EN Part of keeping producers, and keeping them happy, is giving them tools they want, tools they are used to and will use every day
Traduzir "recommend keeping" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recommend keeping" de inglês para alemão
Traduções de recommend keeping
"recommend keeping" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de recommend keeping
inglês
alemão
DE Wenn Sie wollen, dass Ihre Makler zufrieden sind und Ihnen treu bleiben, dann müssen Sie ihnen auch die gewünschten Tools - Tools, die sie kennen und tagtäglich nutzen - zur Verfügung stellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| every day | tagtäglich |
| tools | tools |
| use | nutzen |
| and | und |
| of | zur |
EN In today’s user-centric world giving users what they want, when they want it is no longer a nice-to-have. It’s the key to keeping them productive and to keeping them at your organization.
DE In der aktuellen benutzerorientierten Medienwelt wird erwartet, dass jeder Benutzer mit der technischen Ausrüstung versorgt wird die er braucht. Das allein ist entscheidend, ob Mitarbeiter produktiv arbeiten und Ihrer Organisation treu bleiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| productive | produktiv |
| key | entscheidend |
| organization | organisation |
| in | in |
| and | und |
| the | wird |
EN The filter allows gasses in and out, while keeping out any contaminants (such as bacteria, or the wrong fungal spores) and at the same time keeping moisture in.
DE Der Filter erlaubt den Luftaustausch, während er jedwede Verunreinigungen (so wie Bakterien oder die falschen Pilzsporen) draußen und gleichzeitig die richtige Feuchtigkeit drinnen erhält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| filter | filter |
| allows | erlaubt |
| bacteria | bakterien |
| wrong | falschen |
| moisture | feuchtigkeit |
| or | oder |
| and | und |
| any | jedwede |
| such | so |
EN In today’s user-centric world giving users what they want, when they want it is no longer a nice-to-have. It’s the key to keeping them productive and to keeping them at your organization.
DE In der aktuellen benutzerorientierten Medienwelt wird erwartet, dass jeder Benutzer mit der technischen Ausrüstung versorgt wird die er braucht. Das allein ist entscheidend, ob Mitarbeiter produktiv arbeiten und Ihrer Organisation treu bleiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| productive | produktiv |
| key | entscheidend |
| organization | organisation |
| in | in |
| and | und |
| the | wird |
EN Finland leads the 2022 World Happiness Report, with the other Nordic countries keeping it company in the top eight. What are the values and systems that contribute to keeping Finland at the head of this list?
DE Finnland steht an der Spitze des World Happiness Reports 2022 und auch die anderen nordischen Länder rangieren unter den ersten acht Plätzen. Welche Werte und Strukturen tragen dazu bei, dass Finnland diese Liste anführt?
| inglês | alemão |
|---|---|
| finland | finnland |
| world | world |
| nordic | nordischen |
| countries | länder |
| report | reports |
| other | anderen |
| eight | acht |
| values | werte |
| and | und |
| contribute | dazu |
| list | liste |
| are | steht |
| that | dass |
EN Part of keeping producers, and keeping them happy, is giving them tools they want, tools they are used to and will use every day
DE Wenn Sie wollen, dass Ihre Makler zufrieden sind und Ihnen treu bleiben, dann müssen Sie ihnen auch die gewünschten Tools - Tools, die sie kennen und tagtäglich nutzen - zur Verfügung stellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| every day | tagtäglich |
| tools | tools |
| use | nutzen |
| and | und |
| of | zur |
EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.
DE Ich empfehle, es so kurz wie möglich zu halten und trotzdem beschreibend zu sein - maximal 3 bis 4 Wörter sind das, was ich anstrebe. Um Wörter zu trennen, verwenden Sie einen Bindestrich - statt eines Unterstrichs _.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommend | empfehle |
| keeping | halten |
| short | kurz |
| possible | möglich |
| descriptive | beschreibend |
| max | maximal |
| i | ich |
| it | es |
| use | verwenden |
| separate | trennen |
| words | und |
| a | einen |
| for | um |
EN Visitors read these descriptions to decide if they want to click on your result. To make your site inviting, we recommend keeping your descriptions short, relevant, and readable.
