Traduzir "tech innovator awards" para alemão

DE Deutscher Preis für Onlinekommunikation Digital Communication Awards Politikaward HR Excellence Awards HR Start-Up Awards European Excellence Awards (in PR)

• Digital Communication Awards
• HR Excellence Awards
• Start-Up Awards European
• Awards
• PR

DE Das Shrine war der Gastgeber zahlreicher bedeutender Veranstaltungen wie die Academy Awards, GRAMMY’s®, SAG Awards, People's Choice Awards, BET Awards und anderer

• zahlreicher bedeutender Veranstaltungen
• Academy Awards
• SAG Awards
• People's Choice Awards
• BET Awards
• anderer

DE Zu den Marken, die mit einer .TECH-Domainendung erfolgreich sind, gehören www.viacom.tech, www.stronger.tech, www.shadow.tech, www.breakinto.tech, usw.

• Marken
• gehören

DE brand eins Thema Innovator des Jahres 2019Das renommierte Wirtschaftsmagazin brand eins hat Shopware nach einer unabhängigen Ermittlung zu einen der Innovatoren des Jahres im Bereich „Dienstleistungen und Produkte“ gekürt.

• brand eins Thema
• Jahres renommierte Wirtschaftsmagazin
• eins hat Shopware
• Innovatoren des Jahres
• Bereich
• Dienstleistungen
• Produkte

DE vFilO von DataCore wurde bei den Tech Innovator Awards 2020 von CRN in der Kategorie „Storage – Software-Defined“ für die Endrunde nominiert

• vFilO von DataCore
• Tech Innovator Awards
• Storage
• Software-Defined
• Endrunde nominiert

DE DataCore Software-Defined Storage PSP9 wurde für die Endausscheidung der CRN 2019 Tech Innovator Awards in der Kategorie „Storage – Enterprise“ nominiert

• DataCore Software-Defined Storage
• Endausscheidung der CRN
• Kategorie
• Storage
• Enterprise
• nominiert

DE Deshalb haben wir ein innovatives Tech Program für junge Tech-Talente ins Leben gerufen, die durch interdisziplinäre Teamarbeit zwischen Tech- und Journalismus-ExpertInnen die Zukunft von technologiegetriebenen Medieninnovationen vorantreiben wollen.

• innovatives Tech Program
• junge Tech-Talente ins
• gerufen
• interdisziplinäre Teamarbeit zwischen
• Journalismus-ExpertInnen die Zukunft
• technologiegetriebenen Medieninnovationen vorantreiben

DE Ganz gleich, ob Sie ein Tech-Startup, ein Tech-Blogger oder der Moderator eines technikbezogenen Podcasts sind, .TECH ist die perfekte Domainendung zum Hervorheben Ihrer Arbeit online.

• Ganz gleich
• Tech-Blogger
• Moderator eines technikbezogenen
• Ihrer Arbeit

DE Alexander von Humboldt-Professuren, Sofja Kovalevskaja-Preise, Anneliese Maier-Forschungspreise und Max-Planck-Humboldt-Forschungspreise

• Alexander von Humboldt-Professuren
• Sofja Kovalevskaja-Preise
• Anneliese Maier-Forschungspreise
• Max-Planck-Humboldt-Forschungspreise

DE Die Stevie Awards zeichnen seit über 18 Jahren herausragende Leistungen in der Arbeitswelt in Programmen wie The International Business Awards® und den Stevie Awards for Sales & Customer Service aus.

• Stevie Awards zeichnen
• Jahren herausragende Leistungen
• Arbeitswelt in Programmen
• The International Business
• Stevie Awards for
• Customer Service

DE Mit dem erfolgreichen Absolvieren von Challenges erhalten Sie Auszeichnungen. Je mehr Auszeichnungen Sie sammeln, umso höher steigen Sie in Ihrem Level. Wir zeigen Ihnen laufend, mit welchen Auszeichnungen Sie sich verbessern können.

• erhalten Sie Auszeichnungen
• Je mehr Auszeichnungen
• sammeln
• umso höher steigen
• Ihrem Level
• zeigen Ihnen laufend
• welchen Auszeichnungen Sie
• verbessern

DE Entdecken Sie die neuesten Lösungen für Entwickler und IT-Experten in unserem kostenlosen Showcase-Katalog

• Lösungen für Entwickler
• IT-Experten in unserem
• Showcase-Katalog

DE Alexander von Humboldt-Professuren, Sofja Kovalevskaja-Preise, Anneliese Maier-Forschungspreise und Max-Planck-Humboldt-Forschungspreise

• Alexander von Humboldt-Professuren
• Sofja Kovalevskaja-Preise
• Anneliese Maier-Forschungspreise
• Max-Planck-Humboldt-Forschungspreise

DE Wir sind ein Technologie-Unternehmen der anderen Art. Ein weltweites Unternehmen mit familiären Wurzeln. Ein ambitionierter Investor seit 1983. Und ein vertrauenswürdiger Partner für führende Marken in aller Welt.

• Technologie-Unternehmen der anderen
• Wurzeln
• ambitionierter Investor seit
• Marken in aller

DE Das Mimecast CyberGraph Add-on für Mimecast Secure Email Gateway hat den CRN Tech Innovator Award 2021 in der Kategorie E-Mail-Sicherheit gewonnen

• Mimecast CyberGraph Add-on
• Mimecast Secure Email
• CRN Tech Innovator
• Kategorie E-Mail-Sicherheit gewonnen

DE Es gilt, das Beste aus beiden Welten zusammenzuführen: die Flexibilität und Dynamik der Tech-Branche und die fachliche Kompetenz und Erfahrung des Pharmabereichs, die für sichere Lösungen sorgen. 

• gilt
• Beste aus beiden
• zusammenzuführen
• Flexibilität
• Dynamik der Tech-Branche
• fachliche Kompetenz
• Erfahrung des Pharmabereichs
• sichere Lösungen sorgen

DE Preisträger und Finalisten der CRN Tech Innovator Awards zeichnen sich durch besonders differenzierte Offerten für Lösungsanbieter aus

• Preisträger
• Finalisten der CRN
• Innovator Awards zeichnen
• besonders differenzierte Offerten

DE Das Seattle Business Magazine kürte Tableau zum Gewinner seiner Tech Impact Awards 2018 in der Kategorie „Unternehmen“, während unser CEO Adam Selipsky 2019 als „Tech Impact Champion“ ausgezeichnet wurde.

• Seattle Business Magazine
• Tableau zum Gewinner
• Tech Impact Awards
• Kategorie
• Unternehmen
• während unser CEO
• Tech Impact Champion
• ausgezeichnet

DE Mit dem UK Tech Award werden Erfolge gefeiert, Leistungen belohnt und das Profil der britischen Tech-Community geschärft

• UK Tech Award
• Erfolge gefeiert
• Leistungen belohnt
• Profil der britischen
• geschärft

DE Tech-Giganten von Google bis Facebook haben sich dafür entschieden, Dublin zu ihrer europäischen Heimat zu machen, da sowohl die Regierung wie auch lokale Technologieunternehmen die Entwicklung ihres technologischen Ökosystems unterstützen.

• Tech-Giganten von Google
• entschieden
• Dublin zu ihrer
• Heimat zu machen
• ihres technologischen Ökosystems

DE Seine Arbeit wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter dem renommierten Grand Prix der MacArthur Foundation, dem Hasselblad Grand Prix und den Fujifilm Awards.

• zahlreichen Preisen ausgezeichnet
• darunter dem renommierten
• Prix der MacArthur
• Hasselblad Grand Prix
• Fujifilm

DE Wir wurden außerdem bei den e-Awards in der Kategorie „Bester Service für Traffic Capturing und Analytics“ im Jahr 2016 nominiert und waren Finalisten.

• Capturing
• Analytics
• Jahr nominiert
• waren

DE Björk Guðmundsdóttir (* 21. November 1965 in Reykjavík, Island) ist eine isländische Sängerin, Komponistin, Liedermacherin, Musikerin und Schauspielerin mit einem sehr breiten Interesse an verschiedenen Arten von Musik, unter ande… mehr erfahren

• Björk Guðmundsdóttir
• November in Reykjavík
• Island
• isländische Sängerin
• Komponistin
• Liedermacherin
• Musikerin
• Arten von Musik
• erfahren

DE Ursprünglich im Jahr 2000 veröffentlicht, und Open Source seit 2006 Silvers zahlreiche Auszeichnungen wie Best-Source-Projekt in den 2010 New Zealand Open Source Awards öffnen erhalten.

• Ursprünglich im Jahr
• Open Source seit
• New Zealand Open
• Awards öffnen

DE Goodgame Studios wurde mehrfach als herausragender Arbeitgeber ausgezeichnet und auch die Spiele sind vielfach preisgekrönt. Alle Awards unterstreichen die unvergleichliche Erfolgsgeschichte.

• herausragender Arbeitgeber ausgezeichnet
• Spiele sind vielfach

DE Mimecast gewinnt den Award für Best Customer Service in der Kategorie Excellence Awards bei den SC Magazine Awards Europe 2015. Wir waren außerdem Finalist in der Kategorie Best Email Security Solution.

• Best Customer Service
• Kategorie Excellence Awards
• SC Magazine Awards
• waren außerdem Finalist
• Kategorie Best Email

DE Mimecast wurde am 29. Januar 2009 bei einer prestigeträchtigen Preisverleihung in London als Online Product of the Year ausgezeichnet. Die Legal Technology Awards sind der strategischen Implementierung von Technologien in Anwaltskanzleien gewidmet.

• Preisverleihung in London
• Product of the
• ausgezeichnet
• Legal Technology Awards
• Anwaltskanzleien

DE SIX wurde im Rahmen der «Leaders in Custody Awards» des Global Custodian erneut ausgezeichnet und gewann neben den beiden Top-Awards auch den Preis als «Outstanding Performer» für die Region Westeuropa.

• Custody
• Global Custodian erneut
• Region

DE Ferner gewann SIX für die Tax und Sanctioned Securities Monitoring Services die Compliance und RegTech Awards

• Ferner gewann SIX
• Tax
• Sanctioned Securities Monitoring
• Compliance
• RegTech Awards

DE Der BörsenTalk 2020 (vormals Exchange Traded Product Day, ETPD) hat aufgrund der aktuellen Situation zum ersten Mal virtuell stattgefunden. André Buck, Global Head Sales, beantwortet drei Fragen zum Event.

• BörsenTalk
• vormals Exchange Traded
• Day
• ETPD
• aufgrund der aktuellen
• ersten Mal virtuell
• André Buck
• Global Head Sales
• beantwortet drei Fragen

DE Zwei der Şahabettin Bilgisu Umweltpreise gehen an die Kibar Holding

• Zwei der Şahabettin
• Kibar Holding

DE Als einer der Hauptproduzenten von Cheese-Cannabissamen, ist es kein Wunder zu hören, dass Big Buddha Seeds viele Preise über die Jahre gewonnen hat. Hier sind einige ihrer Topsorten und die Preise mit denen sie ausgezeichnet wurden.

• Hauptproduzenten von Cheese-Cannabissamen
• Big Buddha Seeds
• einige ihrer Topsorten
• Preise mit denen
• ausgezeichnet

DE Zwei Projekte, vier Awards: valantic blickt auf eine erfolgreiche Woche zurück. Die „Augmented Shop Experience“ der Spaeter AG wurde mit einem Best of Swiss Web Silver Award und zwei Digital Commerce Awards ausgezeichnet. Die „Smarte?

• Zwei Projekte
• vier Awards
• erfolgreiche Woche zurück
• Augmented Shop Experience
• Best of Swiss
• Silver Award
• zwei Digital Commerce
• ausgezeichnet
• Smarte

DE Die German Stevie Awards, der vielseitigste Wirtschaftspreis im deutschsprachigen Europa, sind eines der acht Stevie Awards Programmen, die zu den international anerkanntesten Wirtschaftspreisprogrammen zählen

• German Stevie Awards
• Europa
• eines der acht
• Awards Programmen
• international anerkanntesten Wirtschaftspreisprogrammen

DE Nominierung „Katalog des Jahres – B2C 2012“ Im zweiten Jahr in Folge wurde wieder ein Katalog unseres langjährigen Kunden und Partners Boden Direct für den Katalog des Jahres nominiert. Das [...]

• Nominierung
• Katalog des Jahres
• wieder ein Katalog
• langjährigen Kunden
• Partners Boden Direct

DE Pricefx kommt bei den SaaS Awards 2021 in die engere Auswahl Die SaaS Awards haben Pricefx als Gewinner in der Kategorie Vertrieb und...

• engere Auswahl Die
• Awards haben Pricefx
• Vertrieb

DE Die weltweite grösste Reiseplattform Tripadvisor vergibt jährlich die Traveller’s Choice Awards

• weltweite grösste Reiseplattform
• Choice Awards

DE Die 2013 ins Leben gerufenen World Ski Awards sind eine Schwesterorganisation der World Travel Awards

• ins Leben gerufenen
• Schwesterorganisation der World
• Awards

DE Die jährlichen World Travel Awards gelten weltweit als renommiertes Auszeichnungsprogramm für Reisen und Tourismus

• jährlichen World Travel
• Auszeichnungsprogramm für Reisen
• Tourismus

DE Wir werden von den weltweit renommiertesten Investoren wie Y Combinator und Storm Ventures unterstützt und haben zahlreiche Auszeichnungen erhalten, darunter den Preis für das beste Technologie-Start-up bei den Event Technology Awards.

• weltweit renommiertesten Investoren
• Y Combinator
• Storm Ventures unterstützt
• zahlreiche Auszeichnungen erhalten
• darunter den Preis
• Event Technology

DE Lombard Odier erhält fünf Auszeichnungen bei den WealthBriefing Swiss Awards 2022

• Lombard Odier erhält
• Swiss Awards

DE SIX wurde im Rahmen der «Leaders in Custody Awards» des Global Custodian erneut ausgezeichnet und gewann neben den beiden Top-Awards auch den Preis als «Outstanding Performer» für die Region Westeuropa.

• Custody
• Global Custodian erneut
• Region

DE Ferner gewann SIX für die Tax und Sanctioned Securities Monitoring Services die Compliance und RegTech Awards

• Ferner gewann SIX
• Tax
• Sanctioned Securities Monitoring
• Compliance
• RegTech Awards

DE Wir wurden außerdem bei den e-Awards in der Kategorie „Bester Service für Traffic Capturing und Analytics“ im Jahr 2016 nominiert und waren Finalisten.

• Capturing
• Analytics
• Jahr nominiert
• waren

DE Die Preisverleihungssaison ist in vollem Gange, die 94. Oscar-Verleihung soll am 27. März 2022 ausgestrahlt werden. So streamen Sie die nominierten

• Gange

DE Goodgame Studios wurde mehrfach als herausragender Arbeitgeber ausgezeichnet und auch die Spiele sind vielfach preisgekrönt. Alle Awards unterstreichen die unvergleichliche Erfolgsgeschichte.

• herausragender Arbeitgeber ausgezeichnet
• Spiele sind vielfach

DE Wir werden von den weltweit renommiertesten Investoren wie Y Combinator und Storm Ventures unterstützt und haben zahlreiche Auszeichnungen erhalten, darunter den Preis für das beste Technologie-Start-up bei den Event Technology Awards.

• weltweit renommiertesten Investoren
• Y Combinator
• Storm Ventures unterstützt
• zahlreiche Auszeichnungen erhalten
• darunter den Preis
• Event Technology

DE Mit diesen zwei neuen Awards zählen wir insgesamt 15 Sitecore-Auszeichnungen für unsere Projekte

• diesen zwei neuen
• zählen wir insgesamt
• Projekte

DE Unser Werk Autajon Packaging Belgium erhält für den Adventskalender “Waiting for Christmas” der belgischen Chocolaterie Mary einen Platinum European Carton Excellence Award 2020. ...

• Unser Werk Autajon
• Adventskalender
• Waiting for
• belgischen Chocolaterie Mary
• Platinum European Carton
• Award

DE MYKITA ist seit der Gründung des Unternehmens 2003 mit verschiedenen Designpreisen ausgezeichnet worden. Eine Übersicht über aller Auszeichnungen gibt es hier.

• MYKITA ist seit
• Gründung des Unternehmens
• verschiedenen Designpreisen ausgezeichnet