EN Computers Pc Screen Monitor Computer monitor Personal computer Repair company Repair Green Desktop computer Computer network Computer repair
Traduzir "used computer programs" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "used computer programs" de inglês para alemão
Traduções de used computer programs
"used computer programs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de used computer programs
inglês
alemão
DE Computers Pc Bildschirm Monitor Computerbildschirm Persönlicher computer Reparaturfirma Reparatur Grün Desktop-computer Computernetzwerk Computerreparatur
| inglês | alemão |
|---|---|
| personal | persönlicher |
| repair | reparatur |
| green | grün |
| network | computernetzwerk |
| pc | pc |
| desktop | desktop |
| screen | bildschirm |
| monitor | monitor |
| computer | computer |
EN Technology Computers Monitor Personal computer Computer monitor Computer repair Desktop computer Computer network Blue
DE Technologie Computers Monitor Persönlicher computer Computerbildschirm Computerreparatur Desktop-computer Computernetzwerk Blau
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitor | monitor |
| personal | persönlicher |
| blue | blau |
| network | computernetzwerk |
| technology | technologie |
| desktop | desktop |
| computer | computer |
EN Malware can do many different things. Some programs lock your computer and demand money. Others break your computer or steal your personal information. Other programs secretly watch with you when you enter bank details.
DE Malware kann viele verschiedene Dinge tun. Einige Programme sperren Ihren Computer und verlangen Geld. Andere machen Ihren Computer kaputt oder stehlen Ihre persönlichen Daten. Andere Programme schauen heimlich mit, wenn Sie Bankdaten eingeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| malware | malware |
| programs | programme |
| lock | sperren |
| computer | computer |
| money | geld |
| steal | stehlen |
| bank details | bankdaten |
| can | kann |
| or | oder |
| other | andere |
| many | viele |
| watch | schauen |
| with | mit |
| when | wenn |
| different | verschiedene |
| some | einige |
| details | daten |
| and | und |
| do | tun |
| you | sie |
EN A computer virus (Latin virus, poison, Schleim ‘) is a self-propagating computer program, which infiltrates into other computer programs and thus reproduces itself. The classification as a virus refers here to the distribution and infection function.
DE Ein Computervirus ist ein sich selbst verbreitendes Computerprogramm, welches sich in andere Computerprogramme einschleust und reproduziert. Die Klassifizierung als Virus bezieht sich hierbei auf die Verbreitungs- und Infektionsfunktion.
| inglês | alemão |
|---|---|
| virus | virus |
| classification | klassifizierung |
| refers | bezieht |
| computer programs | computerprogramme |
| and | und |
| as | als |
| other | andere |
| here | hierbei |
| a | ein |
| is | ist |
| itself | die |
| the | welches |
EN Individual scholarships outside of our fellowship programs (no scholarships for vocational training, degree programs, internships, doctoral programs)
DE Einzelstipendien außerhalb unserer Stipendienprogramme (keine Ausbildungs-/Studien-/Praktikums-/Promotionsstipendien)
| inglês | alemão |
|---|---|
| no | keine |
| of | unserer |
EN Flexport Trade Advisors can help you with your CTPAT programs, customs valuation, first-sale programs, post-summary corrections, and other programs to strengthen your business.
DE Flexport Trade Advisors können Ihnen bei Ihren CTPAT-Programmen, der Zollwertermittlung, nachträglichen Korrekturen und anderen Programmen zur Förderung Ihres Unternehmens helfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trade | trade |
| programs | programmen |
| corrections | korrekturen |
| business | unternehmens |
| other | anderen |
| and | und |
| your | ihren |
| can | können |
| help | helfen |
EN Flexport Trade Advisors can help you with your CTPAT programs, customs valuation, first-sale programs, post-summary corrections, and other programs to strengthen your business.
