EN Tags:DKIM alignment fail, DKIM alignment failure, DKIM fail, DKIM fail header, DKIM failure, fail DKIM, how to fix DKIM failure
Traduzir "fail option reduced" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fail option reduced" de inglês para espanhol
Traduções de fail option reduced
"fail option reduced" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de fail option reduced
inglês
espanhol
ES Etiquetas:correo electrónico no deseado, cómo detener los correos electrónicos no deseados, spam, correos electrónicos no deseados, detener el spam con DMARC, por qué mis correos electrónicos van a las carpetas de spam de los destinatarios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tags | etiquetas |
| to | a |
| how | cómo |
EN Choosing the pass/fail option reduced Tookes’s stress around maintaining her GPA, although in the end she found she did better than she’d expected in all her courses.
ES Al elegir la modalidad de aprobado/no aprobado, Tookes logró reducir su nivel de estrés en cuanto a mantener su promedio, aunque al final tuvo un mejor resultado de lo esperado en todos sus cursos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reduced | reducir |
| stress | estrés |
| maintaining | mantener |
| expected | esperado |
| courses | cursos |
| choosing | elegir |
| better | mejor |
| the end | final |
| in | en |
| the | la |
EN Continued - USCIS may continue your application if you need to provide additional evidence/documentation, fail to provide USCIS the correct documents, or fail the English and/or civics test the first time.
ES Aplazada – USCIS puede aplazar su solicitud si usted tiene que proveer evidencia o documentación adicional, no proporciona a USCIS los documentos adecuados, o falla el examen de inglés y/o educación cívica la primera vez.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uscis | uscis |
| fail | falla |
| test | examen |
| if | si |
| evidence | evidencia |
| documentation | documentación |
| documents | documentos |
| or | o |
| application | solicitud |
| english | inglés |
| additional | adicional |
| first | de |
| provide | el |
| may | puede |
| to | a |
EN Choose your SPF policy mode or the level of strictness of the receiving server from Fail (non-compliant emails will be rejected), Soft-fail (Non-compliant emails will be accepted but marked), and Neutral (Mails will probably be accepted)
ES Elija el modo de la política SPF o el nivel de rigor del servidor receptor entre Fail (se rechazarán los correos no conformes), Soft-fail (se aceptarán los correos no conformes pero se marcarán) y Neutral (probablemente se aceptarán los correos)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | elija |
| spf | spf |
| policy | política |
| level | nivel |
| accepted | aceptar |
| neutral | neutral |
| probably | probablemente |
| compliant | conformes |
| or | o |
| server | servidor |
| emails | correos |
| mode | modo |
| but | pero |
| of | de |
| rejected | no |
| your | y |
EN Many foreign-owned businesses fail in Mallorca. Find out the reasons why they fail, so you can avoid making these mistakes and build a successful business.
ES Muchos negocios de propietarios extranjeros fracasan en Mallorca. Descubre las razones por las que fracasan, para que puedas evitar cometer estos errores y construir un negocio exitoso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| avoid | evitar |
| mistakes | errores |
| build | construir |
| successful | exitoso |
| foreign | extranjeros |
| in | en |
| a | un |
| you can | puedas |
| reasons | razones |
| many | muchos |
| find | y |
| business | negocio |
| the | estos |
| businesses | negocios |
EN If you fail to pay the service charge within five (5) business days of notification that payment is due or late, or if you fail to update payment information upon request, we may suspend or terminate the payment
ES Si no paga el cargo por servicio dentro de los cinco (5) días hábiles posteriores a la notificación de que el pago vence o se retrasa, o si no actualiza la información de pago cuando lo solicita, podemos suspender o cancelar el pago
| inglês | espanhol |
|---|---|
| if | si |
| notification | notificación |
| or | o |
| is | se |
| suspend | suspender |
| to | a |
| service | servicio |
| payment | pago |
| information | información |
| charge | cargo |
| days | días |
| we may | podemos |
EN Harness The Power Of Technology & Upgrade Your Tech! Nobody plans to fail, they simply fail to plan
ES ¡Aproveche el poder de la tecnología y actualice su tecnología! Nadie planea fallar, simplemente no planea
| inglês | espanhol |
|---|---|
| harness | aproveche |
| upgrade | actualice |
| fail | fallar |
| plan | planea |
| technology | tecnología |
| your | y |
| nobody | no |
| to | a |
| simply | simplemente |
| power | poder |
EN Nobody plans to fail, they simply fail to plan. Our technology and software consultants can help plan your project.
ES Nadie planea fallar, simplemente no planea. Nuestros consultores de tecnología y software pueden ayudarlo a planificar su proyecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fail | fallar |
| consultants | consultores |
| can | pueden |
| help | ayudarlo |
| plan | planea |
| technology | tecnología |
| software | software |
| project | proyecto |
| to plan | planificar |
| to | a |
| nobody | no |
| simply | simplemente |
| your | y |
EN So we find, on the one hand, bored and long-suffering students who fail to see the charm of the subject and, on the other, frustrated and unmotivated teachers who fail to spark an interest in their students
ES Y, así, nos encontramos, por un lado, con estudiantes aburridos y sufridores que no logran encontrarle el encanto a la asignatura y, por otro, con maestros frustrados y desmotivados que no consiguen interesar a sus alumnos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| charm | encanto |
| other | otro |
| we find | encontramos |
| interest | interesar |
| students | estudiantes |
| teachers | maestros |
| to | a |
| an | un |
| find | y |
| we | nos |
EN Quarantine policy delivers the emails that fail authentication to the spam folder, and subsequently, reject policy discards all emails that fail authentication and stops them from being delivered at all.
ES La política de cuarentena envía los correos que fallan la autenticación a la carpeta de spam, y posteriormente, la política de rechazo descarta todos los correos que fallan la autenticación y evita que sean entregados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quarantine | cuarentena |
| policy | política |
| emails | correos |
| authentication | autenticación |
| spam | spam |
| folder | carpeta |
| reject | rechazo |
| delivered | entregados |
| to | a |
| the | la |
| all | todos |
| that | que |
EN Instead, shift your belief system and perspective from negativity such as people fail because they are destined to fail, are incapable, weak, and stupid.
ES En cambio, cambie su sistema de creencias y perspectiva de la negatividad, como las personas que fallan porque están destinadas a fallar, son incapaces, débiles y estúpidas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shift | cambio |
| perspective | perspectiva |
| fail | fallar |
| destined | destinadas |
| weak | débiles |
| people | personas |
| to | a |
| system | sistema |
| instead | que |
| as | como |
| your | y |
| because | de |
| are | están |
EN Continued - USCIS may continue your application if you need to provide additional evidence/documentation, fail to provide USCIS the correct documents, or fail the English and/or civics test the first time.
ES Aplazada – USCIS puede aplazar su solicitud si usted tiene que proveer evidencia o documentación adicional, no proporciona a USCIS los documentos adecuados, o falla el examen de inglés y/o educación cívica la primera vez.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uscis | uscis |
| fail | falla |
| test | examen |
| if | si |
| evidence | evidencia |
| documentation | documentación |
| documents | documentos |
| or | o |
| application | solicitud |
| english | inglés |
| additional | adicional |
| first | de |
| provide | el |
| may | puede |
| to | a |
EN Companies who are requested to disclose their data and fail to do so, or fail to provide sufficient information to CDP to be evaluated will receive an F
ES Las empresas que deben divulgar sus datos y no lo hacen, y no proporcionan información suficiente a CDP para su evaluación reciben una F
| inglês | espanhol |
|---|---|
| companies | empresas |
| disclose | divulgar |
| cdp | cdp |
| f | f |
| data | datos |
| information | información |
| to be | deben |
| an | una |
| are | proporcionan |
| to | a |
| and | y |
| do | hacen |
| their | su |
EN Many foreign-owned businesses fail in Mallorca. Find out the reasons why they fail, so you can avoid making these mistakes and build a successful business.
ES Muchos negocios de propietarios extranjeros fracasan en Mallorca. Descubre las razones por las que fracasan, para que puedas evitar cometer estos errores y construir un negocio exitoso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| avoid | evitar |
| mistakes | errores |
| build | construir |
| successful | exitoso |
| foreign | extranjeros |
| in | en |
| a | un |
| you can | puedas |
| reasons | razones |
| many | muchos |
| find | y |
| business | negocio |
| the | estos |
| businesses | negocios |
EN Many foreign-owned businesses fail in Mallorca. Find out the reasons why they fail, so you can avoid making these mistakes and build a successful business.
ES Muchos negocios de propietarios extranjeros fracasan en Mallorca. Descubre las razones por las que fracasan, para que puedas evitar cometer estos errores y construir un negocio exitoso.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| avoid | evitar |
| mistakes | errores |
| build | construir |
| successful | exitoso |
| foreign | extranjeros |
| in | en |
| a | un |
| you can | puedas |
| reasons | razones |
| many | muchos |
| find | y |
| business | negocio |
| the | estos |
| businesses | negocios |
EN Quarantine policy delivers the emails that fail authentication to the spam folder, and subsequently, reject policy discards all emails that fail authentication and stops them from being delivered at all.
ES La política de cuarentena envía los correos que fallan la autenticación a la carpeta de spam, y posteriormente, la política de rechazo descarta todos los correos que fallan la autenticación y evita que sean entregados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| quarantine | cuarentena |
| policy | política |
| emails | correos |
| authentication | autenticación |
| spam | spam |
| folder | carpeta |
| reject | rechazo |
| delivered | entregados |
| to | a |
| the | la |
| all | todos |
| that | que |
EN If you fail to pay the service charge within five (5) business days of notification that payment is due or late, or if you fail to update payment information upon request, we may suspend or terminate the payment
ES Si no paga el cargo por servicio dentro de los cinco (5) días hábiles posteriores a la notificación de que el pago vence o se retrasa, o si no actualiza la información de pago cuando lo solicita, podemos suspender o cancelar el pago
| inglês | espanhol |
|---|---|
| if | si |
| notification | notificación |
| or | o |
| is | se |
| suspend | suspender |
| to | a |
| service | servicio |
| payment | pago |
| information | información |
| charge | cargo |
| days | días |
| we may | podemos |
EN API requests - You can execute up to 1000 requests to the GitHub API in an hour across all actions within a repository. If requests are exceeded, additional API calls will fail which might cause jobs to fail.
ES Solicitudes de API: puede ejecutar hasta 1000 solicitudes de API en una hora en todas las acciones dentro de un repositorio Si esto se excede, los llamados adicionales a la API fallarán, lo cual puede ocasionar que los jobs fallen también.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| api | api |
| repository | repositorio |
| fail | fallar |
| jobs | jobs |
| requests | solicitudes |
| actions | acciones |
| if | si |
| the | la |
| can | puede |
| in | en |
| a | un |
| additional | adicionales |
| to | a |
| cause | que |
| execute | ejecutar |
| up | hasta |
| hour | una hora |
EN Choose your SPF policy mode or the level of strictness of the receiving server from Fail (non-compliant emails will be rejected), Soft-fail (Non-compliant emails will be accepted but marked), and Neutral (Mails will probably be accepted)
ES Elija el modo de la política SPF o el nivel de rigor del servidor receptor entre Fail (se rechazarán los correos no conformes), Soft-fail (se aceptarán los correos no conformes pero se marcarán) y Neutral (probablemente se aceptarán los correos)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | elija |
| spf | spf |
| policy | política |
| level | nivel |
| accepted | aceptar |
| neutral | neutral |
| probably | probablemente |
| compliant | conformes |
| or | o |
| server | servidor |
| emails | correos |
| mode | modo |
| but | pero |
| of | de |
| rejected | no |
| your | y |
EN Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option
ES Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option y NewsCutter Option
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | y |
| media | media |
| composer | composer |
| option | option |
EN Access to to all new releases and ExpertPlus support, Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option throughout my subscription
ES Acceso a todas las nuevas versiones y soporte ExpertPlus, Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option y NewsCutter Option durante mi suscripción
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevas |
| releases | versiones |
| support | soporte |
| my | mi |
| media | media |
| composer | composer |
| access | acceso |
| subscription | suscripción |
| and | y |
| to | a |
EN Access to the Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option, and NewsCutter Option throughout my subscription
ES Acceso a Media Composer | PhraseFind Option, ScriptSync Option, Symphony Option y NewsCutter Option a lo largo de mi suscripción
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| media | media |
| composer | composer |
| access | acceso |
| subscription | suscripción |
| to | a |
EN If the application was reduced in response to NOFO requirements, the applicant will also receive a letter explaining why the application was reduced.
ES Si la solicitud se redujo en respuesta a los requisitos del FOA, el solicitante también recibirá una carta explicando por qué se redujo la solicitud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reduced | redujo |
| applicant | solicitante |
| explaining | explicando |
| if | si |
| requirements | requisitos |
| in | en |
| application | solicitud |
| also | también |
| response | respuesta |
| to | a |
EN Reduced-sugar and calorie-reduced beer-mix drinks
ES Mezclas de cerveza bajas en azúcares y calorías
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beer | cerveza |
EN Yes, you pay in all cases for access to the amusement park. There are reduced rates for people with reduced mobility, pregnant women and people over 65 years of age.
ES Si, se paga en todo caso por el acceso al parque de atracciones. Existen tarifas reducidas para personas con movilidad reducida, embarazadas, y mayores de 65 años.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| access | acceso |
| mobility | movilidad |
| pregnant | embarazadas |
| park | parque |
| rates | tarifas |
| people | personas |
| in | en |
| reduced | reducida |
| to | a |
| the | el |
| with | con |
| are | existen |
| to the | al |
| for | para |
EN The result? Reduced stockouts, optimal safety-stock levels, reduced inventory carrying costs and more satisfied customers.
ES ¿Cuál es el resultado? Menos casos de agotamiento de existencias, niveles óptimos de stock de seguridad, reducción de los costes de mantenimiento de inventario y clientes más satisfechos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| levels | niveles |
| costs | costes |
| satisfied | satisfechos |
| customers | clientes |
| optimal | óptimos |
| safety | seguridad |
| inventory | inventario |
| stock | stock |
| result | resultado |
| the | el |
| more | más |
| reduced | reducción |
EN Yes, the stock of the bundle and the stock of the bundled items are managed individually. If you purchase a bundle, both the stock of the bundle will be reduced and the stock of each item in it will be reduced.
ES Sí, el stock del paquete y el stock de los artículos agrupados se gestionan de forma individual. Si compras un paquete, tanto el stock del paquete se reducirá como el stock de cada artículo que contiene.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stock | stock |
| bundle | paquete |
| reduced | reducir |
| managed | gestionan |
| if | si |
| a | un |
| the | el |
| of | de |
| purchase | compras |
| items | los |
| each | cada |
EN If you qualify for a reduced filing fee, you must still pay the full biometric services fee along with the reduced fee.
ES Si usted cualifica para una tarifa reducida, aún tiene que pagar la tarifa total de servicios biométricos junto a la tarifa reducida.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reduced | reducida |
| services | servicios |
| if | si |
| fee | tarifa |
| the | la |
| pay | pagar |
| along | de |
| a | a |
| for | para |
| with | junto |
EN Mainstream response has encountered a diversion of resources, reduced funding for non-COVID needs, as well as reduced operational capacity due to the impact of the pandemic
ES La respuesta general ha tropezado con una desviación de recursos, una reducción del financiamiento para las necesidades no relacionadas con COVID, así como con una reducción de la capacidad operativa debido al impacto de la pandemia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reduced | reducción |
| operational | operativa |
| impact | impacto |
| pandemic | pandemia |
| covid | covid |
| resources | recursos |
| funding | financiamiento |
| capacity | capacidad |
| has | ha |
| needs | necesidades |
| the | la |
| a | una |
| to the | al |
| non | no |
EN Compression of data at the source, resulting in reduced network usage and reduced time to restore
ES Compresión de los datos en el origen, resultando en el menor uso de red y en la reducción del tiempo para restauración
| inglês | espanhol |
|---|---|
| compression | compresión |
| source | origen |
| resulting | resultando |
| network | red |
| usage | uso |
| restore | restauración |
| data | datos |
| in | en |
| reduced | reducción |
| time | tiempo |
| of | de |
EN Reduced sugar and reduced calorie beers
ES Cervezas reducidas en azúcar y en calorías
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reduced | reducidas |
| sugar | azúcar |
| and | y |
| beers | cervezas |
EN Reduced sugar and reduced calorie beer mix drinks
ES Mezclas de cerveza bajas en azúcares y calorías
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beer | cerveza |
EN The current rent special at Heritage Deer Valley is: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!.
ES La promoción que hay actualmente para la renta en Heritage Deer Valley es: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rent | renta |
| valley | valley |
| call | call |
| heritage | heritage |
| deer | deer |
| apply | apply |
| availability | availability |
| limited | limited |
| is | es |
| only | only |
| to | to |
| today | today |
| by | by |
| or | or |
| stop | stop |
| the | la |
| and | and |
| special | en |
EN We all know about the major deforestation of forests. It was reduced in Brazil for a while, but it remains to be seen if it will increase again now, but while it was being reduced there, it was escalating in Bolivia, Paraguay, Peru, and Colombia.
ES Todos sabemos de la gran deforestación de los bosques. Esa deforestación se redujo en Brasil por un tiempo; queda por saber si se va a aumentar ahora de nuevo, pero mientras se reducía allí, aumentaba en Bolivia, Paraguay, Perú y Colombia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| major | gran |
| deforestation | deforestación |
| forests | bosques |
| reduced | redujo |
| bolivia | bolivia |
| paraguay | paraguay |
| peru | perú |
| brazil | brasil |
| if | si |
| increase | aumentar |
| colombia | colombia |
| in | en |
| but | pero |
| the | la |
| now | ahora |
| of | de |
| a | un |
| to | a |
| there | allí |
| again | de nuevo |
| while | mientras |
EN In addition, the internal resistance has been reduced by 36%, the responsiveness and the clutch mechanism have been improved and the noise level has been reduced
ES Además, se ha reducido la resistencia interna en un 36 %, se ha mejorado el comportamiento de respuesta y el mecanismo de acoplamiento y se ha reducido el volumen del sonido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| resistance | resistencia |
| reduced | reducido |
| mechanism | mecanismo |
| improved | mejorado |
| in | en |
| noise | sonido |
EN This new curing technology has the possibility to cure UV lacquer with drastically reduced energy consumption and significantly reduced work-piece surface temperature.
ES Esta nueva tecnología de curado tiene la posibilidad de curar la laca UV con un consumo de energía drásticamente reducido y una temperatura de la superficie de la pieza significativamente menor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| technology | tecnología |
| possibility | posibilidad |
| energy | energía |
| consumption | consumo |
| surface | superficie |
| temperature | temperatura |
| uv | uv |
| piece | pieza |
| to | a |
| drastically | drásticamente |
| significantly | significativamente |
| reduced | reducido |
| the | la |
| this | esta |
| with | con |
| cure | curar |
EN Compression of data at the source, resulting in reduced network usage and reduced time to restore
ES Compresión de los datos en el origen, resultando en el menor uso de red y en la reducción del tiempo para restauración
| inglês | espanhol |
|---|---|
| compression | compresión |
| source | origen |
| resulting | resultando |
| network | red |
| usage | uso |
| restore | restauración |
| data | datos |
| in | en |
| reduced | reducción |
| time | tiempo |
| of | de |
EN Yes, the stock of the bundle and the stock of the bundled items are managed individually. If you purchase a bundle, both the stock of the bundle will be reduced and the stock of each item in it will be reduced.
ES Sí, el stock del paquete y el stock de los artículos agrupados se gestionan de forma individual. Si compras un paquete, tanto el stock del paquete se reducirá como el stock de cada artículo que contiene.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stock | stock |
| bundle | paquete |
| reduced | reducir |
| managed | gestionan |
| if | si |
| a | un |
| the | el |
| of | de |
| purchase | compras |
| items | los |
| each | cada |
EN Reduced-sugar and calorie-reduced beer-mix drinks
ES Mezclas de cerveza bajas en azúcares y calorías
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beer | cerveza |
EN We all know about the major deforestation of forests. It was reduced in Brazil for a while, but it remains to be seen if it will increase again now, but while it was being reduced there, it was escalating in Bolivia, Paraguay, Peru, and Colombia.
ES Todos sabemos de la gran deforestación de los bosques. Esa deforestación se redujo en Brasil por un tiempo; queda por saber si se va a aumentar ahora de nuevo, pero mientras se reducía allí, aumentaba en Bolivia, Paraguay, Perú y Colombia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| major | gran |
| deforestation | deforestación |
| forests | bosques |
| reduced | redujo |
| bolivia | bolivia |
| paraguay | paraguay |
| peru | perú |
| brazil | brasil |
| if | si |
| increase | aumentar |
| colombia | colombia |
| in | en |
| but | pero |
| the | la |
| now | ahora |
| of | de |
| a | un |
| to | a |
| there | allí |
| again | de nuevo |
| while | mientras |
EN Free or reduced rates for people with disability holders of Reduced Pink Card or Pink Card Free. Free entry to the owners of the metropolitan accompanying disabled person card.
ES Tarifas reducidas o gratuitas a las personas con discapacidad titulares de la tarjeta rosa reducida o la tarjeta rosa gratuita. Disponen de entrada gratuita los poseedores del pase metropolitano de acompañante de una persona con discapacidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rates | tarifas |
| disability | discapacidad |
| pink | rosa |
| card | tarjeta |
| metropolitan | metropolitano |
| accompanying | acompañante |
| or | o |
| people | personas |
| holders | titulares |
| the | la |
| reduced | reducida |
| to | a |
| of | de |
| with | con |
| entry | entrada |
| free | gratuita |
| person | persona |
EN Reduced Pressure Principle Assembly and Reduced Pressure Principle Detector Assemblies ≥3 inches
ES Ensambles y detectores basados en el principio de presión reducida ≥3 pulgadas
EN Reduced sugar and reduced calorie beers
ES Cervezas reducidas en azúcar y en calorías
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reduced | reducidas |
| sugar | azúcar |
| and | y |
| beers | cervezas |
EN Reduced sugar and reduced calorie beer mix drinks
ES Mezclas de cerveza bajas en azúcares y calorías
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beer | cerveza |
EN Reduced voltage soft starter design to reduced stresses due to high starting motor current
ES Diseño de arrancador suave de voltaje reducido para reducir las tensiones debido a la alta corriente del motor de arranque
| inglês | espanhol |
|---|---|
| voltage | voltaje |
| soft | suave |
| design | diseño |
| motor | motor |
| current | corriente |
| reduced | reducido |
| to | a |
| due | de |
| high | alta |
| due to | debido |
EN US Secretary of State Anthony Blinken also said during a visit to Israel that if the talks fail, all options will be on the table, which clearly meant a military option
ES El secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, también dijo durante una visita a Israel que, si las conversaciones fracasan, todas las opciones estarán sobre la mesa, lo que claramente significaba una opción militar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| secretary | secretario |
| said | dijo |
| israel | israel |
| talks | conversaciones |
| table | mesa |
| clearly | claramente |
| meant | significaba |
| military | militar |
| visit | visita |
| if | si |
| us | estadounidense |
| options | opciones |
| option | opción |
| also | también |
| of | de |
| to | a |
| state | estado |
EN When classes all went online, Howard University offered students the option to take their classes as pass/fail
ES Cuando comenzaron a impartirse en línea todas las clases, Howard University ofreció a sus estudiantes la opción de tomar los cursos bajo la modalidad de aprobado/no aprobado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| university | university |
| offered | ofreció |
| students | estudiantes |
| classes | clases |
| the | la |
| to | a |
| when | cuando |
| went | de |
| option | opción |
| to take | tomar |
| as | bajo |
| all | en |
EN For Support, please see Cisco Customer Service Central or call +1 800‑553‑6387, select option 5, then option 2 and finally option 2.
ES Para obtener soporte, consulte a la Central de servicio al cliente de Cisco o llame al 800-553-6387, seleccione la opción 5, luego la opción 2 y, finalmente, la opción 2.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| central | central |
| customer | cliente |
| cisco | cisco |
| call | llame |
| finally | finalmente |
| and | y |
| see | consulte |
| support | soporte |
| service | servicio |
| select | seleccione |
| option | opción |
| or | o |
| then | luego |
| for | para |
EN Once you have placed an option, any amendment or cancellation must be made with the hotel. The group rate is guaranteed for the initial option.Any amendment of this option may result in a rate change.
ES Una vez aceptada la opción, toda modificación o anulación tendrá que hacerse con el hotel. La tarifa del grupo se garantiza para la opción inicial. Toda modificación de la opción puede llevar aparejado un cambio de tarifa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cancellation | anulación |
| rate | tarifa |
| or | o |
| hotel | hotel |
| group | grupo |
| is | se |
| option | opción |
| initial | inicial |
| of | de |
| a | un |
| change | cambio |
| with | con |
| amendment | modificación |
| once | una vez |
| may | puede |
EN The General significantly reduced abandonment rates in the call center by giving customers the option to keep their place in line – without waiting on hold, courtesy of Fonolo
ES The General redujo significativamente los índices de abandono durante los periodos de picos en el centro de atención telefónica, al ofrecer a sus clientes la opción de conservar su lugar en la fila – sin esperar en la línea, gracias a Fonolo
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fail fail authentication fail the english can’t fail never fail fail delivery cannot fail fail icon tells fail safe companies fail soft fail pipeline to fail fail trying dkim fail fail to pay fail either could fail fail dmarc small businesses fail server fail servers fail fail to recognize fail and should fail to meet food systems fail fail to provide both fail fail the audit fail to respond fail to maintain businesses fail because fail to authenticate fail to comply emails will fail emails that fail does not fail fail dmarc authentication fail to prevent prepare to fail fail to solve visualize the fail diligently without fail destined to fail signature will fail calls will fail dkim fail header mails that fail transformation processes fail fail to detect fail to deliver
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe