Traduzir "enhanced capability provides" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enhanced capability provides" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de enhanced capability provides

inglês
espanhol

EN Together CrowdStrike and Netskope’s enhanced capability provides joint customers with increased real-time, actionable threat forensics and enhanced malware protection on both endpoint and in the cloud

ES La capacidad mejorada de CrowdStrike y Netskope proporciona a los clientes conjuntos un mayor análisis forense de las amenazas en tiempo real y una mayor protección contra el malware tanto en el punto final como en la nube

inglês espanhol
capability capacidad
threat amenazas
forensics forense
malware malware
crowdstrike crowdstrike
real real
provides proporciona
protection protección
cloud nube
customers clientes
in en
time tiempo
enhanced mejorada
real-time tiempo real
joint conjuntos

EN Together CrowdStrike and Netskope’s enhanced capability provides joint customers with increased real-time, actionable threat forensics and enhanced malware protection on both endpoint and in the cloud

ES La capacidad mejorada de CrowdStrike y Netskope proporciona a los clientes conjuntos un mayor análisis forense de las amenazas en tiempo real y una mayor protección contra el malware tanto en el punto final como en la nube

inglês espanhol
capability capacidad
threat amenazas
forensics forense
malware malware
crowdstrike crowdstrike
real real
provides proporciona
protection protección
cloud nube
customers clientes
in en
time tiempo
enhanced mejorada
real-time tiempo real
joint conjuntos

EN Enhanced SQL auto-completion capabilityprovides customizable, context-sensitive entry-helpers for auto-completion of SQL statements.

ES Mejoras en la función de finalización automática de SQL: se incluyen ayudantes de entrada contextuales y personalizables para la finalización automática de instrucciones SQL

inglês espanhol
enhanced mejoras
sql sql
helpers ayudantes
customizable personalizables
completion finalización
of de
entry entrada
for para

EN Enhanced SQL auto-completion capabilityprovides customizable, context-sensitive entry-helpers for auto-completion of SQL statements.

ES Mejoras en la función de finalización automática de SQL: se incluyen ayudantes de entrada contextuales y personalizables para la finalización automática de instrucciones SQL

inglês espanhol
enhanced mejoras
sql sql
helpers ayudantes
customizable personalizables
completion finalización
of de
entry entrada
for para

EN Thanks to Conway's Law, we know that organizing platform capability teams around business capabilities is a more effective model, giving the team end-to-end ownership of the capability, including data ownership

ES Gracias a la Ley de Conway, sabemos que organizar equipos de capacidades de plataforma en torno a capacidades comerciales es un modelo más eficaz, que permite al equipo empoderarse de la capacidad completamente, incluyendo los datos

inglês espanhol
platform plataforma
effective eficaz
model modelo
capabilities capacidades
is es
we know sabemos
teams equipos
business comerciales
organizing organizar
team equipo
data datos
law ley
a un
of de
the la
to a
more más
capability capacidad
around en
ownership que

EN Lumen’s managed, hosted OS orchestration capability is unique … with no other provider offering that capability today.”

ES La capacidad de organización de Lumen, administrada y alojada por OS, es única… No hay otro proveedor que ofrezca esa capacidad hoy en día”.

EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.

ES Mejoras en el reconocimiento del orden de elementos secundarios: esta versión procesa atributos de elementos secundarios además de nombres de elementos secundarios

inglês espanhol
recognition reconocimiento
order orden
element elementos
attributes atributos
names nombres
process procesa
enhanced mejoras
in en
is esta
to además

EN Generous annual leave rising with length of service, enhanced parental leave options, enhanced pension schemes, healthcare and more.

ES Vacaciones anuales generosas que se amplían con la antigüedad, opciones mejoradas de permisos de maternidad/paternidad, planes de pensiones mejorados, seguro médico y mucho más.

inglês espanhol
generous generosas
annual anuales
options opciones
pension pensiones
schemes planes
healthcare médico
with con
of de
more más
enhanced mejoradas

EN Generous annual leave rising with length of service, enhanced parental leave options, enhanced pension schemes, healthcare and more.

