Traduzir "mendix actually wanted" para alemão

DE „Mendix hatte ein echtes Interesse an unserem Erfolg – sie wollten nicht einfach nur ihre Lösung verkaufen. Und das war genau die Art von Partner, nach der ich gesucht habe.“

• Interesse an unserem
• wollten nicht einfach
• Lösung verkaufen
• Partner
• gesucht

DE ?Wir suchten nach einer Plattform, um unseren Kunden genau das liefern zu können, was sie benötigten. Mendix lieferte das passende Lösungs-Paket.?

• unseren Kunden genau
• benötigten

DE Mit Mendix fanden Clarke und sein Team eine Low-Code-Entwicklungsplattform, die es ihnen noch besser ermöglichte, dass zu tun, worin sie am besten sind: Dinge zu verbessern

• Mendix fanden Clarke
• Team eine Low-Code-Entwicklungsplattform
• ihnen noch besser
• tun
• Dinge zu verbessern

DE „Wir haben es geschafft alle manuellen Prozesse wie Klärung, Prüfung und Datenwiedereingabe in unserer neuen Mendix-Anwendung zu überarbeiten“, sagt Clarke.

• geschafft alle manuellen
• Klärung
• Prüfung
• Datenwiedereingabe in unserer
• Mendix-Anwendung zu überarbeiten
• sagt

DE Das Team baute die Applikation in nur 12 Wochen mit den modellgetriebenen Entwicklungs- und Rapid Prototyping-Funktionen der Mendix-Plattform

• Entwicklungs-

DE Das Team von Clarke erkannte sofort die immateriellen Werte, die Mendix Zurich brachte, besonders die Vorteile der Low-Code-Entwicklung und agiler Methoden – sowohl auf beruflicher als auch auf persönlicher Ebene

• Team von Clarke
• sofort die immateriellen
• Mendix Zurich brachte
• besonders die Vorteile
• Low-Code-Entwicklung
• agiler Methoden
• sowohl auf beruflicher
• persönlicher Ebene

DE Für James Foster war ein Vorteil das Vertrauen, das Mendix ihm und seinen Mitarbeitern entgegenbrachte

• James Foster war
• Vorteil das Vertrauen
• Mendix ihm
• seinen Mitarbeitern entgegenbrachte

DE John Quayle hebt die beeindruckende Geschwindigkeit hervor, die Mendix mit Funktionen wie dem integrierten Sprint-Management und Feedback-Widget bietet

• John Quayle hebt
• beeindruckende Geschwindigkeit hervor
• Mendix mit Funktionen
• integrierten Sprint-Management
• Feedback-Widget bietet

DE Leonardo Scricca schätzt die Möglichkeiten, die sich durch die Verwendung integrierter Konnektoren und Integrationen von Mendix ergeben

• Leonardo Scricca schätzt
• Möglichkeiten
• Verwendung integrierter Konnektoren
• Integrationen von Mendix

DE Die Zeitersparnis bei der Erstellung der TDC-Anwendung mit Mendix hat die Möglichkeit eröffnet, neue Apps zu erstellen, andere Zurich-Systeme zu verbessern und Geschäftsprobleme schneller zu lösen

• TDC-Anwendung mit Mendix
• Möglichkeit eröffnet
• Apps zu erstellen

DE Mit Hilfe agiler Support-Tools von Mendix erstellte das DevOps-Team von Zurich kundenorientierte Systeme, in denen sie Feedback von Domain-Experten einholen und schneller Änderungen vornehmen können

• Hilfe agiler Support-Tools
• Zurich kundenorientierte Systeme
• denen sie Feedback
• Domain-Experten einholen
• schneller Änderungen vornehmen

DE Mit der Mendix-Plattform hat Zurich sich zu einem innovativen Unternehmen innerhalb der Versicherungsbranche entwickelt

• Mendix-Plattform hat Zurich
• innovativen Unternehmen innerhalb
• Versicherungsbranche entwickelt

DE Für Darren West, Head of IT bei Zurich UK, war der Wert von Mendix von Anfang an klar

• Darren West
• Head of IT
• Zurich UK
• war der Wert
• Mendix von Anfang
• klar

DE Mendix bietet allerdings eine Vielzahl an Bereitstellungsmöglichkeiten

• Mendix bietet allerdings
• Vielzahl an Bereitstellungsmöglichkeiten

DE Zukünftig möchte das Team von Zurich die eigene IT-Landschaft möglichst vereinfachen, indem es die verbliebenen Apps in die Mendix Cloud überträgt.

• Zurich die eigene
• möglichst vereinfachen
• Cloud

DE Mendix Icons im iOS Filled-Stil

• Filled-Stil

DE Low-Code-Entwicklungsplattform für die digitale Transformation | Mendix

• TransformationxMendix

DE Mendix ist die Anwendungsplattform für alle, die ihre Geschäftsprozesse effektiver gestalten möchten.

• Geschäftsprozesse effektiver gestalten

DE Schauen Sie sich das gemeinsame on-demand Webinar mit Forrester an, und finden Sie das richtige Tool zur Optimierung Ihrer Automatisierungsstrategie.

• gemeinsame on-demand Webinar
• Ihrer

DE Mendix ist die Plattform für die schnellere Anwendungsentwicklung, schnellerem Go-live und raschen Erfolg.

• schnellere Anwendungsentwicklung
• schnellerem Go-live
• raschen

DE Mendix ist die einzige Plattform, die es sowohl Geschäfts- als auch professionellen Entwicklern ermöglicht, Anwendungen zu erstellen, die schneller an Wert gewinnen.

• Plattform
• professionellen Entwicklern ermöglicht
• Anwendungen zu erstellen
• schneller an Wert

DE Schließen Sie sich über 211.000 Entwicklern an, die wegweisende Apps entwickeln.

• wegweisende Apps

DE Analystenberichte der Mendix-Plattform

• Analystenberichte der Mendix-Plattform

DE Mendix ist als führender Anbieter im Bereich Low-Code genannt, ausgezeichnet für die Vollständigkeit der Vision

• Anbieter im Bereich
• genannt
• Vision

DE „Die Mendix-Plattform hebt sich im MXDP-Markt durch den Fokus auf Produktivität der Multiexperience-Entwicklung für Citizen Developer und professionelle Entwickler hervor."

• Produktivität der Multiexperience-Entwicklung
• Citizen Developer
• professionelle Entwickler

DE Letzten Monat wurde auf der SAP TechED die Partnerschaft zwischen Mendix und SAP angekündigt. Erfahren Sie, was es brauchte, um eine vernetzte Logistik-App auf Basis von SAP Leonardo zu entwickeln.

• zwischen Mendix
• SAP angekündigt
• Erfahren Sie
• brauchte

DE Der Wechsel von .NET zu Mendix verschaffte Evan Gagnier eine höhere Geschwindigkeit?

• Mendix verschaffte Evan
• höhere Geschwindigkeit

DE Sehen Sie, wie Evan von der Entwicklung in .NET auf die Mendix-Plattform wechselte, um schnellere Ergebnisse zu erzielen und autonomer zu arbeiten.

• Sehen Sie
• Mendix-Plattform wechselte

DE Hochproduktive Plattformen müssen nicht auf eine umfassende Kontrolle verzichten

• Hochproduktive Plattformen müssen
• umfassende Kontrolle verzichten

DE Agile Entwicklung ermöglicht es Teams, effizienter zu arbeiten, ohne die Geschwindigkeit zu beeinträchtigen. Besuchen Sie die Mendix-Website, um zu erfahren, wie Sie zusätzliche Feedbackschleifen integrieren können.

• Agile Entwicklung ermöglicht
• Teams
• effizienter zu arbeiten
• Geschwindigkeit zu beeinträchtigen
• erfahren
• zusätzliche Feedbackschleifen integrieren

DE Während sowohl Low-Code- als auch No-Code das Prinzip der Abstraktion von Code zur Erstellung von Anwendungen teilen, gibt es viele Unterschiede. Besuchen Sie unsere Website, um mehr zu erfahren!

• Während sowohl Low-Code-
• No-Code das Prinzip
• Abstraktion von Code
• Erstellung von Anwendungen
• viele Unterschiede
• erfahren

DE Eine der Herausforderungen bei der agilen Entwicklung ist die Erfassung von Anforderungen. Lesen Sie diesen Blogbeitrag über Best Practices zur Vereinfachung des agilen Anforderungsmanagements.

• Anforderungen
• Lesen Sie diesen
• agilen

DE Mendix wurde im Bericht erneut als Leader ernannt, mit der umfassendsten Vision und der höchsten Umsetzungsfähigkeit aller bewerteten Anbieter

• erneut als Leader
• umfassendsten Vision
• höchsten Umsetzungsfähigkeit aller
• Anbieter

DE Lesen Sie den Bericht, um zu erfahren, wie Ihnen die Tools der Mendix-Plattform zur Entwicklung von mobilen und Progressive Web Apps helfen können, eine Grundlage für alle weiteren Erfahrungen zu schaffen.

• erfahren
• Ihnen die Tools
• Mendix-Plattform zur Entwicklung
• mobilen
• Progressive Web Apps

DE In dem aktuellsten Magic Quadrant erfahren Sie, wie Sie Mendix und Low-Code unterstützt, Ihre Kunden dort abzuholen, wo sie gerade sind – mit einer Low-Code-Plattform, die Ihnen erlaubt:

• aktuellsten Magic Quadrant
• Mendix
• Low-Code unterstützt
• Kunden dort abzuholen
• wo sie gerade
• Low-Code-Plattform
• Ihnen

DE Daher brauchen wir Anwender wie Sie! Werfen Sie einen Blick in die Forrester-Analyse der führenden Low-Code-Entwicklungsplattformen und erfahren Sie, warum Mendix in der Kategorie der aktuellen Low-Code-Angebote die Höchstpunktzahl erreicht hat.

• Forrester-Analyse der führenden
• erfahren Sie
• Kategorie der aktuellen
• Höchstpunktzahl erreicht

DE Wie Mendix „weiterhin den Takt am Low-Code-Markt vorgibt und seine Vision einer einzigen Plattform für Entwicklung und Zusammenarbeit von Fachbereichen und IT glaubwürdig umsetzt“

• Mendix
• weiterhin den Takt
• Low-Code-Markt vorgibt
• Plattform für Entwicklung
• Zusammenarbeit von Fachbereichen
• IT glaubwürdig umsetzt

DE Klicken Sie unten auf den Button, um den Bericht zu lesen.

• Klicken Sie unten
• Button

DE Low-Code-Entwicklung wird als Chance bei hoher Digitalisierungs-Nachfrage erkannt und genutzt

• hoher Digitalisierungs-Nachfrage erkannt
• genutzt

DE Mendix ist das dritte Jahr in Folge Leader im 2021 Gartner® Magic?

• Jahr in Folge
• Magic

DE Low-Code-Innovator ist am weitesten rechts bei der „Completeness of Vision“ positioniert und landet bei der kollaborativen App-Entwicklung an der Spitze

• Completeness of Vision
• positioniert

DE Mendix stärkt und erweitert eigene KI- und Machine Learning-Features und führt „Business?

• Mendix stärkt
• erweitert eigene KI-
• Machine Learning-Features
• führt
• Business

DE Mendix kündigt umfangreiche Erweiterungen seiner Low-Code-Plattform an und stärkt damit sein digitales?

• Mendix kündigt umfangreiche

DE Mendix engagiert neuen Sales Director für industriellen Bereich in der DACH-Region

• Mendix engagiert neuen
• Director für industriellen
• DACH-Region

DE Seit 1. Juli verantwortet Stefan Brotzler den Industrie-Vertrieb für Mendix in Deutschland, Österreich und der Schweiz

• Seit
• Juli verantwortet Stefan
• Industrie-Vertrieb für Mendix
• Österreich
• Schweiz

DE Stadtwerke Bielefeld Gruppe erhöht Kundenfreundlichkeit mit Low-Code

• Stadtwerke Bielefeld Gruppe
• Kundenfreundlichkeit mit Low-Code

DE Mit dem selbst entwickelten POST-EEG-Tool hilft die Stadtwerke Bielefeld Gruppe ihren Kunden bei der Antwort- und Lösungsfindung nach der Novelle des Erneuerbare-Energien-Gesetzes

• selbst entwickelten POST-EEG-Tool
• Stadtwerke Bielefeld Gruppe
• Erneuerbare-Energien-Gesetzes

DE Im Bericht wurde Mendix am weitesten rechts auf der horizontalen Achse positioniert, die die Vollständigkeit der Vision beschreibt, sowie am höchsten auf der Vertikalachse, welche die Umsetzungsfähigkeit misst.

• Bericht wurde Mendix
• horizontalen Achse positioniert
• Vollständigkeit der Vision
• welche die Umsetzungsfähigkeit

DE Die bekannte Wissenschaftlerin und TED-Sprecherin Neri Oxman hält die Eröffnungs-Keynote der Mendix?

• bekannte Wissenschaftlerin
• TED-Sprecherin Neri Oxman
• Eröffnungs-Keynote der Mendix

DE Mendix, mit seinem Hauptsitz im niederländischen Rotterdam ansässig, ist an weltweiten Standorten vertreten.

• Mendix
• Rotterdam ansässig
• weltweiten Standorten