EN Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Start free trial
Traduzir "register your accommodation" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "register your accommodation" de inglês para alemão
Traduções de register your accommodation
"register your accommodation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de register your accommodation
inglês
alemão
DE Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Kostenlos testen
| inglês | alemão |
|---|---|
| register | registrieren |
| now | jetzt |
| free | kostenlos |
| trial | testen |
EN 1 day (accommodation + 3 meals) PLN 119 2 days and longer (accommodation + 3 meals) PLN 99 1 day (accommodation + 2 meals) PLN 104 2 days and longer (accommodation + 2 meals) PLN 89 The price includes: * accommodation; * meals (3 or 2 meals); *…
DE 1 Tag (Unterkunft + 3 Mahlzeiten) 119 PLN 2 Tage und länger (Unterkunft + 3 Mahlzeiten) 99 PLN 1 Tag (Unterkunft + 2 Mahlzeiten) 104 PLN 2 Tage und länger (Unterkunft + 2 Mahlzeiten) 89 PLN Der Preis beinhaltet: * Unterkunft ; * Mahlzeiten (3 oder 2…
EN STRZELEC Accommodation - is a great place to spend accommodation during your stay in Wroclaw. In addition to standard accommodation, we also organize stays for organized school groups, accommodation for wedding guests, as well as conference and…
DE STRZELEC Accommodation - ist ein großartiger Ort, um während Ihres Aufenthalts in Breslau eine Unterkunft zu verbringen.Neben der Standardunterkunft organisieren wir auch Aufenthalte für organisierte Schulgruppen, Unterkünfte für Hochzeitsgäste…
EN Maćkowiak accommodation is a pleasure to offer you accommodation in our accommodation facilities during trade fairs but not only. We also offer guest rooms for individual clients as well as students who need accommodation in Poznan. The high…
DE Maćkowiak Unterkunft ist eine Freude, Ihnen Unterkunft in unseren Unterkünften während der Messen aber nicht nur anzubieten. Wir bieten auch Gästezimmer für individuelle Kunden sowie Studenten, die eine Unterkunft in Posen benötigen. Der hohe…
EN Register entry Entry in the Commercial Register Registry Court: Amtsgericht Kempten Register number: HRA 8156
DE Registereintrag Eintragung im Handelsregister. Registergericht: Amtsgericht Kempten Registernummer: HRA 8156
| inglês | alemão |
|---|---|
| amtsgericht | amtsgericht |
| in the | im |
| commercial register | handelsregister |
| register number | registernummer |
EN Register entry: Registered in the commercial register. Register court: Hamburg Local Court Registration number: HRB 151336
DE Registereintrag: Eingetragen im Handelsregister. Registergericht: Amtsgericht Hamburg Registernummer: HRB 151336
| inglês | alemão |
|---|---|
| registered | eingetragen |
| hamburg | hamburg |
| in the | im |
| commercial register | handelsregister |
| hrb | hrb |
EN REGISTER ENTRY Registration in the commercial register. Stuttgart District Court [Amtsgericht] Register number: HRB Nr. 302334
DE REGISTEREINTRAG Eintragung im Handelsregister. Registergericht: Amtsgericht Stuttgart Registernummer: HRB Nr. 302334
| inglês | alemão |
|---|---|
| stuttgart | stuttgart |
| registration | eintragung |
| in the | im |
| commercial register | handelsregister |
| register number | registernummer |
| hrb | hrb |
EN Entry in the trade register. Register Court: Local Court of Stuttgart Register number: HRB 739 078
DE Eintragung im Handelsregister. Registergericht: Amtsgericht Stuttgart Registernummer: HRB 739 078
| inglês | alemão |
|---|---|
| stuttgart | stuttgart |
| in the | im |
| register number | registernummer |
| hrb | hrb |
EN If you want to register for the hugely popular TCoffeeAndCode series then please click on the following link: https://register.gotowebinar.com/register/2291075882684532496
DE Wenn Sie sich für die äußerst beliebte TCoffeeAndCode-Serie registrieren möchten, klicken Sie bitte auf den folgenden Link: https://register.gotowebinar.com/register/2291075882684532496
| inglês | alemão |
|---|---|
| popular | beliebte |
| series | serie |
| click | klicken |
| https | https |
| gotowebinar | gotowebinar |
| hugely | äußerst |
| link | link |
| register | registrieren |
| please | bitte |
| following | folgenden |
| for | für |
| the | den |
| want to | möchten |
| on | auf |
EN Entry in the Commercial Register Register Court: Local Court Charlottenburg (Berlin, Germany) Register number: HRB 167185 B
DE Eintragung im Handelsregister Registergericht: Amtsgericht Charlottenburg (Berlin) Registernummer: HRB 167185 B
| inglês | alemão |
|---|---|
| charlottenburg | charlottenburg |
| berlin | berlin |
| b | b |
| in the | im |
| commercial register | handelsregister |
| register number | registernummer |
| hrb | hrb |
EN Commercial Register: Register court: Amtsgericht Mannheim Register Number: HRB 722969
DE Handelsregister: Registergericht: Amtsgericht Mannheim Registernummer: HRB 722969
| inglês | alemão |
|---|---|
| amtsgericht | amtsgericht |
| mannheim | mannheim |
| commercial register | handelsregister |
| register number | registernummer |
| hrb | hrb |
EN Register entry Entry in the Commercial Register Registry Court: Amtsgericht Kempten Register number: HRA 8156
DE Registereintrag Eintragung im Handelsregister. Registergericht: Amtsgericht Kempten Registernummer: HRA 8156
| inglês | alemão |
|---|---|
| amtsgericht | amtsgericht |
| in the | im |
| commercial register | handelsregister |
| register number | registernummer |
EN Register entry: Registered in the commercial register. Register court: Hamburg Local Court Registration number: HRB 151336
DE Registereintrag: Eingetragen im Handelsregister. Registergericht: Amtsgericht Hamburg Registernummer: HRB 151336
| inglês | alemão |
|---|---|
| registered | eingetragen |
| hamburg | hamburg |
| in the | im |
| commercial register | handelsregister |
| hrb | hrb |
EN After registering at Trier City, you will have to register your accommodation in Germany for the Contribution Service. You will find more information on the Contribution Service and how to register here.
DE Nachdem Sie bei der Stadt angemeldet sind, müssen Sie Ihre Unterkunft in Deutschland beim Beitragsservice anmelden. Weitere Informationen zum Beitragsservice und zur Anmeldung finden Sie in dieser Anleitung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accommodation | unterkunft |
| information | informationen |
| city | stadt |
| find | finden |
| in | in |
| register | anmelden |
| germany | deutschland |
| your | ihre |
| and | und |
| for | weitere |
EN After registering at Trier City, you will have to register your accommodation in Germany for the Contribution Service. You will find more information on the Contribution Service and how to register here.
DE Nachdem Sie bei der Stadt angemeldet sind, müssen Sie Ihre Unterkunft in Deutschland beim Beitragsservice anmelden. Weitere Informationen zum Beitragsservice und zur Anmeldung finden Sie in dieser Anleitung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accommodation | unterkunft |
| information | informationen |
| city | stadt |
| find | finden |
| in | in |
| register | anmelden |
| germany | deutschland |
| your | ihre |
| and | und |
| for | weitere |
EN Welcome over the Polish seaside. We invite you to take advantage of our range of accommodation. We offer accommodation in double and triple rooms and suites. In modern furnished accommodation with bathrooms,for your disposal are tv sets and…
DE Willkommen in der polnischen Küste. Wir nutzen unser Angebot an Unterkünften. Wir bieten Unterkunft in Doppel- und Dreibettzimmer sowie Suiten. Die modernen Viertel mit Badezimmer sind für Sie Fernseher und Kühlschränke zur Verfügung. Die Gäste…
EN Accommodation for brigades, companies, private persons, students in single, double, triple, quadruple rooms (possibility of accommodation and accommodation of rooms for a larger number of people). The rooms are located in our estate very close to…
DE Unterkunft für Brigaden, Firmen, Privatpersonen, Studenten in Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern (Möglichkeit der Unterbringung und Unterbringung von Zimmern für eine größere Anzahl von Personen). Die Zimmer befinden sich in unserem…
EN ACCOMMODATION FOR COMPANIES: We offer cheap and comfortable accommodation in 55 locations providing 1,300 beds in Wroclaw and in the immediate vicinity with easy access to the center, ie: WROCLAW accommodation: * 48 apartments in various parts of…
DE UNTERKUNFT FÜR UNTERNEHMEN: Wir bieten günstige und komfortable Unterkünfte an 55 Standorten mit 1.300 Betten in Breslau und in unmittelbarer Nähe mit einfachem Zugang zum Zentrum. WROCLAW-Unterkunft: * 48 Apartments in verschiedenen Teilen von…
EN TELEPHONE CONTACT Agroturystyka Domek w Różach offers accommodation in Ojców. We offer you accommodation in our house located in the Ojców National Park between Ojców and Pieskowa Skała. We offer accommodation in 3 rooms for 2, 3 and 4 persons…
DE TELEFONKONTAKT Das Agroturystyka Domek w Różach bietet eine Unterkunft in Ojców. Wir bieten Ihnen Unterkunft in unserem Haus im Nationalpark Ojców zwischen Ojców und Pieskowa Skała. Wir bieten Unterkunft in 3 Zimmern für 2, 3 und 4 Personen mit…
EN OFFER of accommodation for wedding guests Accommodation for a group of more than 30 people: 1 night - PLN 70 / person. (Friday-Saturday or Saturday-Sunday) 2 nights - PLN 65 / person. (Friday-Sunday or Saturday-Monday) Accommodation in the Honeymoon…
DE ANGEBOT der Unterkunft für Hochzeitsgäste Unterkunft für eine Gruppe von mehr als 30 Personen: 1 Nacht - PLN 70 / Person. (Freitag-Samstag oder Samstag-Sonntag) 2 Nächte - PLN 65 / Person. (Freitag-Sonntag oder Samstag-Montag) Unterkunft in der…
EN Accommodation for brigades, companies, private persons, students in single, double, triple, quadruple rooms (possibility of accommodation and accommodation of rooms for a larger number of people)
DE Unterkunft für Brigaden, Firmen, Privatpersonen, Studenten in Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern (Möglichkeit der Unterbringung und Unterbringung von Zimmern für eine größere Anzahl von Personen)
| inglês | alemão |
|---|---|
| companies | firmen |
| students | studenten |
| triple | dreibett |
| possibility | möglichkeit |
| larger | größere |
| private persons | privatpersonen |
| in | in |
| and | und |
| private | der |
| double | doppel |
| people | personen |
| for | für |
| number of | anzahl |
EN Our accommodation base in the center of Szczawnica: accommodation for groups, accommodation for families, holidays, holidays, holidays, New Year's Eve, holidays, long weekends
DE Unsere Unterkunftsbasis im Zentrum von Szczawnica: Unterkunft für Gruppen, Unterkunft für Familien, Feiertage, Feiertage, Feiertage, Silvester, Feiertage, lange Wochenenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| accommodation | unterkunft |
| center | zentrum |
| szczawnica | szczawnica |
| groups | gruppen |
| families | familien |
| holidays | feiertage |
| long | lange |
| weekends | wochenenden |
| in the | im |
| our | unsere |
| for | für |
| of | von |
EN As a result, if you register a .CH domain and the .COM is free, we recommend that you register it in order to protect your brand and your name online
DE Wenn Sie eine .CH-Domain anmelden und die entsprechende .COM-Domain frei ist, raten wir daher dazu, diese ebenfalls anzumelden, um Ihren Markennamen und Ihre Online-Reputation zu schützen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ch | ch |
| free | frei |
| online | online |
| register | anmelden |
| domain | domain |
| protect | schützen |
| we | wir |
| brand | markennamen |
| recommend | raten |
| and | und |
| is | ist |
| order | anzumelden |
| to | zu |
| if | wenn |
| a | eine |
EN 1). Contact information. When you register a Reolink account, contact us via email, or register Reolink products you bought, we might collect that information such as your name, email address and phone number.
DE 1. Kontaktdaten. Wenn Sie ein Reolink Konto erstellen, uns per E-Mail kontaktieren, Ihre von Reolink gekauften Produkte registrieren, könnten wir Ihre Daten wie z.B. Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer usw. sammeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reolink | reolink |
| bought | gekauften |
| collect | sammeln |
| register | registrieren |
| account | konto |
| contact information | kontaktdaten |
| name | namen |
| address | adresse |
| a | b |
| products | produkte |
| email address | e-mail-adresse |
| information | daten |
| phone number | telefonnummer |
| via | per |
| and | erstellen |
| when | wenn |
| you | sie |
| as | wie |
| us | uns |
| we | wir |
| that | könnten |
EN If your company has an entry in the commercial register, a current extract from the commercial register is required to enter into a business relationship
DE Handelt es sich um eine Firma mit Eintrag im Handelsregister, ist für die Eröffnung einer Geschäftsbeziehung ein aktueller Handelsregisterauszug notwendig
| inglês | alemão |
|---|---|
| required | notwendig |
| commercial register | handelsregister |
| business relationship | geschäftsbeziehung |
| in the | im |
| entry | eintrag |
| has | es |
| is | ist |
EN Automatic updates mean your Tillhub Gastro register meets all legal requirements such as the GoBD (German tax code) and the Kassensicherungsverordnung (English: Cash Register Security Ordinance).
DE Durch automatische Updates erfüllt Ihre Tillhub Gastro Kasse jederzeit alle gesetzlichen Vorgaben wie die GoBD sowie die Kassensicherungsverordnung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatic | automatische |
| updates | updates |
| legal | gesetzlichen |
| requirements | vorgaben |
| all | alle |
| your | ihre |
| register | kasse |
| the | die |
EN Find the right seminar quickly and easily and then register direct.Our range of seminars reflects individual customer needs.Note: Please register using your MyWACKER.com account.
DE Finden Sie schnell und einfach Ihr passendes Seminar und buchen Sie direkt.Unser Seminarangebot setzt auf Individualität für unsere Kunden.Hinweis: Melden Sie sich hierzu bitte mit Ihrem MyWACKER.com Account an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| seminar | seminar |
| note | hinweis |
| customer | kunden |
| quickly | schnell |
| and | und |
| your | ihr |
| please | bitte |
| our | unsere |
| of | setzt |
| right | passendes |
| direct | direkt |
| easily | einfach |
| account | account |
EN You must be a registered user and logged in to view your favourites. Click on the "Login/Register" link at the top of the page to register or log in.
DE Du musst angemeldet und eingeloggt sein, um deine Lieblinge ansehen zu können. Klick oben auf den "Login/Registrieren"-Link, um dich einzuloggen oder anzumelden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klick |
| view | ansehen |
| link | link |
| or | oder |
| register | registrieren |
| log | anzumelden |
| and | und |
| be | sein |
| to | zu |
| you must | musst |
| must | können |
| your | dich |
| login | login |
| you | du |
| logged in | eingeloggt |
EN Date: Thursday, January 20, 2022 Time: 7:00 pm Location: On-line Cost: Free, must register, see below For more information and to register, humanities.org/event/online-telling-your-story-a-personal-essay-workshop-4
DE Date: Thursday, January 20, 2022 Zeit: 19:00 Uhr Ort: Online Kosten: Kostenlos, Anmeldung erforderlich, siehe unten Für weitere Informationen und Anmeldung, humanities.org/event/online-telling-your-story-a-personal-essay-workshop-4
| inglês | alemão |
|---|---|
| must | erforderlich |
| org | org |
| event | event |
| information | informationen |
| online | online |
| date | date |
| free | kostenlos |
| see | siehe |
| time | zeit |
| cost | kosten |
| register | anmeldung |
| and | und |
| below | unten |
| for | weitere |
EN You only have to register the new vehicle with us before your travel date and re-register the toll box for the new vehicle
DE Sie müssen lediglich vor Reiseantritt das neue Fahrzeug bei uns erfassen und die Mautbox auf das neue Fahrzeug ummelden
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| us | uns |
| to | vor |
| and | erfassen |
EN 1). Contact information. When you register a Reolink account, contact us via email, or register Reolink products you bought, we might collect that information such as your name, email address and phone number.
DE 1. Kontaktdaten. Wenn Sie ein Reolink Konto erstellen, uns per E-Mail kontaktieren, Ihre von Reolink gekauften Produkte registrieren, könnten wir Ihre Daten wie z.B. Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer usw. sammeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reolink | reolink |
| bought | gekauften |
| collect | sammeln |
| register | registrieren |
| account | konto |
| contact information | kontaktdaten |
| name | namen |
| address | adresse |
| a | b |
| products | produkte |
| email address | e-mail-adresse |
| information | daten |
| phone number | telefonnummer |
| via | per |
| and | erstellen |
| when | wenn |
| you | sie |
| as | wie |
| us | uns |
| we | wir |
| that | könnten |
EN Automatic updates mean your Tillhub Gastro register meets all legal requirements such as the GoBD (German tax code) and the Kassensicherungsverordnung (English: Cash Register Security Ordinance).
