EN How do you create a design portfolio?The first step to creating a beautiful, professional design portfolio is to find the right portfolio website builder
"professional design portfolio" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN How do you create a design portfolio?The first step to creating a beautiful, professional design portfolio is to find the right portfolio website builder
DE Wie erstellt man ein Design-Portfolio?Der erste Schritt zur Erstellung eines schönen, professionellen Design-Portfolios besteht darin, den richtigen Portfolio-Website-Builder zu finden
inglês | alemão |
---|---|
step | schritt |
beautiful | schönen |
right | richtigen |
website | website |
builder | builder |
design | design |
find | finden |
portfolio | portfolio |
to | zu |
creating | erstellung |
the first | erste |
EN Portfolio pages include a portfolio section that creates a unique layout out of sub-pages. Portfolio sub-pages are made up of block and gallery sections like any layout page. To learn more, visit Portfolio pages.
DE Portfolio-Seiten enthalten einen Portfolio-Abschnitt, der aus Unterseiten ein einzigartiges Layout erstellt. Portfolio-Unterseiten bestehen wie jede Layout-Seite aus Block- und Galerie-Abschnitten. Um mehr zu erfahren, gehe zu Portfolio-Seiten.
inglês | alemão |
---|---|
portfolio | portfolio |
layout | layout |
block | block |
gallery | galerie |
pages | seiten |
page | seite |
are | bestehen |
a | einzigartiges |
section | abschnitt |
to | zu |
more | mehr |
up | um |
of | der |
like | wie |
EN Lots of negative space, consistency in the style of portfolio images, and an understated, simple portfolio website design makes Kim's online portfolio a winner.
DE Viel negativer Raum, Konsistenz im Stil der Portfoliobilder und ein dezentes, einfaches Design der Portfolio-Website machen Kims Online-Portfolio zu einem Gewinner.
inglês | alemão |
---|---|
negative | negativer |
consistency | konsistenz |
portfolio | portfolio |
simple | einfaches |
winner | gewinner |
in the | im |
space | raum |
style | stil |
website | website |
online | online |
design | design |
and | und |
a | ein |
EN Do you need to design a website? in our web design agency we take care of everything. We do professional website design. Professional web design with search engine optimization in the main search engines.
DE Benötigen Sie eine Website zu entwerfen, in unserer Web-Design-Agentur kümmern wir uns um alles. Wir tun professionelles Website-Design. Professionelles Webdesign mit Webpositionierung in den wichtigsten Suchmaschinen.
inglês | alemão |
---|---|
agency | agentur |
main | wichtigsten |
website | website |
web | web |
web design | webdesign |
in | in |
do | tun |
to | zu |
take care of | kümmern |
everything | alles |
you need | benötigen |
a | eine |
the | den |
with | mit |
search | suchmaschinen |
EN Do you need to design a website? in our web design agency we take care of everything. We do professional website design. Professional web design with search engine optimization in the main search engines.
DE Benötigen Sie eine Website zu entwerfen, in unserer Web-Design-Agentur kümmern wir uns um alles. Wir tun professionelles Website-Design. Professionelles Webdesign mit Webpositionierung in den wichtigsten Suchmaschinen.
inglês | alemão |
---|---|
agency | agentur |
main | wichtigsten |
website | website |
web | web |
web design | webdesign |
in | in |
do | tun |
to | zu |
take care of | kümmern |
everything | alles |
you need | benötigen |
a | eine |
the | den |
with | mit |
search | suchmaschinen |
EN Start with professional design portfolio templates to create a perfect showcase of your architecture portfolio.
DE Beginnen Sie mit professionellen Design-Portfolio-Vorlagen, um eine perfekte Präsentation Ihres Architektur-Portfolios zu erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
templates | vorlagen |
architecture | architektur |
design | design |
portfolio | portfolio |
create | erstellen |
with | mit |
a | eine |
your | sie |
to | zu |
start | beginnen |
EN Make sure your portfolio website looks professional and modern. Choose a minimal portfolio website design that lets your work stand out. Do not use jarring colors, gradients, or music.
DE Achten Sie darauf, dass Ihre Portfolio-Website professionell und modern aussieht. Wählen Sie ein minimales Design für Ihre Portfolio-Website, das Ihre Arbeit hervorhebt. Verwenden Sie keine schrillen Farben, Farbverläufe oder Musik.
inglês | alemão |
---|---|
portfolio | portfolio |
website | website |
looks | aussieht |
modern | modern |
gradients | farbverläufe |
design | design |
professional | professionell |
use | verwenden |
or | oder |
music | musik |
your | ihre |
a | ein |
work | arbeit |
colors | farben |
that | dass |
choose | wählen |
out | sie |
not | keine |
and | darauf |
EN Our community of professional design experts from around the world focusses on all areas of graphic design, encompassing web design, packaging design, logo design, book covers and many more.
DE Unsere professionelle Design-Community mit Designer:innen aus der ganzen Welt konzentriert sich auf alle Bereiche des Grafikdesigns und umfasst Webdesign, Verpackungsdesign, Logodesign, Buchcover und viele weitere.
inglês | alemão |
---|---|
community | community |
world | welt |
areas | bereiche |
covers | umfasst |
web design | webdesign |
design | design |
and | und |
all | alle |
our | unsere |
professional | professionelle |
many | viele |
more | weitere |
from | aus |
EN Update your Portfolio Settings – In your Portfolio Settings, enter your domain or subdomain under the "Portfolio URL" section, in the “Custom” field, then save your changes.
DE Aktualisiere deine Portfolio-Einstellungen - Gib in deinen Portfolio-Einstellungen deine Domäne oder Subdomäne unter dem Abschnitt „Portfolio-URL" im Feld „Benutzerdefiniert" ein und speichere deine Änderungen.
EN Since a successful portfolio is tied to a clearly defined goal, one individual can have several portfolios. A class portfolio isn't your only portfolio. It's just one of the many you will create over your lifetime.
DE Da ein erfolgreiches Portfolio an ein klar definiertes Ziel gebunden ist, kann eine Person mehrere Portfolios haben. Ein Klassenportfolio ist nicht Ihr einziges Portfolio. Es ist nur eines von vielen, die Sie im Laufe Ihres Lebens anlegen werden.
inglês | alemão |
---|---|
successful | erfolgreiches |
tied | gebunden |
clearly | klar |
goal | ziel |
defined | definiertes |
can | kann |
portfolio | portfolio |
portfolios | portfolios |
your | ihr |
is | ist |
to | mehrere |
have | haben |
of | von |
since | da |
only | nur |
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
DE Portfolio-Unterseiten-URLs werden durch die Portfolio-Seiten-URL gefolgt vom Titel der Unterseite festgelegt. So bearbeiten Sie einen Portfolio-Unterseiten-URL-Slug:
inglês | alemão |
---|---|
portfolio | portfolio |
page | seiten |
followed | gefolgt |
set | festgelegt |
url | url |
edit | bearbeiten |
urls | urls |
title | titel |
EN For portfolio pages, you can duplicate sub-pages, but you can't move them to a new portfolio page. Instead, create a new portfolio page using similar page section layouts.
DE Für Portfolio-Seiten kannst du Unterseiten duplizieren, aber du kannst sie nicht auf eine neue Portfolio-Seite verschieben. Erstelle stattdessen eine neue Portfolio-Seite mit ähnlichen Seitenabschnitt-Layouts.
inglês | alemão |
---|---|
portfolio | portfolio |
duplicate | duplizieren |
new | neue |
layouts | layouts |
similar | ähnlichen |
pages | seiten |
move | verschieben |
page | seite |
create | erstelle |
you can | kannst |
for | für |
but | aber |
a | eine |
you | sie |
EN Thinking about creating a design portfolio website? We have handpicked 25 outstanding design portfolio websites built with Pixpa to take inspiration from.
DE Denken Sie darüber nach, eine Design-Portfolio-Website zu erstellen? Wir haben 25 herausragende Design-Portfolio-Websites ausgewählt, die mit Pixpa erstellt wurden und von denen Sie sich inspirieren lassen können.
inglês | alemão |
---|---|
thinking | denken |
portfolio | portfolio |
outstanding | herausragende |
inspiration | inspirieren |
pixpa | pixpa |
design | design |
websites | websites |
website | website |
we | wir |
to | zu |
with | mit |
have | haben |
about | darüber |
a | eine |
built | erstellt |
take | sie |
from | von |
EN Her extensive portfolio in packing design along with her other works is showcased beautifully in her graphic design portfolio website which features a horizontal scrolling gallery
DE Ihr umfangreiches Portfolio im Bereich Verpackungsdesign sowie ihre anderen Arbeiten werden auf ihrer Grafikdesign-Portfolio-Website mit einer horizontal scrollenden Galerie schön präsentiert
inglês | alemão |
---|---|
portfolio | portfolio |
showcased | präsentiert |
beautifully | schön |
horizontal | horizontal |
gallery | galerie |
other | anderen |
website | website |
her | ihre |
extensive | umfangreiches |
with | mit |
a | einer |
along | auf |
EN Your portfolio website design should not overshadow or take away the attention from your graphic design portfolio
DE Das Design Ihrer Portfolio-Website sollte Ihr Grafikdesign-Portfolio nicht in den Schatten stellen oder die Aufmerksamkeit davon ablenken
inglês | alemão |
---|---|
portfolio | portfolio |
attention | aufmerksamkeit |
website | website |
design | design |
or | oder |
should | sollte |
your | ihr |
not | nicht |
away | in |
the | den |
EN Join tens of thousands of photographers and creators worldwide and build your beautiful professional portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning portfolio website examples.
DE Schließen Sie sich Zehntausenden von Fotografen und Kreativen auf der ganzen Welt an und erstellen Sie Ihre professionelle Portfolio-Website mit Pixpa. Lassen Sie sich von atemberaubenden Portfolio-Websites inspirieren.
inglês | alemão |
---|---|
photographers | fotografen |
worldwide | welt |
portfolio | portfolio |
pixpa | pixpa |
inspired by | inspirieren |
website | website |
and | und |
professional | professionelle |
stunning | atemberaubenden |
with | mit |
build | erstellen |
your | schließen |
examples | sie |
EN Gravit develops an innovative web-based design software (Gravit Designer) that allows everyone to create effortlessly all kinds of professional design, including web and screen design, mobile design, logos, flyers, business cards and more.
DE Gravit ist ein innovatives browserbasiertes Design Programm, mit dem professionelle Designs wie Flyer, Visitenkarten, Broschüren, Logos oder Web- und Screen-Designs einfach und überall erstellt werden können.
inglês | alemão |
---|---|
innovative | innovatives |
web | web |
screen | screen |
logos | logos |
software | programm |
design | design |
flyers | flyer |
effortlessly | einfach |
professional | professionelle |
to | überall |
that | erstellt |
and | und |
EN Use our help center and follow us CTA to learn more about the creative grid HTML template, modern portfolio theme, and portfolio grid projects faster web design development assets.
DE Nutzen Sie unsere Hilfe und folgen Sie uns CTA, um mehr über die HTML-Vorlage für kreative Raster, das moderne Portfolio-Thema und Portfolio-Raster-Projekte zu erfahren.
inglês | alemão |
---|---|
help | hilfe |
cta | cta |
creative | kreative |
grid | raster |
html | html |
template | vorlage |
modern | moderne |
portfolio | portfolio |
theme | thema |
use | nutzen |
projects | projekte |
follow | folgen |
our | unsere |
to | zu |
more | mehr |
us | uns |
EN Create a photography portfolio template and html5 design studio responsive bootstrap 4 template you can make a free photo exhibition, full screen gallery, photography portfolio gallery.
DE Erstellen Sie eine Fotoportfolio-Vorlage und eine HTML5 Design Studio Responsive Bootstrap 4-Vorlage, mit der Sie eine kostenlose Fotoausstellung, eine Vollbildgalerie und eine Fotoportfolio-Galerie erstellen können.
inglês | alemão |
---|---|
studio | studio |
responsive | responsive |
bootstrap | bootstrap |
free | kostenlose |
gallery | galerie |
template | vorlage |
design | design |
can | können |
you | sie |
a | eine |
create | erstellen |
and | und |
EN Add content and structure your portfolio website exactly the way you want. Create stunning galleries to showcase your design portfolio online.
DE Fügen Sie Inhalte hinzu und strukturieren Sie Ihre Portfolio-Website genau so, wie Sie es wünschen. Erstellen Sie beeindruckende Galerien, um Ihr Design-Portfolio online zu präsentieren.
inglês | alemão |
---|---|
stunning | beeindruckende |
galleries | galerien |
content | inhalte |
portfolio | portfolio |
website | website |
design | design |
online | online |
you want | wünschen |
to | zu |
your | ihr |
showcase | präsentieren |
add | hinzu |
and | und |
want | sie |
create | erstellen |
EN Graphic Designer, Kim Dero's graphic design portfolio comes alive through his clean, minimalist website that features large dynamic grids that accentuate the beautiful imagery of Kim's portfolio
DE Das Grafikdesigner-Portfolio von Kim Dero wird durch seine klare, minimalistische Website mit großen dynamischen Rastern, die die schönen Bilder von Kims Portfolio hervorheben, lebendig
inglês | alemão |
---|---|
kim | kim |
portfolio | portfolio |
minimalist | minimalistische |
dynamic | dynamischen |
beautiful | schönen |
imagery | bilder |
clean | klare |
website | website |
large | großen |
the | wird |
his | die |
of | von |
EN Brook Perryman's graphic design portfolio website is a perfect example of how a graphic designer should approach her portfolio website
DE Brook Perrymans Grafikdesign-Portfolio-Website ist ein perfektes Beispiel dafür, wie ein Grafikdesigner seine Portfolio-Website gestalten sollte
inglês | alemão |
---|---|
portfolio | portfolio |
website | website |
perfect | perfektes |
example | beispiel |
graphic designer | grafikdesigner |
design | gestalten |
should | sollte |
how | wie |
a | ein |
is | ist |
EN It's important to see how other designers are putting together their online portfolio websites - to learn from them before you start creating your design portfolio website
DE Es ist wichtig zu sehen, wie andere Designer ihre Online-Portfolio-Websites gestalten - um von ihnen zu lernen, bevor Sie mit der Erstellung Ihrer eigenen Portfolio-Website beginnen
inglês | alemão |
---|---|
important | wichtig |
portfolio | portfolio |
designers | designer |
online | online |
other | andere |
websites | websites |
learn | lernen |
website | website |
design | gestalten |
your | ihre |
to | zu |
together | mit |
start | beginnen |
creating | erstellung |
how | wie |
from | von |
EN Free Online Logo Maker - Design Unique and Professional Logos in Minutes DesignEvo allows everyone to create custom logos for free, no professional design skills needed. With 6000+ templates, milli
DE ProWorkflow ist eine unkomplizierte und dennoch robuste Projektmanagement-, Workflow- und Zeiterfassungslösung für kleine bis mittlere Unternehmen. Der Dienst verfügt über zahlreiche Tools, die es I
inglês | alemão |
---|---|
for | für |
no | dennoch |
unique | eine |
and | und |
custom | die |
EN Easy sign up for our minimal minimalist modern design photoshop tutorials will allow you to make a creative flat one page portfolio design web and purchase a product preview with PSD files working for your website design
DE Melden Sie sich ganz einfach für unsere Photoshop-Tutorials für minimal-minimalistisches modernes Design an
inglês | alemão |
---|---|
minimal | minimal |
minimalist | minimalistisches |
modern | modernes |
photoshop | photoshop |
tutorials | tutorials |
sign up | melden |
design | design |
our | unsere |
easy | einfach |
you | sie |
for | für |
EN Maintain professional and technical knowledge by attending educational workshops; reviewing professional publications; establishing personal networks; participating in professional societies
DE Nachgewiesene Erfahrung in der Arbeit mit und im Aufbau von Beziehungen zu allen Hierarchieebenen
inglês | alemão |
---|---|
networks | beziehungen |
in | in |
professional | zu |
and | und |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
inglês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN CD-500B: Ultra-compact Professional CD Player CD-400UDAB: Media Player with Tuner and Bluetooth Receiver CD-6010: Professional CD Player CD-RW900MKII: Professional Audio CD Recorder
DE CD-500B: Ultrakompakter CD-Player für professionellen Einsatz CD-400UDAB: Medien-Player mit Radio- und Bluetooth-Empfänger CD-6010: Professioneller CD-Player CD-RW900MKII: Professioneller Audio-CD-Recorder
inglês | alemão |
---|---|
cd | cd |
player | player |
media | medien |
bluetooth | bluetooth |
receiver | empfänger |
recorder | recorder |
with | mit |
audio | audio |
and | und |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
inglês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
inglês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
inglês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
inglês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
inglês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
inglês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
inglês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
inglês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
inglês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
inglês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
inglês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
inglês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
inglês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
personnel | personal |
necessary | erforderlich |
it | es |
or | oder |
services | dienstleistungen |
professional | professionelle |
in | setzt |
to | professionellen |
portion | teils |
EN ADDITIONAL LICENSE TERMS APPLICABLE TO RAD STUDIO, DELPHI AND C++BUILDER PROFESSIONAL, PROFESSIONAL WITH MOBILE, COMMUNITY EDITION, AND PROFESSIONAL ACADEMIC EDITIONS
DE ZUSÄTZLICHE LIZENZBEDINGUNGEN FÜR PROFESSIONAL EDITION, PROFESSIONAL WITH MOBILE EDITION, COMMUNITY EDITION UND PROFESSIONAL ACADEMIC EDITION VON RAD STUDIO, DELPHI UND C++BUILDER
inglês | alemão |
---|---|
rad | rad |
studio | studio |
delphi | delphi |
c | c |
builder | builder |
mobile | mobile |
academic | academic |
license terms | lizenzbedingungen |
community | community |
and | und |
edition | edition |
professional | professional |
EN In the event Licensee has obtained a RAD Studio, Delphi or C++Builder Professional, Professional with Mobile or Professional Academic product license then the following terms apply.
DE Die folgenden Bedingungen gelten für den Fall, dass der Lizenznehmer eine Lizenz für eine RAD Studio, Delphi oder C++Builder Professional, Professional with Mobile, Community Edition oder Professional Academic erworben hat.
inglês | alemão |
---|---|
licensee | lizenznehmer |
rad | rad |
studio | studio |
delphi | delphi |
c | c |
builder | builder |
mobile | mobile |
academic | academic |
license | lizenz |
terms | bedingungen |
apply | gelten |
or | oder |
professional | professional |
a | folgenden |
the | fall |
has | hat |
obtained | erworben |
in | für |
EN All categoriesWeb page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)Postcard, flyer or print (1)
DE Alle KategorienWebseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)Postkarte, Flyer & Print (1)
inglês | alemão |
---|---|
all | alle |
design | design |
app | app |
postcard | postkarte |
flyer | flyer |
other | sonstiges |
wordpress | wordpress |
theme | theme |
EN ACCA offers the first software for integrated architecture design, interior design, landscape design, plant systems design (MEP), historic building design, point clouds, building estimating software and project management software.
DE ACCA bietet die erste Software, die Architekturentwurf, Innenarchitektur, Landschaftsgestaltung, Anlagenplanung (TGA), Wiederherstellung historischer Gebäude, Punktwolken, Building Estimating und Building Project Management, integriert.
inglês | alemão |
---|---|
offers | bietet |
integrated | integriert |
historic | historischer |
interior design | innenarchitektur |
point clouds | punktwolken |
software | software |
management | management |
building | gebäude |
and | und |
project | project |
the | die |
design | building |
the first | erste |
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
DE Webdesign, Webentwicklung, Facebook-Anwendungsentwicklung, Entwicklung mobiler Anwendungen, Benutzeroberflächendesign, Blog-Design, Grafikdesign, Corporate Identity/Firmenlogo-Design und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobiler |
identity | identity |
and | und |
graphic design | grafikdesign |
design | design |
development | entwicklung |
blog | blog |
web design | webdesign |
corporate | corporate |
more | mehr |
application | anwendungen |
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
DE Webdesign, Webentwicklung, Facebook-Anwendungsentwicklung, Entwicklung mobiler Anwendungen, Benutzeroberflächendesign, Blog-Design, Grafikdesign, Corporate Identity/Firmenlogo-Design und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
mobile | mobiler |
identity | identity |
and | und |
graphic design | grafikdesign |
design | design |
development | entwicklung |
blog | blog |
web design | webdesign |
corporate | corporate |
more | mehr |
application | anwendungen |
EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Web page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)
DE Alle KategorienPostkarte, Flyer & Print (1)Webseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)
inglês | alemão |
---|---|
all | alle |
flyer | flyer |
design | design |
app | app |
other | sonstiges |
wordpress | wordpress |
web | webseiten |
theme | theme |
EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.
DE Wichtige Bereiche des Studiums umfassen Produktdefinition und -design, Produktmanagement und Grafik-Design; Unterthemen sind UX-Design, Webdesign, Mensch-Computer-Interaktion und Design Thinking.
inglês | alemão |
---|---|
major | wichtige |
areas | bereiche |
subtopics | unterthemen |
ux | ux |
interaction | interaktion |
product management | produktmanagement |
web design | webdesign |
thinking | thinking |
design | design |
graphic | grafik |
of | des |
and | und |
EN Build your professional design portfolio
DE Erstellen Sie ein professionelles Design-Portfolio
inglês | alemão |
---|---|
professional | professionelles |
portfolio | portfolio |
design | design |
build | erstellen |
your | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções