Traduzir "software defined storage" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "software defined storage" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de software defined storage

alemão
inglês

DE Es werden drei Storage-Typen unterschieden: Backup-Storage, Standard-Storage und Performance-Storage. Das K-CLOUD Storage kann flexibel erweitert werden, je nach Storage-Typ ist dieses in 10 GB-, 100 GB- oder 1 TB-Schritten möglich.

EN There are three types of storage: backup storage, standard storage and performance storage. The K-CLOUD Storage can be expanded flexibly, depending on the storage type, this is possible in 10 GB, 100 GB or 1 TB steps.

alemãoinglês
flexibelflexibly
erweitertexpanded
standardstandard
gbgb
tbtb
oderor
backupbackup
performanceperformance
je nachdepending
storagestorage
inin
möglichpossible
typtype
schrittensteps
kanncan
typentypes
dreithree
undand
esthere
istis
diesesthis
dasthe

DE Es werden 3 Storage-Typen unterschieden: Backup-Storage, Standard-Storage und Performance-Storage. Das K-CLOUD Storage kann flexibel erweitert werden, je nach Storage-Typ ist dieses in 10 GB-, 100 GB- oder 1 TB-Schritten möglich.

EN There are 3 types of storage: backup storage, standard storage and performance storage. The K-CLOUD Storage can be expanded flexibly, depending on the storage type, this is possible in 10 GB, 100 GB or 1 TB steps.

alemãoinglês
flexibelflexibly
erweitertexpanded
standardstandard
gbgb
tbtb
oderor
backupbackup
performanceperformance
je nachdepending
storagestorage
inin
möglichpossible
typtype
schrittensteps
kanncan
typentypes
undand
esthere
istis
diesesthis
dasthe

DE Software-Defined Storage (SDS) ist eine Storage-Architektur, bei der die Storage-Software von der zugrunde liegenden Hardware getrennt wird

EN Software-defined storage (SDS) is a storage architecture that separates storage software from its hardware

DE Software Defined Storage ist virtualisierter Storage mit einem Service Management Interface. SDS besteht aus Storage-Pools mit Dataservice Charakteristika, die Anforderungen erfüllen, die durch die Service-Management-Schnittstelle geregelt werden.

EN Virtualized storage with a service management interface. SDS includes pools of storage with data service characteristics that may be applied to meet the requirements specified through the service management interface.

alemãoinglês
storagestorage
sdssds
charakteristikacharacteristics
anforderungenrequirements
poolspools
managementmanagement
serviceservice
mitwith
erfüllenmeet
durchof
schnittstelleinterface

DE Software Defined Storage ist virtualisierter Storage mit einem Service Management Interface. SDS besteht aus Storage-Pools mit Dataservice Charakteristika, die Anforderungen erfüllen, die durch die Service-Management-Schnittstelle geregelt werden.

EN Virtualized storage with a service management interface. SDS includes pools of storage with data service characteristics that may be applied to meet the requirements specified through the service management interface.

alemãoinglês
storagestorage
sdssds
charakteristikacharacteristics
anforderungenrequirements
poolspools
managementmanagement
serviceservice
mitwith
erfüllenmeet
durchof
schnittstelleinterface

DE Das Unternehmen erhielt die Auszeichnung in der Kategorie „Storage System and Application Software“ für sein Software-Defined Storage PSP9 Update.

EN The company was selected for its Software-Defined Storage PSP9 update in the Storage System and Application Software category.

alemãoinglês
storagestorage
updateupdate
inin
kategoriecategory
unternehmencompany
systemsystem
softwaresoftware
applicationapplication

DE MinIO’s leistungsstarke Kubernetes-native Object-Storage-Suite wurde für die Anforderungen der Hybrid Cloud entwickelt. Als SDS-Lösung (Software Defined Storage) bietet sie in jeder Kubernetes-Umgebung ein konsistentes IT-Erlebnis.

EN MinIO’s high-performance, Kubernetes-native object storage suite is built for the demands of the hybrid cloud. As a software-defined storage solution, it delivers a consistent experience across every Kubernetes environment.

alemãoinglês
anforderungendemands
hybridhybrid
cloudcloud
entwickeltbuilt
softwaresoftware
defineddefined
storagestorage
konsistentesconsistent
lösungsolution
erlebnisexperience
kuberneteskubernetes
umgebungenvironment
suitesuite
fürfor
alsas
objectobject
bietetdelivers
eina

DE Es ist an der Zeit, der IT mit Software-Defined Storage zu einer intelligenteren, leistungsfähigeren, flexibleren Speicherplattform zu verhelfen, in der verschiedene Storage Tiers und Technologien vereint sind und die IT die Kontrolle hat.

EN It’s time to empower IT with software-defined storage to get a smarter, more powerful, more flexible storage platform that unifies different storage tiers and technologies—and puts IT in control.

alemãoinglês
storagestorage
intelligenterensmarter
flexiblerenflexible
kontrollecontrol
zeittime
technologientechnologies
itit
verschiedenedifferent
inin
anand
mitwith
zuto

DE DataCore Software-Defined Storage PSP9 wurde für die Endausscheidung der CRN 2019 Tech Innovator Awards in der Kategorie „Storage – Enterprise“ nominiert

EN DataCore Software-Defined Storage PSP9 was named a finalist for CRN’s 2019 Tech Innovator Awards in the Storage ? Enterprise category

alemãoinglês
storagestorage
awardsawards
inin
enterpriseenterprise
kategoriecategory
techtech

DE MinIO’s leistungsstarke Kubernetes-native Object-Storage-Suite wurde für die Anforderungen der Hybrid Cloud entwickelt. Als SDS-Lösung (Software-Defined Storage) bietet sie in jeder Kubernetes-Umgebung ein konsistentes IT-Erlebnis.

EN MinIO’s high-performance, Kubernetes-native object storage suite is built for the demands of the hybrid cloud. As a software-defined storage solution, it delivers a consistent experience across every Kubernetes environment.

alemãoinglês
anforderungendemands
hybridhybrid
cloudcloud
entwickeltbuilt
storagestorage
konsistentesconsistent
lösungsolution
erlebnisexperience
kuberneteskubernetes
umgebungenvironment
suitesuite
fürfor
alsas
objectobject
bietetdelivers
eina

DE Mit Software-defined-Storage-Lösungen wird eine Entkopplung von Software auf der einen und der Hardware auf der anderen Seite erreicht

EN Software-defined storage solutions enables the decoupling of the software on the one side and the hardware on the other

alemãoinglês
entkopplungdecoupling
storagestorage
lösungensolutions
hardwarehardware
anderenother
softwaresoftware
undand
wirdthe

DE DataCore Software kam bei den „CRN Product of the Year Awards“ 2019 in der Kategorie „Software-Defined Storage“ in die Endausscheidung

EN DataCore Software has been named a finalist in CRN?s 2019 Product of the Year awards in the Software-Defined Storage category

alemãoinglês
softwaresoftware
awardsawards
storagestorage
kategoriecategory
inin
dieof
productproduct

DE Mit Software-defined-Storage-Lösungen wird eine Entkopplung von Software auf der einen und der Hardware auf der anderen Seite erreicht

EN Software-defined storage solutions enables the decoupling of the software on the one side and the hardware on the other

alemãoinglês
entkopplungdecoupling
storagestorage
lösungensolutions
hardwarehardware
anderenother
softwaresoftware
undand
wirdthe

DE Beim Software-Defined Storage (SDS) werden Daten mithilfe von Abstraktionsmanagement-Software von Hardware entkoppelt und nach der Neuformatierung und Organisation Netzwerken zur Verfügung gestellt

EN Software-defined storage (SDS) uses abstraction management software to decouple data from hardware before reformating and organizing it for network use

DE Software Defined Storage in Hybrid Cloud- und Multicloud-Container-Deployments

EN Use software-defined storage for hybrid cloud and multicloud container deployments

alemãoinglês
defineddefined
storagestorage
hybridhybrid
cloudcloud
undand
multicloudmulticloud
containercontainer
deploymentsdeployments
softwaresoftware

DE StorageOS ist ein cloudnativer Software Defined Storage für Datenbanken, Nachrichtenwarteschlangen und andere zustandsbehaftete Workloads in Kubernetes, bei denen schnelle Wiederherstellung und Fehlertoleranz entscheidend sind

EN StorageOS is cloud-native, software-defined storage for databases, message queues, and other stateful workloads in Kubernetes when rapid recovery and fault tolerance are essential

alemãoinglês
softwaresoftware
defineddefined
storagestorage
datenbankendatabases
workloadsworkloads
kuberneteskubernetes
schnellerapid
wiederherstellungrecovery
entscheidendessential
andereother
inin
sindare
undand
fürfor
istis

DE Mit der zentralen Web-Oberfläche lassen sich VMs und Container, Software-defined Storage und Netzwerke, hochverfügbare Cluster sowie unzählige "Out-of-the-box"-Tools übersichtlich verwalten.

EN With the built-in web interface you can easily manage VMs and containers, software-defined storage and networking, high-availability clustering, and multiple out-of-the-box tools on a single solution.

alemãoinglês
lassencan
vmsvms
containercontainers
storagestorage
verwaltenmanage
oberflächeinterface
webweb
toolstools
undand
netzwerkenetworking
mitwith

DE Um das IT-Rückgrat der Esterhazy-Gruppe nachhaltig zu stärken, implementierten die Experten des Bechtle IT-Systemhauses Österreich innovativen Software-Defined Storage – inklusive perfekter Punktlandung im laufenden Betrieb.

EN To strengthen the Esterhazy Group’s IT backbone for the long-term, experts from Bechtle Austria implemented an innovative software-defined storage during ongoing operations.

alemãoinglês
stärkenstrengthen
gruppegroups
rückgratbackbone
expertenexperts
bechtlebechtle
implementiertenimplemented
innovativeninnovative
storagestorage
laufendenongoing
betrieboperations
dieit
zuto

DE Ceph ist eine Open Source Lösung, die als verteiltes System Block-, Datei- und Objekt-basierten Speicher zur Verfügung stellen kann und die Anforderungen, welche unter dem Begriff Software-defined Storage verstanden werden, erfüllt.

EN Ceph is an Open Source solution that can provide block-, file-, and object-based storage as a distributed system and meets the requirements associated with the term “software-defined storage”.

alemãoinglês
cephceph
openopen
lösungsolution
anforderungenrequirements
begriffterm
sourcesource
systemsystem
kanncan
alsas
verfügungis
storagestorage
einea

DE Ceph ist eine Software Defined Storage-Lösung (SDS). Aufgrund seiner verteilten Architektur bietet Ceph keinen Single Point Of Failure (SPOF).

EN ClamAV is a free virus and phishing filter, and is already included in the range of a large number of Linux distributions as standard.

alemãoinglês
ofof
singlea
istis
keinenthe

DE Eine universelle, kosteneffiziente, anwenderfreundliche und skalierbare Software-Defined-Storage-Lösung, die die Speicherung von Block-, Datei- und Objekt-basierten Workloads mit der Nutzung handelsüblicher Hardware kombiniert.

EN Get universal, cost-efficient, easy-to-use, and scalable software-defined storage that uses industry-standard hardware and combines block, file, and object storage workloads via one easy-to-use solution.

alemãoinglês
universelleuniversal
skalierbarescalable
workloadsworkloads
kombiniertcombines
blockblock
objektobject
lösungsolution
nutzunguse
dateifile
hardwarehardware
undand
storagestorage

DE In 5 Schritten zum Open Source Software Defined Storage

EN Inside the Aquarium: Investigating a storage appliance built on Ceph

alemãoinglês
storagestorage
ininside
openon

DE Je nach Hersteller und dessen Angebot wird der Begriff Software Defined Storage mehr oder minder weit ausgelegt

EN The term Software Defined storage is broadly interpreted depending on the manufacturer and its offer

alemãoinglês
herstellermanufacturer
angebotoffer
begriffterm
softwaresoftware
defineddefined
storagestorage
je nachdepending
undand
wirdthe

DE Controlware verfügt im Umfeld aller Spielarten von Software Defined Storage über langjährige Erfahrung – und unterstützt Sie gerne bei der Auswahl, der Implementierung und dem Betrieb innovativer und bewährter Technologien.

EN Controlware has long standing experience in all types of sorts of Software defined storage and will gladly assist you in selecting, implementing and operating innovative and proven technologies.

alemãoinglês
erfahrungexperience
defineddefined
storagestorage
gernegladly
unterstütztassist
bewährterproven
auswahlselecting
softwaresoftware
implementierungimplementing
technologientechnologies
innovativerinnovative
sieyou
undand
vonof

DE Software-Defined Storage öffnet Silos und löst Hardware-Abhängigkeiten. So kann die IT die Speichersysteme intelligenter und effektiver machen und einfacher verwalten.

EN The power of software-defined storage breaks silos and hardware dependencies, enabling IT to make storage smarter, more effective, and easier to manage.

alemãoinglês
storagestorage
silossilos
intelligentersmarter
einfachereasier
abhängigkeitendependencies
itit
verwaltenmanage
hardwarehardware
somore
undand
kannenabling
diethe
effektivermore effective

DE DataCore ist dank seiner umfassenden Produktpalette, seiner patentierten Lösungen und seiner beispiellosen Erfahrung mit Speichervirtualisierung und fortschrittlichen Speicherdiensten die Autorität für Software-Defined Storage.

EN The company’s comprehensive product suite, intellectual property portfolio, and its unrivaled experience in storage virtualization and advanced data services, position DataCore as the authority on software-defined storage.

alemãoinglês
datacoredatacore
umfassendencomprehensive
fortschrittlichenadvanced
autoritätauthority
storagestorage
lösungenservices
erfahrungexperience
undand
diethe

DE In diesem Rennen wurde der Speicher lange Zeit von der Rechenleistung abgehängt. Dank technologischer Fortschritte und Marktreife ist jetzt die Zeit für den weitläufigen Einsatz von Software-Defined Storage in der IT gekommen.

EN Storage has lagged behind compute in this evolution. With the latest technology advancements and market maturity, the time has come for IT to leverage software-defined storage broadly.

alemãoinglês
fortschritteadvancements
zeittime
itit
inin
technologischertechnology
diesemthis
fürfor
storagestorage
undand
dankwith
denthe
einsatzsoftware

DE Lassen Sie sich vom Experten für Software-Defined Storage aktuelle Informationen über die Artikel, Veranstaltungen und Produkt-Updates direkt in Ihre Mailbox liefern.

EN Get the latest articles, events, and product updates from the authority on software-defined storage, delivered directly to your inbox.

alemãoinglês
storagestorage
aktuellelatest
veranstaltungenevents
direktdirectly
updatesupdates
produktproduct
ihreyour
undand
vomfrom
liefernget
artikelthe

DE vFilO von DataCore wurde bei den Tech Innovator Awards 2020 von CRN in der Kategorie „StorageSoftware-Defined“ für die Endrunde nominiert

EN DataCore vFilO was named a finalist for CRN’s 2020 Tech Innovator Awards in the StorageSoftware-Defined category

DE Ihre IT läuft besser mit Software-Defined Storage

EN IT Runs Better With Software-Defined Storage

alemãoinglês
läuftruns
besserbetter
mitwith
storagestorage
itit

DE Mit Software-Defined Storage erhält die IT die Kontrolle

EN Software-defined puts IT in control

alemãoinglês
kontrollecontrol
itit
mitin

DE Leitfaden für die Bewertung von Software-Defined Storage

EN Software-Defined Storage Evaluation Guide

alemãoinglês
leitfadenguide
bewertungevaluation
storagestorage

DE Whitepaper: Mit Software-Defined Storage die Infrastrukturkosten im Rechenzentrum senken

EN White Paper: Reducing Data Center Infrastructure Costs with Software-Defined Storage

alemãoinglês
whitepaperwhite paper
storagestorage
rechenzentrumdata center
senkenreducing
mitwith

DE Die Redakteure von Virtualization und Cloud Review haben den Software-Defined Storage SANsymphony™ von DataCore mit ihrem jährlichen Editor's Choice Awards gewürdigt

EN The editors of Virtualization and Cloud Review have announced DataCore’s SANsymphony™ software-defined storage as a recipient of its annual editor’s choice awards

DE DataCore gewann wie in den letzten drei Jahren den Reader's Choice Platinum Award in der Kategorie Software-Defined Storage

EN DataCore won the Reader?s Choice Platinum award in the software-defined storage category three years straight

alemãoinglês
datacoredatacore
gewannwon
choicechoice
platinumplatinum
awardaward
kategoriecategory
storagestorage
inin
jahrenyears
dreithree
denthe

DE Informieren Sie sich beim Vorreiter für Software-Defined Storage über praxisbewährte Methoden, um Ihr Rechenzentrum zu modernisieren und IT-Kosten zu kontrollieren.

EN Learn best practices to modernize your data center and control IT costs from The Authority on Software-Defined Storage.

alemãoinglês
storagestorage
methodenpractices
rechenzentrumdata center
modernisierenmodernize
kontrollierencontrol
kostencosts
ihryour
zuto
siethe

DE Melden Sie sich an, um sich die neuesten Artikel der Experten für Software-Defined Storage direkt an Ihre Mailbox liefern zu lassen.

EN Subscribe to get the latest articles from the authority in software-defined storage, delivered directly to your inbox.

alemãoinglês
meldensubscribe
storagestorage
direktdirectly
ihreyour
zuto
neuestenlatest

DE Mit Software-Defined Storage (SDS) von DataCore können Sie diese Herausforderungen meistern und ungenutzte Kapazität zurückgewinnen.

EN Address these challenges and reclaim every bit of stranded capacity by using DataCore Software-Defined Storage (SDS).

alemãoinglês
storagestorage
sdssds
datacoredatacore
herausforderungenchallenges
kapazitätcapacity
undand
diesethese
vonof

DE Entdecken Sie Software-Defined Storage-Lösungen von DataCore

EN Explore DataCore Software-Defined Storage Solutions

alemãoinglês
entdeckenexplore
datacoredatacore
storagestorage
lösungensolutions

DE Software-Defined Storage für SAN- und HCI-Umgebungen

EN Software-Defined Storage for SAN and HCI Environments

alemãoinglês
storagestorage
sansan
hcihci
umgebungenenvironments
undand
fürfor

DE DataCore SANsymphony ist eine blockbasierte Software-Defined Storage-Löscung für SAN- und HCI-Umgebungen, die ultimative Flexibilität bei der Speicherung, dem Abruf und dem Schutz von Daten bietet

EN DataCore SANsymphony is a block-based software-defined storage solution for SAN and HCI environments that provides ultimate flexibility for how data is stored, accessed, and protected

alemãoinglês
datacoredatacore
ultimativeultimate
flexibilitätflexibility
sansan
hcihci
umgebungenenvironments
datendata
einea
fürfor
storagestorage
undand
bietetprovides
istis

DE Hyperkonvergierte Infrastrukturen (HCI) bieten viele Vorteile in Bezug auf Kosteneffizienz, Skalierbarkeit und einfache Verwaltung. Mit einem Software-Defined Storage-Ansatz können Sie:

EN Hyperconverged infrastructures (HCI) provide many benefits in terms of cost-efficiency, scalability, and administration simplicity. A software-defined storage approach allows you to:

alemãoinglês
hcihci
skalierbarkeitscalability
verwaltungadministration
einfachesimplicity
storagestorage
ansatzapproach
infrastruktureninfrastructures
bietenprovide
vorteilebenefits
inin
undand
vielemany
sieyou

DE SANsymphony, die Software-Defined Storage-Lösung von DataCore, bietet höchste Flexibilität, Skalierbarkeit und Kosteneffizienz in einer HCI-Plattform.

EN DataCore SANsymphony software-defined storage delivers ultimate flexibility, scalability, and cost-efficiency in a HCI platform.

alemãoinglês
datacoredatacore
bietetdelivers
storagestorage
höchsteultimate
hcihci
flexibilitätflexibility
skalierbarkeitscalability
plattformplatform
inin
einera
undand

DE ERWEITERN SIE HCI MIT SOFTWARE-DEFINED STORAGE

EN ENHANCE HCI WITH SOFTWARE-DEFINED STORAGE

alemãoinglês
erweiternenhance
hcihci
mitwith
storagestorage

DE Automatisierte Datenplatzierung mit Software-Defined Storage

EN Automate Data Placement with Software-Defined Storage

alemãoinglês
automatisierteautomate
mitwith
storagestorage

DE DataCore bietet Software-Defined Storage (SDS-Lösungen) der Enterprise-Klasse mit der nötigen Automatisierung zur dynamischen Verteilung der Daten auf verschiedene Speicherklassen

EN DataCore provides enterprise-class software-defined storage (SDS) solutions that deliver the automation you need to dynamically tier data across different storage classes

alemãoinglês
datacoredatacore
storagestorage
nötigenneed
automatisierungautomation
dynamischendynamically
sdssds
lösungensolutions
klasseclasses
bietetprovides
datendata
verschiedenedifferent

DE Kosteneffiziente Techniken zur Verbesserung der SAN-Leistung mit Software-Defined Storage

EN Cost-Effective SAN Performance Improvement Techniques with Software-Defined Storage

alemãoinglês
technikentechniques
verbesserungimprovement
storagestorage
sansan
leistungperformance
mitwith

DE SANsymphony ist eine Software-Defined Storage-Lösung, die mit einer Reihe von Funktionen zur Beschleunigung der Performance ausgestattet ist und schnelleren Datenzugriff ermöglicht.

EN SANsymphony is a software-defined storage solution that comes pre-built with a number of performance acceleration capabilities to help you achieve faster data access.

alemãoinglês
datenzugriffdata access
storagestorage
lösungsolution
performanceperformance
beschleunigungacceleration
schnellerenfaster
funktionencapabilities
istis
mitwith
undyou

DE DataCore SANsymphony ist eine Software-Defined Storage-Lösung, die Ressourcen von unterschiedlichen Speichergeräten in einem virtuellen Speicherpool bündelt

EN DataCore SANsymphony is a software-defined storage solution that aggregates resources from disparate storage devices into a virtual storage pool

alemãoinglês
datacoredatacore
ressourcenresources
virtuellenvirtual
storagestorage
lösungsolution
unterschiedlichendisparate
softwaredevices
ininto
istis
vonfrom
einea
diethat

DE Zusätzlich zur Steigerung der Performance hilft SANsymphony Software-Defined Storage Unternehmen, speicherbezogene Ausfallzeiten zu reduzieren und die Geschäftskontinuität zu verbessern

EN In addition to effecting performance gains, SANsymphony software-defined storage helps organizations reduce storage-related downtime and improve business continuity

alemãoinglês
hilfthelps
storagestorage
ausfallzeitendowntime
reduzierenreduce
performanceperformance
unternehmenbusiness
verbessernimprove
undand

Mostrando 50 de 50 traduções