EN Great neighborhood in a spacious one family home very clean and comfortable. In quiet neighborhood. Small friendly dog.
"quiet neighborhood close" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Great neighborhood in a spacious one family home very clean and comfortable. In quiet neighborhood. Small friendly dog.
DE Tolle Nachbarschaft in einem geräumigen Einfamilienhaus sehr sauber und komfortabel. In ruhiger Nachbarschaft. Kleiner freundlicher Hund.
inglês | alemão |
---|---|
neighborhood | nachbarschaft |
spacious | geräumigen |
clean | sauber |
comfortable | komfortabel |
quiet | ruhiger |
small | kleiner |
friendly | freundlicher |
dog | hund |
very | sehr |
in | in |
a | einem |
and | und |
great | tolle |
EN Great neighborhood in a spacious one family home very clean and comfortable. In quiet neighborhood. Small friendly dog.
DE Tolle Nachbarschaft in einem geräumigen Einfamilienhaus sehr sauber und komfortabel. In ruhiger Nachbarschaft. Kleiner freundlicher Hund.
inglês | alemão |
---|---|
neighborhood | nachbarschaft |
spacious | geräumigen |
clean | sauber |
comfortable | komfortabel |
quiet | ruhiger |
small | kleiner |
friendly | freundlicher |
dog | hund |
very | sehr |
in | in |
a | einem |
and | und |
great | tolle |
EN Nice and cozy room in a quiet neighborhood in Craigmillar close to city center. With views of the Arthur Seat and close to Craigmillar Castle. Ther...
DE Schönes und gemütliches Zimmer in einer ruhigen Gegend in Craigmillar nahe dem Stadtzentrum. Mit Blick auf den Arthur Seat und in der Nähe von Crai...
inglês | alemão |
---|---|
cozy | gemütliches |
quiet | ruhigen |
views | blick |
arthur | arthur |
nice | schönes |
seat | seat |
room | zimmer |
in | in |
and | und |
close | nähe |
with | mit |
center | stadtzentrum |
a | einer |
city | von |
the | den |
neighborhood | gegend |
EN Nice and cozy room in a quiet neighborhood in Craigmillar close to city center. With views of the Arthur Seat and close to Craigmillar Castle. Ther...
DE Schönes und gemütliches Zimmer in einer ruhigen Gegend in Craigmillar nahe dem Stadtzentrum. Mit Blick auf den Arthur Seat und in der Nähe von Crai...
inglês | alemão |
---|---|
cozy | gemütliches |
quiet | ruhigen |
views | blick |
arthur | arthur |
nice | schönes |
seat | seat |
room | zimmer |
in | in |
and | und |
close | nähe |
with | mit |
center | stadtzentrum |
a | einer |
city | von |
the | den |
neighborhood | gegend |
EN We are located in a quiet, dead-end street in a quiet neighborhood of single-family houses in the western part of Kołobrzeg. You can walk to the prettiest and cleanest, wide, guarded western beach via a walking path through a meadow and forest…
DE Wir befinden uns in einer ruhigen Sackgasse in einem ruhigen Viertel von Einfamilienhäusern im westlichen Teil von Kołobrzeg. Sie können über einen Wanderweg durch eine Wiese und einen Wald zum schönsten und saubersten, breitesten, bewachten…
EN Our house is located in a quiet and charming spa town of Duszniki Zdrój in a quiet neighborhood just 7 minutes to the city center
DE Unser Haus liegt in einem ruhigen und charmanten Kurstadt Duszniki Zdrój in einem ruhigen Viertel, nur 7 Minuten vom Stadtzentrum entfernt
inglês | alemão |
---|---|
quiet | ruhigen |
charming | charmanten |
spa | zdrój |
duszniki | duszniki |
neighborhood | viertel |
minutes | minuten |
in | in |
center | stadtzentrum |
the | haus |
of | entfernt |
is | liegt |
our | unser |
and | und |
just | nur |
EN Guest rooms in a quiet, quiet neighborhood, 2000 meters from the sea (20 minutes walk) and 1500 meters from the center of Dziwnówek. Our town is adjacent to many attractive maritime towns such as: Dziwnów, Międzyzdroje, Pobierowo, Rewal, Niechorze…
DE Gästezimmer in einer ruhigen, ruhigen Gegend, 2000 Meter vom Meer entfernt (20 Minuten zu Fuß) und 1500 Meter vom Zentrum von Dziwnówek. Unsere Stadt grenzt an viele attraktive maritime Städte wie Dziwnów, Misdroy, Pobierowo, Rewal, Niechorze und…
EN The neighborhood is very peaceful and quiet, away from traffic and city noise, perfect for people who want to stay in peace and quiet
DE Die Gegend ist sehr friedlich und ruhig, abseits von Verkehr und Stadtlärm, perfekt für Leute, die in Ruhe bleiben möchten
inglês | alemão |
---|---|
traffic | verkehr |
people | leute |
perfect | perfekt |
in | in |
peace | ruhe |
very | sehr |
and | und |
for | für |
quiet | friedlich |
city | von |
neighborhood | gegend |
peaceful | ruhig |
the | die |
want to | möchten |
EN Guest Rooms "Wave" are situated near the forest in a quiet area. The house is just 500m from the main road villages and about 900m from the cruising altitude connecting Jastrzębią Up With Karwią. The strength of our location is quiet neighborhood…
DE Ein Holzhaus zu vermieten im Herzen eines berühmten Badeortes. Voll ausgestattete Küche (Herd, Wasserkocher, Kühlschrank, Gläser, Geschirr, Töpfe und Besteck). Badezimmer mit Dusche. Wohnzimmer mit Flachbild-TV. Im Obergeschoss ein Doppelbett und…
EN The excellent location, quiet Quiet neighborhood. Cottages well equipped, purely. Very nice owners.
DE Tolle Lage, ruhige und friedliche Nachbarschaft. Cottages gut ausgestattet, sauber. Sehr nette Besitzer.
inglês | alemão |
---|---|
quiet | ruhige |
cottages | cottages |
equipped | ausgestattet |
owners | besitzer |
location | lage |
neighborhood | nachbarschaft |
well | gut |
very | sehr |
EN Cabins of high standard are situated on Lake Sarbsko, 1 km from village Sarbsk and 7 km from the Leba. We invite all those places a quiet, quiet, away from the crowds and annoying neighborhood. Our campsite has been created to provide you with all…
DE Bleiben Sie zu Hause unter der Birke in den Gräben. Das Haus besteht aus: - Drei Schlafzimmer in jedem Doppelbett und Schlafcouch - TV-Lounge mit Sofa-Set - Esszimmer mit Kamin - Voll ausgestattete Küche - Zwei Badezimmer mit Dusche - Waschmaschine…
EN The Pension Fun offers Maja G±ssowska. The residence is situated in a quiet and friendly neighborhood, 5 minutes from the beach. Quiet night distorts only rechot frogs. At our guests disposal are 12 comfortably furnished and equipped rooms including…
DE Pension Frajda bietet Unterkunft in Rewal. Die Pension befindet sich in einer ruhigen und freundlichen Umgebung, nur 5 Minuten vom Strand entfernt. Das Schweigen der Nacht stört nur das Quaken der Frösche. Um unseren Gästen 12 komfortabel…
EN Pokoje Gościnne is located in the picturesque town of Darłowo, near the sea. The house is located on the outskirts of the city in a quiet, quiet neighborhood of single-family houses, approx. 10 min. from the city center. Just 3 km on the newly built…
DE Pokoje Gościnne befindet sich in der malerischen Stadt Darłowo in der Nähe des Meeres. Das Haus befindet sich am Rande der Stadt in einer ruhigen Gegend von Einfamilienhäusern, ca. 10 min. vom Stadtzentrum entfernt. Nur 3 km auf der neu gebauten…
EN Our house is located in a quiet and charming spa town of Duszniki Zdrój in a quiet neighborhood just 7 minutes to the city center. At your disposal are: double room with bathroom equipped with a corner sofa. The room has: - TV - wireless internet…
DE Unsere Ferienanlage befindet sich in Glatzer Tal, in der Stadt Szczytno k / Polanica Zdroj entfernt. Wir haben die ganze Jahr über Camping Übernachtungen in 4-Bett-Zimmern mit Zustellbett für eine Gebühr. Jedes unserer Hütte Golf ist ausgestattet…
EN Location: The cottage is located 8 km. from Zakopane, quiet neighborhood, by the Dunajec mountain stream, very good. transport connection, close to the thermal baths in nearby Szaflary. Object: 40 beds. Rooms of various sizes, for 2, 3 and 4 people…
DE Lage: Das Ferienhaus liegt 8 km entfernt. von Zakopane, ruhige Gegend, am Dunajec Gebirgsbach, sehr gut. Verkehrsanbindung, in der Nähe der Thermen im nahe gelegenen Szaflary. Objekt: 40 Betten. Zimmer in verschiedenen Größen für 2, 3 und 4…
EN Quiet neighborhood and at the same time great location - close to Krupówki, to the Aqua Park Zakopane bathing station, shops nearby
DE Ruhige Nachbarschaft und gleichzeitig tolle Lage - in der Nähe von Krupówki, zur Badestation Aqua Park Zakopane, Geschäfte in der Nähe
inglês | alemão |
---|---|
quiet | ruhige |
krupówki | krupówki |
aqua | aqua |
park | park |
zakopane | zakopane |
shops | geschäfte |
and | und |
location | lage |
neighborhood | nachbarschaft |
close | nähe |
great | tolle |
EN The house is located in a very quiet and peaceful neighborhood. Close to the fishing port, a forest, 100 m from the sea, beautiful places for walking and fishing. We offer rooms for 2, 3, and 4 persons with a separate entrance. The rooms have: - TV…
DE Das Haus liegt in einer sehr ruhigen und friedlichen Gegend. In der Nähe des Fischereihafens, eines Waldes, 100 m vom Meer entfernt, schöne Orte zum Wandern und Angeln. Wir bieten Zimmer für 2, 3 und 4 Personen mit separatem Eingang. Die Zimmer…
EN We offer rooms in a single-family house with a large garden. The facility is located in a quiet neighborhood, close to the beach (about 200m). 2-3 persons with bathrooms 4-5 persons (4-person rooms have their own bathrooms opposite the room, one of…
DE Wir bieten Zimmer in einem Einfamilienhaus mit großem Garten. Die Anlage befindet sich in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Strandes (ca. 200 m). 2-3 Personen mit Bad 4-5 Personen (4-Personen-Zimmer haben ein eigenes Bad gegenüber dem Zimmer…
EN Laterna Magica is a beautiful modernist willa lying in a very charming neighborhood. Located in the midst of pine trees in a quiet and intimate environment is an ideal place to relax. At the same time is close to the city center and main attractions…
DE Laterna Magica ist eine schöne, modernistische Villa, in einem charmanten Ort gelegen. Das Hotel lag zwischen Pinien in einer ruhigen und intimen Atmosphäre ist der perfekte Ort zum Entspannen. Zur gleichen Zeit in der Nähe zum Zentrum und die…
EN We offer you an apartment (flat), fully equipped, cozy, suitable for independent stay up to 4 people. The area of about 40 m², located on the ground floor (two-story tenement house after renovation) in a quiet neighborhood, close to the park, 5…
DE Wir bieten Ihnen eine Wohnung (Wohnung), komplett ausgestattet, gemütlich, geeignet für einen unabhängigen Aufenthalt bis zu 4 Personen. Die Fläche von ca. 40 m² befindet sich im Erdgeschoss (zweistöckiges Mietshaus nach Renovierung) in einer…
EN Nice, quiet neighborhood, close to the forest, 700m to the sea
DE Schöne, ruhige Nachbarschaft, nahe am Wald, 700m zum Meer
inglês | alemão |
---|---|
nice | schöne |
quiet | ruhige |
neighborhood | nachbarschaft |
close | nahe |
forest | wald |
sea | meer |
the | zum |
EN Good location, in a quiet neighborhood of single-family houses. Close to the center. We offer you double rooms on the ground floor and on the first floor. Bathroom with toilet. Kitchenette. Parking on the property. We also encourage you to relax in…
DE Gute Lage, in einer ruhigen Gegend von Einfamilienhäusern. Nahe der Mitte. Wir bieten Ihnen Doppelzimmer im Erdgeschoss und im ersten Stock. Badezimmer mit WC. Kochnische. Parkplatz auf dem Grundstück. Wir empfehlen Ihnen auch, sich an der frischen…
EN I highly recommend accommodation with Mr. Jarek. Mr. Jarek is a nice and helpful person. Room equipped with useful stuff. Quiet neighborhood close to the sea. I recommend and see you!
DE Ich kann eine Unterkunft bei Herrn Jarek wärmstens empfehlen. Herr Jarek ist ein netter und hilfsbereiter Mensch. Zimmer mit nützlichen Sachen ausgestattet. Ruhige Nachbarschaft in der Nähe des Meeres. Ich empfehle und sehen Sie!
inglês | alemão |
---|---|
equipped | ausgestattet |
stuff | sachen |
quiet | ruhige |
neighborhood | nachbarschaft |
sea | meeres |
accommodation | unterkunft |
room | zimmer |
i | ich |
and | und |
recommend | empfehlen |
close | nähe |
with | mit |
mr | herrn |
is | ist |
a | ein |
useful | nützlichen |
EN Grafit villas have a good location close to the center, yet in a quiet neighborhood.?
DE Grafit Villen haben eine gute Lage in der Nähe des Zentrums und dennoch in einer ruhi?
inglês | alemão |
---|---|
villas | villen |
good | gute |
center | zentrums |
location | lage |
in | in |
close | nähe |
EN Grafit villas have a good location close to the center, yet in a quiet neighborhood
DE Grafit Villen haben eine gute Lage in der Nähe des Zentrums und dennoch in einer ruhigen Gegend
inglês | alemão |
---|---|
villas | villen |
good | gute |
center | zentrums |
quiet | ruhigen |
location | lage |
in | in |
close | nähe |
neighborhood | gegend |
EN We have: - four double rooms - one room and 4 double room with bathroom - kitchenette in high standard House fenced in a quiet area, 40 meters from the lake, in close neighborhood las
DE Wir haben: - vier Doppelzimmer - ein Zimmer 3-4 Personen mit Bad - Küche zu einem hohen Standard eingezäunten Haus in einer ruhigen Gegend, 40 m vom See entfernt in der Nähe umliegenden Wald
inglês | alemão |
---|---|
standard | standard |
fenced | eingezäunten |
quiet | ruhigen |
lake | see |
double room | doppelzimmer |
bathroom | bad |
kitchenette | küche |
four | vier |
in | in |
close | nähe |
with | mit |
the | haus |
rooms | zimmer |
have | haben |
EN We invite you to contact us by phone! Our house is located in the center of Zakopane. In a quieter area just 200 from Krupówki. Intimate atmosphere, quiet neighborhood, close proximity to Krupówki and PKP / PKS stations. We have rooms in wood. Mila…
DE Wir laden Sie ein, uns telefonisch zu kontaktieren! Unser Haus befindet sich im Zentrum von Zakopane. In einer ruhigeren Gegend, nur 200 von Krupówki entfernt. Intime Atmosphäre, ruhige Umgebung, Nähe zu den Stationen Krupówki und PKP / PKS. Wir…
EN Hotel Sport ** is a hotel located in a quiet neighborhood, close to green areas, 20 minutes walk from the city center
DE Das Hotel Sport ** ist ein Hotel in einer ruhigen Gegend in der Nähe von Grünflächen, 20 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt
inglês | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
sport | sport |
quiet | ruhigen |
minutes walk | gehminuten |
in | in |
close | nähe |
center | stadtzentrum |
is | ist |
city | von |
neighborhood | gegend |
green | der |
the | entfernt |
EN Quiet neighborhood close to Białka Tatrzańska and Nowy Targ.
DE Ruhige Nachbarschaft in der Nähe von Białka Tatrzańska und Nowy Targ.
inglês | alemão |
---|---|
quiet | ruhige |
neighborhood | nachbarschaft |
białka | białka |
tatrzańska | tatrzańska |
nowy | nowy |
and | und |
close | nähe |
EN The excellent location, close to the beach, full infrastructure (shops, pharmacies, service points) superb communication. Apartment very well equipped and maintained, quiet, non-constrictive neighborhood. I highly recommend
DE Tolle Lage, in der Nähe zum Strand, komplette Infrastruktur (Geschäfte, Apotheken, Servicestellen) ausgezeichnete Kommunikation. Wohnung sehr gut ausgestattet und gepflegt, ruhig, unverbindlich Nachbarschaft. Ich empfehle,
inglês | alemão |
---|---|
beach | strand |
full | komplette |
infrastructure | infrastruktur |
shops | geschäfte |
pharmacies | apotheken |
communication | kommunikation |
apartment | wohnung |
equipped | ausgestattet |
maintained | gepflegt |
quiet | ruhig |
i | ich |
recommend | empfehle |
location | lage |
well | gut |
and | und |
excellent | ausgezeichnete |
neighborhood | nachbarschaft |
close | nähe |
very | sehr |
EN beautiful basement apt. Separate entrance located in a quiet neighborhood. Walk to bank, stores, restaurants, public transit. Close to major shoppi...
DE Schöner Keller apt. Separater Eingang in einer ruhigen Nachbarschaft. Spaziergang zu Bank, Geschäften, Restaurants, öffentlichen Verkehrsmitteln. I...
inglês | alemão |
---|---|
beautiful | schöner |
basement | keller |
apt | apt |
separate | separater |
entrance | eingang |
quiet | ruhigen |
neighborhood | nachbarschaft |
walk | spaziergang |
bank | bank |
restaurants | restaurants |
stores | geschäften |
public | öffentlichen |
in | in |
to | zu |
a | einer |
EN Super cute house on quiet street. Friendly/trendy North Park neighborhood, close to all, shopping restaurants, transportation, 15 minutes from down...
DE Super süßes Haus in ruhiger Straße. Freundliche / trendige North Park Nachbarschaft, nah an allen, Einkaufsmöglichkeiten Restaurants, Transport, 15...
inglês | alemão |
---|---|
cute | süß |
quiet | ruhiger |
friendly | freundliche |
trendy | trendige |
park | park |
neighborhood | nachbarschaft |
close | nah |
restaurants | restaurants |
transportation | transport |
super | super |
street | straße |
north | north |
EN I rent an exterior room very close to the metro and downtown. It is a nice neighborhood and very quiet street. It's a family house and lives my ...
DE Ich miete ein Außenzimmer in der Nähe der U-Bahn und der Innenstadt. Es ist eine nette Nachbarschaft und sehr ruhige Straße. Es ist ein Familienhau...
inglês | alemão |
---|---|
rent | miete |
metro | u-bahn |
downtown | innenstadt |
neighborhood | nachbarschaft |
quiet | ruhige |
street | straße |
it | es |
and | und |
i | ich |
close | nähe |
very | sehr |
is | ist |
a | ein |
house | in |
the | der |
EN We live in a quiet residential street in the Jardim Guanabara, upscale neighborhood of Ilha do Governador, our house overlooks the sea and is close...
DE Wir leben in einer ruhigen Wohnstraße in der Jardim Guanabara, gehobenen Viertel von Ilha do Governador, unser Haus mit Blick aufs Meer und in der ...
inglês | alemão |
---|---|
live | leben |
quiet | ruhigen |
upscale | gehobenen |
neighborhood | viertel |
sea | meer |
do | do |
and | und |
we | wir |
in | in |
street | von |
the | haus |
our | mit |
EN I wholeheartedly recommend a vacation in this house! Very friendly hosts, quiet neighborhood, close to the forest and hiking paths, atmospheric veranda and beautiful horses next to the meadow
DE Ich empfehle von ganzem Herzen einen Urlaub in diesem Haus! Sehr freundliche Gastgeber, ruhige Nachbarschaft, in der Nähe des Waldes und Touristenpfade, stimmungsvolle Veranda und schöne Pferde neben der Wiese
inglês | alemão |
---|---|
recommend | empfehle |
vacation | urlaub |
friendly | freundliche |
hosts | gastgeber |
quiet | ruhige |
neighborhood | nachbarschaft |
forest | waldes |
atmospheric | stimmungsvolle |
veranda | veranda |
beautiful | schöne |
horses | pferde |
meadow | wiese |
i | ich |
and | und |
in | in |
very | sehr |
close | nähe |
this | diesem |
the | haus |
EN beautiful basement apt. Separate entrance located in a quiet neighborhood. Walk to bank, stores, restaurants, public transit. Close to major shoppi...
DE Schöner Keller apt. Separater Eingang in einer ruhigen Nachbarschaft. Spaziergang zu Bank, Geschäften, Restaurants, öffentlichen Verkehrsmitteln. I...
inglês | alemão |
---|---|
beautiful | schöner |
basement | keller |
apt | apt |
separate | separater |
entrance | eingang |
quiet | ruhigen |
neighborhood | nachbarschaft |
walk | spaziergang |
bank | bank |
restaurants | restaurants |
stores | geschäften |
public | öffentlichen |
in | in |
to | zu |
a | einer |
EN We live in a quiet residential street in the Jardim Guanabara, upscale neighborhood of Ilha do Governador, our house overlooks the sea and is close...
DE Wir leben in einer ruhigen Wohnstraße in der Jardim Guanabara, gehobenen Viertel von Ilha do Governador, unser Haus mit Blick aufs Meer und in der ...
inglês | alemão |
---|---|
live | leben |
quiet | ruhigen |
upscale | gehobenen |
neighborhood | viertel |
sea | meer |
do | do |
and | und |
we | wir |
in | in |
street | von |
the | haus |
our | mit |
EN A quiet neighborhood, close to the city, shops, transport and all amenities, including Toowong, Paddington and QU at St Lucia. The house boasts a ...
DE Eine ruhige Umgebung, in der Nähe der Stadt, Geschäfte, Transport und allen Annehmlichkeiten, einschließlich Toowong, Paddington und QU in St. Luci...
inglês | alemão |
---|---|
quiet | ruhige |
shops | geschäfte |
transport | transport |
amenities | annehmlichkeiten |
including | einschließlich |
st | st |
city | stadt |
and | und |
close | nähe |
a | eine |
neighborhood | umgebung |
house | in |
the | der |
EN The object is located close to the center, but at the same time in a location that is calm and quiet, very close to the woods, in winter very close to the lifts
DE Die Anlage befindet sich in der Nähe des Zentrums, aber gleichzeitig an einem Ort, wo es Ruhe gibt, sehr nahe am Wald, im Winter sehr nah an den Liften
inglês | alemão |
---|---|
center | zentrums |
woods | wald |
object | anlage |
winter | winter |
at the | am |
in | in |
quiet | ruhe |
location | ort |
close | nähe |
very | sehr |
is | gibt |
located | befindet |
but | aber |
EN The surrounding neighborhood echoes with beat-poet and music history—this is the neighborhood where Paul Simon, Bob Dylan and Joan Baez began their careers
DE Die Nachbarschaft hallt mit Beat-Poeten und Musikgeschichte wider - dies ist das Viertel, in dem Paul Simon, Bob Dylan und Joan Baez ihre Karriere begannen
inglês | alemão |
---|---|
paul | paul |
simon | simon |
bob | bob |
joan | joan |
careers | karriere |
began | begannen |
is | ist |
the | dem |
this | dies |
with | mit |
EN Apartments by the sea Seaside Oasis. Cottages are close to the Baltic Sea, approx. 2000 m, and close to 100 m, Wicko Lake with beautiful views of the Lake. The main advantage of the cottage is the neighborhood of seas and lakes. Approx. 45-65 m2…
DE Günstige Ferienwohnungen am Meer-Seaside-Oase. Bauernhöfe sind in der Nähe der Ostsee, ca. 2000 m, und in der Nähe von 100 m, Wicko See mit wunderschönem Blick auf den See. Der Hauptvorteil der Hütte ist die Nachbarschaft von Meeren und Seen. Ca…
EN COZY ROOMS, QUIET AND QUIET SURROUNDINGS, A PERFECT PLACE FOR FAMILY REST AND UNFORGETTABLE MEMORIES IS OFFERED BY MARINA. The hotel is located in a quiet, peaceful part of Jastrzębia Góra, 800 m from the beautiful cliff coast and a charming sandy…
DE TELEFONBUCHUNGEN: 578916820 Marek Die Häuser befinden sich in einer großartigen Lage - nur 900 m entfernt entlang einer wunderschönen Schlucht zu einem breiten Sandstrand. Chłapowo ist ein perfekter Ort zum Entspannen. Viele Touristen kommen jedes…
EN Quiet Angle - Cheap cottages, accommodation above Solina. For tourists looking for peace and quiet. The property is located outside the center of Polańczyk, thanks to which there is peace and quiet that allows you to fully relax and unwind…
DE Habitat - ein Dorf in Polen in der Provinz Podkarpackie, im Bezirk Brzozowski, in der Gemeinde Nozdrzec, Dynów Vorberg. Wenn Sie sich für Orte, wo Sie im Urlaub oder Urlaub gehen, weg von der städtischen Hektik, sehen wir unser interessantes…
EN We invite you to rent new houses in Zakopane. Domki U Jambora are located on Cyrhla 46 D, a quiet area away from the main streets, guaranteeing peace and quiet relaxation while being close to the center. Number of people: max. 7 House area from…
DE Wir laden Sie ein, neue Häuser in Zakopane zu mieten. Das Domki U Jambora befindet sich in der Cyrhla 46 D, einer ruhigen Gegend abseits der Hauptstraßen, die Ruhe und Entspannung garantiert, während Sie sich in der Nähe des Zentrums befinden…
EN Guest rooms of the Beskydy are located in a quiet place about 2.5 km from the center of Wisła. Quiet and peaceful surroundings conducive to relaxing rest. It is perfect for a skiing trip, winter holidays, summer holidays or a weekend for two. Close…
DE Die Zimmer der Beskiden befinden sich in einem ruhigen Ort, etwa 2,5 km vom Zentrum von Wisła entfernt. Ruhige und ruhige Umgebung, die zu einer erholsamen Erholung beiträgt. Es ist perfekt für einen Skiurlaub, Winterurlaub, Sommerurlaub oder ein…
EN == Available dates: from August 22 to August 27 and the whole of September. We invite you == For rent a comfortable, quiet and cozy apartment with an area of 30m, fully equipped in a quiet area, yet close to the sea (20 minutes walk). Nearby, there…
DE == Verfügbare Daten: vom 22. August bis 27. August und den ganzen September. Wir laden Sie ein == Mieten Sie eine komfortable, ruhige und gemütliche Wohnung mit einer Fläche von 30 m, komplett ausgestattet, in einer ruhigen Gegend und doch nahe am…
EN We offer two independent one-room (studio) apartments in a quiet district of Dolny Sopot - peace, quiet, close to the sea (200 and 400m)
DE Wir bieten zwei separate Einzimmerwohnungen (Studio-Apartments) in einem ruhigen Viertel von Dolny Sopot - Ruhe, Ruhe, nahe am Meer (200 und 400 m)
inglês | alemão |
---|---|
studio | studio |
apartments | apartments |
dolny | dolny |
close | nahe |
sea | meer |
m | m |
sopot | sopot |
in | in |
quiet | ruhigen |
and | und |
peace | ruhe |
we | wir |
offer | bieten |
district | viertel |
of | von |
the | einem |
two | zwei |
EN Our house is situated in a quiet, picturesque area. A view of the entire panorama of the Tatra Mountains. Peace and quiet, away from the hustle and bustle of cars. Lots of greenery, close to hiking trails. In winter, our facility is located in the…
DE Unser Haus liegt in einer ruhigen, malerischen Gegend. Ein Blick auf das gesamte Panorama der Tatra. Ruhe und Frieden, abseits vom Trubel der Autos. Viel Grün, in der Nähe von Wanderwegen. Im Winter liegt unsere Anlage mitten auf der Skipiste. Vor…
EN Quiet apartment currently occupied by 2 people without children, very quiet and illuminated, the ideal place to rest quietly, also very close...
DE Ruhige Wohnung, die derzeit von 2 Personen ohne Kinder bewohnt wird, sehr ruhig und beleuchtet, der ideale Ort, um sich ruhig auszuruhen, auch ganz...
inglês | alemão |
---|---|
currently | derzeit |
children | kinder |
illuminated | beleuchtet |
apartment | wohnung |
ideal | ideale |
without | ohne |
to rest | auszuruhen |
very | sehr |
and | und |
place | ort |
quiet | ruhige |
quietly | ruhig |
the | wird |
people | personen |
EN The neighborhood is very peaceful and quiet, away from traffic and city noise, perfect for people who want to stay in peace and…
DE Die Gegend ist sehr friedlich und ruhig, abseits von Verkehr und Stadtlärm, perfekt für Leute, die in Ruhe bleiben…
Mostrando 50 de 50 traduções