DE Durch automatische Updates erfüllt Ihre Tillhub Gastro Kasse jederzeit alle gesetzlichen Vorgaben wie die GoBD sowie die Kassensicherungsverordnung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatic | automatische |
| updates | updates |
| legal | gesetzlichen |
| requirements | vorgaben |
| all | alle |
| your | ihre |
| register | kasse |
| the | die |
EN To register or not (Part II/II): 5 Reasons why you should register your trademark
DE Rechtliche Due Diligence: Auf welche Punkte Investoren in Finanzierungsrunden und Startup Pitch Decks achten
| inglês | alemão |
|---|---|
| you | und |
| your | pitch |
EN To register, click on “Sign in” and then on “Register”. You will need to provide your name, e-mail address, and accept the Transkribus user agreement.
DE Um sich zu registrieren, klicken Sie auf "Sign in" und dann auf "Register". Sie müssen Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse angeben und die Transkribus-Benutzervereinbarung akzeptieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| sign | sign |
| name | namen |
| accept | akzeptieren |
| provide | angeben |
| in | in |
| then | dann |
| to | um |
| register | registrieren |
| need | müssen |
EN Find the right seminar quickly and easily and then register direct.Our range of seminars reflects individual customer needs.Note: Please register using your MyWACKER.com account.
DE Finden Sie schnell und einfach Ihr passendes Seminar und buchen Sie direkt.Unser Seminarangebot setzt auf Individualität für unsere Kunden.Hinweis: Melden Sie sich hierzu bitte mit Ihrem MyWACKER.com Account an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| seminar | seminar |
| note | hinweis |
| customer | kunden |
| quickly | schnell |
| and | und |
| your | ihr |
| please | bitte |
| our | unsere |
| of | setzt |
| right | passendes |
| direct | direkt |
| easily | einfach |
| account | account |
EN Register in order to set up an email alert for these search criteria. Already a member on Nomador? Please sign in to your account. Register
DE Melden Sie sich an, um eine E-Mail-Benachrichtigung für diese Suche zu speichern. Sind Sie bereits Nomador-Mitglied? Loggen Sie sich ein. Anmelden
| inglês | alemão |
|---|---|
| alert | benachrichtigung |
| search | suche |
| member | mitglied |
| account | melden |
| already | bereits |
| register | anmelden |
| to | zu |
| these | diese |
| an | an |
| a | ein |
| for | um |
EN extract from the commercial register) may register for a .zuerich extension
DE mit Handelsregisterauszug) eine .zuerich-Domain registrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| register | registrieren |
| zuerich | zuerich |
| a | eine |
EN You don’t have to register to create forms and see how powerful forms.app is. Don’t worry, if you register after you created a form, it will stay with you.
DE Sie müssen sich nicht registrieren, um Formulare zu erstellen und zu sehen, wie leistungsfähig forms.app ist. Keine Sorge, wenn Sie sich registrieren, nachdem Sie ein Formular erstellt haben, bleibt es bei Ihnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worry | sorge |
| app | app |
| it | es |
| dont | nicht |
| created | erstellt |
| register | registrieren |
| to | zu |
| forms | formulare |
| have | haben |
| if | wenn |
| a | ein |
| how | wie |
| after | nachdem |
| form | formular |
| create | erstellen |
| and | und |
| is | ist |
EN Commercial register and commercial register number:
DE Handelsregister und Handelsregisternummer:
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| commercial register | handelsregister |
EN High costs and fees for legal formalities (notary, commercial register, trade register...)
DE Hohe Kosten und Gebühren für rechtliche Formalitäten (Notar, Handlungsregister, Gewerberegister…)
| inglês | alemão |
|---|---|
| high | hohe |
| legal | rechtliche |
| formalities | formalitäten |
| costs | kosten |
| and | und |
| fees | gebühren |
EN Executive director: Mario Eibl Register Court & Register Number: Vienna 398434h Sales tax identification number: ATU68019547
DE Geschäftsführer: Mario Eibl Handelsregister: Vienna 398434h Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: ATU68019547 Unternehmensgegenstand: Herstellung, Verkauf und Vermietung von Elektrofahrräder sowie bereitstellung von Expresslogistik.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mario | mario |
| vienna | vienna |
| sales | verkauf |
| tax | umsatzsteuer |
| director | geschäftsführer |
EN company name IoT Inspector GmbH entry in the commercial register HRB 15021 register court Amtsgericht Bad Homburg
DE Firmenwortlaut IoT Inspector GmbH Eintrag im Handelsregister HRB 15021 Registergericht Amtsgericht Bad Homburg
| inglês | alemão |
|---|---|
| iot | iot |
| gmbh | gmbh |
| amtsgericht | amtsgericht |
| inspector | inspector |
| in the | im |
| commercial register | handelsregister |
| hrb | hrb |
| bad | bad |
| entry | eintrag |
EN And to register the key, run: /usr/bin/kcarectl --register KEY
DE Um den Schlüssel zu registrieren, führen Sie Folgendes aus: / usr / bin / kcarectl --Schlüssel registrieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| key | schlüssel |
| usr | usr |
| register | registrieren |
| bin | bin |
| to | zu |
| the | folgendes |
EN You can register multiple instances of Jira with the Connector simultaneously. Repeat the above instructions for each additional Jira instance you want to register.
DE Sie können mehrere Instanzen von Jira gleichzeitig beim Connector registrieren. Wiederholen Sie die Schritte oben für jede weitere zu registrierende Jira-Instanz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
| connector | connector |
| repeat | wiederholen |
| register | registrieren |
| instances | instanzen |
| can | können |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| instance | die |
| for | weitere |
| of | von |
| want | sie |
EN If you have an EU trademark, you can apply to the Intellectual Property Office to register a UK trademark. You can also visit the EU Intellectual Property Office (EUIPO) to register an EU trademark (EUTM).
DE Wenn Sie eine EU-Marke haben, können Sie beim Amt für geistiges Eigentum die Registrierung einer britischen Marke beantragen. Besuchen Sie zudem das Amt für geistiges Eigentum der EU (EUIPO), um eine EU-Marke (EUTM) zu registrieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eu | eu |
| visit | besuchen |
| office | amt |
| uk | britischen |
| property | eigentum |
| register | registrieren |
| can | können |
| to | zu |
| the | der |
| if | wenn |
| you | sie |
| have | haben |
EN ZEBRALUTION is a German limited company registered under trade register number HBR 186604 B with the Amtsgericht Charlottenburg trade register in Berlin.
DE ZEBRALUTION ist beim AG Charlottenburg im Handelsregister unter HBR 186604 B eingetragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| registered | eingetragen |
| charlottenburg | charlottenburg |
| is | ist |
| b | b |
| the | beim |
EN Authorised Managing Director: Dr. René Vossen Authorized Officer: Kerstin Schneider Register court: District Court of Hamburg Register number: HRB 66056
DE Vertretungsberechtigter Geschäftsführer: Dr. René Vossen Prokuristin: Kerstin Schneider Registergericht: Amtsgericht Hamburg Registernummer: HRB 66056
| inglês | alemão |
|---|---|
| dr | dr |
| schneider | schneider |
| hamburg | hamburg |
| kerstin | kerstin |
| district court | amtsgericht |
| register number | registernummer |
| hrb | hrb |
EN If you don?t have an ACCA account yet, simply register here at: https://my.accasoftware.com/en/register-now/ and then follow the step by step registration process
DE Wenn Sie noch kein ACCA-Konto haben, registrieren Sie sich zuerst auf www.accasosftware.com und folgen Sie dann den Anweisungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| register | registrieren |
| follow | folgen |
| if | wenn |
| have | haben |
| and | und |
| then | dann |
| the | den |
| you | sie |
EN Commercial Register: HRB 243148 Register court: Amtsgericht Muenchen
DE Handelsregister: HRB 243148 Registergericht: Amtsgericht München
| inglês | alemão |
|---|---|
| amtsgericht | amtsgericht |
| commercial register | handelsregister |
| hrb | hrb |
EN Registered in the register of associations. Registration court: Amtsgericht Mannheim ? Registergericht Register number: VR 701242
DE Eintragung im Vereinsregister. Registergericht: Amtsgericht Mannheim ? Registergericht Registernummer: VR 701242
| inglês | alemão |
|---|---|
| amtsgericht | amtsgericht |
| mannheim | mannheim |
| vr | vr |
| registration | eintragung |
| in the | im |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
register your accommodation accommodation accommodation facility jodełka accommodation accommodation private accommodation accommodation register now register register domain register register or register register register court book your accommodation promote your accommodation tailor your accommodation register your team register your name register your brand register your domain register your team register your whatsapp register your mastercard register your moodle register your company register your opportunities register your larq register your podcast register your interest register your event register your kindle register your details register your fairphone long term accommodation offer accommodation accommodation offers convenient accommodation accommodation facility accommodation base hire accommodation private accommodation provide comfortable accommodation cosy accommodation airbnb accommodation exceptional accommodation large accommodation facilities offer employee accommodation accommodation bialy dunajec guests offers accommodation room accommodation accommodation cracow offers accommodation provide accommodation accommodation offer accommodation kashubia
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe