Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "company that implements" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "company that implements" de inglês para espanhol

Traduções de company that implements

"company that implements" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

company a acuerdo ahora aplicaciones ayuda cada compañía con control corporativa crear datos de de la empresa del del grupo desarrollo desde dirección diseño el el equipo empresa empresarial empresas en en el equipo equipos es esta este está están experiencia forma general gestión global group grupo hacer hay información la empresa línea manera marketing negocio obtener organización para personas por proceso procesos productos profesional proyecto proyectos que red rendimiento sea sector ser servicio servicios sitio sociedad software son su sus tener tiempo todas las todo todos todos los trabajo una usar uso utiliza utilizar
implements implementa

Tradução de inglês para espanhol de company that implements

inglês
espanhol

EN My answer was that I wanted to be part of a company that implements a product that makes people's lives easier

ES Mi respuesta fue que quería formar parte de una empresa que implementara un producto que facilitara la vida de las personas

inglês espanhol
my mi
company empresa
peoples personas
was fue
wanted to quería
to a
that vida
product producto
answer respuesta
a un

EN An activist for the rights of women and businesswomen, she created the 50&50 Gender Leadership consulting company, which offers guidance and implements equality and gender policies in companies and institutions

ES Activista por los derechos de las mujeres y emprendedora, ha creado la consultora 50&50 Gender Leadership, destinada a la orientación e implementación de igualdad y políticas de género en empresas e instituciones

inglês espanhol
activist activista
rights derechos
created creado
amp amp
guidance orientación
equality igualdad
policies políticas
leadership leadership
women mujeres
in en
institutions instituciones
companies empresas
gender género
of de
the la
for a

EN UK Multinational Telecommunications Company implements Q-Flow in 800 locations in 5 countries with ACF Technologies

ES La empresa multinacional de telecomunicaciones originaria de Reino Unido implementa Q-Flow en 800 ubicaciones en 5 países.

inglês espanhol
uk reino unido
multinational multinacional
telecommunications telecomunicaciones
company empresa
implements implementa
in en
locations ubicaciones
countries países

EN My answer was that I wanted to be part of a company that implements a product that makes people's lives easier

ES Mi respuesta fue que quería formar parte de una empresa que implementara un producto que facilitara la vida de las personas

inglês espanhol
my mi
company empresa
peoples personas
was fue
wanted to quería
to a
that vida
product producto
answer respuesta
a un

EN Get the freshest news on algorithm updates Google implements regularly

ES Consigue noticias frescas sobre actualizaciones del algoritmo que implementa Google regularmente

inglês espanhol
algorithm algoritmo
google google
implements implementa
regularly regularmente
news noticias
updates actualizaciones
get consigue
on sobre

EN Designs and implements desktop application deployment strategies across multiple end-point platforms, including patch management, image deployment and application virtualization

ES Diseña e implementa estrategias de despliegue de aplicaciones de escritorio en múltiples plataformas de punto de conexión, incluida la administración de parches, el despliegue de imágenes y la virtualización de aplicaciones

inglês espanhol
implements implementa
strategies estrategias
virtualization virtualización
point punto
patch parches
desktop escritorio
deployment despliegue
platforms plataformas
image imágenes
application aplicaciones
management administración
multiple múltiples

EN Designs and implements network technologies across Paychex’s WAN, MAN, Wireless and Core networks, including SDN and white label technologies. Supports over 2,000 network elements across the United States. 

ES Diseña e implementa tecnologías de redes en las redes WAN, MAN, inalámbrica y central de Paychex, incluida la SDN y las tecnologías de etiqueta blanca. Apoya a más de 2000 elementos de red en todo Estados Unidos. 

inglês espanhol
designs diseña
implements implementa
man man
sdn sdn
white blanca
label etiqueta
supports apoya
network red
networks redes
wireless inalámbrica
elements elementos
united unidos
states estados unidos
the la
and tecnologías

EN Instead, it implements the Raft protocol and performs comprehensive tests to validate it's been implemented correctly

ES En su lugar, implementa el protocolo Raft y realiza pruebas integrales para validar si ha sido implementado correctamente

inglês espanhol
protocol protocolo
tests pruebas
validate validar
the el
and y
implemented implementado
correctly correctamente
implements implementa
instead para

EN Source code implements data processing functions included in the mapping

ES El código fuente implementa las funciones de procesamiento de datos incluidas en la asignación

inglês espanhol
implements implementa
data datos
included incluidas
processing procesamiento
in en
source fuente
code código
functions funciones

EN Support for logical files in IBM iSeries databases – Implements functionality with a wider range of IBM DB2 databases

ES Compatibilidad con archivos lógicos de bases de datos iSeries de IBM: admite el uso de más bases de datos IBM DB2

inglês espanhol
ibm ibm
files archivos
support admite
of de
with con

EN Whilst Apple’s system uses a global standard identifier, each country that implements it uses a siloed national database

ES Mientras que el sistema de Apple utiliza un estándar global identificador, cada país que lo implementa utiliza una base de datos nacional aislada

inglês espanhol
global global
standard estándar
identifier identificador
implements implementa
uses utiliza
country país
national nacional
whilst mientras que
system sistema
it lo
a un
that que
each cada
database base de datos

EN USCIS Implements Employment Authorization for Individuals Covered by Deferred Enforced Departure for Hong Kong Residents

ES USCIS Implementa Autorización de Empleo para Personas Protegidas por la Salida Forzosa Diferida para Residentes de Hong Kong

inglês espanhol
uscis uscis
implements implementa
employment empleo
authorization autorización
departure salida
hong hong
residents residentes
individuals de
kong kong
for para
covered por

EN Database administration: Configures and implements database back up strategy.

ES Administración de la base de datos: configura y aplica la estrategia de copias de seguridad de la base de datos.

inglês espanhol
administration administración
configures configura
database base de datos
strategy estrategia
back seguridad

EN This policy sets out the general principles to ensure that Atlassian implements appropriate encryption & cryptography to ensure confidentiality of critical data

ES En esta política se establecen los principios generales para asegurar que Atlassian implemente el cifrado y la criptografía adecuados y, de este modo, garantizar la confidencialidad de los datos críticos

inglês espanhol
general generales
atlassian atlassian
cryptography criptografía
critical críticos
policy política
encryption cifrado
confidentiality confidencialidad
principles principios
data datos
to a
ensure garantizar
this este

EN Learn more about the standard that implements the statutory requirements in the Head Start Act, Section 644(c), (f), and (g) related to facilities.

ES Obtenga más información sobre la norma que implementa los requisitos estatutarios en la ley de Head Start, sección 644 (c), (f) y (g) relacionadas con las instalaciones.

inglês espanhol
implements implementa
c c
f f
facilities instalaciones
head head
start start
g g
requirements requisitos
standard norma
in en
statutory estatutarios
related relacionadas
the la
act ley
section sección
more más

EN (b) Caseload. A program that implements a home-based option must maintain an average caseload of 10 to 12 families per home visitor with a maximum of 12 families for any individual home visitor.

ES (b) Carga de casos. Un programa que implemente una opción basada en el hogar deberá mantener una carga de casos de 10 a 12 familias por visitador del hogar, con un máximo de 12 familias por visitador individual.

inglês espanhol
program programa
visitor visitador
maximum máximo
must deberá
families familias
based basada
b b
option opción
a un
maintain mantener
to a
that que
of de

EN Subpart E of this part implements the statutory requirements in Section 644(c), (f) and (g) related to facilities

ES La subparte E de esta parte implementa los requisitos estatutarios en la sección 644(c), (f) y (g) relacionadas con las instalaciones

inglês espanhol
subpart subparte
implements implementa
statutory estatutarios
requirements requisitos
c c
f f
related relacionadas
facilities instalaciones
g g
in en
the la
this esta
section sección

EN Have your eye on the latest UX tech? Our model-driven architecture implements it for you.

ES ¿Tiene la mira puesta en la tecnología de experiencia de usuario más reciente? Nuestra arquitectura basada en un modelo la implementa por usted.

inglês espanhol
tech tecnología
architecture arquitectura
implements implementa
model modelo
the la
on en
latest más
the latest reciente
eye a

EN Wallet Core is a cross-platform library that implements low-level cryptographic wallet functionality for several blockchains

ES Billetera Core es una biblioteca multiplataforma que implementa la funcionalidad de billetera de criptomonedas de bajo nivel para muchas blockchains

inglês espanhol
cross-platform multiplataforma
library biblioteca
implements implementa
functionality funcionalidad
core core
is es
level nivel
a una
that que
wallet billetera
for para
low bajo

EN It was created in 2008 by an anonymous programmer known as Satoshi Nakamoto, who released the white paper in a cryptography mailing list and later open sourced the software that implements the protocol.

ES Fue creada en 2008 por un programador anónimo conocido como Satoshi Nakamoto, quien lanzó el whitepaper en una lista de correo de criptografía y luego abrió el software que implementa el protocolo.

inglês espanhol
anonymous anónimo
programmer programador
known conocido
cryptography criptografía
mailing correo
implements implementa
protocol protocolo
satoshi satoshi
open abrió
in en
software software
was fue
the el
as como
created creada
list lista
who quien
sourced de
a un

EN Implements effective resource access governance

ES Implementación de una gobernanza eficaz de acceso a los recursos

inglês espanhol
effective eficaz
resource recursos
access acceso
governance gobernanza

EN DHS Secretary Implements Employment Authorization for Individuals Covered by Deferred Enforced Departure for Hong Kong

ES Continuidad de la Documentación para Beneficiarios de TPS de Seis Países; Documentos Extendidos Automáticamente Hasta el 31 de Diciembre de 2022

inglês espanhol
individuals de
for para

EN The system-level clinical analytics team, led by Ari, builds and implements Tableau dashboards and other analytics tools for system-wide clinician use

ES El equipo de análisis de datos clínicos a nivel del sistema, liderado por Ari, crea e implementa dashboards de Tableau y otras herramientas de análisis para que cualquier médico del sistema los pueda usar

inglês espanhol
led liderado
builds crea
implements implementa
tableau tableau
dashboards dashboards
other otras
level nivel
clinical clínicos
tools herramientas
system sistema
use usar
team equipo
analytics análisis
the el
for para
by por

EN German IT system house implements remote monitoring at its data center with the assistance of network cameras.

ES Empresa alemana de sistemas de TI supervisa su centro de datos de forma remota con la ayuda de cámaras de red.

inglês espanhol
remote remota
data datos
assistance ayuda
cameras cámaras
network red
with con
system sistemas
the la
center centro
of de

EN ISDA implements its new standard definitional booklet for interest rate derivatives

ES ISDA implementa su nuevo folleto de definiciones estándar para derivados de tipos de interés

inglês espanhol
implements implementa
new nuevo
standard estándar
booklet folleto
derivatives derivados
interest interés
for para
its de

EN Internally, the Bank implements actions to use resources efficiently

ES Internamente el Banco implementa acciones para emplear los recursos de manera eficiente

inglês espanhol
internally internamente
bank banco
implements implementa
actions acciones
resources recursos
efficiently eficiente
the el
use emplear

EN To that end, the Bank implements actions to use resources more efficiently in the Institution.

ES Logrando así, implementar acciones para emplear los recursos de manera más eficiente en la Institución.

inglês espanhol
actions acciones
resources recursos
efficiently eficiente
institution institución
in en
the la
use emplear
that así
more más

EN In Costa Rica, CARE implements a regional program called Nutriendo al Futuro with strategic partner Glasswing.

ES En Costa Rica, CARE implementa un programa regional llamado Nutriendo al Futuro con el socio estratégico Glasswing.

inglês espanhol
rica rica
care care
implements implementa
regional regional
program programa
called llamado
futuro futuro
strategic estratégico
partner socio
a un
in en
with con
costa costa

EN The Reincubate Relay service sample implements a set of commands needed to create a session, setup a subscription, and manually trigger polls.

ES El ejemplo del servicio Reincubate Relay implementa un conjunto de comandos necesarios para crear una sesión, configurar una suscripción y activar encuestas manualmente.

inglês espanhol
sample ejemplo
implements implementa
commands comandos
needed necesarios
session sesión
subscription suscripción
manually manualmente
trigger activar
polls encuestas
reincubate reincubate
service servicio
the el
a un
of de
relay relay
create crear

EN TimeOne implements all necessary means to ensure the security of your Personal Data and takes all appropriate measures to reduce the risk of loss, deterioration or misuse thereof.

ES TimeOne implementa todos los medios necesarios para garantizar la seguridad de tus Datos personales y toma todas las medidas apropiadas para reducir el riesgo de pérdida, deterioro o mal uso de los mismos.

inglês espanhol
implements implementa
necessary necesarios
data datos
takes toma
measures medidas
risk riesgo
loss pérdida
deterioration deterioro
misuse mal uso
security seguridad
or o
reduce reducir
ensure garantizar
your y
all todos
of de

EN The International Secretariat, overseen by the International Board, supports, enables and implements the work and functioning of the movement.

ES El Secretariado Internacional, bajo la supervisión de la Junta Directiva Internacional, apoya, posibilita e implementa los trabajos y el funcionamiento del movimiento.

inglês espanhol
international internacional
secretariat secretariado
supports apoya
implements implementa
enables posibilita
movement movimiento
functioning funcionamiento

EN Relying on project management expertise and local knowledge, UNOPS implements projects on behalf of partners, increasing the impact and sustainability of projects and programmes around the world.

ES Gracias a sus conocimientos especializados en gestión de proyectos y a su experiencia local, UNOPS incrementa el impacto y la sostenibilidad de los proyectos y programas de sus asociados en todo el mundo.

inglês espanhol
local local
partners asociados
impact impacto
sustainability sostenibilidad
world mundo
unops unops
increasing incrementa
management gestión
expertise experiencia
projects proyectos
of de

EN Since 2019, they have collaborated with a project in San Salvador (El Salvador) which implements the FutbolNet methodology, so that young players make a renovated area of the city more dynamic.

ES Desde el año 2019, colabora con un proyecto en San Salvador que implementa la metodología FutbolNet para que los jóvenes dinamicen una zona renovada de la ciudad.

inglês espanhol
project proyecto
san san
implements implementa
methodology metodología
young jóvenes
area zona
in en
el el
city ciudad
with con
a un
salvador salvador

EN Until DHS completes the rulemaking process and implements new regulations, USCIS will continue to apply the public charge inadmissibility statute consistent with the 1999 Interim Field Guidance

ES Hasta que DHS complete el proceso de elaboración de reglamentación e implemente las nuevas regulaciones, USCIS continuará la aplicación del estatuto de inadmisibilidad de carga pública de acuerdo con la Guía Provisional de Campo de 1999

inglês espanhol
dhs dhs
completes complete
new nuevas
regulations regulaciones
uscis uscis
charge carga
inadmissibility inadmisibilidad
statute estatuto
interim provisional
field campo
guidance guía
to a
process proceso
continue continuar
with con
public pública
and de

EN Besides the benefits of the many software integrations and useful features that are accessible with virtual call center software, there are several core advantages for a business that implements call center software.

ES Además de los beneficios de las variadas integraciones y funcionalidades útiles que ofrece el software de call center virtual, hay varias ventajas fundamentales para las empresas que usan el software de call center.

inglês espanhol
integrations integraciones
virtual virtual
call call
center center
business empresas
the el
useful útiles
software software
benefits beneficios
of de
a fundamentales
with usan
for para
advantages ventajas
there hay
several varias

EN Bitrue goes to great lengths to ensure the safety of your assets. Our security team implements new improvements and controls every week.

ES Bitrue hace todo lo posible para garantizar la seguridad de sus activos.

inglês espanhol
assets activos
the la
security seguridad
ensure garantizar
of de
to para
your sus

EN If there’s a restaurant that consistently implements the concept of sustainability and regional origin for Switzerland, then it’s the Outlet of the Schweizerhof in Lenzerheide

ES Si hay algún restaurante de Suiza que pone en práctica con coherencia los conceptos de sostenibilidad y regionalismo, ese es el local del Schweizerhof, en Lenzerheide

inglês espanhol
restaurant restaurante
concept conceptos
sustainability sostenibilidad
regional local
switzerland suiza
lenzerheide lenzerheide
if si
the el
in en
of de
that ese
a algún

EN The School of Isolated & Distance Education in Western Australia, the ?School of the Air? that Martin, Moodle?s CEO and Founder attended in the 1970s, implements a pilot program using Moodle.

ES El Escuela de Educación Aislada y a Distancia en Australia Occidental, la “Escuela del Aire” a la que Martin, CEO y Fundador de Moodle asistió en la década de 1970, implementa un programa piloto usando Moodle.

inglês espanhol
isolated aislada
distance distancia
western occidental
australia australia
air aire
martin martin
moodle moodle
ceo ceo
founder fundador
implements implementa
pilot piloto
school escuela
education educación
in en
program programa
of de
a un

EN In his online classes, he implements exactly what his research has proven

ES En sus clases online, implementa exactamente lo que ha demostrado su investigación

inglês espanhol
online online
classes clases
implements implementa
research investigación
proven demostrado
in en
exactly exactamente
has ha
his que

EN Harmony implements network engineering techniques for smarter message propagation and faster consensus formation

ES Harmony implementa técnicas de ingeniería de red para una propagación de mensajes más inteligente y una formación de consenso más rápida

inglês espanhol
implements implementa
network red
engineering ingeniería
techniques técnicas
propagation propagación
consensus consenso
formation formación
harmony harmony
faster rápida
smarter más inteligente
for para
message mensajes

EN A free, open-source software application that implements VPN (virtual private network) management to create secure point-to-point or site-to-site connections in routed or bridged configurations and remote access facilities.

ES Una aplicación gratuita de software de código abierto que implementa la administración de VPN (red privada virtual) para crear conexiones de punto a punto o sitio seguro en configuraciones enrutadas o puenteadas y instalaciones de acceso remoto.

inglês espanhol
implements implementa
vpn vpn
configurations configuraciones
software software
virtual virtual
network red
management administración
or o
connections conexiones
in en
remote remoto
access acceso
facilities instalaciones
open abierto
source código
site sitio
point punto
application aplicación
free gratuita
to a
that que
create crear
secure seguro

EN Previously we mentioned Prophet, also by Facebook Research, which is one of the models Kats implements for forecasting

ES Previamente mencionamos Prophet, también de Facebook Research, el cual es uno de los modelos que implementa Kats para la previsión

inglês espanhol
facebook facebook
implements implementa
forecasting previsión
we mentioned mencionamos
research research
is es
of de
models modelos
also también
previously previamente
for para

EN Statistician, expert in survey methodology for social research. Designs and implements CAPI, CATI and CAWI management modes.

ES Licenciado en Matemáticas. Coordinador de la Unidad Estadística del Instituto de Estudios Sociales Avanzados (IESA-CSIC). Sus líneas de trabajo principales son: té...

inglês espanhol
social sociales
research estudios
in en
for del
and de

EN This concept is similar to the way software defined network implements virtualization technology to improve data center management and operation.

ES Ese concepto es semejante al modo como la red definida por software implementa la tecnología de virtualización para mejorar la gestión y la operación del centro de data.

inglês espanhol
concept concepto
defined definida
implements implementa
virtualization virtualización
data data
is es
software software
technology tecnología
management gestión
operation operación
to a
network red
improve mejorar
the la
to the al
way de
center centro

EN Babelfish implements support for commonly used SQL Server language and semantics (T-SQL) enabling your legacy applications to communicate with Aurora without extensive code re-writes.

ES Babelfish implementa la compatibilidad con la semántica y el lenguaje de SQL Server de uso común (T-SQL), lo que permite que sus aplicaciones heredadas se comuniquen con Aurora sin la necesidad de reescrituras extensas del código.

inglês espanhol
implements implementa
commonly común
sql sql
semantics semántica
enabling permite
aurora aurora
extensive extensas
server server
applications aplicaciones
code código
with con
to communicate comuniquen
your y
without sin

EN When an E-commerce implements a solid Inbound Marketing Strategy in conjunction with Marketing Automation Software, it creates an efficient mechanism for converting simple visitors into Clients who will be loyal to your business.

ES Cuando un Negocio Online implementa una sólida estrategia de Inbound Marketing, en conjunto con un Software de Marketing Automatizado, se creará un eficiente mecanismo automatizado de conversión de simples visitantes a clientes fieles a tu empresa.

inglês espanhol
implements implementa
solid sólida
inbound inbound
automation automatizado
software software
efficient eficiente
mechanism mecanismo
simple simples
loyal fieles
marketing marketing
creates crear
visitors visitantes
clients clientes
in en
your tu
when cuando
a un
business negocio
with con
to a
strategy estrategia

EN The University of Salamanca implements UDS Enterprise

ES La Universidad de Salamanca implanta UDS Enterprise

inglês espanhol
of de
salamanca salamanca
uds uds
enterprise enterprise
the la
university universidad

EN - No more Hacks: Since each browser mysteriously implements HTML, CSS and JavaScript in a different, multiple and non-standardized way, it is annoying to get our responsive design looks identical in all browsers

ES - Sin más Hacks: Como aún misteriosamente cada navegador implementa HTML, CSS y JavaScript de modo diferente, múltiple y no estandarizado, resulta fastidioso lograr que nuestro diseño responsive se vea idéntico en todos los navegadores

inglês espanhol
hacks hacks
implements implementa
html html
css css
javascript javascript
responsive responsive
identical idéntico
standardized estandarizado
browser navegador
design diseño
browsers navegadores
is se
in en
no sin
looks que
way de
to a
more más
each cada
our nuestro

EN You can use CRINKLE separately for storing business cards, writing implements and other accessories on the table or shelf, and as an insert inside the HOLDER tray – a maximum of two CRINKLE racks will fit in the tray

ES Por favor, seleccione inglés para más información

inglês espanhol
use favor
of inglés
the más
for para

EN Its base units come with three drawers, fitted to hold implements common to the dining area: cutlery dividers, a place for serving trays, tablecloths and napkins, etc.

ES Sus muebles bajos contienen tres cajones, preparados para recibir utilidades propias de la zona de comedor: divisiones para la cubertería, ubicación para bandejas de servir, mantelerías y servilletas, etc.

inglês espanhol
drawers cajones
hold contienen
serving servir
trays bandejas
etc etc
area zona
dining comedor
the la
three de
to a
for para
place ubicación

Mostrando 50 de 50 traduções