ES Vacaciones anuales generosas que se amplían con la antigüedad, opciones mejoradas de permisos de maternidad/paternidad, planes de pensiones mejorados, seguro médico y mucho más.

inglês espanhol
generous generosas
annual anuales
options opciones
pension pensiones
schemes planes
healthcare médico
with con
of de
more más
enhanced mejoradas

EN Enhanced Child Order Recognition – XML child element order recognition is enhanced in DiffDog 2010r3 to process child element attributes as well as child element names.

ES Mejoras en el reconocimiento del orden de elementos secundarios: esta versión procesa atributos de elementos secundarios además de nombres de elementos secundarios

inglês espanhol
recognition reconocimiento
order orden
element elementos
attributes atributos
names nombres
process procesa
enhanced mejoras
in en
is esta
to además

EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.

ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.

inglês espanhol
plesk plesk
management gestión
wordpress wordpress
domains dominios
toolkit kit de herramientas
web web
edition edición
provides proporciona
ability capacidad
use usar
this esto

EN Support for zEnterprise Data Compression (zEDC), a compression acceleration capability on IBM z Systems hardware provides improved performance for software applications using data compression.

ES Compatibilidad con la compresión de datos zEnterprise (zEDC), una función de aceleración de la compresión en el hardware de IBM z Systems que proporciona un rendimiento mejorado para las aplicaciones de software que emplean la compresión de datos.

inglês espanhol
compression compresión
acceleration aceleración
ibm ibm
z z
improved mejorado
data datos
systems systems
hardware hardware
software software
applications aplicaciones
provides proporciona
performance rendimiento
a un
capability función
for para
on en

EN "The UI provides the unique capability of real time calculation refreshes on the illustration input page." - Celent

ES "La interfaz de usuario proporciona la capacidad única de cálculo en tiempo real que se actualiza en la página de entrada de ilustraciones". - Celent

inglês espanhol
ui interfaz de usuario
provides proporciona
capability capacidad
real real
calculation cálculo
illustration ilustraciones
celent celent
time tiempo
on en
the la
page página

EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 75 event types, event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system.

ES Además de proporcionar auditorías de seguridad combinadas, Keeper también proporciona un registro de eventos para más de 75 tipos y alertas basadas en eventos, a la vez que permite registrar eventos en un sistema externo.

inglês espanhol
audits auditorías
alerts alertas
external externo
keeper keeper
based basadas
security seguridad
types tipos
allows permite
an un
the la
in en
provides proporciona
system sistema
also también
log registro
events eventos
to log registrar
to a
over de
for para

EN The In-Sight 3D-L4000 provides the capability to combine 2D and 3D vision tools in a single job to solve a wider variety of applications.

ES El In-Sight 3D-L4000 proporciona la capacidad de combinar las herramientas de visión 2D y 3D en un mismo trabajo para resolver una amplia variedad de aplicaciones.

inglês espanhol
provides proporciona
wider amplia
variety variedad
vision visión
in en
applications aplicaciones
capability capacidad
tools herramientas
combine combinar
a un
solve resolver
of de

EN Dual licensing is part of the solution. But, to realize the full potential of the expanded capability it provides advisors need to leverage MVP technologies to support a new value proposition.

ES La doble licencia es parte de la solución. Pero, para aprovechar todo el potencial de la capacidad ampliada que ofrece, los asesores necesitan aprovechar las tecnologías de primera clase para respaldar una nueva propuesta de valor.

inglês espanhol
licensing licencia
expanded ampliada
advisors asesores
technologies tecnologías
new nueva
proposition propuesta
is es
potential potencial
solution solución
need to necesitan
leverage aprovechar
value valor
but pero
capability capacidad
provides ofrece
support respaldar
dual de
a una

EN At the same time, Board provides the full capability to reach deeper levels of detail without having to retrieve large amount of data from the source systems.

ES Al mismo tiempo, Board ofrece la capacidad necesaria para llegar hasta el nivel de detalle más profundo sin necesidad de recuperar grandes cantidades de datos de los sistemas de origen.

inglês espanhol
capability capacidad
levels nivel
source origen
systems sistemas
time tiempo
detail detalle
data datos
board board
deeper más
retrieve recuperar
large grandes
provides ofrece
of de
without sin

EN This milestone development enables us to produce a level of irradiance that provides manufacturers the capability to think and act beyond traditional methodologies

ES Este hito nos permite producir un nivel de irradiancia que proporciona a los fabricantes la capacidad de pensar y actuar más allá de las metodologías tradicionales

inglês espanhol
milestone hito
level nivel
manufacturers fabricantes
capability capacidad
act actuar
traditional tradicionales
methodologies metodologías
provides proporciona
enables permite
the la
us nos
this este
to think pensar
a un
of de
to a
produce producir

EN Single sign-on (SSO) provides the capability to authenticate once, and be subsequently and automatically authenticated when accessing various resources

ES El inicio de sesión único (SSO) proporciona la capacidad de autenticarse una vez y de autenticarse de forma automática y posterior al acceder a distintos recursos

inglês espanhol
provides proporciona
authenticate autenticarse
automatically automática
resources recursos
capability capacidad
to a
single de
sso sso

EN "The UI provides the unique capability of real time calculation refreshes on the illustration input page." - Celent

ES "La interfaz de usuario proporciona la capacidad única de cálculo en tiempo real que se actualiza en la página de entrada de ilustraciones". - Celent

inglês espanhol
ui interfaz de usuario
provides proporciona
capability capacidad
real real
calculation cálculo
illustration ilustraciones
celent celent
time tiempo
on en
the la
page página

EN AWS Organizations provides you with the capability to centrally manage and govern your cloud environment

ES AWS Organizations proporciona la capacidad de gobernar y administrar de forma centralizada el entorno de la nube

inglês espanhol
provides proporciona
capability capacidad
centrally centralizada
manage administrar
govern gobernar
environment entorno
organizations organizations
aws aws
cloud nube
your y

EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 140 event types, event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system

ES Además de proporcionar auditorías de seguridad agregadas, también ofrece registros de eventos para más de 140 tipos y alertas basadas en eventos, y permite registrar eventos en un sistema externo

inglês espanhol
aggregate agregadas
audits auditorías
alerts alertas
external externo
based basadas
security seguridad
types tipos
allows permite
an un
provides ofrece
in en
system sistema
to proporcionar
also también
events eventos
over de
for para
the más

EN The In-Sight 3D-L4000 provides the capability to combine 2D and 3D vision tools in a single job to solve a wider variety of applications.

ES El In-Sight 3D-L4000 proporciona la capacidad de combinar las herramientas de visión 2D y 3D en un mismo trabajo para resolver una amplia variedad de aplicaciones.

inglês espanhol
provides proporciona
wider amplia
variety variedad
vision visión
in en
applications aplicaciones
capability capacidad
tools herramientas
combine combinar
a un
solve resolver
of de

EN It works on any hosting platform and provides the capability to list and complete payment for your eBay auctions

ES Funciona en cualquier plataforma de alojamiento y proporciona la capacidad de enumerar y completar el pago de tus subastas de eBay

inglês espanhol
hosting alojamiento
provides proporciona
capability capacidad
payment pago
ebay ebay
auctions subastas
works funciona
platform plataforma
your y
to tus
on en
any cualquier

EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.

ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.

inglês espanhol
plesk plesk
management gestión
wordpress wordpress
domains dominios
toolkit kit de herramientas
web web
edition edición
provides proporciona
ability capacidad
use usar
this esto

EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.

ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.

inglês espanhol
plesk plesk
management gestión
wordpress wordpress
domains dominios
toolkit kit de herramientas
web web
edition edición
provides proporciona
ability capacidad
use usar
this esto

EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.

ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.

inglês espanhol
plesk plesk
management gestión
wordpress wordpress
domains dominios
toolkit kit de herramientas
web web
edition edición
provides proporciona
ability capacidad
use usar
this esto

EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.

ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.

inglês espanhol
plesk plesk
management gestión
wordpress wordpress
domains dominios
toolkit kit de herramientas
web web
edition edición
provides proporciona
ability capacidad
use usar
this esto

EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.

ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.

inglês espanhol
plesk plesk
management gestión
wordpress wordpress
domains dominios
toolkit kit de herramientas
web web
edition edición
provides proporciona
ability capacidad
use usar
this esto

EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.

ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.

inglês espanhol
plesk plesk
management gestión
wordpress wordpress
domains dominios
toolkit kit de herramientas
web web
edition edición
provides proporciona
ability capacidad
use usar
this esto

EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.

ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.

inglês espanhol
plesk plesk
management gestión
wordpress wordpress
domains dominios
toolkit kit de herramientas
web web
edition edición
provides proporciona
ability capacidad
use usar
this esto

EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.

ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.

inglês espanhol
plesk plesk
management gestión
wordpress wordpress
domains dominios
toolkit kit de herramientas
web web
edition edición
provides proporciona
ability capacidad
use usar
this esto

EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.

ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.

inglês espanhol
plesk plesk
management gestión
wordpress wordpress
domains dominios
toolkit kit de herramientas
web web
edition edición
provides proporciona
ability capacidad
use usar
this esto

EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.

ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.

inglês espanhol
plesk plesk
management gestión
wordpress wordpress
domains dominios
toolkit kit de herramientas
web web
edition edición
provides proporciona
ability capacidad
use usar
this esto

EN Plesk Web Pro Edition: This provides management capability for up to 30 domains while providing the ability to use the Plesk WordPress Toolkit.

ES Edición Plesk Web Pro: Esto proporciona capacidad de gestión para hasta 30 dominios, al tiempo que proporciona la capacidad de usar el kit de herramientas Plesk WordPress.

inglês espanhol
plesk plesk
management gestión
wordpress wordpress
domains dominios
toolkit kit de herramientas
web web
edition edición
provides proporciona
ability capacidad
use usar
this esto

EN Support for zEnterprise Data Compression (zEDC), a compression acceleration capability on IBM z Systems hardware provides improved performance for software applications using data compression.

ES Compatibilidad con la compresión de datos zEnterprise (zEDC), una función de aceleración de la compresión en el hardware de IBM z Systems que proporciona un rendimiento mejorado para las aplicaciones de software que emplean la compresión de datos.

inglês espanhol
compression compresión
acceleration aceleración
ibm ibm
z z
improved mejorado
data datos
systems systems
hardware hardware
software software
applications aplicaciones
provides proporciona
performance rendimiento
a un
capability función
for para
on en

EN It provides users with all the capabilities of any other PDF document, including editing, searching and sharing capability

ES Proporciona a los usuarios todas las capacidades de cualquier otro documento PDF, incluyendo la edición, búsqueda y capacidad de compartir

inglês espanhol
provides proporciona
users usuarios
document documento
editing edición
searching búsqueda
sharing compartir
capabilities capacidades
other otro
pdf pdf
the la
of de
capability capacidad
any cualquier
including a

EN Sony’s Exmor CMOS design provides high-speed full-pixel read-out capability (without pixel binning) and sophisticated camera processing to ensure jaggies and moiré are minimised

ES El diseño del sensor CMOS Exmor de Sony ofrece una capacidad de lectura de píxeles completa y de alta velocidad (sin pérdida de píxeles) y un sofisticado procesamiento de cámara para garantizar la reducción de bordes dentados y efecto moiré

inglês espanhol
capability capacidad
pixel píxeles
sophisticated sofisticado
camera cámara
processing procesamiento
cmos cmos
full completa
speed velocidad
design diseño
high alta
provides ofrece
ensure garantizar
without sin
read lectura

EN Google DoubleClick banner delivery technology provides rich media support, full analytics and targeting capability.

ES La tecnología de entrega de banners DoubleClick de Google proporciona soporte multimedia enriquecido, análisis completos y capacidad de segmentación.

inglês espanhol
delivery entrega
technology tecnología
media multimedia
full completos
analytics análisis
banner banners
doubleclick doubleclick
provides proporciona
support soporte
capability capacidad
google google

EN In addition to providing aggregate security audits, Keeper also provides event logging for over 175 event types, enables event-based alerts and allows for the capability to log events to an external system.

ES Además de proporcionar auditorías de seguridad agregadas, Keeper también ofrece el registro de eventos para más de 175 tipos de eventos, habilita las alertas basadas en eventos y permite registrar eventos en un sistema externo.

EN Its scripting support also allowed to us to integrate several enhanced features, like a document treeview that provides the user with a complete vision of the document and in navigating into its content comfortably.”

ES Gracias sus funciones de scripting pudimos integrar varias características avanzadas, como una vista en forma de árbol de los documentos que permite al usuario conocer la estructura del documento y navegar por su contenido con total comodidad.”

EN Greatly enhanced mapping functionality – provides the ability to map any combination of XML, database, and EDI data into XML and/or databases

ES Mejoras generales en las funciones de asignación de datos: realice asignaciones entre cualquier combinación de datos XML, bases de datos y EDI

inglês espanhol
enhanced mejoras
functionality funciones
xml xml
edi edi
into en
and y
data datos
of de
combination combinación
any cualquier

EN It gives organisations sole control over who has permission to access keys to decrypt protected data and provides them with enhanced data protection capabilities, including:

ES Otorga a las organizaciones el control exclusivo sobre quién tiene permiso para acceder a las claves para descifrar datos protegidos y les brinda capacidades mejoradas de protección de datos, entre las cuales se incluyen:

inglês espanhol
organisations organizaciones
keys claves
decrypt descifrar
enhanced mejoradas
capabilities capacidades
control control
data datos
protection protección
who quién
permission permiso
gives brinda
to a
access acceder
protected protegidos
over de

EN Expanded source control system support - provides enhanced support for a large variety of popular source control and versioning systems

ES Mayor compatibilidad con una gran variedad de sistemas de control de código fuente

inglês espanhol
control control
variety variedad
large gran
systems sistemas
source fuente
a una
of de

EN Extensions for identity constraints editing in Schema View - provides enhanced visual cues and options for editing identity constraints in XML Schema view

ES Nuevas indicaciones visuales y mejores opciones para la edición de restricciones de identidad en la vista Esquema

inglês espanhol
identity identidad
constraints restricciones
editing edición
schema esquema
cues indicaciones
options opciones
in en
visual visuales
view vista

EN Our GPS vehicle tracking system is enhanced by a commu­ni­ca­tions channel that links your fleet to the office and provides detailed vehicle tracking data

ES Nuestro sistema de rastreo de vehículos GPS está optimizado con un canal de comuni­ca­ciones que comunica la flota con la oficina y ofrece información de rastreo de vehículos detallada

inglês espanhol
gps gps
tracking rastreo
system sistema
tions ciones
channel canal
fleet flota
office oficina
a un
detailed detallada
data información
the la
vehicle vehículos
provides ofrece
is está
your y
our nuestro
to con
that que

EN Netskope provides unmatched, machine-learning enhanced 4-in-1 data loss prevention (DLP) for cloud, web, and email environments to help reduce risk

ES Netskope ofrece una prevención de pérdida de datos (DLP) 4 en 1 mejorada con aprendizaje automático para entornos de nube, web y correo electrónico que ayuda a reducir el riesgo

inglês espanhol
netskope netskope
enhanced mejorada
loss pérdida
prevention prevención
dlp dlp
cloud nube
web web
environments entornos
reduce reducir
risk riesgo
machine automático
data datos
help ayuda
learning aprendizaje
in en
to a
provides ofrece
for para

EN Uniquely provides enhanced inline controls that extend beyond typical API-based CSP management capabilities.

ES Proporciona controles en línea mejorados y exclusivos que van más allá de las habituales funciones de gestión de CSP basadas en API.

inglês espanhol
provides proporciona
inline en línea
csp csp
capabilities funciones
based basadas
api api
controls controles
management gestión

EN Provides enhanced security with WPA3.

ES Proporciona seguridad mejorada con WPA3.

inglês espanhol
enhanced mejorada
with con
provides proporciona
security seguridad

EN Through enhanced coordination of care, integrated technology and advanced clinical expertise, Magellan helps individuals lead healthier lives and provides ongoing value for health plans.

ES Mediante una mejor coordinación de la atención, una tecnología integrada y una experiencia clínica avanzada, Magellan ayuda a las personas a llevar una vida más saludable y proporciona un valor continuo a los planes de salud.

inglês espanhol
coordination coordinación
integrated integrada
magellan magellan
lead llevar
provides proporciona
ongoing continuo
plans planes
care atención
helps ayuda
technology tecnología
expertise experiencia
health salud
advanced avanzada
clinical clínica
lives vida
value valor
enhanced más
healthier saludable

Mostrando 50 de 50 traduções