EN If the subreddit is actually unmoderated, you won’t see the notice that the moderator list is hidden (it will simply be empty), and you can request the subreddit through the
"apple music subreddit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN If the subreddit is actually unmoderated, you won’t see the notice that the moderator list is hidden (it will simply be empty), and you can request the subreddit through the
DE Wenn ein Subreddit tatsächlich nicht moderiert wird, wird nicht der Hinweis angezeigt, dass die Moderator*innenliste verborgen ist (sie ist dann einfach leer) und du kannst eine
inglês | alemão |
---|---|
actually | tatsächlich |
notice | hinweis |
moderator | moderator |
hidden | verborgen |
if | wenn |
it | einfach |
and | und |
that | dass |
you can | kannst |
list | die |
EN If the subreddit is actually unmoderated, you won’t see the notice that the moderator list is hidden (it will simply be empty), and you can request the subreddit through the
DE Wenn ein Subreddit tatsächlich nicht moderiert wird, wird nicht der Hinweis angezeigt, dass die Moderator*innenliste verborgen ist (sie ist dann einfach leer) und du kannst eine
inglês | alemão |
---|---|
actually | tatsächlich |
notice | hinweis |
moderator | moderator |
hidden | verborgen |
if | wenn |
it | einfach |
and | und |
that | dass |
you can | kannst |
list | die |
EN Ban evasion usually refers to a user being banned from a subreddit, then using an alternative Reddit account to continue participating on that subreddit.
DE Als „Ban Evasion“ (Umgehung einer Sperre) bezeichnen wir es, wenn ein*e Benutzer*in von einem Subreddit ausgeschlossen („gebannt“) wird und dann ein anderes Reddit-Konto benutzt, um weiter an dem betreffenden Subreddit teilzunehmen.
inglês | alemão |
---|---|
banned | ausgeschlossen |
user | benutzer |
account | konto |
continue | weiter |
then | dann |
an | ein |
a | von |
EN Ban evasion can also refer to a subreddit being created or repurposed to reconstitute or serve the same objective as a previously banned subreddit
DE Ban Evasion kann sich auch auf Subreddits beziehen, die erstellt oder umfunktioniert werden, um einen anderen, gesperrten Subreddit zu ersetzen
inglês | alemão |
---|---|
created | erstellt |
ban | ban |
or | oder |
can | kann |
to | zu |
also | auch |
same | werden |
EN The user must be banned from the subreddit in question for us to consider them as evading their ban, we will not consider automoderator shadow bans as subreddit bans.
DE Damit wir eine Ban Evasion als solche einstufen, muss ein*e Benutzer*in im betreffenden Subreddit gesperrt („gebannt“) sein. Es wird nicht als Umgehung einer Subreddit-Sperre betrachtet, wenn lediglich ein Shadow Ban per AutoModerator vorliegt.
inglês | alemão |
---|---|
user | benutzer |
banned | gesperrt |
be | sein |
as | als |
must | muss |
in | in |
we | wir |
not | nicht |
question | wenn |
their | es |
EN Ban evasion usually refers to a user being banned from a subreddit, then using an alternative Reddit account to continue participating on that subreddit.
DE Als Bann-Umgehung („Ban Evasion“) bezeichnen wir es, wenn ein*e Benutzer*in aus einem Subreddit gebannt wird und dann ein anderes Reddit Konto benutzt, um weiter an dem betreffenden Subreddit teilzunehmen.
inglês | alemão |
---|---|
user | benutzer |
account | konto |
continue | weiter |
then | dann |
an | ein |
EN Ban evasion can also refer to a subreddit being created or repurposed to reconstitute or serve the same objective as a previously banned subreddit. This will be addressed directly by the site admins and does not require a moderator report.
DE Bann-Umgehung kann sich auch auf Subreddits beziehen, die erstellt oder umfunktioniert werden, um einen anderes, gebanntes Subreddit zu ersetzen. Darum kümmern sich die Website-Administrator*innen direkt, es ist keine Moderationsmeldung erforderlich.
inglês | alemão |
---|---|
directly | direkt |
admins | administrator |
require | erforderlich |
or | oder |
site | website |
created | erstellt |
the | darum |
can | kann |
a | einen |
not | keine |
to | zu |
also | auch |
and | die |
EN The user must be banned from the subreddit in question for us to consider them as evading their ban, we will not consider automoderator shadow bans as subreddit bans.
DE Damit wir eine Bann-Umgehung als solche einstufen, muss ein*e Benutzer*in im betreffenden Subreddit gebannt sein. Es wird nicht als Umgehung einer Subreddit-Sperre betrachtet, wenn lediglich ein „Shadow Ban“ per AutoModerator vorliegt.
inglês | alemão |
---|---|
user | benutzer |
be | sein |
as | als |
must | muss |
in | in |
we | wir |
not | nicht |
question | wenn |
their | es |
EN Ban evasion usually refers to a user being banned from a subreddit, then using an alternative Reddit account to continue participating on that subreddit.
DE Als Bann-Umgehung („Ban Evasion“) bezeichnen wir es, wenn ein*e Benutzer*in aus einem Subreddit gebannt wird und dann ein anderes Reddit Konto benutzt, um weiter an dem betreffenden Subreddit teilzunehmen.
inglês | alemão |
---|---|
user | benutzer |
account | konto |
continue | weiter |
then | dann |
an | ein |
EN Ban evasion can also refer to a subreddit being created or repurposed to reconstitute or serve the same objective as a previously banned subreddit. This will be addressed directly by the site admins and does not require a moderator report.
DE Bann-Umgehung kann sich auch auf Subreddits beziehen, die erstellt oder umfunktioniert werden, um einen anderes, gebanntes Subreddit zu ersetzen. Darum kümmern sich die Website-Administrator*innen direkt, es ist keine Moderationsmeldung erforderlich.
inglês | alemão |
---|---|
directly | direkt |
admins | administrator |
require | erforderlich |
or | oder |
site | website |
created | erstellt |
the | darum |
can | kann |
a | einen |
not | keine |
to | zu |
also | auch |
and | die |
EN The user must be banned from the subreddit in question for us to consider them as evading their ban, we will not consider automoderator shadow bans as subreddit bans.
DE Damit wir eine Bann-Umgehung als solche einstufen, muss ein*e Benutzer*in im betreffenden Subreddit gebannt sein. Es wird nicht als Umgehung einer Subreddit-Sperre betrachtet, wenn lediglich ein „Shadow Ban“ per AutoModerator vorliegt.
inglês | alemão |
---|---|
user | benutzer |
be | sein |
as | als |
must | muss |
in | in |
we | wir |
not | nicht |
question | wenn |
their | es |
EN A Reddit user recently shared in the Apple Music subreddit that they spotted the option to download the Apple Music app to their PS5.
DE Ein Reddit-Benutzer teilte kürzlich im Apple Music-Subreddit mit, dass er die Option zum Herunterladen der Apple Music-App auf seine PS5 entdeckt
inglês | alemão |
---|---|
recently | kürzlich |
apple | apple |
music | music |
spotted | entdeckt |
user | benutzer |
download | herunterladen |
app | app |
in the | im |
option | option |
shared | mit |
that | dass |
EN or its affiliates must not use Apple trademarks (such as the Apple logo, Apple Inc., or Apple Podcasts) in a way that makes the content appear to be Apple-branded or created by Apple
DE oder Apple Podcasts) nicht so verwenden, dass der Inhalt als Apple-Marke oder von Apple erstellt erscheint
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
podcasts | podcasts |
or | oder |
use | verwenden |
created | erstellt |
not | nicht |
appear | erscheint |
the | der |
as | als |
logo | marke |
the content | inhalt |
that | dass |
EN Apple just raised the price of Apple TV+, Apple Music, and Apple One
DE Apple hat gerade die Preise für Apple TV+, Apple Music und Apple One erhöht
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
raised | erhöht |
price | preise |
music | music |
just | gerade |
and | und |
the | one |
EN Apple released a round of software updates that included a price hike for Apple Music and Apple TV+ (and subsequently, Apple One).
DE Apple hat eine Reihe von Software-Updates veröffentlicht, die eine Preiserhöhung für Apple Music und Apple TV+ (und später auch für Apple One)
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
released | veröffentlicht |
software | software |
updates | updates |
music | music |
and | und |
for | für |
included | auch |
of | von |
a | eine |
EN *Apple, the Apple logo, iPhone, iPad and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the US and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
DE *Apple, das Apple-Logo, iPhone, iPad und iPod touch sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken von Apple Inc. App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc.
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
registered | eingetragene |
store | store |
service mark | dienstleistungsmarke |
logo | logo |
iphone | iphone |
other | anderen |
countries | ländern |
app | app |
us | usa |
inc | inc |
touch | touch |
and | und |
trademarks | marken |
is | ist |
are | sind |
the | den |
a | eine |
of | von |
EN Microsoft has confirmed that some of Apple's biggest apps and services are coming to Windows for the first time, including Apple Music and Apple TV.
DE Microsoft hat bestätigt, dass einige der wichtigsten Apps und Dienste von Apple zum ersten Mal für Windows verfügbar sein werden, darunter Apple
inglês | alemão |
---|---|
confirmed | bestätigt |
apple | apple |
microsoft | microsoft |
apps | apps |
windows | windows |
biggest | wichtigsten |
services | dienste |
some | einige |
and | und |
are | verfügbar |
the | darunter |
the first | ersten |
has | hat |
that | dass |
for | für |
EN As an example, here are some search results ? and good course ideas! ? from a query on the r/Podcasting subreddit.
DE Als Beispiel sind hier einige Suchergebnisse - und gute Kursideen! - aus einer Abfrage auf dem r/Podcasting-Teilstück.
inglês | alemão |
---|---|
good | gute |
podcasting | podcasting |
example | beispiel |
search results | suchergebnisse |
r | r |
as | als |
here | hier |
some | einige |
query | abfrage |
are | sind |
and | und |
from | aus |
the | dem |
EN It?s tricky to set up but you?ll find plenty of help on this subreddit, and once you?re in you?ll feel like no man should be able to possess such power
DE Es ist schwierig einzurichten, aber Sie werden viel Hilfe bei diesem Unterpunkt finden, und wenn Sie erst einmal drin sind, werden Sie das Gefühl haben, dass kein Mensch in der Lage sein sollte, eine solche Macht zu besitzen
inglês | alemão |
---|---|
tricky | schwierig |
feel | gefühl |
it | es |
find | finden |
help | hilfe |
and | und |
in | in |
no | kein |
this | diesem |
to | zu |
but | aber |
plenty | viel |
should | sollte |
of | der |
set up | einzurichten |
EN This creativity is seen in both the buildings and skins, which are showcased on Minecraft’s subreddit
DE Diese Kreativität zeigt sich sowohl in den Gebäuden als auch in skins, die auf dem Minecraft-Subreddit vorgestellt werden
inglês | alemão |
---|---|
creativity | kreativität |
skins | skins |
in | in |
buildings | gebäuden |
are | werden |
the | den |
on | auf |
this | diese |
EN All the images from this article are previews from people?s creations submitted to that subreddit
DE Alle Bilder aus diesem Artikel sind Vorschauen von Kreationen von Menschen, die bei diesem Subreddit eingereicht wurden
inglês | alemão |
---|---|
images | bilder |
previews | vorschauen |
creations | kreationen |
submitted | eingereicht |
people | menschen |
this | diesem |
are | sind |
all | alle |
from | aus |
the | artikel |
EN As an example, here are some search results ? and good course ideas! ? from a query on the r/Podcasting subreddit.
DE Als Beispiel sind hier einige Suchergebnisse - und gute Kursideen! - aus einer Abfrage auf dem r/Podcasting-Teilstück.
inglês | alemão |
---|---|
good | gute |
podcasting | podcasting |
example | beispiel |
search results | suchergebnisse |
r | r |
as | als |
here | hier |
some | einige |
query | abfrage |
are | sind |
and | und |
from | aus |
the | dem |
EN If you think it does not contribute to the subreddit it is posted in or is off-topic in a particular community, downvote it.
DE Wenn du etwas siehst, das nicht zu dem Subreddit beiträgt, in dem es gepostet wurde, oder das in einer bestimmten Community fehl am Platze ist, gib ihm einen Downvote.
inglês | alemão |
---|---|
posted | gepostet |
community | community |
contribute | beiträgt |
it | es |
or | oder |
in | in |
not | nicht |
to | zu |
if | wenn |
you | du |
is | ist |
EN Report posts just because you do not like them. You should only be using the report button if the post breaks the subreddit rules.
DE Beiträge melden, nur weil sie dir nicht gefallen. Du solltest den Melde-Button nur verwenden, wenn ein Beitrag gegen die Regeln eines Subreddits verstößt.
inglês | alemão |
---|---|
report | melden |
button | button |
because | weil |
using | verwenden |
posts | beiträge |
rules | regeln |
not | nicht |
like | gefallen |
if | wenn |
you | solltest |
only | nur |
EN Repeatedly posting the same or similar comments in a thread, subreddit or across subreddits.
DE Wiederholt die selben oder ähnliche Kommentare in einem Thread, Subreddit oder verschiedenen Subreddits posten.
inglês | alemão |
---|---|
repeatedly | wiederholt |
posting | posten |
thread | thread |
or | oder |
similar | ähnliche |
in | in |
the | selben |
comments | kommentare |
EN Posting content that includes link redirects as a way to circumvent an existing domain block and/or to disguise a link’s source (excluding subreddit sidebars).
DE Inhalte posten, die Link-Weiterleitungen enthalten, um eine bestehende Domainsperre zu umgehen und/oder die Quelle eines Links zu verheimlichen (Ausnahme: Subreddit-Seitenleisten).
inglês | alemão |
---|---|
posting | posten |
redirects | weiterleitungen |
circumvent | umgehen |
existing | bestehende |
excluding | ausnahme |
content | inhalte |
or | oder |
link | link |
to | zu |
and | und |
links | links |
source | die |
EN If you think it does not contribute to the subreddit it is posted in or is off-topic in a particular community, downvote it.
DE Wenn du etwas siehst, das nicht zu dem Subreddit beiträgt, in dem es gepostet wurde, oder das in einer bestimmten Community fehl am Platze ist, gib ihm einen Downvote.
inglês | alemão |
---|---|
posted | gepostet |
community | community |
contribute | beiträgt |
it | es |
or | oder |
in | in |
not | nicht |
to | zu |
if | wenn |
you | du |
is | ist |
EN Report posts just because you do not like them. You should only be using the report button if the post breaks the subreddit rules.
DE Beiträge melden, nur weil sie dir nicht gefallen. Du solltest den Melde-Button nur verwenden, wenn ein Beitrag gegen die Regeln eines Subreddits verstößt.
inglês | alemão |
---|---|
report | melden |
button | button |
because | weil |
using | verwenden |
posts | beiträge |
rules | regeln |
not | nicht |
like | gefallen |
if | wenn |
you | solltest |
only | nur |
EN Repeatedly posting the same or similar comments in a thread, subreddit or across subreddits.
DE Wiederholt die selben oder ähnliche Kommentare in einem Thread, Subreddit oder verschiedenen Subreddits posten.
inglês | alemão |
---|---|
repeatedly | wiederholt |
posting | posten |
thread | thread |
or | oder |
similar | ähnliche |
in | in |
the | selben |
comments | kommentare |
EN Posting content that includes link redirects as a way to circumvent an existing domain block and/or to disguise a link’s source (excluding subreddit sidebars).
DE Inhalte posten, die Link-Weiterleitungen enthalten, um eine bestehende Domainsperre zu umgehen und/oder die Quelle eines Links zu verheimlichen (Ausnahme: Subreddit-Seitenleisten).
inglês | alemão |
---|---|
posting | posten |
redirects | weiterleitungen |
circumvent | umgehen |
existing | bestehende |
excluding | ausnahme |
content | inhalte |
or | oder |
link | link |
to | zu |
and | und |
links | links |
source | die |
EN There's one subreddit that's dedicated to showing off amazing photos of interesting weather formations. The photos are amazing.
DE Die neueste Kamera der ZV-Vlogging-Reihe von Sony verfügt über ein festes Ultraweitwinkelobjektiv und ist für aufstrebende Kreative konzipiert.
inglês | alemão |
---|---|
are | verfügt |
dedicated | die |
the | der |
EN At 5PM BST / 12PM EDT on 24th August, head over to the /r/NintendoSwitch subreddit where we’ll be taking all your questions about GRID Autosport for Nintendo Switch
DE Bei uns gibt's Süßes ohne Saures ..
inglês | alemão |
---|---|
the | uns |
to | bei |
EN Is Apple Music about to come to Chromecast and Google Home? Some digging of code by 9to5Google suggests that might well be the case. Apple Music is al...
DE Kommt Apple Music bald zu Chromecast und Google Home? Einige Ausgrabungen von Code durch 9to5Google legen nahe, dass dies durchaus der Fall sein könnt...
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
chromecast | chromecast |
code | code |
music | music |
to | to |
home | home |
and | und |
some | einige |
that | dass |
the | fall |
be | sein |
EN You can access the Apple Music service here: Apple Music
DE Hier kannst du auf den Apple Music-Dienst zugreifen: Apple Music
inglês | alemão |
---|---|
access | zugreifen |
apple | apple |
music | music |
service | dienst |
you | du |
here | hier |
you can | kannst |
the | den |
EN I've downloaded the trial version of Sidify Apple Music Converter, I've converted Apple Music to MP3 by this one, I think it is very great software.
DE Habe dieses Programm ausprobiert, die Konvertierungsgeschwindigkeit ist schnell und ich bin zufrieden mit der ausgegebenen Tonqualität.
inglês | alemão |
---|---|
software | programm |
one | und |
i | ich |
version | die |
is | zufrieden |
this | dieses |
EN Music concerts and festivals can be a very rock’n’roll way to create brand awareness. The iTunes Festival (later Apple Music Festival) worked wonders for Apple as a brand.
DE Konzerte und Festivals können ein sehr rockiger Weg sein, um Markenbekanntheit zu schaffen. Das iTunes Festival (später Apple Music Festival) wirkte wahre Wunder für Apple.
inglês | alemão |
---|---|
itunes | itunes |
apple | apple |
wonders | wunder |
brand awareness | markenbekanntheit |
music | music |
concerts | konzerte |
later | später |
can | können |
be | sein |
very | sehr |
festival | festival |
festivals | festivals |
to | zu |
and | und |
a | ein |
for | um |
EN Get your music on Apple Music, Spotify, Pandora, TIDAL, Deezer, TikTok, Amazon Music, iHeartRadio, and many more of the most popular streaming outlets around the world
DE Stellen Sie Ihre Musik auf Apple Music, Spotify, Pandora, TIDAL, Deezer, TikTok, Amazon Music, iHeartRadio und vielen weiteren beliebten Streaming-Anbietern weltweit zur Verfügung
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
tiktok | tiktok |
streaming | streaming |
tidal | tidal |
amazon | amazon |
world | weltweit |
and | und |
music | musik |
more | weiteren |
your | ihre |
popular | beliebten |
the | zur |
on | auf |
EN Get 20% off AvidPlay Unlimited Stereo Music Distribution Get your music on 150+ streaming services all over the world?from Spotify and Apple Music to TikTok, Instagram, and more.
DE Erhalten Sie 20 % Rabatt auf den unbegrenzten Stereo-Musikvertrieb mit AvidPlay Veröffentlichen Sie Ihre Musik bei mehr als 150 Streaming-Anbietern in der ganzen Welt – von Spotify und Apple Music bis hin zu TikTok, Instagram und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
unlimited | unbegrenzten |
stereo | stereo |
streaming | streaming |
world | welt |
spotify | spotify |
apple | apple |
tiktok | tiktok |
more | mehr |
music | musik |
and | und |
your | ihre |
get | erhalten |
on | auf |
to | zu |
EN How to move all your music data from Apple Music to YouTube Music at once?
DE Wie verschiebst du all deine Musikdaten auf einmal von Apple Music zu YouTube Music?
inglês | alemão |
---|---|
music | music |
apple | apple |
youtube | youtube |
to | zu |
how | wie |
once | einmal |
from | von |
your | all |
EN Soundiiz is able to import playlists from Amazon Music to other services. The steps below show you the process of importing your Amazon Music playlists to Apple Music.
DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu Apple Music.
inglês | alemão |
---|---|
able | kann |
playlists | wiedergabelisten |
music | music |
show | zeigen |
apple | apple |
soundiiz | soundiiz |
other | anderen |
the process | vorgang |
import | importieren |
amazon | amazon |
to | zu |
your | dir |
steps | schritte |
of | von |
EN How to move all your music data from YouTube Music to Apple Music at once?
DE Wie verschiebst du all deine Musikdaten auf einmal von YouTube Music zu Apple Music?
inglês | alemão |
---|---|
music | music |
youtube | youtube |
apple | apple |
to | zu |
how | wie |
once | einmal |
from | von |
your | all |
EN Amazon Music Unlimited is Amazon's music streaming service, competing with the likes of Spotify and Apple Music. The HD version no longer costs extra ...
DE Amazon Music Unlimited ist der Musik-Streaming-Dienst von Amazon, der mit Spotify und Apple Music konkurriert. Die HD-Version kostet nicht mehr extra ...
inglês | alemão |
---|---|
unlimited | unlimited |
streaming | streaming |
service | dienst |
spotify | spotify |
apple | apple |
hd | hd |
costs | kostet |
amazon | amazon |
music | musik |
is | ist |
and | und |
version | version |
with | mit |
extra | extra |
EN With JA Symphony, you can show what’s hot, rather than telling it, through embedded videos and music pages that link to Spotify, Apple Music and Amazon Music.
DE Mit JA Symphony kannst du mithilfe eingebetteter Videos und Musikseiten, die auf Spotify, Apple Music und Amazon Music verlinken, zeigen, was angesagt ist, statt nur darüber zu reden.
inglês | alemão |
---|---|
show | zeigen |
embedded | eingebetteter |
videos | videos |
music | music |
link | verlinken |
spotify | spotify |
apple | apple |
symphony | symphony |
amazon | amazon |
with | mithilfe |
and | und |
you can | kannst |
it | nur |
you | du |
through | über |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Mylene Farmer's La Libertine music video in 1986 photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Franzoesische Popmusik | Mylene Farmer | Bild Mylène Farmer's La Libertine Musikvideo von 1986
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
french | franzoesische |
la | la |
farmer | farmer |
music video | musikvideo |
pop | pop |
and | und |
in | von |
photography | bild |
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
DE Elektronische Musik bezeichnet Musik, die durch elektronische Klangerzeuger hergestellt und mit Hilfe von Lautsprechern wiedergegeben wird. Im deutschen Sprachgebrauch war es bis zum Ende d… mehr erfahren
EN Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music
DE Obwohl die vier großen Musikunternehmen verlangen, dass alle online verkauften Musikstücke mit DRMs geschützt werden, verkaufen dieselben Musikunternehmen weiterhin Milliarden von CDs pro Jahr, die völlig ungeschützte Musik enthalten
inglês | alemão |
---|---|
require | verlangen |
online | online |
billions | milliarden |
cds | cds |
music | musik |
protected | geschützt |
year | jahr |
big | großen |
four | vier |
with | mit |
same | dieselben |
sell | verkaufen |
all | alle |
of | von |
that | dass |
EN PremiumBeat is my favorite source for royalty-free music. Whether you need podcast intro music, outro music, segment transactions, background music, or anything else, this is where I start.
DE PremiumBeat ist meine Lieblingsquelle für lizenzfreie Musik. Ob Sie Podcast-Intro-Musik, Outro-Musik, Segment-Transaktionen, Hintergrundmusik oder irgendetwas anderes benötigen, hier fange ich an.
inglês | alemão |
---|---|
podcast | podcast |
segment | segment |
transactions | transaktionen |
start | an |
music | musik |
whether | ob |
or | oder |
for | für |
is | ist |
i | ich |
this | hier |
you need | benötigen |
anything | irgendetwas |
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
DE Elektronische Musik bezeichnet Musik, die durch elektronische Klangerzeuger hergestellt und mithilfe von Lautsprechern wiedergegeben wird. Im deutschen Sprachgebrauch war es bis zum Ende de… mehr erfahren
EN Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music
DE Obwohl die vier großen Musikunternehmen verlangen, dass alle online verkauften Musikstücke mit DRMs geschützt werden, verkaufen dieselben Musikunternehmen weiterhin Milliarden von CDs pro Jahr, die völlig ungeschützte Musik enthalten
inglês | alemão |
---|---|
require | verlangen |
online | online |
billions | milliarden |
cds | cds |
music | musik |
protected | geschützt |
year | jahr |
big | großen |
four | vier |
with | mit |
same | dieselben |
sell | verkaufen |
all | alle |
of | von |
that | dass |
EN Apple, the Apple logo, MacBook Pro, iPad, and iMac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
DE Apple, das Apple-Logo, MacBook Pro, iPad und iMac sind Warenzeichen von Apple Inc., registriert in den USA und anderen Ländern.
inglês | alemão |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
registered | registriert |
logo | logo |
imac | imac |
other | anderen |
countries | ländern |
inc | inc |
macbook | macbook |
and | und |
are | sind |
trademarks | warenzeichen |
the | den |
pro | pro |
of | von |
Mostrando 50 de 50 traduções