage customer data across a variety of touchpoints to deliver intelligent experiences
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
aproveche | leverage |
clientes | customer |
experiencias | experiences |
inteligentes | intelligent |
puntos de contacto | touchpoints |
datos | data |
ofrecer | to |
ES Unifique todos sus sitios en un panel central para garantizar un solo panel de vidrio entre usted y todos sus sitios y aplicaciones.
EN Unify all of your sites in one central dashboard to ensure a single pane of glass between you and all of your sites and applications.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
sitios | sites |
central | central |
vidrio | glass |
aplicaciones | applications |
panel | dashboard |
en | in |
un | a |
garantizar | ensure |
y | your |
todos | all |
para | to |
de | of |
entre | between |
ES Unifique la administración y certificados de llaves
EN Unify Key and Certificate Management
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
administración | management |
certificados | certificate |
llaves | key |
ES Unifique datos dispares sin crear copias ni silos
EN Unify disparate data without creating copies or siloes
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
datos | data |
dispares | disparate |
crear | creating |
copias | copies |
sin | without |
ES Unifique los datos y los sistemas de sus empleados con la integración entre Aircall y Rippling. Conceda o retire el acceso a Aircall automáticamente para las llegadas y las salidas.
EN Unify your employee data and systems with the Aircall - Rippling integration. Automatically provide or remove access to Aircall for arrival and departures.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
sistemas | systems |
empleados | employee |
integración | integration |
aircall | aircall |
acceso | access |
automáticamente | automatically |
salidas | departures |
o | or |
datos | data |
con | with |
y | your |
a | to |
de | and |
ES Independientemente de si usted necesita una infraestructura flexible, servicios de aplicaciones nativas de la nube, organización o soluciones gestionadas, unifique todo en nuestra plataforma segura de pago por uso.
EN Whether you need elastic infrastructure, cloud-native application services, orchestration or managed solutions — unify it all on our secure, pay-as-you-go platform.
espanhol | inglês |
---|---|
si | whether |
nativas | native |
nube | cloud |
o | or |
gestionadas | managed |
unifique | unify |
pago | pay |
infraestructura | infrastructure |
soluciones | solutions |
nuestra | our |
plataforma | platform |
servicios | services |
aplicaciones | application |
segura | secure |
en | on |
todo | all |
usted | you |
necesita | need |
de | it |
ES Unifique, gestione, organice y automatice todas las tareas relacionadas con un cliente, empleado, pedido o producto a partir de datos provenientes de todos los sistemas, aplicaciones y plataformas.
EN Unify, manage, prioritize, and automate all tasks related to a customer, employee, order, or product – using data drawn from every system, app, and platform.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
gestione | manage |
automatice | automate |
relacionadas | related |
cliente | customer |
pedido | order |
y | and |
tareas | tasks |
empleado | employee |
datos | data |
sistemas | system |
plataformas | platform |
aplicaciones | app |
un | a |
o | or |
producto | product |
a | to |
todas | all |
partir | from |
ES Logre visibilidad en línea de miles de aplicaciones y servicios en la nube gestionados y no gestionados, así como de tráfico web, y unifique las funciones críticas de SWG, CASB y DLP en una misma plataforma de Next Gen Secure Web Gateway.
EN Achieve inline visibility for thousands of managed and unmanaged apps and cloud services, plus web traffic, and unify SWG+CASB+DLP critical capabilities into one Next Gen Secure Web Gateway platform.
espanhol | inglês |
---|---|
logre | achieve |
visibilidad | visibility |
nube | cloud |
tráfico | traffic |
unifique | unify |
swg | swg |
casb | casb |
dlp | dlp |
gen | gen |
gateway | gateway |
no gestionados | unmanaged |
aplicaciones | apps |
web | web |
en línea | inline |
servicios | services |
plataforma | platform |
gestionados | managed |
de | of |
funciones | capabilities |
y | and |
ES Unifique sus defensas de seguridad para servicios en la nube, aplicaciones y seguridad web en un edge de seguridad para cualquier usuario, dispositivo o ubicación, optimizadas con el rendimiento de acceso de NewEdge.
EN Unify security defenses for cloud services, apps and web security into a security edge for any user, device, or location optimized with NewEdge access performance.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
defensas | defenses |
seguridad | security |
nube | cloud |
edge | edge |
optimizadas | optimized |
servicios | services |
aplicaciones | apps |
web | web |
un | a |
usuario | user |
dispositivo | device |
o | or |
acceso | access |
rendimiento | performance |
ubicación | location |
con | with |
para | for |
cualquier | any |
ES Unifique los pagos y la actividad bancaria.
EN Put payments and banking together.
espanhol | inglês |
---|---|
pagos | payments |
bancaria | banking |
y | and |
ES Unifique sus infraestructuras físicas y virtuales en un solo panel
EN Unify your physical and virtual infrastructures into a single pane of glass
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
infraestructuras | infrastructures |
físicas | physical |
virtuales | virtual |
panel | pane |
un | a |
y | your |
ES Unifique a sus equipos de ventas y marketing
EN Grow your business with a 360° CRM
espanhol | inglês |
---|---|
a | a |
marketing | crm |
y | your |
ventas | business |
ES Para obtener más información sobre sus funciones y beneficios, consulte Unifique sus equipos con el Conector Smartsheet for Jira
EN For more information about its features and benefits, see Unify Your Teams With The Smartsheet For Jira Connector
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
conector | connector |
smartsheet | smartsheet |
jira | jira |
funciones | features |
beneficios | benefits |
equipos | teams |
información | information |
el | the |
con | with |
sobre | about |
y | your |
consulte | see |
para | for |
ES Unifique su organización con un espacio de trabajo digital sólido
EN Unify your organization with a robust digital workspace
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
su | your |
organización | organization |
sólido | robust |
espacio de trabajo | workspace |
con | with |
digital | digital |
un | a |
ES Además, unifique la gobernanza y los controles de acceso para garantizar el cumplimiento de las actividades y políticas de acceso sin grandes gastos.
EN In addition, unify governance and access controls to ensure compliance for access activities and policies without the massive expense.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
acceso | access |
cumplimiento | compliance |
actividades | activities |
políticas | policies |
gastos | expense |
grandes | massive |
gobernanza | governance |
controles | controls |
garantizar | ensure |
además | to |
sin | without |
ES Unifique la gobernanza y asegure los controles de acceso de los usuarios
EN Unify governance and secure user-access controls
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
asegure | secure |
acceso | access |
usuarios | user |
gobernanza | governance |
controles | controls |
ES Unifique la seguridad de los endpoints para AD/Azure AD, Unix/Linux y los equipos de escritorio de Windows y macOS.
EN Organizational security: ensure remote workers and contractors can securely access critical information, without VPN friction.
espanhol | inglês |
---|---|
seguridad | security |
para | securely |
ES Unifique a los usuarios en grupos de usuarios de Office 365 separados, dominios de Active Directory y dominios de Azure AD.
EN Unify users in separate Office 365 tenants, Active Directory domains and Azure AD domains.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
usuarios | users |
office | office |
separados | separate |
dominios | domains |
active | active |
directory | directory |
azure | azure |
ad | ad |
en | in |
ES Unifique a los usuarios en grupos de usuarios de Office 365 separados, dominios de Active Directory y dominios de...
EN Unify users in separate Office 365 tenants, Active Directory domains and Azure AD domains.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
usuarios | users |
office | office |
separados | separate |
dominios | domains |
active | active |
directory | directory |
en | in |
ES unifique sus fuentes de datos de clientes, conecte con sus canales de marketing y simplifique los flujos de trabajo de compromiso
EN Unify your customer data across sources, connect to your marketing channels, simplify engagement workflows.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
clientes | customer |
conecte | connect |
canales | channels |
marketing | marketing |
simplifique | simplify |
compromiso | engagement |
flujos de trabajo | workflows |
datos | data |
fuentes | sources |
y | your |
de | across |
los | to |
ES Mejore el aspecto del código T-SQL y unifique los estándares de código con un formateador SQL inteligente
EN Format customized HTML emails for each of your contacts
espanhol | inglês |
---|---|
y | your |
de | of |
ES Unifique su empresa con un directorio compartido
EN Unify your business with a shared directory
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
su | your |
directorio | directory |
empresa | business |
un | a |
compartido | shared |
con | with |
ES Unifique su empresa desde el primer día con un directorio compartido
EN Unify your business on Day One with a shared directory
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
directorio | directory |
empresa | business |
el | on |
día | day |
su | your |
compartido | shared |
con | with |
un | a |
ES Unifique sus directorios y listas de direcciones global (GAL)
EN Unify your directories and Global Address Lists (GALs)
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
directorios | directories |
listas | lists |
direcciones | address |
global | global |
y | your |
de | and |
ES Logre visibilidad en línea de miles de aplicaciones y servicios en la nube gestionados y no gestionados, así como de tráfico web, y unifique las funciones críticas de SWG, CASB y DLP en una misma plataforma de Next Gen Secure Web Gateway.
EN Achieve inline visibility for thousands of managed and unmanaged apps and cloud services, plus web traffic, and unify SWG+CASB+DLP critical capabilities into one Next Gen Secure Web Gateway platform.
espanhol | inglês |
---|---|
logre | achieve |
visibilidad | visibility |
nube | cloud |
tráfico | traffic |
unifique | unify |
swg | swg |
casb | casb |
dlp | dlp |
gen | gen |
gateway | gateway |
no gestionados | unmanaged |
aplicaciones | apps |
web | web |
en línea | inline |
servicios | services |
plataforma | platform |
gestionados | managed |
de | of |
funciones | capabilities |
y | and |
ES Unifique sus defensas de seguridad para servicios en la nube, aplicaciones y seguridad web en un edge de seguridad para cualquier usuario, dispositivo o ubicación, optimizadas con el rendimiento de acceso de NewEdge.
EN Unify security defenses for cloud services, apps and web security into a security edge for any user, device, or location optimized with NewEdge access performance.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
defensas | defenses |
seguridad | security |
nube | cloud |
edge | edge |
optimizadas | optimized |
servicios | services |
aplicaciones | apps |
web | web |
un | a |
usuario | user |
dispositivo | device |
o | or |
acceso | access |
rendimiento | performance |
ubicación | location |
con | with |
para | for |
cualquier | any |
ES Unifique su solución creando una aplicación directamente a partir de sus hojas, formularios, informes, paneles y más.
EN Unify your solution by creating an app directly from your sheets, forms, reports, dashboards, and more.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
creando | creating |
directamente | directly |
solución | solution |
aplicación | app |
formularios | forms |
informes | reports |
paneles | dashboards |
hojas | sheets |
más | more |
una | an |
partir | from |
y | your |
de | and |
ES Independientemente de si usted necesita una infraestructura flexible, servicios de aplicaciones nativas de la nube, organización o soluciones gestionadas, unifique todo en nuestra plataforma segura de pago por uso.
EN Whether you need elastic infrastructure, cloud-native application services, orchestration or managed solutions — unify it all on our secure, pay-as-you-go platform.
espanhol | inglês |
---|---|
si | whether |
nativas | native |
nube | cloud |
o | or |
gestionadas | managed |
unifique | unify |
pago | pay |
infraestructura | infrastructure |
soluciones | solutions |
nuestra | our |
plataforma | platform |
servicios | services |
aplicaciones | application |
segura | secure |
en | on |
todo | all |
usted | you |
necesita | need |
de | it |
ES Unifique Sus Datos. Y tu Perfil de Cliente.
EN Unify your data. And your customer profile.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
datos | data |
perfil | profile |
cliente | customer |
tu | your |
ES Unifique, Analice y Orquesta Datos
EN Unify, Analyze, and Orchestrate Data
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
analice | analyze |
y | and |
datos | data |
ES Unifique la administración y certificados de llaves
EN Unify Key and Certificate Management
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
administración | management |
certificados | certificate |
llaves | key |
ES Unifique datos dispares sin crear copias ni silos
EN Unify disparate data without creating copies or siloes
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
datos | data |
dispares | disparate |
crear | creating |
copias | copies |
sin | without |
ES Unifique sus infraestructuras físicas y virtuales en un solo panel
EN Unify your physical and virtual infrastructures into a single pane of glass
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
infraestructuras | infrastructures |
físicas | physical |
virtuales | virtual |
panel | pane |
un | a |
y | your |
ES Unifique los datos y los sistemas de sus empleados con la integración entre Aircall y Rippling. Conceda o retire el acceso a Aircall automáticamente para las llegadas y las salidas.
EN Unify your employee data and systems with the Aircall - Rippling integration. Automatically provide or remove access to Aircall for arrival and departures.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
sistemas | systems |
empleados | employee |
integración | integration |
aircall | aircall |
acceso | access |
automáticamente | automatically |
salidas | departures |
o | or |
datos | data |
con | with |
y | your |
a | to |
de | and |
ES Además, unifique la gobernanza y los controles de acceso para garantizar el cumplimiento de las actividades y políticas de acceso sin grandes gastos.
EN In addition, unify governance and access controls to ensure compliance for access activities and policies without the massive expense.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
acceso | access |
cumplimiento | compliance |
actividades | activities |
políticas | policies |
gastos | expense |
grandes | massive |
gobernanza | governance |
controles | controls |
garantizar | ensure |
además | to |
sin | without |
ES Unifique la gobernanza y asegure los controles de acceso de los usuarios
EN Unify governance and secure user-access controls
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
asegure | secure |
acceso | access |
usuarios | user |
gobernanza | governance |
controles | controls |
ES Unifique la seguridad de los endpoints para AD/Azure AD, Unix/Linux y los equipos de escritorio de Windows y macOS.
EN Organizational security: ensure remote workers and contractors can securely access critical information, without VPN friction.
espanhol | inglês |
---|---|
seguridad | security |
para | securely |
ES Unifique a los usuarios en grupos de usuarios de Office 365 separados, dominios de Active Directory y dominios de Azure AD.
EN Unify users in separate Office 365 tenants, Active Directory domains and Azure AD domains.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
usuarios | users |
office | office |
separados | separate |
dominios | domains |
active | active |
directory | directory |
azure | azure |
ad | ad |
en | in |
ES Unifique a los usuarios en grupos de usuarios de Office 365 separados, dominios de Active Directory y dominios d...
EN Unify users in separate Office 365 tenants, Active Directory domains and Azure AD domains.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
usuarios | users |
office | office |
separados | separate |
dominios | domains |
active | active |
directory | directory |
en | in |
ES Unifique sus cargas de trabajo de infraestructura con Harvester
EN Unify your infrastructure workloads with Harvester
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
infraestructura | infrastructure |
cargas de trabajo | workloads |
con | with |
sus | your |
ES Unifique sus operaciones de infraestructura de contenedores y máquinas virtuales con SUSE Rancher y Harvester
EN Unify your virtual machine and container infrastructure operations with SUSE Rancher and Harvester
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
operaciones | operations |
infraestructura | infrastructure |
contenedores | container |
máquinas | machine |
virtuales | virtual |
rancher | rancher |
suse | suse |
con | with |
y | your |
de | and |
ES Unifique su estrategia de integración con OpenText Trading Grid.
EN Unify your integration strategy with OpenText Trading Grid.
espanhol | inglês |
---|---|
unifique | unify |
su | your |
integración | integration |
con | with |
opentext | opentext |
trading | trading |
grid | grid |
estrategia | strategy |
Mostrando 50 de 50 traduções