DE Flexport Trade Advisors können Ihnen bei Ihren CTPAT-Programmen, der Zollwertermittlung, nachträglichen Korrekturen und anderen Programmen zur Förderung Ihres Unternehmens helfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| trade | trade |
| programs | programmen |
| corrections | korrekturen |
| business | unternehmens |
| other | anderen |
| and | und |
| your | ihren |
| can | können |
| help | helfen |
EN Individual scholarships outside of our fellowship programs (no scholarships for vocational training, degree programs, internships, doctoral programs)
DE Einzelstipendien außerhalb unserer Stipendienprogramme (keine Ausbildungs-/Studien-/Praktikums-/Promotionsstipendien)
| inglês | alemão |
|---|---|
| no | keine |
| of | unserer |
EN Computer programs are written by people. Programs contain errors - always. At SerNet we know that software is at its best when it is as open as possible:
DE Computer-Programme werden von Menschen geschrieben. Programme haben Fehler. Immer. Wir bei SerNet wissen, dass Software am Besten wird, wenn sie möglichst offen ist:
| inglês | alemão |
|---|---|
| computer | computer |
| written | geschrieben |
| people | menschen |
| errors | fehler |
| open | offen |
| possible | möglichst |
| software | software |
| programs | programme |
| we | wir |
| best | besten |
| that | dass |
| when | wenn |
| always | immer |
| at | bei |
| by | von |
| is | wird |
| are | werden |
| know | wissen |
EN Since programs can be created without any knowledge of markup languages using the Pika Software Builder, even users without coding knowledge can create programs for their Windows computer that way.
DE Da mit dem Pika Software Builder Programme auch ohne Kenntnisse von Auszeichnungssprachen erstellt werden können, können auch Benutzer ohne Programmierkenntnisse auf diese Weise Programme für ihren Windows-Computer erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| computer | computer |
| without | ohne |
| software | software |
| builder | builder |
| users | benutzer |
| programs | programme |
| can | können |
| created | erstellt |
| since | da |
| create | erstellen |
| for | für |
| be | werden |
| way | weise |
| the | dem |
| their | ihren |
| of | von |
| even | auch |
EN Please note that these add-on programs can be used by several MAGIX programs simultaneously
DE Bitte beachten Sie, dass diese Zusatzprogramme von mehreren MAGIX Programmen gleichzeitig genutzt werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | beachten |
| programs | programmen |
| used | genutzt |
| magix | magix |
| please | bitte |
| can | können |
| that | dass |
| these | diese |
| be | werden |
| simultaneously | gleichzeitig |
| by | von |
EN This file is often used on file sharing platforms such as torrent programs and other peer-to-peer file sharing programs
DE Diese Datei wird häufig auf Filesharing-Plattformen wie Torrent und anderen Peer-to-Peer-Filesharing-Programmen verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | häufig |
| used | verwendet |
| platforms | plattformen |
| programs | programmen |
| torrent | torrent |
| and | und |
| other | anderen |
| is | wird |
| file | datei |
| this | diese |
EN Please note that these add-on programs can be used by several MAGIX programs simultaneously
DE Bitte beachten Sie, dass diese Zusatzprogramme von mehreren MAGIX Programmen gleichzeitig genutzt werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | beachten |
| programs | programmen |
| used | genutzt |
| magix | magix |
| please | bitte |
| can | können |
| that | dass |
| these | diese |
| be | werden |
| simultaneously | gleichzeitig |
| by | von |
EN This is a function used by programs to interact with operating systems and other programs.
DE Über diese Funktion können Programme mit Betriebssystemen und anderen Programmen interagieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| function | funktion |
| other | anderen |
| operating systems | betriebssystemen |
| interact | interagieren |
| and | und |
| programs | programme |
| with | mit |
| this | diese |
EN · Contains any computer viruses, worms or other potentially damaging computer programs or files;
DE · Die Computerviren, Würmer oder andere potenziell schädliche Computerprogramme oder -dateien enthält;
| inglês | alemão |
|---|---|
| contains | enthält |
| worms | würmer |
| potentially | potenziell |
| files | dateien |
| computer programs | computerprogramme |
| or | oder |
| other | andere |
| any | die |
EN The 23rd World Computer Chess Championship has taken place in Leiden, Netherlands. The best computer chess programs of the world and their authors came to the Netherlands to compete for the world title.
DE Die 23. Computerschach Weltmeisterschaften fand in Leiden, Niederlande statt. Die besten Schachprogrmme der Welt und ihre Autoren kamen nach Holland, um den Computerschachweltmeister zu ermitteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| authors | autoren |
| world | welt |
| netherlands | niederlande |
| came | kamen |
| and | und |
| the | statt |
| in | in |
| of | der |
| for | um |
EN Find unnecessary and even malicious software on your computer using PC Check & Tuning. Create more space, increase your security and speed up your computer by safely uninstalling these programs.
DE Mit PC Check & Tuning finden Sie unnötige oder sogar schädliche Software auf Ihrem PC. Schaffen Sie Platz, erhöhen Sie die Sicherheit und beschleunigen Sie Ihren Rechner durch eine sichere Deinstallation solcher Programme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| unnecessary | unnötige |
| check | check |
| tuning | tuning |
| software | software |
| increase | erhöhen |
| pc | pc |
| amp | amp |
| security | sicherheit |
| programs | programme |
| your | ihren |
| on | auf |
| space | platz |
| by | durch |
| speed | beschleunigen |
| and | und |
EN Find unnecessary and sometimes even malicious software on your computer using PC Check & Tuning. Create more space, increase your security, and speed up your computer by safely uninstalling these programs.
DE Mit PC Check & Tuning finden Sie unnötige oder teils sogar schädliche Software auf Ihrem PC. Schaffen Sie Platz, erhöhen Sie die Sicherheit und beschleunigen Sie Ihren Rechner durch eine sichere Deinstallation solcher Programme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| unnecessary | unnötige |
| check | check |
| tuning | tuning |
| software | software |
| increase | erhöhen |
| pc | pc |
| amp | amp |
| security | sicherheit |
| programs | programme |
| sometimes | mit |
| your | ihren |
| on | auf |
| space | platz |
| by | durch |
| speed | beschleunigen |
| and | und |
EN Find unnecessary and sometimes even malicious software on your computer using PC Check & Tuning. Create more space, increase your security, and speed up your computer by safely uninstalling these programs.
DE Mit PC Check & Tuning finden Sie unnötige oder teils sogar schädliche Software auf Ihrem PC. Schaffen Sie Platz, erhöhen Sie die Sicherheit und beschleunigen Sie Ihren Rechner durch eine sichere Deinstallation solcher Programme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| unnecessary | unnötige |
| check | check |
| tuning | tuning |
| software | software |
| increase | erhöhen |
| pc | pc |
| amp | amp |
| security | sicherheit |
| programs | programme |
| sometimes | mit |
| your | ihren |
| on | auf |
| space | platz |
| by | durch |
| speed | beschleunigen |
| and | und |
EN The 23rd World Computer Chess Championship has taken place in Leiden, Netherlands. The best computer chess programs of the world and their authors came to the Netherlands to compete for the world title.
DE Die 23. Computerschach Weltmeisterschaften fand in Leiden, Niederlande statt. Die besten Schachprogrmme der Welt und ihre Autoren kamen nach Holland, um den Computerschachweltmeister zu ermitteln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| authors | autoren |
| world | welt |
| netherlands | niederlande |
| came | kamen |
| and | und |
| the | statt |
| in | in |
| of | der |
| for | um |
EN The system through which users can interact with the computer and the software installed on it. At the same time, this software (programs) communicates via an interface system with the computer’s hardware.
DE Das System, über das Benutzer mit dem Computer und der darauf installierten Software interagieren können. Gleichzeitig kommuniziert diese Software (Programme) über ein Schnittstellensystem mit der Hardware des Computers.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | benutzer |
| interact | interagieren |
| installed | installierten |
| communicates | kommuniziert |
| system | system |
| hardware | hardware |
| can | können |
| software | software |
| programs | programme |
| computer | computer |
| with | mit |
| and | darauf |
EN · Contains any computer viruses, worms or other potentially damaging computer programs or files;
DE · Die Computerviren, Würmer oder andere potenziell schädliche Computerprogramme oder -dateien enthält;
| inglês | alemão |
|---|---|
| contains | enthält |
| worms | würmer |
| potentially | potenziell |
| files | dateien |
| computer programs | computerprogramme |
| or | oder |
| other | andere |
| any | die |
EN · Contains any computer viruses, worms or other potentially damaging computer programs or files;
DE · Die Computerviren, Würmer oder andere potenziell schädliche Computerprogramme oder -dateien enthält;
| inglês | alemão |
|---|---|
| contains | enthält |
| worms | würmer |
| potentially | potenziell |
| files | dateien |
| computer programs | computerprogramme |
| or | oder |
| other | andere |
| any | die |
EN · Contains any computer viruses, worms or other potentially damaging computer programs or files;
DE · Die Computerviren, Würmer oder andere potenziell schädliche Computerprogramme oder -dateien enthält;
| inglês | alemão |
|---|---|
| contains | enthält |
| worms | würmer |
| potentially | potenziell |
| files | dateien |
| computer programs | computerprogramme |
| or | oder |
| other | andere |
| any | die |
EN · Contains any computer viruses, worms or other potentially damaging computer programs or files;
DE · Die Computerviren, Würmer oder andere potenziell schädliche Computerprogramme oder -dateien enthält;
| inglês | alemão |
|---|---|
| contains | enthält |
| worms | würmer |
| potentially | potenziell |
| files | dateien |
| computer programs | computerprogramme |
| or | oder |
| other | andere |
| any | die |
EN · Contains any computer viruses, worms or other potentially damaging computer programs or files;
DE · Die Computerviren, Würmer oder andere potenziell schädliche Computerprogramme oder -dateien enthält;
| inglês | alemão |
|---|---|
| contains | enthält |
| worms | würmer |
| potentially | potenziell |
| files | dateien |
| computer programs | computerprogramme |
| or | oder |
| other | andere |
| any | die |
EN · Contains any computer viruses, worms or other potentially damaging computer programs or files;
DE · Die Computerviren, Würmer oder andere potenziell schädliche Computerprogramme oder -dateien enthält;
| inglês | alemão |
|---|---|
| contains | enthält |
| worms | würmer |
| potentially | potenziell |
| files | dateien |
| computer programs | computerprogramme |
| or | oder |
| other | andere |
| any | die |
EN · Contains any computer viruses, worms or other potentially damaging computer programs or files;
DE · Die Computerviren, Würmer oder andere potenziell schädliche Computerprogramme oder -dateien enthält;
| inglês | alemão |
|---|---|
| contains | enthält |
| worms | würmer |
| potentially | potenziell |
| files | dateien |
| computer programs | computerprogramme |
| or | oder |
| other | andere |
| any | die |
EN · Contains any computer viruses, worms or other potentially damaging computer programs or files;
DE · Die Computerviren, Würmer oder andere potenziell schädliche Computerprogramme oder -dateien enthält;
| inglês | alemão |
|---|---|
| contains | enthält |
| worms | würmer |
| potentially | potenziell |
| files | dateien |
| computer programs | computerprogramme |
| or | oder |
| other | andere |
| any | die |
EN Files with the ICO extension are commonly used by the Microsoft Windows operating system in order to display a picture that is used for a computer icon. It can be used for item icons in the start... What is ICO
DE Dateien mit der Erweiterung ICO werden häufig vom Betriebssystem Microsoft Windows verwendet, um ein (Miniatur-)Bild anzuzeigen, welches als Computersymbol verwendet wird. Es kann für... Was ist ICO
| inglês | alemão |
|---|---|
| files | dateien |
| ico | ico |
| extension | erweiterung |
| commonly | häufig |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| picture | bild |
| it | es |
| operating system | betriebssystem |
| can | kann |
| used | verwendet |
| with | mit |
| for | um |
EN Cookies are not used to run programs or deliver viruses to your computer
DE Cookies werden nicht verwendet, um Programme auszuführen oder Viren auf Ihren Computer zu übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| used | verwendet |
| programs | programme |
| viruses | viren |
| computer | computer |
| or | oder |
| your | ihren |
| not | nicht |
| run | auszuführen |
| to | zu |
EN It allows the creation of automatic backup copy of files (backup online), which are at the same time used by other programs on a computer
DE Er ermöglicht die Erstellung automatischer Sicherungskopien (Online-Backup) der Dateien, die gleichzeitig durch andere Programme auf dem Computer genutzt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatic | automatischer |
| online | online |
| programs | programme |
| computer | computer |
| allows | ermöglicht |
| backup | backup |
| files | dateien |
| used | genutzt |
| creation | erstellung |
| other | andere |
| are | werden |
EN The files helps to match the color options of different programs and devices used on the same computer
DE Die Datei hilft dabei, die Farboptionen von verschiedenen Programmen und Geräten, die von demselben Computer verwendet werden, aufeinander abzustimmen
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | hilft |
| programs | programmen |
| devices | geräten |
| used | verwendet |
| computer | computer |
| color options | farboptionen |
| the same | demselben |
| different | verschiedenen |
| and | und |
| to | datei |
| of | von |
| color | die |
EN PKG files are typically used to install software and programs on a computer running with Mac OS X
DE PKG Dateien werden in der Regel zur Installation von Software und Programmen auf einem Computer mit Mac OS X verwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| files | dateien |
| os | os |
| x | x |
| computer | computer |
| mac | mac |
| and | und |
| install | installation |
| software | software |
| used | verwendet |
| programs | programmen |
| with | mit |
EN Spreadsheets are interactive computer application programs used to store, organize, and analyze various forms of data using tables similar to Microsoft Excel
DE Tabellenkalkulationen sind interaktive Computeranwendungsprogramme, mit denen verschiedene Arten von Daten gespeichert, organisiert und analysiert werden können, wobei Tabellen ähnlich wie Microsoft Excel verwendet werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| interactive | interaktive |
| organize | organisiert |
| analyze | analysiert |
| various | verschiedene |
| store | gespeichert |
| similar | ähnlich |
| used | verwendet |
| data | daten |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| and | und |
| tables | tabellen |
| spreadsheets | tabellenkalkulationen |
| of | von |
| are | sind |
EN PNF files are system files that can be recognized or used by many different programs on your computer
DE PNF Dateien sind Systemdateien, die von vielen verschiedenen Programmen auf Ihrem Computer erkannt oder verwendet werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| files | dateien |
| recognized | erkannt |
| used | verwendet |
| computer | computer |
| or | oder |
| many | vielen |
| different | verschiedenen |
| programs | programmen |
| can | können |
| on | auf |
| by | von |
| are | sind |
| that | die |
| be | werden |
EN Cookies are not used to run programs or deliver viruses to your computer
DE Cookies werden nicht verwendet, um Programme auszuführen oder Viren auf Ihren Computer zu übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| used | verwendet |
| programs | programme |
| viruses | viren |
| computer | computer |
| or | oder |
| your | ihren |
| not | nicht |
| run | auszuführen |
| to | zu |
EN It allows the creation of automatic backup copy of files (backup online), which are at the same time used by other programs on a computer
DE Er ermöglicht die Erstellung automatischer Sicherungskopien (Online-Backup) der Dateien, die gleichzeitig durch andere Programme auf dem Computer genutzt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatic | automatischer |
| online | online |
| programs | programme |
| computer | computer |
| allows | ermöglicht |
| backup | backup |
| files | dateien |
| used | genutzt |
| creation | erstellung |
| other | andere |
| are | werden |
EN "We used computer programs developed for the fashion industry as a basis
DE «Wir haben als Grundlage Programme genutzt, die für die Modeindustrie entwickelt wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| programs | programme |
| developed | entwickelt |
| basis | grundlage |
| fashion industry | modeindustrie |
| we | wir |
| used | genutzt |
| as | als |
| for | für |
| the | die |
EN A set of programs that enables a computer to be used.
DE Ein Satz von Programmen, der die Nutzung eines Computers ermöglicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| set | satz |
| programs | programmen |
| enables | ermöglicht |
| computer | computers |
| used | nutzung |
EN This is a program that displays pictures or animations on the screen. These programs were originally created to prevent images from burning onto the screen when the computer wasn’t used for a while.
DE Dies ist ein Programm, das Bilder oder Animationen auf dem Bildschirm anzeigt. Diese Programme wurden ursprünglich entwickelt, um zu verhindern, dass sich Bilder auf den Bildschirm festbrennen, wenn der Computer längere Zeit nicht verwendet wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| animations | animationen |
| screen | bildschirm |
| originally | ursprünglich |
| created | entwickelt |
| program | programm |
| or | oder |
| programs | programme |
| images | bilder |
| computer | computer |
| used | verwendet |
| displays | anzeigt |
| for | um |
| were | wurden |
| to | zu |
| prevent | verhindern |
| that | dass |
| a | ein |
| this | dies |
| when | wenn |
EN Cookies cannot be used to launch programs or transfer viruses onto a computer
DE Cookies können nicht verwendet werden, um Programme zu starten oder Viren auf einen Computer zu übertragen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cookies | cookies |
| used | verwendet |
| programs | programme |
| viruses | viren |
| computer | computer |
| or | oder |
| a | einen |
| launch | starten |
| to | zu |
EN Depending on if you are using a Windows computer or a Mac computer, the ID Protection or KEY log files are stored locally on different locations. Follow the steps below to fetch the log files from your computer.Windows:
DE Je nachdem, ob Sie einen Windows- oder Mac-Computer verwenden, werden die ID Schutz- oder KEY- Protokoll lokal an verschiedenen Speicherorten gespeichert. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Protokoll von Ihrem Computer abzurufen. Windows:
| inglês | alemão |
|---|---|
| windows | windows |
| protection | schutz |
| key | key |
| stored | gespeichert |
| locally | lokal |
| if | ob |
| mac | mac |
| computer | computer |
| or | oder |
| mac computer | mac-computer |
| using | verwenden |
| a | folgenden |
| log | protokoll |
| from | aus |
| steps | schritte |
EN Remotely wake up your computer. Target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
DE Wecken Sie Ihren Computer per Fernzugriff. Der Zielcomputer muss Wake-on-LAN unterstützen und über ein LAN-Kabel verbunden sein. Und ein anderer Computer im selben Netzwerk muss eingeschaltet sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wake | wecken |
| computer | computer |
| support | unterstützen |
| connected | verbunden |
| lan | lan |
| cable | kabel |
| network | netzwerk |
| your | ihren |
| and | und |
| be | sein |
| another | anderer |
| the | selben |
| must | muss |
| same | sie |
EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
DE Mit dieser Funktion können Sie den Ruhezustand eines Computers aus der Ferne beenden. Der Zielcomputer muss dabei Wake-on-LAN unterstützen und mit einem LAN-Kabel verbunden sein. Zudem muss ein weiterer Computer im selben Netzwerk in Betrieb sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remotely | aus der ferne |
| support | unterstützen |
| connected | verbunden |
| lan | lan |
| cable | kabel |
| network | netzwerk |
| computer | computer |
| and | und |
| be | sein |
| the | selben |
| must | muss |
| on | in |
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
DE Greifen Sie bequem vom Sofa oder Schlafzimmer aus auf Ihren Computer zu, indem Sie ein iPhone, iPad oder Android-Gerät für den mobilen Fernzugriff verwenden, oder greifen Sie von einem anderen Computer aus auf Ihren Ferncomputer zu
| inglês | alemão |
|---|---|
| comfort | bequem |
| couch | sofa |
| bedroom | schlafzimmer |
| ipad | ipad |
| android | android |
| remote access | fernzugriff |
| iphone | iphone |
| computer | computer |
| or | oder |
| device | gerät |
| another | anderen |
| your | ihren |
| mobile | mobilen |
| for | für |
| the | den |
| of | von |
| from | vom |
EN Our open ecosystem between computer-aided design, computer-aided manufacturing and computer-aided engineering providers means Ansys software integrates seamlessly into existing platforms
DE Unser offenes Ökosystem zwischen Anbietern von computergestützten (CAD) Design, Fertigung und Engineering bedeutet, dass sich Ansys-Software problemlos in bestehende Plattformen integrieren lässt
| inglês | alemão |
|---|---|
| open | offenes |
| providers | anbietern |
| integrates | integrieren |
| seamlessly | problemlos |
| existing | bestehende |
| means | bedeutet |
| ansys | ansys |
| software | software |
| platforms | plattformen |
| manufacturing | fertigung |
| and | und |
| engineering | engineering |
| our | unser |
| between | zwischen |
| into | in |
| design | cad |
EN Remotely wake up your computer. Target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
DE Wecken Sie Ihren Computer per Fernzugriff. Der Zielcomputer muss Wake-on-LAN unterstützen und über ein LAN-Kabel verbunden sein. Und ein anderer Computer im selben Netzwerk muss eingeschaltet sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wake | wecken |
| computer | computer |
| support | unterstützen |
| connected | verbunden |
| lan | lan |
| cable | kabel |
| network | netzwerk |
| your | ihren |
| and | und |
| be | sein |
| another | anderer |
| the | selben |
| must | muss |
| same | sie |
EN Remotely wake up your computer. The target computer must support Wake-on-LAN and be connected via LAN cable. And another computer on the same network must be powered on.
DE Mit dieser Funktion können Sie den Ruhezustand eines Computers aus der Ferne beenden. Der Zielcomputer muss dabei Wake-on-LAN unterstützen und mit einem LAN-Kabel verbunden sein. Zudem muss ein weiterer Computer im selben Netzwerk in Betrieb sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| remotely | aus der ferne |
| support | unterstützen |
| connected | verbunden |
| lan | lan |
| cable | kabel |
| network | netzwerk |
| computer | computer |
| and | und |
| be | sein |
| the | selben |
| must | muss |
| on | in |
EN The work is concentrated on the three research fields of model-based multi-view scene analysis (“classic” computer vision), data-driven “deep learning computer vision”, and computer vision system design
DE Hierbei stehen drei Forschungsfelder im Fokus der Arbeit: Modellbasierte Multiview-Szenenanalyse, das heißt „klassisches“ Computer Vision, datengetriebenes „Deep Learning Computer Vision“ und das Computer Vision Systemdesign
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
computer programs interactive computer programs computer chess programs used by programs used programs computer computer monitor computer used computer system used computer models used used this computer used in computer programs different programs vital programs nc programs scrape programs—that scour scholarship programs free programs video programs software programs affiliate programs run programs delivering programs community programs phd programs training programs sustainability programs programs should programs must ensure deliver programs study programs following programs programs ensure programs even programs running antivirus programs offers programs loyalty programs registered programs running programs degree programs java programs learning programs oclc programs create programs summer programs service programs early childhood programs certification programs academic programs
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe