EN There are 3 types of storage: backup storage, standard storage and performance storage. The K-CLOUD Storage can be expanded flexibly, depending on the storage type, this is possible in 10 GB, 100 GB or 1 TB steps.
Traduzir "software defined storage" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "software defined storage" de inglês para alemão
Traduções de software defined storage
"software defined storage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de software defined storage
inglês
alemão
DE Es werden 3 Storage-Typen unterschieden: Backup-Storage, Standard-Storage und Performance-Storage. Das K-CLOUD Storage kann flexibel erweitert werden, je nach Storage-Typ ist dieses in 10 GB-, 100 GB- oder 1 TB-Schritten möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standard |
| expanded | erweitert |
| flexibly | flexibel |
| gb | gb |
| tb | tb |
| backup | backup |
| performance | performance |
| depending | je nach |
| or | oder |
| storage | storage |
| type | typ |
| possible | möglich |
| in | in |
| steps | schritten |
| types | typen |
| can | kann |
| and | und |
| is | ist |
| there | es |
| this | dieses |
EN There are three types of storage: backup storage, standard storage and performance storage. The K-CLOUD Storage can be expanded flexibly, depending on the storage type, this is possible in 10 GB, 100 GB or 1 TB steps.
DE Es werden drei Storage-Typen unterschieden: Backup-Storage, Standard-Storage und Performance-Storage. Das K-CLOUD Storage kann flexibel erweitert werden, je nach Storage-Typ ist dieses in 10 GB-, 100 GB- oder 1 TB-Schritten möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standard | standard |
| expanded | erweitert |
| flexibly | flexibel |
| gb | gb |
| tb | tb |
| backup | backup |
| performance | performance |
| depending | je nach |
| or | oder |
| storage | storage |
| type | typ |
| possible | möglich |
| in | in |
| steps | schritten |
| types | typen |
| can | kann |
| three | drei |
| and | und |
| is | ist |
| there | es |
| this | dieses |
EN Learn what software-defined storage is and how to deploy a Red Hat software-defined storage solution that gives you the flexibility to manage, store, and share data as you see fit.
DE Erfahren Sie, was Software-Defined Storage ist und wie Sie eine Red Hat SDS-Lösung implementieren können, die Ihnen ausreichend Flexibilität zum Verwalten, Speichern und Teilen von Daten bietet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| flexibility | flexibilität |
| storage | storage |
| manage | verwalten |
| red | red |
| share | teilen |
| is | ist |
| store | speichern |
| data | daten |
| deploy | implementieren |
| a | eine |
EN Software-defined storage (SDS) is a storage architecture that separates storage software from its hardware
DE Software-Defined Storage (SDS) ist eine Storage-Architektur, bei der die Storage-Software von der zugrunde liegenden Hardware getrennt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| sds | sds |
| architecture | architektur |
| software | software |
| hardware | hardware |
| a | eine |
| from | von |
| is | wird |
| its | der |
| that | die |
EN Software-defined storage has been proven to be much more efficient than native hardware storage, and it reduces the number of hardware storage units you need to maintain and replace.
DE Software-definierter Speicher ist nachweislich viel effizienter als nativer Hardwarespeicher und reduziert die Anzahl der zu wartenden und zu ersetzenden Hardwarespeichereinheiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | speicher |
| proven | nachweislich |
| native | nativer |
| hardware | software |
| reduces | reduziert |
| much | viel |
| to | zu |
| and | und |
| more efficient | effizienter |
| number of | anzahl |
EN It’s time to empower IT with software-defined storage to get a smarter, more powerful, more flexible storage platform that unifies different storage tiers and technologies—and puts IT in control.
DE Es ist an der Zeit, der IT mit Software-Defined Storage zu einer intelligenteren, leistungsfähigeren, flexibleren Speicherplattform zu verhelfen, in der verschiedene Storage Tiers und Technologien vereint sind und die IT die Kontrolle hat.
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| smarter | intelligenteren |
| flexible | flexibleren |
| control | kontrolle |
| time | zeit |
| technologies | technologien |
| it | it |
| different | verschiedene |
| in | in |
| and | an |
| with | mit |
| to | zu |
EN DataCore SANsymphony is a software-defined storage solution that aggregates resources from disparate storage devices into a virtual storage pool
DE DataCore SANsymphony ist eine Software-Defined Storage-Lösung, die Ressourcen von unterschiedlichen Speichergeräten in einem virtuellen Speicherpool bündelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| solution | lösung |
| resources | ressourcen |
| disparate | unterschiedlichen |
| devices | software |
| virtual | virtuellen |
| datacore | datacore |
| into | in |
| is | ist |
| from | von |
| a | eine |
| that | die |
EN According to a worldwide storage market survey conducted by DataCore in 2020, IT teams are spending 21% of storage budgets on software-defined storage technologies.
DE Laut einer weltweiten Studie über den Speichermarkt von DataCore im Jahr 2020 geben IT-Teams 21 % der Speicherbudgets für Software-Defined Storage aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worldwide | weltweiten |
| storage | storage |
| survey | studie |
| teams | teams |
| technologies | software |
| datacore | datacore |
| according to | laut |
| are | geben |
| to | den |
| a | einer |
EN The company was selected for its Software-Defined Storage PSP9 update in the Storage System and Application Software category.
DE Das Unternehmen erhielt die Auszeichnung in der Kategorie „Storage System and Application Software“ für sein Software-Defined Storage PSP9 Update.
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| update | update |
| in | in |
| category | kategorie |
| company | unternehmen |
| system | system |
| software | software |
| application | application |
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (unten definiert) und Splashtop (unten definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienstleistungen von Splashtop (unten definiert)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
DE Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) zwischen Ihnen (unten definiert) und Splashtop (unten definiert) beschreiben die Bedingungen für Ihre Nutzung der Dienstleistungen von Splashtop (unten definiert)
EN You can increase the storage space to your liking. Storage space refers to the total storage space that can be used by all the Email mailboxes stored in your storage instance.
DE Sie können den Speicherplatz nach Belieben vergrößern. Der Speicherplatz bezieht sich auf den gesamten Speicherplatz, der von allen E-Mail-Postfächern verwendet werden kann, die in Ihrer Speicherinstanz gespeichert sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mailboxes | postfächern |
| used | verwendet |
| stored | gespeichert |
| storage space | speicherplatz |
| increase | vergrößern |
| in | in |
| can | kann |
| refers | bezieht |
| instance | die |
| space | von |
| the | den |
| you | sie |
EN Storage Box Plastic Transparent Storage Bins Modular Stackable Folding Stirage Box Toy Storage Box with Handles and Wheels Side Opening Storage Boxs for Toys Clothing Books
DE Aufbewahrungsbox Kunststoff Transparente Aufbewahrungsbehälter Modulare stapelbare faltbare Stirage Box Spielzeugaufbewahrungsbox mit Griffen und Rädern Seitlich öffnende Aufbewahrungsboxen für Spielzeug Kleidung Bücher
| inglês | alemão |
|---|---|
| box | box |
| plastic | kunststoff |
| transparent | transparente |
| modular | modulare |
| clothing | kleidung |
| books | bücher |
| side | seitlich |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| toy | spielzeug |
EN Simplify storage management with a modern, software-defined storage infrastructure
DE Vereinfachtes Storage-Management mit einer modernen, softwaredefinierten Storage-Infrastruktur
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| management | management |
| modern | modernen |
| infrastructure | infrastruktur |
| with | mit |
| a | einer |
EN MinIO’s high-performance, Kubernetes-native object storage suite is built for the demands of the hybrid cloud. As a software-defined storage solution, it delivers a consistent experience across every Kubernetes environment.
DE MinIO’s leistungsstarke Kubernetes-native Object-Storage-Suite wurde für die Anforderungen der Hybrid Cloud entwickelt. Als SDS-Lösung (Software Defined Storage) bietet sie in jeder Kubernetes-Umgebung ein konsistentes IT-Erlebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| built | entwickelt |
| demands | anforderungen |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| solution | lösung |
| consistent | konsistentes |
| experience | erlebnis |
| kubernetes | kubernetes |
| environment | umgebung |
| software | software |
| defined | defined |
| suite | suite |
| as | als |
| for | für |
| object | object |
| delivers | bietet |
| a | ein |
EN With software-defined storage, you can mix and match Avid NEXIS engines to create a single pool of virtualized storage, minimizing media duplication, wrangling, and costs
DE Der softwaredefinierte Speicher ermöglicht die Kombination mehrerer Avid NEXIS-Engines, um einen einheitlichen, virtualisierten Speicher-Pool zusammenzustellen, sodass die Duplizierung von Medien, der Verwaltungsaufwand und die Kosten minimiert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | speicher |
| mix | kombination |
| avid | avid |
| nexis | nexis |
| engines | engines |
| pool | pool |
| media | medien |
| costs | kosten |
| to | sodass |
| can | werden |
| and | und |
| a | einen |
| single | die |
EN Ceph is an Open Source solution that can provide block-, file-, and object-based storage as a distributed system and meets the requirements associated with the term “software-defined storage”.
DE Ceph ist eine Open Source Lösung, die als verteiltes System Block-, Datei- und Objekt-basierten Speicher zur Verfügung stellen kann und die Anforderungen, welche unter dem Begriff Software-defined Storage verstanden werden, erfüllt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ceph | ceph |
| open | open |
| solution | lösung |
| requirements | anforderungen |
| term | begriff |
| source | source |
| system | system |
| can | kann |
| is | verfügung |
| as | als |
| storage | storage |
| a | eine |
EN Get universal, cost-efficient, easy-to-use, and scalable software-defined storage that uses industry-standard hardware and combines block, file, and object storage workloads via one easy-to-use solution.
DE Eine universelle, kosteneffiziente, anwenderfreundliche und skalierbare Software-Defined-Storage-Lösung, die die Speicherung von Block-, Datei- und Objekt-basierten Workloads mit der Nutzung handelsüblicher Hardware kombiniert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| universal | universelle |
| scalable | skalierbare |
| combines | kombiniert |
| block | block |
| object | objekt |
| solution | lösung |
| workloads | workloads |
| file | datei |
| use | nutzung |
| hardware | hardware |
| and | und |
| storage | storage |
EN The power of software-defined storage breaks silos and hardware dependencies, enabling IT to make storage smarter, more effective, and easier to manage.
DE Software-Defined Storage öffnet Silos und löst Hardware-Abhängigkeiten. So kann die IT die Speichersysteme intelligenter und effektiver machen und einfacher verwalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| silos | silos |
| dependencies | abhängigkeiten |
| smarter | intelligenter |
| easier | einfacher |
| it | it |
| hardware | hardware |
| manage | verwalten |
| more | so |
| and | und |
| to | machen |
| the | die |
| enabling | kann |
| more effective | effektiver |
EN The company’s comprehensive product suite, intellectual property portfolio, and its unrivaled experience in storage virtualization and advanced data services, position DataCore as the authority on software-defined storage.
DE DataCore ist dank seiner umfassenden Produktpalette, seiner patentierten Lösungen und seiner beispiellosen Erfahrung mit Speichervirtualisierung und fortschrittlichen Speicherdiensten die Autorität für Software-Defined Storage.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comprehensive | umfassenden |
| storage | storage |
| advanced | fortschrittlichen |
| authority | autorität |
| datacore | datacore |
| experience | erfahrung |
| services | lösungen |
| and | und |
| the | die |
| product | ist |
EN Storage has lagged behind compute in this evolution. With the latest technology advancements and market maturity, the time has come for IT to leverage software-defined storage broadly.
DE In diesem Rennen wurde der Speicher lange Zeit von der Rechenleistung abgehängt. Dank technologischer Fortschritte und Marktreife ist jetzt die Zeit für den weitläufigen Einsatz von Software-Defined Storage in der IT gekommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advancements | fortschritte |
| time | zeit |
| it | it |
| latest | jetzt |
| in | in |
| technology | technologischer |
| storage | storage |
| and | und |
| this | diesem |
| for | für |
| software | einsatz |
| the | den |
| with | dank |
EN DataCore Software-Defined Storage PSP9 was named a finalist for CRN’s 2019 Tech Innovator Awards in the Storage ? Enterprise category
DE DataCore Software-Defined Storage PSP9 wurde für die Endausscheidung der CRN 2019 Tech Innovator Awards in der Kategorie „Storage – Enterprise“ nominiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| awards | awards |
| in | in |
| enterprise | enterprise |
| category | kategorie |
| tech | tech |
EN “The DX8200D provides an out-of-the-box software defined storage solution that’s a cinch to deploy ? storage virtualization doesn’t get much easier or more affordable than this.” Dave Mitchell
DE "Die DX8200D ist eine sofort einsatzbereite softwaredefinierte Speicherlösung, die kinderleicht eingerichtet wird - Speichervirtualisierung zu nutzen geht weder einfacher noch kostengünstiger." Dave Mitchell
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | nutzen |
| easier | einfacher |
| dave | dave |
| or | weder |
| to | zu |
| the | wird |
| more | noch |
| a | eine |
EN DataCore provides enterprise-class software-defined storage (SDS) solutions that deliver the automation you need to dynamically tier data across different storage classes
DE DataCore bietet Software-Defined Storage (SDS-Lösungen) der Enterprise-Klasse mit der nötigen Automatisierung zur dynamischen Verteilung der Daten auf verschiedene Speicherklassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| sds | sds |
| solutions | lösungen |
| automation | automatisierung |
| dynamically | dynamischen |
| classes | klasse |
| datacore | datacore |
| need | nötigen |
| provides | bietet |
| data | daten |
| different | verschiedene |
EN In addition to effecting performance gains, SANsymphony software-defined storage helps organizations reduce storage-related downtime and improve business continuity
DE Zusätzlich zur Steigerung der Performance hilft SANsymphony Software-Defined Storage Unternehmen, speicherbezogene Ausfallzeiten zu reduzieren und die Geschäftskontinuität zu verbessern
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| helps | hilft |
| reduce | reduzieren |
| downtime | ausfallzeiten |
| performance | performance |
| improve | verbessern |
| business | unternehmen |
| and | und |
EN Over 1,000 hospitals and health systems rely on DataCore software-defined storage to simplify management, reduce costs, and provide high-performance storage systems with zero downtime.
DE Mehr als 1.000 Krankenhäuser und Gesundheitssysteme verlassen sich auf softwaredefinierte Speicherlösungen von DataCore, die einfach zu verwalten sind, zur Kostensenkung beitragen und ausfallsichere hochleistungsfähige Speichersysteme ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hospitals | krankenhäuser |
| management | verwalten |
| datacore | datacore |
| simplify | einfach |
| rely | verlassen |
| and | und |
| zero | die |
| to | zu |
| on | auf |
| with | sich |
EN SANsymphony is a software-defined storage solution that enables high availability of data and ensures uninterrupted access as you navigate through disruptions and changes in your storage infrastructure
DE SANsymphony ist eine Software-Defined-Storage-Lösung, die die Hochverfügbarkeit der Daten sichert und auch bei Störungen und Änderungen in Ihrer Speicherinfrastruktur den unterbrechungsfreien Zugriff auf Daten gewährleistet
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| solution | lösung |
| access | zugriff |
| disruptions | störungen |
| high availability | hochverfügbarkeit |
| ensures | sichert |
| changes | Änderungen |
| data | daten |
| in | in |
| is | ist |
| and | und |
| a | eine |
| of | der |
| your | auf |
| as | auch |
EN Swarm is a software-defined object storage platform that delivers secure S3-enabled storage to manage your customers’ growing data and capacity challenges
DE Die Software-Defined-Objektspeicherplattform Swarm bietet sicheren S3-fähigen Speicher, um die zunehmenden Daten- und Kapazitätsanforderungen Ihrer Kunden zu bewältigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | speicher |
| platform | software |
| customers | kunden |
| growing | zunehmenden |
| data | daten |
| manage | bewältigen |
| delivers | bietet |
| to | zu |
| and | und |
| your | ihrer |
EN Software-Defined Storage solutions from DataCore allow you to easily adapt your primary, secondary, and archival storage to your business needs
DE Mit Software-Defined Storage-Lösungen von DataCore können Sie Ihren Primär-, Sekundär- und Archivspeicher an Ihre Geschäftsanforderungen anpassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| solutions | lösungen |
| primary | primär |
| secondary | sekundär |
| datacore | datacore |
| business needs | geschäftsanforderungen |
| and | und |
| you | sie |
EN Pioneer in software-defined storage and storage virtualization technology
DE Pionier für Software-Defined Storage und Speichervirtualisierung
| inglês | alemão |
|---|---|
| pioneer | pionier |
| storage | storage |
| technology | software |
| and | und |
| in | für |
EN The matrix below provides an example of a technical comparison between block/file storage solutions claiming to be SDS and shows why DataCore is the only vendor that can deliver on the promise of true software-defined storage.
DE Die unten aufgeführte Matrix vergleicht unterschiedliche Block-/Dateispeicherlösungen, die als SDS angeboten werden, und zeigt, warum DataCore der einzige Anbieter ist, der das SDS-Versprechen wirklich erfüllt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| matrix | matrix |
| block | block |
| sds | sds |
| shows | zeigt |
| promise | versprechen |
| datacore | datacore |
| vendor | anbieter |
| and | und |
| example | die |
| is | ist |
EN A comprehensive guide to software-defined storage (SDS) technology, how it works, and why you should use it to modernize your data storage infrastructure.
DE Ein umfassender Leitfaden für Software-Defined Storage (SDS), wie die Technologie funktioniert und warum Sie sie verwenden sollten, um Ihre Datenspeicherinfrastruktur zu modernisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | leitfaden |
| storage | storage |
| sds | sds |
| modernize | modernisieren |
| technology | technologie |
| use | verwenden |
| and | und |
| your | ihre |
| a | ein |
| to | zu |
| works | funktioniert |
| you | sie |
| why | warum |
| how | wie |
EN That’s exactly where storage virtualization through software-defined storage comes in. SDS is a mature, proven technology, benefitting IT organizations and services providers across verticals and use cases.
DE Genau da setzt Speichervirtualisierung durch Software-Defined Storage an. SDS ist eine ausgereifte, bewährte Technologie, von der IT-Abteilungen und Serviceprovider aller Branchen und Anwendungsfälle profitieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| sds | sds |
| proven | bewährte |
| use cases | anwendungsfälle |
| technology | technologie |
| and | und |
| use | profitieren |
| in | setzt |
| is | ist |
| services | branchen |
| a | eine |
| through | durch |
| exactly | genau |
| across | von |
EN Find out how storage virtualization technology used in software-defined storage pays you back.
DE Erfahren Sie, wie sich Speichervirtualisierungstechnologie in Software-Defined Storage auszahlt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| technology | software |
| in | in |
| you | sie |
EN Ceph is an Open Source solution that can provide block-, file-, and object-based storage as a distributed system and meets the requirements associated with the term “software-defined storage”.
DE Ceph ist eine Open Source Lösung, die als verteiltes System Block-, Datei- und Objekt-basierten Speicher zur Verfügung stellen kann und die Anforderungen, welche unter dem Begriff Software-defined Storage verstanden werden, erfüllt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ceph | ceph |
| open | open |
| solution | lösung |
| requirements | anforderungen |
| term | begriff |
| source | source |
| system | system |
| can | kann |
| is | verfügung |
| as | als |
| storage | storage |
| a | eine |
EN Simplify storage management with a modern, software-defined storage infrastructure
DE Vereinfachtes Storage-Management mit einer modernen, softwaredefinierten Storage-Infrastruktur
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| management | management |
| modern | modernen |
| infrastructure | infrastruktur |
| with | mit |
| a | einer |
EN MinIO’s high-performance, Kubernetes-native object storage suite is built for the demands of the hybrid cloud. As a software-defined storage solution, it delivers a consistent experience across every Kubernetes environment.
DE MinIO’s leistungsstarke Kubernetes-native Object-Storage-Suite wurde für die Anforderungen der Hybrid Cloud entwickelt. Als SDS-Lösung (Software-Defined Storage) bietet sie in jeder Kubernetes-Umgebung ein konsistentes IT-Erlebnis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| built | entwickelt |
| demands | anforderungen |
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| solution | lösung |
| consistent | konsistentes |
| experience | erlebnis |
| kubernetes | kubernetes |
| environment | umgebung |
| suite | suite |
| as | als |
| for | für |
| object | object |
| delivers | bietet |
| a | ein |
EN Dive Into Software-Defined Solutions Dive Into Software-Defined Solutions
DE Softwaredefinierte Lösungen entdecken Softwaredefinierte Lösungen entdecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
EN SDS is part of a larger ecosystem called hyperconverged infrastructure (loosely defined as software-defined everything) where all software is separated from all hardware
DE SDS ist Teil eines größeren IT-Ökosystems, der sogenannten Hyperconverged Infrastructure, die grob auch als „softwaredefiniertes Alles" beschrieben wird und bei der jegliche Software von jeglicher Hardware getrennt ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| sds | sds |
| larger | größeren |
| infrastructure | infrastructure |
| separated | getrennt |
| software | software |
| hardware | hardware |
| part | teil |
| everything | alles |
| is | ist |
| as | die |
| a | von |
EN Software-defined storage solutions enables the decoupling of the software on the one side and the hardware on the other
DE Mit Software-defined-Storage-Lösungen wird eine Entkopplung von Software auf der einen und der Hardware auf der anderen Seite erreicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| solutions | lösungen |
| decoupling | entkopplung |
| hardware | hardware |
| other | anderen |
| software | software |
| and | und |
| the | wird |
| on | auf |
EN DataCore Software has been named a finalist in CRN?s 2019 Product of the Year awards in the Software-Defined Storage category
DE DataCore Software kam bei den „CRN Product of the Year Awards“ 2019 in der Kategorie „Software-Defined Storage“ in die Endausscheidung
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | software |
| awards | awards |
| storage | storage |
| category | kategorie |
| in | in |
| product | product |
| of | die |
EN Software-defined storage solutions enables the decoupling of the software on the one side and the hardware on the other
DE Mit Software-defined-Storage-Lösungen wird eine Entkopplung von Software auf der einen und der Hardware auf der anderen Seite erreicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| solutions | lösungen |
| decoupling | entkopplung |
| hardware | hardware |
| other | anderen |
| software | software |
| and | und |
| the | wird |
| on | auf |
EN Software-defined storage (SDS) uses abstraction management software to decouple data from hardware before reformating and organizing it for network use
DE Beim Software-Defined Storage (SDS) werden Daten mithilfe von Abstraktionsmanagement-Software von Hardware entkoppelt und nach der Neuformatierung und Organisation Netzwerken zur Verfügung gestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | storage |
| sds | sds |
| data | daten |
| use | mithilfe |
| software | software |
| hardware | hardware |
| and | und |
| network | netzwerken |
| for | zur |
EN Gammu SMS Daemon is a program that periodically scans GSM modem for received messages, stores them in defined storage and also sends messages enqueued in this storage
DE Gammu SMS Daemon ist ein Programm, das regelmäßig GSM-Modems auf empfangene Nachrichten überprüft, diese im definierten Ablageplatz speichert - und ebenso Nachrichten sendet, die hinten angereiht wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| gammu | gammu |
| program | programm |
| periodically | regelmäßig |
| gsm | gsm |
| defined | definierten |
| sms | sms |
| stores | speichert |
| sends | sendet |
| received | empfangene |
| a | ein |
| this | diese |
| also | ebenso |
| is | ist |
| messages | nachrichten |
| and | und |
EN Gammu SMS Daemon is a program that periodically scans GSM modem for received messages, stores them in defined storage and also sends messages enqueued in this storage
DE Gammu SMS Daemon ist ein Programm, das regelmäßig GSM-Modems auf empfangene Nachrichten überprüft, diese im definierten Ablageplatz speichert - und ebenso Nachrichten sendet, die hinten angereiht wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| gammu | gammu |
| program | programm |
| periodically | regelmäßig |
| gsm | gsm |
| defined | definierten |
| sms | sms |
| stores | speichert |
| sends | sendet |
| received | empfangene |
| a | ein |
| this | diese |
| also | ebenso |
| is | ist |
| messages | nachrichten |
| and | und |
EN This will display you both policies defined by software on your PC and policies defined by your organization
DE Dadurch werden sowohl Richtlinien angezeigt, die von der Software auf Ihrem PC definiert wurden, als auch Richtlinien, die von Ihrer Organisation definiert wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| display | angezeigt |
| policies | richtlinien |
| defined | definiert |
| pc | pc |
| software | software |
| organization | organisation |
| both | sowohl |
| and | die |
| on | auf |
| by | von |
| will | werden |
| you | wurden |
EN This will display you both policies defined by software on your PC and policies defined by your organization
DE Dadurch werden sowohl Richtlinien angezeigt, die von der Software auf Ihrem PC definiert wurden, als auch Richtlinien, die von Ihrer Organisation definiert wurden
| inglês | alemão |
|---|---|
| display | angezeigt |
| policies | richtlinien |
| defined | definiert |
| pc | pc |
| software | software |
| organization | organisation |
| both | sowohl |
| and | die |
| on | auf |
| by | von |
| will | werden |
| you | wurden |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
DE Hostwinds Block-Speicherangebot sparen Sie aus dem Schmerz der begrenzten Datenspeicherung. Beschränke dich nicht! Fügen Sie Ihrem System Volumes in der Fliege innerhalb der Fliege hinzu Hostwinds Cloud Portal für erweiterten Speicherplatz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | block |
| pain | schmerz |
| limited | begrenzten |
| volumes | volumes |
| system | system |
| fly | fliege |
| cloud | cloud |
| portal | portal |
| expanded | erweiterten |
| data storage | datenspeicherung |
| saves | sparen |
| storage space | speicherplatz |
| dont | nicht |
| for | für |
| your | dich |
| from | aus |
| add | hinzu |
| within | innerhalb |
EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may wish to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.
DE Wenn Sie mehr Kapazität brauchen, als standardmäßig verfügbar ist, können Sie zusätzlichen Speicherplatz kaufen. Weitere Informationen zu den verfügbaren Speicherkapazitäten finden Sie hier hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| storage | speicherplatz |
| information | informationen |
| more | mehr |
| for | weitere |
| to | zu |
| if | wenn |
EN Sites already includes up to 300 GB of web storage, which is more than enough for plenty of pages and data. Your mailbox storage quota does not count toward your web storage space.
DE Mit Sites sind bereits bis zu 300 GB Web-Speicherplatz inklusive. Das ist mehr als genug für jede Menge Seiten und Daten. Der Speicherplatz für Ihre E-Mail-Postfächer wird nicht von diesem Web-Speicherplatz abgezogen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| gb | gb |
| web | web |
| data | daten |
| includes | inklusive |
| sites | sites |
| storage space | speicherplatz |
| already | bereits |
| pages | seiten |
| not | nicht |
| more | mehr |
| and | und |
| your | ihre |
| is | wird |
| enough | genug |
| plenty | menge |
| for | für |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
software defined storage defined storage software defined infrastructure software defined compute software defined power software defined perimeter software defined networking software defined network software defined wan software defined security software defined fully software defined datacore software defined defined by software decoupling storage software defined data elements defined once you’ve defined policies defined pre defined meaning defined defined set otherwise defined usually defined defined actions you’ve defined defined period defined based defined under terms defined elsewhere explicitly defined criteria defined defined according clearly defined defined using easily defined collectively defined during defined terms defined defined security policies functions defined well defined path defined defined per job security requirements defined defined research defined amount conditions defined defined below defined wanTraduzir software defined storage para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe