DE Ajax kann auf der Blog-Landing-Page für die Farro-Gruppe nicht deaktiviert werden. Wenn du Ajax Loading aktivieren deaktivierst, wird deine Website weiterhin Ajax verwenden, um die Blog-Seite zu laden.
"ajax ist standardmäßig" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Ajax kann auf der Blog-Landing-Page für die Farro-Gruppe nicht deaktiviert werden. Wenn du Ajax Loading aktivieren deaktivierst, wird deine Website weiterhin Ajax verwenden, um die Blog-Seite zu laden.
EN Ajax can't be disabled on the blog landing page for the Farro family. If you uncheck Enable Ajax loading, your site will still use Ajax to load the blog page.
alemão | inglês |
---|---|
ajax | ajax |
deaktiviert | disabled |
blog | blog |
verwenden | use |
seite | page |
website | site |
aktivieren | enable |
laden | load |
loading | loading |
zu | to |
du | you |
wird | the |
um | for |
DE Ajax kann auf der Blog-Landing-Page für die Farro-Gruppe nicht deaktiviert werden. Wenn du Ajax Loading aktivieren deaktivierst, wird deine Website weiterhin Ajax verwenden, um die Blog-Seite zu laden.
EN Ajax can't be disabled on the blog landing page for the Farro family. If you uncheck Enable Ajax loading, your site will still use Ajax to load the blog page.
DE Ajax ist standardmäßig für Besucher aktiviert. Wenn es dein Template unterstützt, empfehlen wir, das Ajax-Loading aktiviert zu lassen, um ein nahtloses Nutzererlebnis zu schaffen.
EN Ajax is enabled by default for visitors. To create a seamless browsing experience, we recommend keeping Ajax loading enabled if your template supports it.
DE Ajax ist eine Funktion, die in einigen Templates der Version 7.0 verfügbar ist. Obwohl Version 7.1 kein Ajax Loading hat, sind alle Websites der Version 7.1 so konzipiert, dass die Ladezeiten optimiert werden.
EN Ajax is a feature in some version 7.0 templates. Although version 7.1 doesn't have Ajax loading, all version 7.1 sites are designed to optimize loading times.
alemão | inglês |
---|---|
ajax | ajax |
funktion | feature |
templates | templates |
loading | loading |
websites | sites |
ladezeiten | loading times |
optimiert | optimize |
in | in |
konzipiert | designed |
version | version |
obwohl | although |
alle | all |
verfügbar | is |
dass | to |
kein | have |
DE Ajax ist eine Funktion, die in einigen Templates der Version 7.0 verfügbar ist. Obwohl Version 7.1 kein Ajax Loading hat, sind alle Websites der Version 7.1 so konzipiert, dass die Ladezeiten optimiert werden.
EN Ajax is a feature in some version 7.0 templates. Although version 7.1 doesn't have Ajax loading, all version 7.1 sites are designed to optimize loading times.
DE Wenn deine Website Version 7.0 verwendet und Ajax Loading unterstützt, sehen deine Besucher möglicherweise eine 404-Seite, wenn sie auf einen Umleitungslink klicken. Um dies zu verhindern, deaktiviere Ajax Loading unter Website-Stile.
EN If your site is on version 7.0 and supports Ajax loading, your visitors may see a 404 page when clicking a redirect link. To prevent this, disable Ajax loading in site styles.
alemão | inglês |
---|---|
ajax | ajax |
loading | loading |
unterstützt | supports |
besucher | visitors |
klicken | clicking |
stile | styles |
möglicherweise | may |
version | version |
seite | page |
und | and |
website | site |
verhindern | prevent |
zu | to |
sie | see |
einen | a |
dies | this |
DE Gelegentlich kann Ajax mit eingebettetem benutzerdefiniertem Code, codebasierten Anpassungen, Anker-Links und URL-Umleitungen in Konflikt treten. Ajax kann auch die Website-Analyse stören und Aufrufe nur auf der ersten Seite protokollieren.
EN Occasionally, Ajax may conflict with embedded custom code, code-based customizations, anchor links, and URL redirects. Ajax can also interfere with site analytics, logging hits on the first page only.
DE Pods AJAX Views Add-on ? Fügt neue Funktionen hinzu, mit denen du Template-Teile ausgeben kannst, die über AJAX nach anderen Seiten-Elementen geladen werden
EN Pods AJAX Views Add-On ? Adds new functions you can use to output template parts that load via AJAX after other page elements
DE Ajax ist standardmäßig für Besucher aktiviert.
EN Ajax is enabled by default for visitors.
alemão | inglês |
---|---|
ajax | ajax |
besucher | visitors |
aktiviert | enabled |
ist | is |
für | for |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
EN Note: there is no root password by default, hit enter when asked.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
gefragt | asked |
root | root |
passwort | password |
kein | no |
wenn | when |
drücken | hit |
vorhanden | is |
DE Wenn "Automatische Verlängerung standardmäßig aktiviert" als "optional" angezeigt wird, bedeutet dies, dass die automatische Verlängerung standardmäßig aktiviert ist, aber zum Zeitpunkt des Kaufs deaktiviert werden kann, z.B
EN Where ?Auto-renewal on by default? is shown as ?optional?, it means that auto-renewal is activated by default, but can be deactivated at the time of purchase, e.g
alemão | inglês |
---|---|
verlängerung | renewal |
aktiviert | activated |
optional | optional |
deaktiviert | deactivated |
zeitpunkt | the time |
angezeigt | shown |
kann | can |
als | as |
bedeutet | means |
dass | that |
wird | the |
aber | but |
werden | purchase |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
EN Note: there is no root password by default, hit enter when asked.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
gefragt | asked |
root | root |
passwort | password |
kein | no |
wenn | when |
drücken | hit |
vorhanden | is |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
EN Note: there is no root password by default, hit enter when asked.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
gefragt | asked |
root | root |
passwort | password |
kein | no |
wenn | when |
drücken | hit |
vorhanden | is |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
EN Note: there is no root password by default, hit enter when asked.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
gefragt | asked |
root | root |
passwort | password |
kein | no |
wenn | when |
drücken | hit |
vorhanden | is |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
EN Note: there is no root password by default, hit enter when asked.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
gefragt | asked |
root | root |
passwort | password |
kein | no |
wenn | when |
drücken | hit |
vorhanden | is |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
EN Note: there is no root password by default, hit enter when asked.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
gefragt | asked |
root | root |
passwort | password |
kein | no |
wenn | when |
drücken | hit |
vorhanden | is |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
EN Note: there is no root password by default, hit enter when asked.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
gefragt | asked |
root | root |
passwort | password |
kein | no |
wenn | when |
drücken | hit |
vorhanden | is |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
EN Note: there is no root password by default, hit enter when asked.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
gefragt | asked |
root | root |
passwort | password |
kein | no |
wenn | when |
drücken | hit |
vorhanden | is |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
EN Note: there is no root password by default, hit enter when asked.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
gefragt | asked |
root | root |
passwort | password |
kein | no |
wenn | when |
drücken | hit |
vorhanden | is |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
EN Note: there is no root password by default, hit enter when asked.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
gefragt | asked |
root | root |
passwort | password |
kein | no |
wenn | when |
drücken | hit |
vorhanden | is |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
EN Note: there is no root password by default, hit enter when asked.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
gefragt | asked |
root | root |
passwort | password |
kein | no |
wenn | when |
drücken | hit |
vorhanden | is |
DE HINWEIS: Standardmäßig ist kein Root-Passwort standardmäßig vorhanden, drücken Sie die Eingabetaste, wenn Sie gefragt werden.
EN Note: there is no root password by default, hit enter when asked.
alemão | inglês |
---|---|
hinweis | note |
gefragt | asked |
root | root |
passwort | password |
kein | no |
wenn | when |
drücken | hit |
vorhanden | is |
DE Die HubSpot Theme Boilerplate benötigt kein jQuery, um zu funktionieren. Bei älteren HubSpot-Accounts wird jQuery standardmäßig geladen. Bei neueren HubSpot-Accounts ist jQuery standardmäßig deaktiviert.
EN The HubSpot Theme boilerplate doesn't require jQuery in order to function. For older HubSpot accounts jQuery is loaded by default. Newer HubSpot accounts have jQuery disabled by default.
DE Zum Erstellen und Hinzufügen von Text auf Ihre Weebly-Seite, klicken Sie auf das Textfeld und ziehen Sie sie auf, wohin Sie möchten. Standardmäßig enthält dies standardmäßig Text in einem Absatzformular.
EN To create and add text to your Weebly page, click and hold on the text box and drag to where you want this located. Typically, by default, this will include text within a paragraph form.
alemão | inglês |
---|---|
klicken | click |
ziehen | drag |
weebly | weebly |
hinzufügen | add |
seite | page |
wohin | where |
text | text |
ihre | your |
zum | the |
erstellen | create |
sie | hold |
dies | this |
und | and |
möchten | want |
DE Erzeugt periodische Rechtecksignale. Bei steigender Flanke wird auf dem Ausgang standardmäßig eine 1 gesendet, bei fallender Flanke standardmäßig 0.
EN Generates periodic square wave signals. With a rising edge, a 1 is sent on the output as standard; with a falling edge, a 0 is sent as standard.
alemão | inglês |
---|---|
erzeugt | generates |
periodische | periodic |
steigender | rising |
ausgang | output |
standardmäßig | standard |
gesendet | sent |
eine | a |
wird | the |
DE Sky hebt sich durch seinen Stil von der Masse ab, und seine Verspieltheit dürfte Ihre Besucher erstaunen. Sky ist einzigartig, was die Funktion seiner Homepage anbelangt: Der gesamte Inhalt wird mithilfe von Ajax nahtlos geladen.
EN Sky floats above the pack in style and its sense of whimsy is sure to leave your visitors surprised and refreshed. Sky is unique in the way it's homepage operates, loading all of your content seamlessly using ajax.
alemão | inglês |
---|---|
besucher | visitors |
homepage | homepage |
inhalt | content |
ajax | ajax |
nahtlos | seamlessly |
geladen | loading |
stil | style |
sky | sky |
ihre | your |
und | and |
wird | the |
DE Ajax (asynchrones JavaScript und XML) ermöglicht ein schnelleres und flüssigeres Laden von Seiten, wenn man von einer Seite zur anderen navigiert. Diese Funktion ist besonders vorteilhaft für inhaltsreiche Seiten, wie Blog- und Galerie-Seiten.
EN Ajax (asynchronous JavaScript and XML) makes page loading appear quicker and more seamless when navigating from one page to another. This feature is most beneficial for content-heavy pages, like blog pages and gallery pages.
alemão | inglês |
---|---|
ajax | ajax |
asynchrones | asynchronous |
javascript | javascript |
xml | xml |
funktion | feature |
vorteilhaft | beneficial |
blog | blog |
galerie | gallery |
seite | page |
laden | loading |
seiten | pages |
anderen | another |
und | and |
diese | this |
für | for |
wenn | to |
ist | is |
DE Ajax ist immer deaktiviert, während du angemeldet bist.
EN Ajax is always disabled while you're logged in.
alemão | inglês |
---|---|
ajax | ajax |
deaktiviert | disabled |
immer | always |
angemeldet | logged |
ist | is |
während | in |
DE Dies ist ein Zoho-Cookie. Es wird aus Sicherheitsgründen verwendet, um Cross-Site Request Forgery (CSRF) für die vom Besucher getätigten AJAX-Anrufe zu vermeiden. Es läuft ab, sobald die Browsersitzung endet.
EN This is a Zoho Cookie. It is used for security purposes in order to avoid Cross-Site Request Forgery, (CSRF) for the AJAX calls made by the visitor. It expires once the browsing session ends.
alemão | inglês |
---|---|
verwendet | used |
forgery | forgery |
besucher | visitor |
zoho | zoho |
csrf | csrf |
ajax | ajax |
anrufe | calls |
es | it |
endet | ends |
sobald | once |
zu | to |
vermeiden | avoid |
dies | this |
wird | the |
um | for |
DE Oxid eShop, Magento, Shopware, Symfony, Api, Soap oder Plugin? Solange es LINUX, PHP, MySQL, HTML, AJAX oder JAVASCRIPT ist, sind Sie bei uns in den besten Händen!
EN Oxid eShop, Magento, Shopware, Symfony, Api, Soap or Plugin? As long as it is LINUX, PHP, MySQL, HTML, AJAX or JAVASCRIPT we are the right agency for you!
alemão | inglês |
---|---|
eshop | eshop |
api | api |
plugin | plugin |
linux | linux |
php | php |
mysql | mysql |
html | html |
ajax | ajax |
javascript | javascript |
oxid | oxid |
shopware | shopware |
oder | or |
es | it |
magento | magento |
solange | as |
ist | is |
sind | are |
uns | we |
den | the |
DE Sky hebt sich durch seinen Stil von der Masse ab, und seine Verspieltheit dürfte Ihre Besucher erstaunen. Sky ist einzigartig, was die Funktion seiner Homepage anbelangt: Der gesamte Inhalt wird mithilfe von Ajax nahtlos geladen.
EN Sky floats above the pack in style and its sense of whimsy is sure to leave your visitors surprised and refreshed. Sky is unique in the way it's homepage operates, loading all of your content seamlessly using ajax.
alemão | inglês |
---|---|
besucher | visitors |
homepage | homepage |
inhalt | content |
ajax | ajax |
nahtlos | seamlessly |
geladen | loading |
stil | style |
sky | sky |
ihre | your |
und | and |
wird | the |
DE Denke daran, dass Ajax für Bearbeiter, die angemeldet sind, immer deaktiviert ist, um die Funktionsfähigkeit beim Bearbeiten zu gewährleisten.
EN Keep in mind, Ajax is always disabled for contributors who are logged in to ensure a functional editing experience.
DE Dieser IFrame enthält die erforderliche Logik um Gravity Forms Formulare mit AJAX zu handhaben.
EN This iframe contains the logic required to handle Ajax powered Gravity Forms.
alemão | inglês |
---|---|
iframe | iframe |
logik | logic |
gravity | gravity |
ajax | ajax |
handhaben | handle |
erforderliche | required |
formulare | forms |
zu | to |
enthält | contains |
DE JSON wird oft verwendet, um strukturierte Daten zu serialisieren und über eine Netzwerkverbindung zu übertragen und daher häufig in AJAX- und Webservice-Applikationen eingesetzt.
EN JSON is often used for serializing and transmitting structured data over a network connection and therefore is commonly used in AJAX and Web services applications.
alemão | inglês |
---|---|
json | json |
strukturierte | structured |
daher | therefore |
ajax | ajax |
applikationen | applications |
daten | data |
verwendet | used |
netzwerkverbindung | network connection |
in | in |
und | and |
wird | is |
um | for |
eine | a |
DE JSON wird oft verwendet, um strukturierte Daten zu serialisieren und über eine Netzwerkverbindung zu übertragen und daher oft in AJAX-, Web 2.0- und Webservice-Applikationen eingesetzt
EN JSON is often used for serializing and transmitting structured data over a network connection and therefore is commonly used in AJAX, Web 2.0, and Web services applications
alemão | inglês |
---|---|
json | json |
strukturierte | structured |
daher | therefore |
ajax | ajax |
applikationen | applications |
oft | often |
daten | data |
web | web |
verwendet | used |
netzwerkverbindung | network connection |
in | in |
und | and |
wird | is |
um | for |
eine | a |
DE Franz Beckenbauer fixiert Johan Cruyff von Ajax Amsterdamvon Imago Images - Sven Simonab
EN Franz Beckenbauer fixes Johan Cruyff from Ajax Amsterdamby Imago Images - Sven Simonfrom
alemão | inglês |
---|---|
von | from |
ajax | ajax |
imago | imago |
images | images |
sven | sven |
franz | franz |
DE Wählen Sie genau aus, welche Inhalte und wie diese angezeigt werden sollen. Nutzen Sie leistungsstarke Funktionen wie Paginierung und AJAX, um Listen aller Art zu erstellen.
EN Choose exactly what content to display and how to show it. Use powerful features such as pagination and AJAX to build any kind of list.
alemão | inglês |
---|---|
inhalte | content |
leistungsstarke | powerful |
paginierung | pagination |
ajax | ajax |
funktionen | features |
nutzen | use |
wählen | choose |
zu | to |
und | and |
angezeigt | display |
listen | list |
DE Ein mächtiges Menüsystem sowie die AJAX Kommunikations- und Effektbibliotheken sind bereits vorinstalliert
EN A powerful menu system and the AJAX communication and effect libraries are already preinstalled
alemão | inglês |
---|---|
ajax | ajax |
vorinstalliert | preinstalled |
menü | menu |
system | system |
kommunikations | communication |
sind | are |
und | and |
ein | a |
DE > Statistiken Ajax 2021-2022, Eredivisie
EN > 2021-2022 Ajax Stats, Eredivisie
alemão | inglês |
---|---|
statistiken | stats |
ajax | ajax |
gt | gt |
DE Änderungen an den Seiteneinstellungen werden bei CMSimple_XH mittels Ajax gespeichert. Dadurch muss die Seite nicht bei jeder Einstellungsänderung neu geladen werden.
EN Changes to the page settings are saved in CMSimple_XH using Ajax. This means that the page does not have to be reloaded every time the settings are changed.
alemão | inglês |
---|---|
Änderungen | changes |
ajax | ajax |
gespeichert | saved |
seite | page |
nicht | not |
den | the |
DE Dank schrillen Effekten und Ajax-Ladetechniken erzeugt dieses Theme eine wirklich einzigartige Erfahrung, die mit Sicherheit die Aufmerksamkeit Ihrer Besucher weckt
EN With its flashy effects and smooth ajax loading techniques, this theme creates a truly unique experience that is sure to grab your visitor's attention
alemão | inglês |
---|---|
effekten | effects |
erzeugt | creates |
theme | theme |
erfahrung | experience |
aufmerksamkeit | attention |
besucher | visitors |
ajax | ajax |
einzigartige | a |
und | and |
mit | with |
dieses | this |
DE Wenn dein Template Ajax Loading verwendet, müssen einige Elemente, wie die Kopfzeile und der Footer, nicht jedes Mal geladen werden, wenn du eine Seite besuchst
EN If your template uses Ajax loading, some elements, such as the header and footer won’t need to load each time you visit a page
alemão | inglês |
---|---|
template | template |
ajax | ajax |
verwendet | uses |
kopfzeile | header |
footer | footer |
besuchst | visit |
seite | page |
einige | some |
und | and |
elemente | elements |
mal | time |
eine | a |
du | you |
DE Ajax wird in diesen Template-Familien der Version 7.0 unterstützt:
EN Ajax is supported in these version 7.0 template families:
alemão | inglês |
---|---|
ajax | ajax |
in | in |
version | version |
unterstützt | supported |
familien | families |
wird | is |
diesen | these |
DE Wenn es dein Template unterstützt, empfehlen wir, das Ajax-Loading aktiviert zu lassen, um ein nahtloses Nutzererlebnis zu schaffen.
EN To create a seamless browsing experience, we recommend keeping Ajax loading enabled if your template supports it.
alemão | inglês |
---|---|
template | template |
unterstützt | supports |
aktiviert | enabled |
nahtloses | seamless |
ajax | ajax |
loading | loading |
es | it |
wir | we |
zu | to |
empfehlen | recommend |
ein | a |
DE Du kannst Ajax in Website-Stil deaktivieren, mit einigen Ausnahmen:
EN You can disable Ajax in site styles, with some exceptions:
alemão | inglês |
---|---|
ajax | ajax |
deaktivieren | disable |
ausnahmen | exceptions |
website | site |
stil | styles |
in | in |
du | you |
kannst | you can |
mit | with |
einigen | some |
DE Ajax kann in der Skye-Familie nicht deaktiviert werden.
EN Ajax can't be disabled in the Skye family.
alemão | inglês |
---|---|
ajax | ajax |
in | in |
deaktiviert | disabled |
skye | skye |
familie | family |
der | the |
DE Aktiviere oder deaktiviere Ajax Loading aktivieren.
EN Check or uncheck Enable Ajax loading.
alemão | inglês |
---|---|
oder | or |
ajax | ajax |
loading | loading |
aktivieren | enable |
DE Mehrere Vorlagen, die Ajax unterstützen, haben ebenfalls eine Ladebalken-Funktion. Abhängig von Ihren Einstellungen erscheint oben die Ladeleiste, die die Besucher darüber informiert, dass mehr Inhalte geladen werden.
EN Several templates that support Ajax also have a loading bar feature. Depending on your settings, the loading bar appears at the top, letting visitors know more content is loading.
alemão | inglês |
---|---|
vorlagen | templates |
ajax | ajax |
unterstützen | support |
abhängig | depending |
einstellungen | settings |
besucher | visitors |
inhalte | content |
geladen | loading |
funktion | feature |
erscheint | appears |
haben | have |
ihren | your |
mehr | more |
oben | the |
dass | that |
eine | a |
mehrere | several |
DE Ajax Loading und Google Analytics
EN Ajax loading and Google Analytics
alemão | inglês |
---|---|
ajax | ajax |
loading | loading |
analytics | analytics |
und | and |
DE Wenn du eine Website mit Version 7.0 hast und dein Template Ajax Loading verwendet, wird Google Analytics nicht den gesamten Website-Datenverkehr registrieren
EN If you have a version 7.0 site and your template uses Ajax loading, Google Analytics won't register all of your site traffic
alemão | inglês |
---|---|
website | site |
template | template |
ajax | ajax |
loading | loading |
analytics | analytics |
registrieren | register |
datenverkehr | traffic |
version | version |
wenn | if |
verwendet | uses |
und | and |
du | you |
eine | a |
Mostrando 50 de 50 traduções