EN Before that, he worked for Cognos Corporation (acquired by IBM), leading strategic alliances with key industry partners such as IBM, HP and Microsoft.
Traduzir "leading strategic alliances" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leading strategic alliances" de inglês para alemão
Traduções de leading strategic alliances
"leading strategic alliances" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de leading strategic alliances
inglês
alemão
DE Davor war er bei der Cognos Corporation (von IBM übernommen) tätig, wo er für strategische Allianzen mit wichtigen Branchenpartnern, wie IBM, HP und Microsoft, verantwortlich war.
| inglês | alemão |
|---|---|
| corporation | corporation |
| ibm | ibm |
| strategic | strategische |
| alliances | allianzen |
| key | wichtigen |
| microsoft | microsoft |
| acquired | übernommen |
| hp | hp |
| he | er |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| as | wie |
| by | von |
| before | davor |
EN Our robust ecosystem of alliances has you covered, from strategic insight to technical execution
DE Unser stabiles Ökosystem aus Partnerschaften bietet Ihnen alles – von strategischen Erkenntnissen bis zur technischen Umsetzung
| inglês | alemão |
|---|---|
| alliances | partnerschaften |
| strategic | strategischen |
| technical | technischen |
| execution | umsetzung |
| our | unser |
| you | ihnen |
| of | von |
EN Our robust ecosystem of alliances has you covered — from strategic insight to technical execution.
DE Unser zuverlässiges Ökosystem an Partnerschaften bietet Ihnen alles - von strategischen Erkenntnissen bis zur technischen Umsetzung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alliances | partnerschaften |
| strategic | strategischen |
| insight | erkenntnissen |
| technical | technischen |
| execution | umsetzung |
| our | unser |
| you | ihnen |
| to | an |
| of | von |
EN Through our Strategic Alliances, we co-innovate and develop solutions with other technology leaders to solve complex IT challenges
DE Durch unsere Strategic Alliances entwickeln wir gemeinsam mit anderen Technologieführern Lösungen, um komplexe IT-Herausforderungen zu lösen
| inglês | alemão |
|---|---|
| other | anderen |
| complex | komplexe |
| challenges | herausforderungen |
| strategic | strategic |
| develop | entwickeln |
| solutions | lösungen |
| to | zu |
| solve | lösen |
| our | unsere |
| with | mit |
EN Through strategic alliances in cyber and information security, we’re moving towards becoming the premier provider of DMARC services.
DE Durch strategische Allianzen in der Cyber- und Informationssicherheit bewegen wir uns darauf zu, der führende Anbieter von DMARC-Diensten zu werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategic | strategische |
| alliances | allianzen |
| cyber | cyber |
| dmarc | dmarc |
| information security | informationssicherheit |
| becoming | werden |
| provider | anbieter |
| in | in |
| services | diensten |
| and | darauf |
EN We’ve established strategic partnerships and alliances across the globe to provide retailers with innovative solutions that empower greater efficiency and productivity.
DE Dank strategischer Partnerschaften und Allianzen mit Einrichtungen aus aller Welt sind wir in der Lage, Händlern innovative Lösungen zur Effizienz- und Produktionssteigerung zu bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategic | strategischer |
| globe | welt |
| innovative | innovative |
| solutions | lösungen |
| retailers | händlern |
| partnerships | partnerschaften |
| alliances | allianzen |
| provide | bieten |
| efficiency | effizienz |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
EN Through our strategic alliances we are able to offer complete collaboration solutions our customers know and trust
DE Dank unserer strategischen Allianzen können wir umfassende Collaboration-Systeme bereitstellen, die unsere Kunden kennen und denen sie vertrauen
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategic | strategischen |
| alliances | allianzen |
| complete | umfassende |
| collaboration | collaboration |
| customers | kunden |
| trust | vertrauen |
| and | und |
| our | unsere |
| know | sie |
| to | denen |
EN Joint ventures and strategic alliances
DE Joint Ventures und strategische Partnerschaften
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| strategic | strategische |
| alliances | partnerschaften |
| joint | joint |
EN foster a sustained exchange between critical players to support the formulation of common policies/approaches and the development of strategic innovation alliances.
DE einen nachhaltigen Austausch zwischen wichtigen Akteuren zu fördern und somit die Formulierung gemeinsamer Strategien und die Entwicklung strategischer Innovationsallianzen zu unterstützen;
| inglês | alemão |
|---|---|
| exchange | austausch |
| critical | wichtigen |
| players | akteuren |
| common | gemeinsamer |
| development | entwicklung |
| strategic | strategischer |
| approaches | strategien |
| to | zu |
| between | zwischen |
| and | und |
| foster | unterstützen |
EN Saffron has offices in Madrid, London, Mumbai, Vienna, Istanbul, New York and Miami and strategic alliances in Dubai, Lima, Bogotá and Santiago de Chile.
DE Saffron hat Niederlassungen in Madrid, London, Mumbai, Wien, Istanbul, New York und Miami sowie strategische Allianzen in Dubai, Lima, Bogotá und Santiago de Chile.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offices | niederlassungen |
| in | in |
| madrid | madrid |
| london | london |
| mumbai | mumbai |
| vienna | wien |
| istanbul | istanbul |
| new | new |
| york | york |
| miami | miami |
| strategic | strategische |
| alliances | allianzen |
| dubai | dubai |
| lima | lima |
| santiago | santiago |
| de | de |
| chile | chile |
| and | und |
| has | hat |
EN Joint Ventures & Strategic Alliances
DE Joint Ventures und strategische Allianzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategic | strategische |
| alliances | allianzen |
| joint | joint |
EN Direct experience and/or strategic alliances to serve specific use cases within numerous verticals, especially for compliance in heavily regulated environments
DE Direkte Erfahrung und/oder strategische Allianzen, um spezifische Anwendungsfälle in zahlreichen Branchen zu bedienen, insbesondere für Compliance in stark regulierten Umgebungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| direct | direkte |
| or | oder |
| strategic | strategische |
| alliances | allianzen |
| numerous | zahlreichen |
| verticals | branchen |
| compliance | compliance |
| heavily | stark |
| regulated | regulierten |
| environments | umgebungen |
| use cases | anwendungsfälle |
| especially | insbesondere |
| experience | erfahrung |
| serve | bedienen |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| specific | spezifische |
| for | um |
EN Joint ventures and strategic alliances
DE Joint Ventures und strategische Partnerschaften
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| strategic | strategische |
| alliances | partnerschaften |
| joint | joint |
EN Through strategic alliances in cyber and information security, we’re moving towards becoming the premier provider of DMARC services.
DE Durch strategische Allianzen in der Cyber- und Informationssicherheit bewegen wir uns darauf zu, der führende Anbieter von DMARC-Diensten zu werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategic | strategische |
| alliances | allianzen |
| cyber | cyber |
| dmarc | dmarc |
| information security | informationssicherheit |
| becoming | werden |
| provider | anbieter |
| in | in |
| services | diensten |
| and | darauf |
EN We’ve established strategic partnerships and alliances across the globe to provide retailers with innovative solutions that empower greater efficiency and productivity.
DE Dank strategischer Partnerschaften und Allianzen mit Einrichtungen aus aller Welt sind wir in der Lage, Händlern innovative Lösungen zur Effizienz- und Produktionssteigerung zu bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategic | strategischer |
| globe | welt |
| innovative | innovative |
| solutions | lösungen |
| retailers | händlern |
| partnerships | partnerschaften |
| alliances | allianzen |
| provide | bieten |
| efficiency | effizienz |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
EN He is skilled at building effective, long-term working relationships with C-level contacts within strategic clients and building Alliances with key partners.
DE Er ist in der Lage, effektive, langfristige Arbeitsbeziehungen mit C-Level-Kontakten bei strategischen Kunden aufzubauen und Allianzen mit wichtigen Partnern zu bilden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| building | aufzubauen |
| effective | effektive |
| long-term | langfristige |
| strategic | strategischen |
| alliances | allianzen |
| key | wichtigen |
| he | er |
| contacts | kontakten |
| partners | partnern |
| clients | kunden |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| at | bei |
EN He is skilled at building effective, long-term working relationships with C-level contacts within strategic clients and building Alliances with key partners.
DE Er ist in der Lage, effektive, langfristige Arbeitsbeziehungen mit C-Level-Kontakten bei strategischen Kunden aufzubauen und Allianzen mit wichtigen Partnern zu bilden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| building | aufzubauen |
| effective | effektive |
| long-term | langfristige |
| strategic | strategischen |
| alliances | allianzen |
| key | wichtigen |
| he | er |
| contacts | kontakten |
| partners | partnern |
| clients | kunden |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| at | bei |
EN He is skilled at building effective, long-term working relationships with C-level contacts within strategic clients and building Alliances with key partners.
DE Er ist in der Lage, effektive, langfristige Arbeitsbeziehungen mit C-Level-Kontakten bei strategischen Kunden aufzubauen und Allianzen mit wichtigen Partnern zu bilden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| building | aufzubauen |
| effective | effektive |
| long-term | langfristige |
| strategic | strategischen |
| alliances | allianzen |
| key | wichtigen |
| he | er |
| contacts | kontakten |
| partners | partnern |
| clients | kunden |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| at | bei |
EN He is skilled at building effective, long-term working relationships with C-level contacts within strategic clients and building Alliances with key partners.
DE Er ist in der Lage, effektive, langfristige Arbeitsbeziehungen mit C-Level-Kontakten bei strategischen Kunden aufzubauen und Allianzen mit wichtigen Partnern zu bilden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| building | aufzubauen |
| effective | effektive |
| long-term | langfristige |
| strategic | strategischen |
| alliances | allianzen |
| key | wichtigen |
| he | er |
| contacts | kontakten |
| partners | partnern |
| clients | kunden |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| at | bei |
EN Our robust ecosystem of alliances has you covered, from strategic insight to technical execution
DE Unser stabiles Ökosystem aus Partnerschaften bietet Ihnen alles – von strategischen Erkenntnissen bis zur technischen Umsetzung
| inglês | alemão |
|---|---|
| alliances | partnerschaften |
| strategic | strategischen |
| technical | technischen |
| execution | umsetzung |
| our | unser |
| you | ihnen |
| of | von |
EN Zscaler offered me a great opportunity to incubate highly strategic alliances. When I delivered, I was recognized with a promotion.
DE Zscaler bot mir hervorragende Chancen zum Aufbau strategischer Geschäftspartnerschaften. Für meinen Erfolg wurde ich mit einer Beförderung belohnt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| great | hervorragende |
| opportunity | chancen |
| strategic | strategischer |
| promotion | beförderung |
| was | wurde |
| i | ich |
| to | meinen |
| a | einer |
| with | mit |
EN Zscaler offered me a great opportunity to incubate highly strategic alliances. When I delivered, I was recognized with a promotion.
DE Zscaler bot mir hervorragende Chancen zum Aufbau strategischer Geschäftspartnerschaften. Für meinen Erfolg wurde ich mit einer Beförderung belohnt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| great | hervorragende |
| opportunity | chancen |
| strategic | strategischer |
| promotion | beförderung |
| was | wurde |
| i | ich |
| to | meinen |
| a | einer |
| with | mit |
EN Forging alliances with leading research institutes, universities and partners.
DE Zusammen mit führenden Forschungsinstituten, Universitäten und weiteren Partnern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| partners | partnern |
| universities | universitäten |
| and | und |
| with | zusammen |
EN To this end, we are keen to join forces with, and create synergistic alliances with leading technology and business partners to enhance our product and service portfolio.
DE Zu diesem Zweck sind wir bestrebt, mit führenden Technologie- und Geschäftspartnern zusammenzuarbeiten und synergetische Allianzen zu bilden, um unser Produkt- und Serviceportfolio zu erweitern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alliances | allianzen |
| leading | führenden |
| technology | technologie |
| business partners | geschäftspartnern |
| product | produkt |
| this | diesem |
| to | zu |
| are | sind |
| we | wir |
| enhance | erweitern |
| and | und |
| with | mit |
EN F5’s solutions give IT an open, scalable structure and provide support via a strong network of partners and alliances of leading suppliers in the technology and data centres sector
DE Die Lösungen von F5 erweitern die IT durch eine offene, skalierbare Struktur und unterstützen durch ein starkes Netzwerk aus Partnern und Allianzen der führenden Anbieter im Bereich Technologie- und Rechenzentren
| inglês | alemão |
|---|---|
| f | f |
| solutions | lösungen |
| open | offene |
| scalable | skalierbare |
| support | unterstützen |
| strong | starkes |
| partners | partnern |
| alliances | allianzen |
| technology | technologie |
| it | it |
| structure | struktur |
| network | netzwerk |
| in the | im |
| and | und |
| suppliers | anbieter |
EN Forging alliances with leading research institutes, universities and partners.
DE Zusammen mit führenden Forschungsinstituten, Universitäten und weiteren Partnern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leading | führenden |
| partners | partnern |
| universities | universitäten |
| and | und |
| with | zusammen |
EN F5’s solutions give IT an open, scalable structure and provide support via a strong network of partners and alliances of leading suppliers in the technology and data centres sector
DE Die Lösungen von F5 erweitern die IT durch eine offene, skalierbare Struktur und unterstützen durch ein starkes Netzwerk aus Partnern und Allianzen der führenden Anbieter im Bereich Technologie- und Rechenzentren
| inglês | alemão |
|---|---|
| f | f |
| solutions | lösungen |
| open | offene |
| scalable | skalierbare |
| support | unterstützen |
| strong | starkes |
| partners | partnern |
| alliances | allianzen |
| technology | technologie |
| it | it |
| structure | struktur |
| network | netzwerk |
| in the | im |
| and | und |
| suppliers | anbieter |
EN Tell us a bit about yourself and we'll be in touch to answer any questions you have about our alliances with the world's leading accounting and consulting firms.
DE Teilen Sie uns Ihr Anliegen mit und wir werden Ihre Fragen zu unseren Partnerschaften mit den weltweit führenden Buchhaltungs- und Beratungsfirmen gerne beantworten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alliances | partnerschaften |
| worlds | weltweit |
| accounting | buchhaltungs |
| questions | fragen |
| and | und |
| to | zu |
| be | werden |
| us | uns |
| answer | beantworten |
| the | den |
| with | mit |
| you | sie |
EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.
DE Im Rahmen seiner internationalen Wachstumsstrategie hat JCB Allianzen mit Hunderten von führenden Banken und Finanzinstituten in aller Welt geschlossen, um die Anzahl teilnehmender Händler und der Karteninhaber zu erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jcb | jcb |
| alliances | allianzen |
| leading | führenden |
| merchant | händler |
| growth strategy | wachstumsstrategie |
| international | internationalen |
| banks | banken |
| globally | welt |
| increase | erhöhen |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| hundreds of | hunderten |
| has | hat |
EN Rackspace Global VP, Alliances and Channel Chief Lisa McLin on partnering with Cloudflare
DE Lisa McLin, Global VP, Alliances and Channel Chief von Rackspace, spricht über die Partnerschaft mit Cloudflare
| inglês | alemão |
|---|---|
| rackspace | rackspace |
| global | global |
| channel | channel |
| chief | chief |
| lisa | lisa |
| partnering | partnerschaft |
| cloudflare | cloudflare |
| vp | vp |
| and | spricht |
| with | mit |
EN There are no data retention laws, no 5 Eyes, 9 Eyes, or 14 Eyes alliances, and they aren?t required to cooperate with international investigations.
DE Es gibt keine Gesetze zur Vorratsdatenspeicherung, keine 5-Eyes-, 9-Eyes- oder 14-Eyes-Allianzen und sie sind nicht verpflichtet, bei internationalen Ermittlungen zu kooperieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| laws | gesetze |
| alliances | allianzen |
| required | verpflichtet |
| cooperate | kooperieren |
| international | internationalen |
| investigations | ermittlungen |
| data retention | vorratsdatenspeicherung |
| or | oder |
| no | keine |
| to | zu |
| and | und |
| aren | sie |
| with | bei |
EN Location: PIA is located in the United States, which is a member of the 5 Eyes, 9 Eyes and 14 Eyes alliances
DE Standort: PIA hat seinen Sitz in den Vereinigten Staaten, die Mitglied der 5-Augen-, 9-Augen- und 14-Augen-Allianz sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| pia | pia |
| in | in |
| states | staaten |
| eyes | augen |
| location | standort |
| and | und |
| united states | vereinigten |
| member | mitglied |
| the | den |
| of | der |
EN Location: CyberGhost is located in Bucharest, Romania, outside of the 5 Eyes, 9 Eyes and 14 Eyes alliances
DE Standort: CyberGhost befindet sich in Bukarest, Rumänien, außerhalb der 5 Eyes, 9 Eyes und 14 Eyes Allianzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| location | standort |
| located | befindet |
| bucharest | bukarest |
| romania | rumänien |
| alliances | allianzen |
| cyberghost | cyberghost |
| eyes | eyes |
| and | und |
| in | in |
EN Whether it's clubs, family alliances, circles of friends or other social networks, these individual top-level domains offer you a wide range of possibilities
DE Egal, ob es sich dabei um Vereine, