ES Compatibilidad con syslog (MobileTogether Server Advanced Edition)
Traduzir "syslog" para inglês
Mostrando 28 de 28 traduções da frase "syslog" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de syslog
espanhol
inglês
EN Syslog support (MobileTogether Server Advanced Edition)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| syslog | syslog |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| advanced | advanced |
| edition | edition |
ES MobileTogether Server es compatible con Syslog
EN Syslog support in MobileTogether Server
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| con | in |
| syslog | syslog |
ES Puede elegir un servidor syslog para que recoja los registros de varios equipos de forma centralizada para luego analizarlos.
EN Developers often use a syslog server to collect logs from various machines in a central location for further analysis.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| syslog | syslog |
| centralizada | central |
| servidor | server |
| equipos | machines |
| un | a |
| de | from |
| que | further |
| puede | use |
| registros | logs |
ES Como Fastly utiliza el formato syslog, resulta fácil para las distintas unidades de negocio de Ticketmaster integrar sus registros con herramientas como Splunk y BigQuery
EN Because Fastly uses the syslog format, it’s easy for Ticketmaster’s different business units to integrate their logs with tools like Splunk and BigQuery
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formato | format |
| syslog | syslog |
| fácil | easy |
| distintas | different |
| unidades | units |
| splunk | splunk |
| bigquery | bigquery |
| negocio | business |
| herramientas | tools |
| el | the |
| utiliza | uses |
| integrar | integrate |
| con | with |
| de | because |
| y | and |
ES Recopile, consolide y analice miles de eventos de syslog, traps, Windows y VMware para realizar un análisis de causa raíz con las herramientas de monitoreo de registros de Log Analyzer.
EN Collect, consolidate, and analyze thousands of syslog, traps, Windows, and VMware events to perform root-cause analysis with log monitoring tools from Log Analyzer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recopile | collect |
| consolide | consolidate |
| eventos | events |
| syslog | syslog |
| windows | windows |
| vmware | vmware |
| causa | cause |
| raíz | root |
| monitoreo | monitoring |
| analice | analyze |
| herramientas | tools |
| analyzer | analyzer |
| análisis | analysis |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
ES SolarWinds Log Analyzer admite actualmente syslog, capturas SNMP, registros de archivos planos de Windows, eventos de Windows y eventos de VMware.
EN SolarWinds Log Analyzer currently supports syslog, SNMP traps, Windows flat log files, Windows events, and VMware events.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solarwinds | solarwinds |
| analyzer | analyzer |
| actualmente | currently |
| syslog | syslog |
| snmp | snmp |
| windows | windows |
| eventos | events |
| vmware | vmware |
| archivos | files |
ES Tanto si es syslog, capturas de SNMP o monitoreo de registros de eventos de Windows, estos archivos de registros pueden brindar la información clave que necesita para ayudar a la detección y solución de problemas
EN Whether it is syslog, SNMP traps, or monitoring Windows event logs, these log files can provide the critical pieces of insight you need to help with troubleshooting
| espanhol | inglês |
|---|---|
| syslog | syslog |
| snmp | snmp |
| monitoreo | monitoring |
| eventos | event |
| windows | windows |
| solución de problemas | troubleshooting |
| es | is |
| o | or |
| archivos | files |
| pueden | can |
| la | the |
| información | insight |
| si | whether |
| de | of |
| ayudar | to help |
ES Capture y analice los mensajes de syslog
EN Calculate server workload and performance
ES Alertas en caso de incidencias y mensajes de error de syslog
EN Automatic alerts in the event of looming malfunctions or...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alertas | alerts |
| en | in |
| de | of |
| caso | the |
ES Los protocolos de syslog proporcionan un amplio abanico...
EN PRTG helps you analyze file integrity
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | you |
ES Estamos integrados con IBM QRadar, Splunk, ArcSight y utilizando syslog, lo que nos hace compatibles con LogRythm, SmartEvent, RSA, McAfee, Fortinet y AlienVault.
EN We are integrated with IBM QRadar, Splunk, ArcSight and using syslog, which makes us compatible with LogRythm, SmartEvent, RSA, McAfee, Fortinet and AlienVault.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integrados | integrated |
| ibm | ibm |
| splunk | splunk |
| syslog | syslog |
| rsa | rsa |
| fortinet | fortinet |
| mcafee | mcafee |
| y | and |
| estamos | are |
| compatibles | compatible |
| con | with |
ES Exporte los datos de registro a un servidor syslog para que el sistema de gestión de información y eventos de seguridad (SIEM) los recupere y analice.
EN Export log data to a syslog server for security information and events management (SIEM) system to retrieve and analyze.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporte | export |
| syslog | syslog |
| eventos | events |
| seguridad | security |
| recupere | retrieve |
| analice | analyze |
| siem | siem |
| servidor | server |
| gestión | management |
| sistema | system |
| información | information |
| datos | data |
| registro | log |
| un | a |
| a | to |
ES Su API REST, la compatibilidad con Syslog (CEF, LEEF) y STIX/TAXII permiten que AED sea un componente totalmente integrado del proceso y la pila de seguridad de una empresa.
EN AED's REST API, support for Syslog (CEF, LEEF) and STIX/TAXII, enable AED to be a fully integrated component of an organization’s existing security stack and process.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| rest | rest |
| syslog | syslog |
| permiten | enable |
| aed | aed |
| componente | component |
| totalmente | fully |
| integrado | integrated |
| proceso | process |
| pila | stack |
| seguridad | security |
| empresa | organizations |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| sea | to |
ES Si se producen problemas, StationGuard notifica por varios canales, tales como contactos de salida binaria, Syslog, SNMP y nuestra propia e inigualable visualización gráfica. Admite la integración en muchos sistemas de gestión de terceros.
EN If problems occur, StationGuard notifies you via various channels such as binary output contacts, Syslog, SNMP, and our own unmatched graphical visualization. Integrations into many 3rd-party management systems are available.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| notifica | notifies |
| canales | channels |
| contactos | contacts |
| salida | output |
| binaria | binary |
| syslog | syslog |
| snmp | snmp |
| inigualable | unmatched |
| visualización | visualization |
| gráfica | graphical |
| integración | integrations |
| terceros | 3rd |
| si | if |
| sistemas | systems |
| gestión | management |
| problemas | problems |
| muchos | many |
| como | as |
| de | via |
| y | and |
ES Con conectores personalizados y normas como el formato SYSLOG CEF, StationGuard se integra en cualquier sistema de gestión de registros y otras aplicaciones SOC
EN With customized connectors and standards like syslog CEF format, StationGuard integrates into any log management system and other SOC applications
| espanhol | inglês |
|---|---|
| personalizados | customized |
| syslog | syslog |
| registros | log |
| soc | soc |
| normas | standards |
| integra | integrates |
| gestión | management |
| otras | other |
| aplicaciones | applications |
| sistema | system |
| con | with |
| formato | format |
| y | connectors |
| como | like |
| cualquier | any |
| de | and |
ES Necesitábamos algo que fuera más estable, potente y rentable que nuestra solución actual, y syslog-ng Premium Edition ofrecía todo eso.
EN We needed something that was more stable, powerful and cost-effective than our existing solution, and syslog-ng Premium Edition provided all those things.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estable | stable |
| solución | solution |
| actual | existing |
| edition | edition |
| potente | powerful |
| premium | premium |
| más | more |
| rentable | effective |
| eso | that |
| algo | something |
| y | and |
| a | provided |
ES Exporte los datos de registro a un servidor syslog para que el sistema de gestión de información y eventos de seguridad (SIEM) los recupere y analice.
EN Export log data to a syslog server for security information and events management (SIEM) system to retrieve and analyze.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exporte | export |
| syslog | syslog |
| eventos | events |
| seguridad | security |
| recupere | retrieve |
| analice | analyze |
| siem | siem |
| servidor | server |
| gestión | management |
| sistema | system |
| información | information |
| datos | data |
| registro | log |
| un | a |
| a | to |
ES Enriquezca las soluciones SIEM, incluidas Splunk, ArcSight, QRadar o cualquier plataforma compatible con Syslog, integrando los registros de actividad detallados de Change Auditor.
EN Enrich SIEM solutions including Splunk, ArcSight, QRadar or any platform supporting Syslog by integrating Change Auditor?s detailed activity logs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enriquezca | enrich |
| soluciones | solutions |
| incluidas | including |
| splunk | splunk |
| plataforma | platform |
| syslog | syslog |
| integrando | integrating |
| registros | logs |
| actividad | activity |
| detallados | detailed |
| auditor | auditor |
| siem | siem |
| o | or |
| change | change |
| de | by |
| cualquier | any |
ES Necesitábamos algo que fuera más estable, potente y rentable que nuestra solución actual, y syslog-ng Premium Edition ofrecía todo eso.
EN We needed something that was more stable, powerful and cost-effective than our existing solution, and syslog-ng Premium Edition provided all those things.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estable | stable |
| solución | solution |
| actual | existing |
| edition | edition |
| potente | powerful |
| premium | premium |
| más | more |
| rentable | effective |
| eso | that |
| algo | something |
| y | and |
| a | provided |
ES Capture y analice los mensajes de syslog
EN PRTG monitors your cloud and virtualized applications
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | your |
| de | and |
ES Alertas en caso de incidencias y mensajes de error de syslog
EN PRTG monitors nearly every standard application
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | nearly |
ES Los protocolos de syslog proporcionan un amplio abanico...
EN Alerts in the event of syslog error messages and incidents
| espanhol | inglês |
|---|---|
| syslog | syslog |
| de | of |
| los | the |
ES Su API REST, la compatibilidad con Syslog (CEF, LEEF) y STIX/TAXII permiten que AED sea un componente totalmente integrado del proceso y la pila de seguridad de una empresa.
EN AED's REST API, support for Syslog (CEF, LEEF) and STIX/TAXII, enable AED to be a fully integrated component of an organization’s existing security stack and process.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| rest | rest |
| syslog | syslog |
| permiten | enable |
| aed | aed |
| componente | component |
| totalmente | fully |
| integrado | integrated |
| proceso | process |
| pila | stack |
| seguridad | security |
| empresa | organizations |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| sea | to |
ES Compatibilidad con syslog (MobileTogether Server Advanced Edition)
EN Syslog support (MobileTogether Server Advanced Edition)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| syslog | syslog |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| advanced | advanced |
| edition | edition |
ES MobileTogether Server es compatible con Syslog
EN Syslog support in MobileTogether Server
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| con | in |
| syslog | syslog |
ES Puede elegir un servidor syslog para que recoja los registros de varios equipos de forma centralizada para luego analizarlos.
EN Developers often use a syslog server to collect logs from various machines in a central location for further analysis.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| syslog | syslog |
| centralizada | central |
| servidor | server |
| equipos | machines |
| un | a |
| de | from |
| que | further |
| puede | use |
| registros | logs |
ES Enriquezca las soluciones SIEM, incluidas Sentinel, Splunk, ArcSight, QRadar o cualquier plataforma compatible con Syslog, integrando los registros de actividad detallados de Change Auditor.
EN Enrich SIEM solutions including Sentinel, Splunk, ArcSight, QRadar or any platform supporting Syslog by integrating Change Auditor?s detailed activity logs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enriquezca | enrich |
| soluciones | solutions |
| incluidas | including |
| sentinel | sentinel |
| splunk | splunk |
| plataforma | platform |
| syslog | syslog |
| integrando | integrating |
| registros | logs |
| actividad | activity |
| detallados | detailed |
| auditor | auditor |
| siem | siem |
| o | or |
| change | change |
| de | by |
| cualquier | any |
ES Vault admite el registro en un archivo local para servicios de auditoría, un servidor Syslog o directamente en un socket
EN Vault supports logging to a local file for audit services, a Syslog server, or directly to a socket
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vault | vault |
| local | local |
| auditoría | audit |
| syslog | syslog |
| o | or |
| directamente | directly |
| socket | socket |
| servidor | server |
| archivo | file |
| registro | logging |
| servicios | services |
| a | to |
| un | a |
Mostrando 28 de 28 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe