DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
"design studio responsive" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
alemão | inglês |
---|---|
umodel | umodel |
unterstützt | supports |
integration | integration |
visual | visual |
studio | studio |
oder | or |
eclipse | eclipse |
versionen | versions |
mit | with |
und | and |
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
alemão | inglês |
---|---|
umodel | umodel |
unterstützt | supports |
integration | integration |
visual | visual |
studio | studio |
oder | or |
eclipse | eclipse |
versionen | versions |
mit | with |
und | and |
DE Responsive Design – Jede Squarespace-Website verfügt über ein Responsive Design, das die Größe deiner Bilder je nach Gerät deines Besuchers automatisch ändert.
EN Responsive design - Every Squarespace site has responsive design, which automatically changes the size of your images, depending on your visitor’s device.
alemão | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
website | site |
automatisch | automatically |
bilder | images |
gerät | device |
design | design |
größe | size |
die | of |
jede | every |
DE Responsive Design – Jede Squarespace-Website verfügt über ein Responsive Design, das die Größe deiner Bilder je nach Gerät deines Besuchers automatisch ändert.
EN Responsive design - Every Squarespace site has responsive design, which automatically changes the size of your images, depending on your visitor’s device.
alemão | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
website | site |
automatisch | automatically |
bilder | images |
gerät | device |
design | design |
größe | size |
die | of |
jede | every |
DE Vorstellung von Studio by ROOM, dem weltweit ersten flexiblen Design-Studio. Studio unseren Kunden eine umfassende Suite an Design-Services, um eine bessere Arbeitsweise zu ermöglichen.
EN Download the new report from ROOM and discover how the world of adaptive architecture is leading a workspace revolution, turning the office into a place of possibilities.
DE Responsive Design — Webseiten, die mit Liferay DXP erstellt wurden, sind „mobil responsive“ vorkonfiguriert
EN Responsive Design — Sites created on Liferay DXP are mobile responsive out of the box
DE Responsive Webdesign hat es ermöglicht, Websites zu erstellen, die auf allen Plattformen auf einer gleichmäßigen Ebene funktionieren. Aber selbst dann ist Responsive Design nur ein Bruchteil von UX-Optimierung Strategien für mobile.
EN Responsive web design has made it possible to create sites that work across all platforms on an even level. But, even then, responsive design is only a fraction of UX optimization strategies for mobile.
alemão | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
webdesign | web design |
ermöglicht | possible |
plattformen | platforms |
ebene | level |
bruchteil | fraction |
mobile | mobile |
ux | ux |
optimierung | optimization |
es | it |
design | design |
strategien | strategies |
websites | sites |
zu | to |
dann | then |
hat | has |
erstellen | create |
nur | only |
für | for |
aber | but |
ist | is |
von | of |
DE Kostenlose Responsive HTML-Website-Vorlagen und Responsive Retina-fähige Video-Blogs Kostenlose HTML-Vorlagen basieren auf Elementor, und die Entwickler haben auch spezielle Plugins bereitgestellt
EN Free responsive HTML website templates and responsive retina ready video blog free HTML templates are made based on Elementor, and the developers have also provided special plugins
alemão | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
elementor | elementor |
entwickler | developers |
plugins | plugins |
html | html |
website | website |
vorlagen | templates |
retina | retina |
video | video |
blogs | blog |
kostenlose | free |
basieren | are |
auch | also |
haben | have |
und | and |
DE Die kostenlose Responsive Bootstrap-Website impliziert, dass sowohl Free Bootstrap 4 als auch Responsive Bootstrap 4 in Vorlagen für Grafik-Assets-Kurse und CSS3-Kurse für einfache Online-Grafik-Assets enthalten sind
EN The free responsive bootstrap website implies that both free bootstrap 4 and responsive bootstrap 4 are included in templates graphic assets courses and CSS3 simple online graphic assets courses
alemão | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
impliziert | implies |
bootstrap | bootstrap |
vorlagen | templates |
einfache | simple |
grafik | graphic |
assets | assets |
kurse | courses |
website | website |
online | online |
in | in |
kostenlose | free |
enthalten | included |
dass | that |
sind | are |
und | and |
sowohl | the |
DE Erstellen Sie eine Fotoportfolio-Vorlage und eine HTML5 Design Studio Responsive Bootstrap 4-Vorlage, mit der Sie eine kostenlose Fotoausstellung, eine Vollbildgalerie und eine Fotoportfolio-Galerie erstellen können.
EN Create a photography portfolio template and html5 design studio responsive bootstrap 4 template you can make a free photo exhibition, full screen gallery, photography portfolio gallery.
alemão | inglês |
---|---|
studio | studio |
responsive | responsive |
bootstrap | bootstrap |
kostenlose | free |
galerie | gallery |
vorlage | template |
design | design |
können | can |
sie | you |
eine | a |
erstellen | create |
und | and |
DE Mit Dev Studio können Entwickler das im App Studio konfigurierte Anwendungsverhalten erweitern. Erfahren Sie, wie Sie mit Dev Studio die Konfiguration...
EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...
alemão | inglês |
---|---|
konfigurierte | configured |
dev | dev |
studio | studio |
entwickler | developers |
app | app |
konfiguration | configuration |
erweitern | extend |
mit | with |
können | can |
erfahren | learn |
DE Zu Ihrer Verfügung: - 2-Bett-Zimmer mit Bad (19 m2) - Zwei-Zimmer-Studio mit einem Bad für 4-5 Personen (28m2) mit einem Schlafzimmer-Studio mit einem Bad, ein Koch. und ein Balkon für 4-5 Personen (30 m2) - Studio mit Bad und Kochnische für 3…
EN At your disposal : - rooms with a bathroom (19 m2) - Studio 2 bedroom apartments with bathroom for 4-5 persons ( 28m2 ) -studio 2 room with bathroom, kitchen kuch. and balcony for 4-5 persons (30 m2) - studio with bathroom and kitchenette for 3…
DE Visual Studio-Integration - ComponentOne Studio bietet eine nahtlose Integration in Visual Studio. Steuerelemente erscheinen autom. in Ihrer Toolbox; die Unterstützung von IntelliSense und aktuellen Microsoft-Frameworks steigert ihre Produktivität.
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio. Controls automatically appear in your Toolbox, and support for IntelliSense and the latest Microsoft frameworks will boost your productivity.
alemão | inglês |
---|---|
visual | visual |
studio | studio |
nahtlose | seamless |
integration | integration |
steuerelemente | controls |
toolbox | toolbox |
aktuellen | latest |
steigert | boost |
produktivität | productivity |
microsoft | microsoft |
frameworks | frameworks |
bietet | offers |
in | in |
unterstützung | support |
erscheinen | appear |
ihre | your |
und | and |
DE Mit Dev Studio können Entwickler das im App Studio konfigurierte Anwendungsverhalten erweitern. Erfahren Sie, wie Sie mit Dev Studio die Konfiguration...
EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...
alemão | inglês |
---|---|
konfigurierte | configured |
dev | dev |
studio | studio |
entwickler | developers |
app | app |
konfiguration | configuration |
erweitern | extend |
mit | with |
können | can |
erfahren | learn |
DE Fl Studio 20 kann auch als Virtual Studio Technologie Plug-In in einem anderen Virtual Studio Technologie Host verwendet werden
EN Fl Studio 20 can also be used as a Virtual Studio technology plug-in in another Virtual Studio technology host
DE Leistungen von Unic: User Experience, Responsive Design, Usability, Frontend Development und Newsletter-Design.
EN Unic services: User experience, responsive design, usability, frontend development and newsletter design.
alemão | inglês |
---|---|
leistungen | services |
user | user |
experience | experience |
responsive | responsive |
newsletter | newsletter |
design | design |
development | development |
usability | usability |
und | and |
DE Für die Kinderrezept- und gemeinschaftliche Kochplattform von Coop haben wir die User Experience, das Responsive Design, die Usability, das Frontend Development sowie das Newsletter-Design realisiert.
EN Our services for this inspiring plattform: User experience, responsive design, usability, frontend development and newsletter design.
alemão | inglês |
---|---|
user | user |
experience | experience |
responsive | responsive |
newsletter | newsletter |
design | design |
development | development |
usability | usability |
wir | our |
für | for |
und | and |
DE Four Rooms - Studio & Apartments befinden sich im Zentrum im Herzen von Kazimierz entfernt. Alle Zimmer verfügen über einen einzigartigen Charakter und zeitloses Design. Studio-Apartments und Zimmer, die alle mit eigenem Bad, Koch, die eine…
EN Four rooms - Apartments & Studio are located in the center of the center of Kazimierz. All our rooms have the unique character and timeless design. The apartments and studio room with bathroom, have kitchenettes to prepare simple meals. Each…
DE Besuchen Sie das Design Studio, den Creative Hub und das Storytelling Studio, um Ihre eigene Kreativität zu entdecken.
EN Visit the hands-on experiences in the Design Studio, Creative Hub, and Storytelling Studio to explore your own creativity.
alemão | inglês |
---|---|
studio | studio |
hub | hub |
storytelling | storytelling |
design | design |
creative | creative |
kreativität | creativity |
zu | to |
und | and |
ihre | your |
besuchen | explore |
den | the |
DE Besuchen Sie das Design Studio, den Creative Hub und das Storytelling Studio, um Ihre eigene Kreativität zu entdecken.
EN Visit the hands-on experiences in the Design Studio, Creative Hub, and Storytelling Studio to explore your own creativity.
DE Alle KategorienWebseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)Postkarte, Flyer & Print (1)
EN All categoriesWeb page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)Postcard, flyer or print (1)
alemão | inglês |
---|---|
alle | all |
sonstiges | other |
postkarte | postcard |
flyer | flyer |
design | design |
app | app |
wordpress | wordpress |
theme | theme |
DE Passe dein Design an. Wähle ein Design und lege deine Farben fest - wir erstellen daraus ein Design-Konzept, das zu dir und deiner Unterkunft passt. Ein Website-Design - wie für dich gemacht.
EN Customize your style. Pick a style and colors to match your rental property, , and we’ll combine them to create the look you want. The website design is done for you!
alemão | inglês |
---|---|
wähle | pick |
passt | match |
website | website |
design | design |
zu | to |
für | for |
ein | a |
erstellen | create |
dir | your |
und | and |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
alemão | inglês |
---|---|
ux | ux |
agentur | agency |
mobile | mobile |
experience | experience |
eng | closely |
gearbeitet | worked |
system | system |
design | design |
verbessert | development |
in | in |
inklusive | with |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
alemão | inglês |
---|---|
ux | ux |
agentur | agency |
mobile | mobile |
experience | experience |
eng | closely |
gearbeitet | worked |
system | system |
design | design |
verbessert | development |
in | in |
inklusive | with |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
alemão | inglês |
---|---|
ux | ux |
agentur | agency |
mobile | mobile |
experience | experience |
eng | closely |
gearbeitet | worked |
system | system |
design | design |
verbessert | development |
in | in |
inklusive | with |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
DE Alle KategorienPostkarte, Flyer & Print (1)Webseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)
EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Web page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)
alemão | inglês |
---|---|
alle | all |
flyer | flyer |
sonstiges | other |
design | design |
app | app |
wordpress | wordpress |
theme | theme |
webseiten | web |
DE Wichtige Bereiche des Studiums umfassen Produktdefinition und -design, Produktmanagement und Grafik-Design; Unterthemen sind UX-Design, Webdesign, Mensch-Computer-Interaktion und Design Thinking.
EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.
alemão | inglês |
---|---|
wichtige | major |
bereiche | areas |
produktmanagement | product management |
unterthemen | subtopics |
webdesign | web design |
thinking | thinking |
ux | ux |
interaktion | interaction |
design | design |
grafik | graphic |
des | of |
und | and |
DE „Harte“ Faktoren wie die Ladezeiten, die Verfügbarkeit oder das Responsive Design können problemlos erhoben werden
EN “Hard” factors, such as loading times, availability, or the responsive design, can be determined easily
DE Dies wird dann Responsive-Design genannt.
EN When a website is designed to adapt to mobile requirements it’s called responsive design.
alemão | inglês |
---|---|
genannt | called |
responsive | responsive |
design | design |
wird | is |
dann | when |
dies | to |
DE Squarespace-Websites verfügen über ein integriertes Responsive Design und werden so gestaltet, dass sie auf einer Vielzahl von Geräten ansprechend angezeigt werden
EN Squarespace sites have built-in responsive design, they're made to display beautifully across a range of devices
alemão | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
vielzahl | range |
geräten | devices |
angezeigt | display |
websites | sites |
integriertes | built |
design | design |
und | have |
dass | to |
von | of |
DE Um sicherzustellen, dass deine Website für Mobilgeräte optimiert ist, sieh dir unsere Anleitungen zu „Responsive Design“ und „Stil für Mobilgeräte“ an:
EN To ensure your site is mobile-friendly, review our guides on responsive design and mobile style:
alemão | inglês |
---|---|
sicherzustellen | ensure |
deine | your |
website | site |
unsere | our |
anleitungen | guides |
responsive | responsive |
mobilgeräte | mobile |
ist | is |
stil | style |
design | design |
zu | to |
und | and |
an | on |
DE Dazu gehört auch, wie sie mit unserem Responsive Design interagieren, insbesondere das Erscheinungsbild auf Mobilgeräten.
EN This includes their ability to function with our responsive design, particularly their appearance on mobile devices.
alemão | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
insbesondere | particularly |
mobilgeräten | mobile devices |
design | design |
erscheinungsbild | appearance |
auch | to |
mit | with |
DE Das integrierte Responsive Design von Squarespace wählt basierend auf dem Bildschirm des Besuchers automatisch die entsprechende Bildgröße aus
EN Squarespace's built-in responsive design automatically chooses the appropriate image size based on the visitor's screen
alemão | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
wählt | chooses |
bildschirm | screen |
besuchers | visitors |
automatisch | automatically |
bildgröße | image size |
design | design |
basierend | based on |
die | appropriate |
DE Der Site Builder zeigt Optionen für Computer-, Tablet- und Smartphone-Ansichten Ihrer Website an, die mithilfe von Responsive Design sofort an mobile Versionen angepasst werden können.
EN The site builder shows options for computer, tablets, and smartphone views of your website, which use responsive design to adjust to mobile versions instantly.
alemão | inglês |
---|---|
zeigt | shows |
optionen | options |
responsive | responsive |
sofort | instantly |
versionen | versions |
computer | computer |
tablet | tablets |
ansichten | views |
builder | builder |
mithilfe | use |
mobile | mobile |
smartphone | smartphone |
design | design |
für | for |
und | and |
website | website |
site | site |
die | adjust |
DE Durch das responsive Design können Benutzer verschiedene Auflösungen im Web-Transaktionsrekorder einstellen, um verschiedene Gerätebildschirme zu emulieren und das entsprechende Benutzererlebnis zu überwachen
EN Responsive design allows users to set specific resolutions in the web transaction recorder to emulate different device screens and monitor the associated user experiences.
alemão | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
design | design |
verschiedene | different |
auflösungen | resolutions |
web | web |
im | in the |
überwachen | monitor |
und | and |
benutzer | users |
zu | to |
das | the |
DE Diese Oberflächen passen sich an den im Browser-Fenster zur Verfügung stehenden Platz an (responsive Web design): Bilder werden skaliert oder ausgeblended und das zweispaltige Layout wird in schmaleren Geräten aufgegeben.
EN These skins provide an responsive Web design. This means that The layout adapts itself to the space available in the browser window: images are suppressed or scaled and the two-column layout is abandoned on smaller devices.
alemão | inglês |
---|---|
platz | space |
responsive | responsive |
bilder | images |
skaliert | scaled |
geräten | devices |
aufgegeben | abandoned |
fenster | window |
im | in the |
web | web |
oder | or |
browser | browser |
layout | layout |
in | in |
design | design |
und | and |
an | an |
DE Das responsive Design passt Tabellen an alle Bildschirmgrößen an, was bedeutet, dass Sie auf Ihre Arbeit von überall aus zugreifen können.
EN Its responsive design scales spreadsheets to fit all screen sizes which means your work is accessible from anywhere.
alemão | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
tabellen | spreadsheets |
zugreifen | accessible |
design | design |
arbeit | work |
bedeutet | to |
ihre | your |
passt | fit |
alle | all |
aus | from |
DE Das ansprechende, responsive Design umfasst ein einzigartiges Mobil-Layout zum kinderleichten Browsen auf allen Geräten!
EN The design is beautiful and responsive, and includes a unique mobile layout that makes browsing your website on a breeze no matter what device you are using!
alemão | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
umfasst | includes |
browsen | browsing |
geräten | device |
mobil | mobile |
layout | layout |
design | design |
einzigartiges | a |
zum | the |
DE Es gibt drei Möglichkeiten, eine Desktop- und eine mobile Version einer Website zu hosten: Hosting der mobilen Version auf einer Subdomain, Verwendung von Dynamic Serving oder Verwendung von Responsive Design.
EN There are three options to host a desktop and a mobile version of a website: hosting the mobile version on a subdomain, relying on dynamic serving, or using responsive design.
alemão | inglês |
---|---|
subdomain | subdomain |
dynamic | dynamic |
responsive | responsive |
design | design |
desktop | desktop |
hosting | hosting |
oder | or |
website | website |
mobile | mobile |
zu | to |
hosten | host |
verwendung | using |
drei | three |
version | version |
und | and |
DE Laut Google ist die beste der drei verfügbaren Optionen das responsive Design
EN According to Google, the best available option of the three is responsive design
alemão | inglês |
---|---|
optionen | option |
responsive | responsive |
design | design |
beste | the best |
drei | three |
laut | according to |
DE Darüber hinaus sind alle diese Vorlagen responsive, und du kannst deine Ergebnisse in der Vorschau ansehen, um sicherzustellen, dass dein Design auf jedem Gerät hervorragend aussieht.
EN Furthermore, all of these templates are responsive, and you can preview your results to make sure that your design looks excellent on any device.
alemão | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
ergebnisse | results |
gerät | device |
vorlagen | templates |
vorschau | preview |
design | design |
sind | are |
aussieht | looks |
und | and |
kannst | you can |
hinaus | to |
alle | all |
diese | these |
dass | that |
darüber hinaus | furthermore |
DE Website von Thomann: jetzt responsive & mit neuem Design
EN Thomann website: now responsive and with a new design
alemão | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
design | design |
neuem | new |
jetzt | now |
website | website |
mit | with |
DE Unser Thomann Onlineshop präsentiert sich im frischen Outfit: Kunden dürfen sich über ein nutzerfreundliches Design, neue Funktionen und eine Full-Responsive-Darstellung freuen.
EN Our thomann website is all new: new design, new features and all the tools that you need ? plus, it?s now mobile responsive!
alemão | inglês |
---|---|
design | design |
im | plus |
responsive | responsive |
funktionen | features |
und | and |
neue | new |
unser | our |
ein | the |
DE DooFinder ist mit allen Webistes kompatibel: Shopsysteme, Open Source, Corporate Websistes, Blogs etc.. Natürlich auch im responsive Design.
EN Doofinder works for every kind of e-commerce, corporate website, blog etc. With mobile and tablet versions available.
alemão | inglês |
---|---|
corporate | corporate |
blogs | blog |
etc | etc |
doofinder | doofinder |
design | kind |
open | available |
mit | with |
allen | for |
DE WooCommerce- und WordPress-Agentur bietet alles rund um WordPress: hochwertige Online-Shops mit responsive Design, internationale mehrsprachige Websites
EN WooCommerce and WordPress agency that offers everything that has to do with WordPress: high quality online stores with responsive design, multilingual international websites
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
wordpress | wordpress |
responsive | responsive |
design | design |
internationale | international |
mehrsprachige | multilingual |
woocommerce | woocommerce |
agentur | agency |
shops | stores |
websites | websites |
online | online |
hochwertige | quality |
mit | with |
und | and |
alles | everything |
um | to |
DE Neben Photoshop hat er sich auf WordPress und Responsive Web Design spezialisiert. Zusätzlich veröffentlicht er Artikel, Tipps und Tutorials zum Thema WordPress Themes.
EN As well as Photoshop, he specializes in WordPress and Responsive Web Design. He also publishes articles, tips and tutorials on WordPress Themes.
alemão | inglês |
---|---|
photoshop | photoshop |
er | he |
responsive | responsive |
web | web |
design | design |
spezialisiert | specializes |
veröffentlicht | publishes |
wordpress | wordpress |
tipps | tips |
tutorials | tutorials |
themes | themes |
neben | in |
zusätzlich | as well as |
und | and |
auf | on |
DE Unser Player funktioniert auf jedem Gerät und jeder Plattform. Durch das responsive Design passt er sich automatisch jeder Bildschirmgröße an, von Smartphone bis Desktop-Computer.
EN Our player works fine on all devices and platforms. Thanks to it’s responsive design, it adjusts itself to all screen sizes. From smartphone to desktop computer.
alemão | inglês |
---|---|
player | player |
funktioniert | works |
plattform | platforms |
responsive | responsive |
smartphone | smartphone |
design | design |
desktop | desktop |
computer | computer |
unser | our |
gerät | devices |
und | and |
DE Es ist mit einem responsive Design ausgestattet, sodass Sie sogar Zeiten mit Ihrem mobilen Gerät erfassen können, während Sie unterwegs sind
EN It’s built with a responsive design, so you can even track times using your mobile device while you are on the go
alemão | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
design | design |
mobilen | mobile |
gerät | device |
unterwegs | on the go |
sodass | so |
zeiten | times |
mit | with |
können | can |
sind | are |
DE Es hatte ein responsive Design (dank viel Javascript-Magie) zu einer Zeit, als dieses Wort noch nicht einmal offiziell erfunden wurde.
EN It had a responsive design (thanks to a lot of javascript magic) back in the time when that word wasn’t even officially invented.
alemão | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
design | design |
offiziell | officially |
erfunden | invented |
javascript | javascript |
magie | magic |
es | it |
zeit | time |
hatte | had |
zu | to |
einmal | the |
DE Fachartikel zum Thema «Responsive Design», speziell aus Sicht der Hotelbranche: «Der Anteil der mobilen Internetnutzer nimmt stetig zu
EN Specialist article on ?Responsive Design?, especially from the point of view of the hospitality and tourism industry: ?The number of mobile Internet users is constantly increasing
alemão | inglês |
---|---|
responsive | responsive |
design | design |
speziell | especially |
hotelbranche | hospitality |
mobilen | mobile |
stetig | constantly |
nimmt | is |
aus | from |
Mostrando 50 de 50 traduções