EN Inspecting a repository: git log Advanced Git log: Filtering the Commit History Advanced Git log: Formatting Log Output Advanced Git Tutorials: Overview
"log dramatically faster" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Inspecting a repository: git log Advanced Git log: Filtering the Commit History Advanced Git log: Formatting Log Output Advanced Git Tutorials: Overview
ES Inspección de un repositorio: git log git log avanzado: Filtrar el historial de confirmaciones (en inglés) git log avanzado: Formato de la salida del registro (en inglés) Resumen de los tutoriales avanzados de Git
inglês | espanhol |
---|---|
filtering | filtrar |
formatting | formato |
output | salida |
tutorials | tutoriales |
overview | resumen |
repository | repositorio |
git | git |
history | historial |
a | un |
advanced | avanzado |
EN This makes the initial clone of the repository slower, but subsequent operations such as commit, blame, diff, merge, and log dramatically faster.
ES De este modo, la clonación inicial del repositorio es más lenta, pero las operaciones posteriores, como commit, blame, diff, merge y log son mucho más rápidas.
inglês | espanhol |
---|---|
initial | inicial |
repository | repositorio |
subsequent | posteriores |
operations | operaciones |
commit | commit |
merge | merge |
log | log |
faster | rápidas |
makes | es |
the | la |
but | pero |
as | como |
this | este |
of | de |
EN This makes the initial clone of the repository slower, but subsequent operations such as commit, blame, diff, merge, and log dramatically faster.
ES De este modo, la clonación inicial del repositorio es más lenta, pero las operaciones posteriores, como commit, blame, diff, merge y log son mucho más rápidas.
inglês | espanhol |
---|---|
initial | inicial |
repository | repositorio |
subsequent | posteriores |
operations | operaciones |
commit | commit |
merge | merge |
log | log |
faster | rápidas |
makes | es |
the | la |
but | pero |
as | como |
this | este |
of | de |
EN When your evaluation copy of Log Analyzer expires, it will revert to Orion Log Viewer for continued basic log monitoring capabilities.
ES Cuando venza su copia de evaluación de Log Analyzer, esta regresará a Orion Log Viewer con las constantes capacidades de monitoreo de registro básico.
inglês | espanhol |
---|---|
evaluation | evaluación |
copy | copia |
analyzer | analyzer |
viewer | viewer |
monitoring | monitoreo |
capabilities | capacidades |
orion | orion |
your | su |
to | a |
when | cuando |
of | de |
basic | básico |
EN The Varnish daemon is actively writing a log line to its log buffer (for customer X), but it is incomplete due to the out of memory condition (log line X1)
ES El daemon de Varnish escribe activamente una línea de registro en su búfer de registro (destinada al cliente X), pero esta queda incompleta debido a la falta de memoria (línea de registro X1).
inglês | espanhol |
---|---|
actively | activamente |
log | registro |
customer | cliente |
x | x |
incomplete | incompleta |
memory | memoria |
daemon | daemon |
varnish | varnish |
but | pero |
line | línea |
to | a |
of | de |
EN Because log line X1 was incomplete, the two log lines are joined together (forming log line X1Y1)
ES Como la línea de registro X1 estaba incompleta, las dos líneas de registro se unifican (formando la línea de registro X1Y1).
inglês | espanhol |
---|---|
log | registro |
incomplete | incompleta |
forming | formando |
was | estaba |
line | línea |
the | la |
EN The logging server ingests the log line (line X1Y1) and reads the customer destination information from the beginning of the concatenated log line (line X1Y1) and delivers the entire concatenated log line (line X1Y1) to customer X
ES El servidor de registro incorpora la línea de registro (línea X1Y1) y lee la información de destino del cliente a partir del principio de la línea de registro concatenada (línea X1Y1) y entrega toda esta (línea X1Y1) al cliente X.
inglês | espanhol |
---|---|
server | servidor |
x | x |
destination | destino |
beginning | principio |
delivers | entrega |
y | y |
customer | cliente |
information | información |
log | registro |
line | línea |
of | de |
to | a |
entire | toda |
from | partir |
and | lee |
EN Activity Log can be filtered and exported. For more information on Activity Log, see: Track the History of Changes with Activity Log.
ES El Registro de actividad puede filtrarse y exportarse.Para más información sobre el Registro de actividad, consulte: Hacer un seguimiento del historial de cambios con el Registro de actividad
inglês | espanhol |
---|---|
activity | actividad |
log | registro |
information | información |
history | historial |
changes | cambios |
the | el |
can | puede |
track | seguimiento |
more | más |
of | de |
with | con |
for | para |
EN The BOX status gives you access to all your site's logs: the error log, the debug log and the access log. These are important for debugging errors or problems on your site.
ES La BOX de estado te da acceso a todos los registros (logs) de tu sitio: el registro de errores (error log), de depuración (debug log) y el de acceso (access log). Estos son importantes para depurar errores o problemas en tu sitio.
inglês | espanhol |
---|---|
important | importantes |
problems | problemas |
box | box |
gives | da |
or | o |
access | acceso |
error | error |
errors | errores |
site | sitio |
are | son |
to | a |
your | tu |
debug | depuración |
status | estado |
on | en |
for | para |
EN After setup, you may be asked to log out and log back in to your account. Moving forward, you’ll need to enter a 6-digit code from your authenticator app every time you log in to Reddit.
ES Tras la configuración, es posible que se te pida que cierres la sesión y vuelvas a iniciarla. En adelante, cada vez que inicies sesión en Reddit tendrás que introducir el código de 6 dígitos desde la aplicación de verificación.
inglês | espanhol |
---|---|
setup | configuración |
code | código |
in | en |
may | es |
enter | que |
app | aplicación |
to enter | introducir |
to | a |
moving | de |
your | y |
from | desde |
be | tendrás |
EN When the plugin triggers an error, WordPress will log the error to the log file /wp-content/debug.log
ES Cuando el plugin lanza un error, WordPress registrará el error en el archivo de registro /wp-content/debug.log
inglês | espanhol |
---|---|
plugin | plugin |
an | un |
error | error |
debug | debug |
wordpress | wordpress |
the | el |
file | archivo |
when | cuando |
EN Log Analyzer can collect Windows flat log files and provide insight to help admins troubleshoot and resolve application issues faster.
ES Log Analyzer puede recopilar archivos de registros planos de Windows y brindar información para ayudar a los administradores a detectar y solucionar problemas, y a resolver las incidencias de las aplicaciones más rápido.
inglês | espanhol |
---|---|
analyzer | analyzer |
can | puede |
collect | recopilar |
windows | windows |
admins | administradores |
application | aplicaciones |
files | archivos |
insight | información |
resolve | resolver |
issues | problemas |
troubleshoot | solucionar |
to help | ayudar |
faster | rápido |
EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
ES Las aplicaciones diseñadas en Pega comienzan a funcionar 6,4 veces más rápido que el código. Y el cambio es 8 veces más rápido. Agregar un canal móvil es 40 veces más rápido.
inglês | espanhol |
---|---|
built | diseñadas |
change | cambio |
mobile | móvil |
channel | canal |
applications | aplicaciones |
in | en |
code | código |
is | es |
a | un |
adding | agregar |
faster | rápido |
than | el |
EN Win more work faster, bill for work faster, and provide valuable information to your customers faster.
ES Obtenga más trabajo más rápido, factúrelo más rápido y proporcione información valiosa a sus clientes con mayor rapidez.
inglês | espanhol |
---|---|
valuable | valiosa |
information | información |
customers | clientes |
to | a |
more | más |
work | trabajo |
your | y |
faster | rápido |
EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
ES Las aplicaciones diseñadas en Pega comienzan a funcionar 6,4 veces más rápido que el código. Y el cambio es 8 veces más rápido. Agregar un canal móvil es 40 veces más rápido.
inglês | espanhol |
---|---|
built | diseñadas |
change | cambio |
mobile | móvil |
channel | canal |
applications | aplicaciones |
in | en |
code | código |
is | es |
a | un |
adding | agregar |
faster | rápido |
than | el |
EN It’s dramatically faster than painting every single component one by one!
ES Es muchísimo más rápido que pintar cada componente de uno en uno.
inglês | espanhol |
---|---|
painting | pintar |
component | componente |
single | de |
faster | rápido |
every | en |
EN SSD hard drives improves the performance of your WordPress site dramatically with faster disk i/o performance.
ES Los discos de estado sólido SSD te permitirán mejorar drásticamente el rendimiento de tu WordPress.
inglês | espanhol |
---|---|
ssd | ssd |
improves | mejorar |
wordpress | wordpress |
hard | sólido |
performance | rendimiento |
your | tu |
of | de |
the | el |
with | los |
drives | discos |
EN Archive Shuttle's Advanced Ingestion Protocol (AIP) cuts ingestion time and achieves speeds that are dramatically faster when migrating to Exchange or Office 365 when compared to traditional EWS or MAPI methods
ES El protocolo de ingestión avanzada (AIP) de Archive Shuttle reduce el tiempo de ingestión y logra velocidades mucho más rápidas al migrar a Exchange o a Office 365 en comparación con los métodos tradicionales de EWS o MAPI
inglês | espanhol |
---|---|
advanced | avanzada |
ingestion | ingestión |
protocol | protocolo |
achieves | logra |
migrating | migrar |
exchange | exchange |
office | office |
traditional | tradicionales |
methods | métodos |
archive | archive |
speeds | velocidades |
or | o |
time | tiempo |
faster | rápidas |
to | a |
compared | comparación |
EN Such functionality as native-object conversion, conditional styles, synchronized content and automatic backups makes workflows dramatically faster to meet deadlines
ES Funcionalidades como la conversión de objetos nativos, los estilos condicionales, el contenido sincronizado y las copias de seguridad automáticas hacen que los flujos de trabajo sean mucho más rápidos para cumplir con los plazos
inglês | espanhol |
---|---|
styles | estilos |
synchronized | sincronizado |
automatic | automáticas |
workflows | flujos de trabajo |
deadlines | plazos |
object | objetos |
native | nativos |
faster | rápidos |
functionality | funcionalidades |
conversion | conversión |
content | contenido |
backups | copias |
to | cumplir |
as | como |
EN Archive Shuttle's Advanced Ingestion Protocol (AIP) cuts ingestion time and achieves speeds that are dramatically faster when migrating to Exchange or Office 365 when compared to traditional EWS or MAPI methods
ES El protocolo de ingestión avanzada (AIP) de Archive Shuttle reduce el tiempo de ingestión y logra velocidades mucho más rápidas al migrar a Exchange o a Office 365 en comparación con los métodos tradicionales de EWS o MAPI
inglês | espanhol |
---|---|
advanced | avanzada |
ingestion | ingestión |
protocol | protocolo |
achieves | logra |
migrating | migrar |
exchange | exchange |
office | office |
traditional | tradicionales |
methods | métodos |
archive | archive |
speeds | velocidades |
or | o |
time | tiempo |
faster | rápidas |
to | a |
compared | comparación |
EN Typeeto dramatically improves your typing experience. A full size keyboard lets you enter long texts on your device faster and in a more convenient manner.
ES Typeeto mejora significativamente la experiencia de escritura. Un teclado de tamaño estándar te permite introducir textos en tu dispositivo más rápido y cómodamente.
inglês | espanhol |
---|---|
improves | mejora |
size | tamaño |
lets | permite |
device | dispositivo |
more | más |
a | un |
keyboard | teclado |
enter | introducir |
texts | textos |
experience | experiencia |
in | en |
your | tu |
faster | rápido |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN 3D printed composite tooling and machining fixtures are often cheaper and faster to produce and conformally cooled inserts for injection moulds can dramatically reduce cycle times.
ES Las herramientas y los dispositivos de mecanizado de compuestos impresos en 3D suelen ser más baratos y más rápidos de producir, y los insertos formalmente refrigerados para moldes de inyección pueden reducir drásticamente los tiempos de ciclo.
inglês | espanhol |
---|---|
printed | impresos |
tooling | herramientas |
machining | mecanizado |
often | suelen |
cooled | refrigerados |
inserts | insertos |
injection | inyección |
moulds | moldes |
reduce | reducir |
cheaper | baratos |
faster | rápidos |
cycle | ciclo |
can | pueden |
times | de |
EN It’s dramatically faster than painting every single component one by one!
ES Es muchísimo más rápido que pintar cada componente de uno en uno.
inglês | espanhol |
---|---|
painting | pintar |
component | componente |
single | de |
faster | rápido |
every | en |
EN Now, with low code and visual authoring, you have shorter development cycles, dramatically lower programming costs, and faster time-to-value.
ES Ahora, gracias a su bajo código y a su autoría visual, los ciclos de desarrollo se acortan, los costes de programación se reducen drásticamente y se agiliza el tiempo para generar valor.
inglês | espanhol |
---|---|
cycles | ciclos |
code | código |
development | desarrollo |
programming | programación |
costs | costes |
now | ahora |
time | tiempo |
visual | visual |
value | valor |
to | a |
low | para |
EN Edge Log Delivery securely transmits logs from the inspection point to the log storage location of your choice.
ES Edge Log Delivery transmite los registros desde el punto de inspección al lugar de almacenamiento de registros de tu elección.
inglês | espanhol |
---|---|
edge | edge |
inspection | inspección |
choice | elección |
delivery | delivery |
point | punto |
storage | almacenamiento |
your | tu |
location | lugar |
of | de |
the | el |
logs | registros |
to the | al |
to | transmite |
from | desde |
EN Access allows you to log any request made in your protected applications - not just login and log out.
ES Access te permite registrar cualquier solicitud realizada en tus aplicaciones protegidas, no solo el inicio y el cierre de sesión.
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
request | solicitud |
applications | aplicaciones |
access | access |
in | en |
not | no |
your | y |
to | tus |
any | cualquier |
just | el |
EN Log policy: Specifies the type of log policy the company behind the VPN uses. A VPN provider that does not keep logs is preferable to one that does.
ES Política de registros: Especifica el tipo de política de registros que la empresa detrás de la VPN usa. Un proveedor que no guarde registros es preferible a uno que lo haga.
inglês | espanhol |
---|---|
policy | política |
specifies | especifica |
company | empresa |
vpn | vpn |
uses | usa |
provider | proveedor |
preferable | preferible |
is | es |
type | tipo |
not | no |
of | de |
a | un |
to | a |
behind | detrás |
EN To get a detailed Log File report, download your access.log files via an FTP client, and drop them into the Analyzer to upload.
ES Para conseguir un informe detallado del archivo de registro, descarga tus archivos access.log a través de un cliente FTP y colócalos en el analizador para subirlos.
inglês | espanhol |
---|---|
detailed | detallado |
ftp | ftp |
client | cliente |
analyzer | analizador |
report | informe |
download | descarga |
the | el |
file | archivo |
access | access |
files | archivos |
a | un |
to | a |
your | y |
via | de |
EN Unify log management and infrastructure performance with SolarWinds Log Analyzer.
ES Unifique el desempeño de la administración de registros y la infraestructura con SolarWinds Log Analyzer.
inglês | espanhol |
---|---|
unify | unifique |
management | administración |
infrastructure | infraestructura |
analyzer | analyzer |
solarwinds | solarwinds |
with | con |
EN The new Log Message Action makes it possible to log a customized message on the MobileTogether Server or client during the execution of an Action
ES La acción nueva Mensaje de registro permite registrar un mensaje personalizado en MobileTogether Server o en el cliente de MobileTogether mientras se ejecuta una acción
inglês | espanhol |
---|---|
message | mensaje |
possible | permite |
customized | personalizado |
server | server |
or | o |
mobiletogether | mobiletogether |
action | acción |
log | registro |
to log | registrar |
new | nueva |
a | un |
client | cliente |
of | de |
on | en |
Mostrando 50 de 50 traduções