DE Besucher lesen diese Beschreibungen, um zu entscheiden, ob sie auf Ihr Ergebnis klicken möchten. Um Ihre Website einladend zu gestalten, empfehlen wir Ihnen, Ihre Beschreibungen kurz, relevant und lesbar zu halten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besucher |
| descriptions | beschreibungen |
| result | ergebnis |
| inviting | einladend |
| short | kurz |
| readable | lesbar |
| decide | entscheiden |
| if | ob |
| click | klicken |
| site | website |
| keeping | halten |
| to | zu |
| we | wir |
| these | diese |
| your | ihr |
| recommend | empfehlen |
| read | lesen |
| on | auf |
| want to | möchten |
EN Keeping this in mind, we recommend you to put the links following the fields below, according to the authority you want to give them (from more to less value).
DE In diesem Sinne empfehlen wir Ihnen, die Links je nach der Autorität, die Sie ihnen geben wollen, in die unten stehenden Felder zu setzen (von mehr bis weniger Wert).
| inglês | alemão |
|---|---|
| authority | autorität |
| less | weniger |
| mind | sinne |
| in | in |
| we | wir |
| fields | felder |
| give | geben |
| links | links |
| more | mehr |
| this | diesem |
| recommend | empfehlen |
| the | unten |
| according | die |
EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage, or perhaps recommend us to a friend or a family member.”
DE „Je mehr es uns gelingt, unsere Kunden zufriedenzustellen, desto mehr sind sie geneigt, auch andere Leistungen von Homebridge in Anspruch zu nehmen oder unsere Firma Freunden und Bekannten weiterzuempfehlen.“
EN We recommend 1Password for generating and keeping track of passwords for the services you use. It has apps for the web, iOS, macOS and Windows.
DE Wir empfehlen 1Password zum Generieren und Verfolgen von Passwörtern für die von Ihnen verwendeten Dienste. Es hat Apps für das Web, iOS, MacOS und Windows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| generating | generieren |
| track | verfolgen |
| ios | ios |
| macos | macos |
| windows | windows |
| it | es |
| apps | apps |
| web | web |
| we | wir |
| and | und |
| passwords | passwörtern |
| services | dienste |
| for | für |
| recommend | empfehlen |
| of | von |
| has | hat |
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
DE Wenn du die Einstellung Sicher verwendest, empfehlen wir, „HSTS sicher“ aktiviert zu lassen. „HSTS sicher“ verschlüsselt die Verbindung und verhindert neben Identitätsdiebstahl auch den Zugriff auf deine Website durch potenzielle Angreifer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hsts | hsts |
| enabled | aktiviert |
| encrypts | verschlüsselt |
| prevents | verhindert |
| potential | potenzielle |
| attackers | angreifer |
| if | wenn |
| we | wir |
| connection | verbindung |
| accessing | zugriff |
| site | website |
| recommend | empfehlen |
| and | und |
| setting | einstellung |
| using | zu |
EN We recommend keeping your camera in a zip lock bag, even when it is in your Ammo Can (we supply the Ammo Can)
DE Wir empfehlen, Ihre Kamera in einem Reißverschlussbeutel aufzubewahren, auch wenn sie sich in Ihrer Munitionsdose befindet (wir liefern die Munitionsdose)
| inglês | alemão |
|---|---|
| camera | kamera |
| in | in |
| supply | liefern |
| we | wir |
| your | ihre |
| recommend | empfehlen |
| when | wenn |
EN To create a seamless browsing experience, we recommend keeping Ajax loading enabled if your template supports it.
DE Wenn es dein Template unterstützt, empfehlen wir, das Ajax-Loading aktiviert zu lassen, um ein nahtloses Nutzererlebnis zu schaffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seamless | nahtloses |
| ajax | ajax |
| loading | loading |
| enabled | aktiviert |
| supports | unterstützt |
| template | template |
| it | es |
| we | wir |
| to | zu |
| a | ein |
| if | wenn |
| recommend | empfehlen |
| your | dein |
EN We also recommend keeping records of all order and payment details and checking account activity regularly.
DE Wir empfehlen zudem sämtliche Daten zur Bestellung und Zahlung aufzubewahren und die Kontobewegungen regelmässig zu kontrollieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| order | bestellung |
| payment | zahlung |
| we | wir |
| details | daten |
| recommend | empfehlen |
| and | und |
EN As part of a Disaster Recovery Project for Production environments, we, therefore, recommend testing the Recovery environment on a bimonthly or quarterly basis and keeping the server active for at least 24-48 hours.
DE Im Rahmen eines Disaster Recovery-Projekts für Produktionsumgebungen empfehlen wir daher, die Recovery-Umgebung alle zwei bis drei Monate zu testen und den Server für mindestens 24-48 Stunden aktiv zu halten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recovery | recovery |
| project | projekts |
| keeping | halten |
| active | aktiv |
| disaster | disaster |
| production environments | produktionsumgebungen |
| server | server |
| testing | testen |
| environment | umgebung |
| hours | stunden |
| we | wir |
| recommend | empfehlen |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| a | eines |
| therefore | daher |
EN To be on the safe side, we recommend backing up the WordPress website and keeping malware away by restoring the backed up data.
DE Damit man also auch hierbei auf Nummer Sicher geht, ist es ratsam, ein Backup der eigenen WordPress Website durchzuführen und durch die Wiederherstellung der gesicherten Daten Malware fernzuhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| malware | malware |
| website | website |
| and | und |
| restoring | wiederherstellung |
| data | daten |
| to | also |
| by | durch |
EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.
DE Ich empfehle, es so kurz wie möglich zu halten und trotzdem beschreibend zu sein - maximal 3 bis 4 Wörter sind das, was ich anstrebe. Um Wörter zu trennen, verwenden Sie einen Bindestrich - statt eines Unterstrichs _.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommend | empfehle |
| keeping | halten |
| short | kurz |
| possible | möglich |
| descriptive | beschreibend |
| max | maximal |
| i | ich |
| it | es |
| use | verwenden |
| separate | trennen |
| words | und |
| a | einen |
| for | um |
EN Note: when making changes in the main website language, the translation will be reset. We recommend keeping a local document with the translations.
DE Hinweis: Wenn Sie Änderungen an der Hauptwebsite vornehmen, wird die Übersetzung zurückgesetzt. Wir empfehlen, ein lokales Dokument mit den Übersetzungen aufzubewahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| local | lokales |
| document | dokument |
| changes | Änderungen |
| we | wir |
| with | mit |
| recommend | empfehlen |
| a | ein |
| when | wenn |
EN We recommend keeping an eye on it from time to time anyway.
DE Man sollte dennoch ab und zu ein Auge darauf haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eye | auge |
| anyway | und |
| from | ab |
| to | zu |
| on | darauf |
| we | haben |
EN However, the steep setting doesn?t provide much benefit in most riding situations, which is why we recommend keeping it in the slack setting.
DE In der Praxis liefert die steile Einstellung in den meisten Fahrsituationen allerdings keinen Zugewinn, weswegen wir die flache Einstellung empfehlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| steep | steile |
| setting | einstellung |
| provide | liefert |
| in | in |
| we | wir |
| recommend | empfehlen |
| the | den |
| most | der |
EN Visitors read these descriptions to decide if they want to click the result. To make your site inviting, we recommend keeping your descriptions short, relevant, and readable.
DE Besucher lesen diese Beschreibungen, um zu entscheiden, ob sie auf das Ergebnis klicken möchten. Um Ihre Website einladend zu gestalten, empfehlen wir Ihnen, Ihre Beschreibungen kurz, relevant und lesbar zu halten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besucher |
| descriptions | beschreibungen |
| result | ergebnis |
| inviting | einladend |
| short | kurz |
| readable | lesbar |
| decide | entscheiden |
| if | ob |
| click | klicken |
| site | website |
| keeping | halten |
| to | zu |
| we | wir |
| your | ihre |
| recommend | empfehlen |
| read | lesen |
| the | ihnen |
| want to | möchten |
EN Keeping this in mind, we recommend you to put the links following the fields below, according to the authority you want to give them (from more to less value).
DE In diesem Sinne empfehlen wir Ihnen, die Links je nach der Autorität, die Sie ihnen geben wollen, in die unten stehenden Felder zu setzen (von mehr bis weniger Wert).
| inglês | alemão |
|---|---|
| authority | autorität |
| less | weniger |
| mind | sinne |
| in | in |
| we | wir |
| fields | felder |
| give | geben |
| links | links |
| more | mehr |
| this | diesem |
| recommend | empfehlen |
| the | unten |
| according | die |
EN Each repository has a 2 GB size limit, but we recommend keeping your repository no larger than 1 GB.
DE Ein Repository darf maximal 2 GB groß sein. Wir empfehlen eine Größe von höchstens 1 GB.
| inglês | alemão |
|---|---|
| repository | repository |
| gb | gb |
| limit | maximal |
| size | größe |
| we | wir |
| your | sein |
| has | darf |
| recommend | empfehlen |
| a | ein |
EN We recommend 1Password for generating and keeping track of passwords for the services you use. It has apps for the web, iOS, macOS and Windows.
DE Wir empfehlen 1Password zum Generieren und Verfolgen von Passwörtern für die von Ihnen verwendeten Dienste. Es hat Apps für das Web, iOS, MacOS und Windows.
| inglês | alemão |
|---|---|
| generating | generieren |
| track | verfolgen |
| ios | ios |
| macos | macos |
| windows | windows |
| it | es |
| apps | apps |
| web | web |
| we | wir |
| and | und |
| passwords | passwörtern |
| services | dienste |
| for | für |
| recommend | empfehlen |
| of | von |
| has | hat |
EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.
DE Wenn du die Einstellung Sicher verwendest, empfehlen wir, „HSTS sicher“ aktiviert zu lassen. „HSTS sicher“ verschlüsselt die Verbindung und verhindert neben Identitätsdiebstahl auch den Zugriff auf deine Website durch potenzielle Angreifer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hsts | hsts |
| enabled | aktiviert |
| encrypts | verschlüsselt |
| prevents | verhindert |
| potential | potenzielle |
| attackers | angreifer |
| if | wenn |
| we | wir |
| connection | verbindung |
| accessing | zugriff |
| site | website |
| recommend | empfehlen |
| and | und |
| setting | einstellung |
| using | zu |
EN Ajax is enabled by default for visitors. To create a seamless browsing experience, we recommend keeping Ajax loading enabled if your template supports it.
DE Ajax ist standardmäßig für Besucher aktiviert. Wenn es dein Template unterstützt, empfehlen wir, das Ajax-Loading aktiviert zu lassen, um ein nahtloses Nutzererlebnis zu schaffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ajax | ajax |
| enabled | aktiviert |
| visitors | besucher |
| seamless | nahtloses |
| loading | loading |
| supports | unterstützt |
| template | template |
| it | es |
| we | wir |
| to | zu |
| a | ein |
| if | wenn |
| recommend | empfehlen |
| is | ist |
| your | dein |
| for | um |
EN For best results, we recommend keeping your Squarespace site active while exporting your content and importing to WordPress
DE Wir empfehlen, Ihre Squarespace-Website während des Import- und Exportvorgangs zwecks Übertragung Ihrer Inhalte zu WordPress nicht zu deaktivieren, um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| results | ergebnisse |
| site | website |
| content | inhalte |
| importing | import |
| wordpress | wordpress |
| best | bestmögliche |
| we | wir |
| and | und |
| for | um |
| your | deaktivieren |
| to | zu |
| while | während |
| recommend | empfehlen |
EN We recommend keeping a similar amount of text in each item to ensure the most control over section height and padding.
DE Wir empfehlen, Elemente mit einer ähnlichen Menge an Text zu erstellen, damit du eine möglichst hohe Kontrolle über die Abschnittshöhe und das Padding hast.
| inglês | alemão |
|---|---|
| control | kontrolle |
| similar | ähnlichen |
| we | wir |
| text | text |
| and | und |
| recommend | empfehlen |
| to | zu |
| the | elemente |
| amount | menge |
EN Add a label in the first field. We recommend keeping link label text short for better formatting and readability.
DE Füge im ersten Feld ein Label hinzu. Wir empfehlen, den Label-Text des Links zur besseren Formatierung und Lesbarkeit kurz zu halten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| label | label |
| field | feld |
| keeping | halten |
| text | text |
| short | kurz |
| better | besseren |
| formatting | formatierung |
| readability | lesbarkeit |
| in the | im |
| add | hinzu |
| we | wir |
| and | und |
| recommend | empfehlen |
| in | zu |
| link | links |
| the first | ersten |
| the | den |
EN We recommend keeping text in the Site Title field, even when you’re using a logo
DE Es wird empfohlen, auch bei Verwendung eines Logos Text im Feld Seitentitel beizubehalten
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommend | empfohlen |
| text | text |
| field | feld |
| logo | logos |
| in the | im |
| using | verwendung |
| the | wird |
| a | eines |
| in | bei |
| even | auch |
EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.
DE Wir empfehlen selten Produkte von Drittanbietern, aber wenn wir dies tun, bemühen wir uns, gleichgesinnte Indie-Entwickler zu empfehlen, und wir profitieren nicht von diesen Empfehlungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rarely | selten |
| third-party | drittanbietern |
| endeavour | bemühen |
| indie | indie |
| developers | entwickler |
| recommendations | empfehlungen |
| products | produkte |
| dont | nicht |
| recommend | empfehlen |
| to | zu |
| when | wenn |
| but | aber |
| and | und |
| from | von |
| do | tun |
| we | wir |
| benefit | profitieren |
EN I?ve seen that few sites recommend the Zalman ZM-Mic1, but if you can spare another $10 or so, I would highly recommend the Sony ECM-CS3 lavalier mic
DE Ich habe gesehen, dass nur wenige Seiten die Zalman ZM-Mic1Aber wenn Sie noch etwa 10 Dollar erübrigen können, würde ich Ihnen die Sony ECM-CS3 Lavalier-Mikro
| inglês | alemão |
|---|---|
| seen | gesehen |
| sony | sony |
| lavalier | lavalier |
| mic | mikro |
| i | ich |
| can | können |
| but | aber |
| if | wenn |
| would | würde |
| that | dass |
EN I don?t recommend using Soundcloud podcast hosting, but I do recommend uploading your .mp3 files to Soundcloud through a free account.
DE Ich empfehle nicht, Soundcloud Podcast-Hosting zu verwenden, aber ich empfehle, Ihre .mp3-Dateien über einen kostenlosen Account auf Soundcloud hochzuladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommend | empfehle |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| uploading | hochzuladen |
| files | dateien |
| account | account |
| i | ich |
| free | kostenlosen |
| to | zu |
| your | ihre |
| a | einen |
| but | aber |
EN I do not just recommend the Atlanta CityPASS; I highly recommend it
DE Ich empfehle den Atlanta City PASS nicht einfach nur; Ich empfehle ihn wärmstens
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| recommend | empfehle |
| atlanta | atlanta |
| not | nicht |
| it | ihn |
| the | den |
| just | nur |
EN ROMDEX resort offers bungalows fully equipped. We rested on the lake and the river. We recommend kayaking with the possibility to rent kayaks. We recommend our cruise yacht, sailboat or rent pedal boats or fishing boats. With us you will relax…
DE ROMDEX Resort bietet Bungalows komplett ausgestattet. Wir ruhten auf dem See und den Fluss. Wir gehen Kanu fahren mit der Möglichkeit, Kajaks zu mieten. Wir empfehlen unsere Yacht Kreuzfahrt, Segeln oder Tret- oder Fischerbooten. Bei uns werden sich…
EN I recommend accommodation and a place. Everything ok. For sure we will come and recommend to friends.
DE Ich empfehle Unterkunft und einen Ort. Alles in Ordnung, sicher werden wir kommen und Freunden empfehlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| accommodation | unterkunft |
| and | und |
| place | ort |
| we | wir |
| recommend | empfehlen |
| everything | alles |
| a | freunden |
EN We recommend you to rent a nice apartment in the center of Karpacz in a folk style :) We recommend a fully equipped apartment located 150 m from the promenade on Nad Łomnica 15a / 3 street…
DE Wir empfehlen Ihnen, eine schöne Wohnung im Zentrum von Karpacz im Volksstil zu mieten :) Wir empfehlen eine voll ausgestattete Wohnung, die sich 150 m von der Promenade in der Straße Nad…
EN I highly recommend accommodation with Mr. Jarek. Mr. Jarek is a nice and helpful person. Room equipped with useful stuff. Quiet neighborhood close to the sea. I recommend and see you!
DE Ich kann eine Unterkunft bei Herrn Jarek wärmstens empfehlen. Herr Jarek ist ein netter und hilfsbereiter Mensch. Zimmer mit nützlichen Sachen ausgestattet. Ruhige Nachbarschaft in der Nähe des Meeres. Ich empfehle und sehen Sie!
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipped | ausgestattet |
| stuff | sachen |
| quiet | ruhige |
| neighborhood | nachbarschaft |
| sea | meeres |
| accommodation | unterkunft |
| room | zimmer |
| i | ich |
| and | und |
| recommend | empfehlen |
| close | nähe |
| with | mit |
| mr | herrn |
| is | ist |
| a | ein |
| useful | nützlichen |
EN I recommend to rest, calm of, plenty of greenery, comfort fit and proof is several back in place. I highly recommend!!!
DE Ich würde für Entspannung, Ruhe, ruhig, viel Grün, Komfort würdig Befehl empfehlen, und der Beweis ist nur mehrmals an diesen Ort zurückzukehren. Sehr zu empfehlen !!!
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommend | empfehlen |
| proof | beweis |
| place | ort |
| i | ich |
| comfort | komfort |
| calm | ruhig |
| to | zu |
| rest | ruhe |
| and | und |
| greenery | grün |
| is | ist |
| of | der |
EN I recommend to everyone who appreciates peace, beautiful views . The hosts of the very likeable and residence permits conditions at a very high level. Good . I highly recommend
DE Ich würde jedem empfehlen, die Ruhe, schöne Aussicht zu schätzen weiß. Die Gastgeber waren so freundlich, und die Voraussetzungen für den Aufenthalt auf einem sehr hohen Niveau. Die Zeit, schön. sehr empfehlenswert
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| recommend | empfehlen |
| peace | ruhe |
| hosts | gastgeber |
| residence | aufenthalt |
| conditions | voraussetzungen |
| level | niveau |
| beautiful | schöne |
| to | zu |
| very | sehr |
| and | und |
| views | aussicht |
EN Just I returned from rest with Zakpanego I am very satisfied with the stay in the Villa Chaber ,I highly recommend ,quiet quiet area despite the proximity to the center of the ! Elegantly czyściutko very kind and helpful gospdarze object.recommend!!
DE Sie kommen gerade aus dem Urlaub mit Zakpanego bin ich sehr zufrieden mit dem Aufenthalt in der Villa Cornflower, empfehle ich, ruhig ruhige Umgebung, trotz der Nähe des Zentrums! Elegant sauber sehr nett und hilfsbereit gospdarze obiektu.POLECAM !!
| inglês | alemão |
|---|---|
| rest | urlaub |
| satisfied | zufrieden |
| villa | villa |
| recommend | empfehle |
| area | umgebung |
| proximity | nähe |
| center | zentrums |
| elegantly | elegant |
| stay | aufenthalt |
| i | ich |
| in | in |
| and | und |
| despite | trotz |
| very | sehr |
| helpful | hilfsbereit |
| with | mit |
| quiet | ruhige |
| from | aus |
| to | gerade |
EN I was in treatment after Covid. I highly recommend. Staff great. Really professional with good prices. I highly recommend.
DE Ich war nach Covid in Behandlung. Ich empfehle sehr. Personal super. Wirklich professionell mit guten Preisen. Ich empfehle sehr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| treatment | behandlung |
| covid | covid |
| recommend | empfehle |
| staff | personal |
| prices | preisen |
| i | ich |
| in | in |
| was | war |
| really | wirklich |
| with | mit |
EN We recommend that you use trusted email software, devices, and connections to send and receive your emails. For maximum security, we recommend that you avoid free hotspots or Wi-Fi networks with questionable consent queries.
DE Wir empfehlen zum Versand und Empfang Ihrer E-Mails die Verwendung vertrauenswürdiger Mailprogramme, Geräte und Verbindungen. Zur maximalen Sicherheit empfehlen wir Ihnen, Gratis-Hotspots oder WLANs mit fragwürdigen Zustimmungsabfragen zu vermeiden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| maximum | maximalen |
| avoid | vermeiden |
| free | gratis |
| hotspots | hotspots |
| devices | geräte |
| connections | verbindungen |
| security | sicherheit |
| or | oder |
| we | wir |
| to | zu |
| with | mit |
| use | verwendung |
| and | und |
| emails | mails |
| recommend | empfehlen |
| for | zur |
EN We recommend that its results are explained by one of our qualified tech experts, who will then recommend the next steps for you to take.
DE Wir empfehlen Ihnen, sich die Ergebnisse von einem unserer qualifizierten Technikexperten erklären zu lassen, der Ihnen dann die nächsten Schritte empfiehlt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| explained | erklären |
| qualified | qualifizierten |
| results | ergebnisse |
| to | zu |
| recommend | empfehlen |
| then | dann |
| steps | schritte |
| the | nächsten |
EN We recommend double rooms with private bathrooms, access to the balcony or to the garden, there is a parking space for each guest. ------------- Please visit: http://www.sylwiasopot.wczasowo.pl/ Welcome - in our offer, we recommend double rooms with…
DE Wir empfehlen 2-Personen-Zimmer mit eigenem Bad, Zugang zum Balkon oder zum Garten, für jeden Gast ist ein Parkplatz vorhanden. ------------- Bitte besuchen Sie: http://www.sylwiasopot.wczasowo.pl/ Willkommen - in unserem Angebot empfehlen wir…
EN We recommend guest rooms and suites in a quiet place with Międzyzdroje Wolin National Park. There are two bedroom apartments with private bathroom, toilet, TV, Appliances. We also recommend four rooms 2- and 3-bed rooms with TV. Shared bathroom for…
DE Wir empfehlen Zimmer und Suiten in einem ruhigen Ort mit Misdroy Nationalpark Wolin. Es gibt zwei Schlafzimmer-Apartments mit eigenem Bad, WC, TV, Haushaltsgeräte. Wir empfehlen auch vier Zimmer 2- und 3-Bett-Zimmer mit TV. Gemeinsames Bad für 4…
EN I RECOMMEND ROOMS KATIE ,VERY PRETTY ROOMS WELL EQUIPPED ,BEAUTIFUL GARDEN, WŁASCICIELE RE LIKEABLE NEAR TO THE CITY CENTER.RECOMMEND
DE BARRY EMPFEHLUNGEN ZIMMER, sehr schön gut ausgestattete Zimmer, schöner Garten, der Eigentümer für IN DER NÄHE ZENTRUM mitfühlend MIASTA.POLECAM
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommend | empfehlungen |
| rooms | zimmer |
| equipped | ausgestattete |
| garden | garten |
| center | zentrum |
| well | gut |
| very | sehr |
| near | in |
| the | der |
| beautiful | schöner |
EN Delicious food, as u we!!! Especially recommend stays New Year :) Great fun in style! Kind regards and we recommend the entire heart - Monika and Jarek
DE Scrumptious Essen, wie wir in !!! Wir empfehlen das Silvester bleibt :) viel Spaß Berg-Stil! Gruß und empfehlen von ganzem Herzen - und Monika Jarek
| inglês | alemão |
|---|---|
| stays | bleibt |
| style | stil |
| heart | herzen |
| fun | spaß |
| in | in |
| and | und |
| we | wir |
| food | essen |
| recommend | empfehlen |
EN I don?t recommend using Soundcloud podcast hosting, but I do recommend uploading your .mp3 files to Soundcloud through a free account.
DE Ich empfehle nicht, Soundcloud Podcast-Hosting zu verwenden, aber ich empfehle, Ihre .mp3-Dateien über einen kostenlosen Account auf Soundcloud hochzuladen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommend | empfehle |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| uploading | hochzuladen |
| files | dateien |
| account | account |
| i | ich |
| free | kostenlosen |
| to | zu |
| your | ihre |
| a | einen |
| but | aber |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recommend keeping recommend keeping hsts recommend keeping ajax i recommend keeping keeping keeping sensitive keeping customers keeping yourself keeping attackers re keeping whether you’re keeping keeping food keeping track keeping costs low keeping devices secure whilst keeping keeping water keeping children safe keeping private keeping milestones ways we’re keeping keeping wordpress keeping those keeping software always keeping m keeping keeping pace keeping both keeping everyone keeping tabs keeping energy still keeping constantly keeping keeping users productive keeping everything we’re keeping easy record keeping companies keeping they’re keeping even keeping track start keeping keeping readers they’re probably keeping keeping customers happy keeping projects easy keeping you’re keeping sheets keeping trust keeping teams focused keeping control
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe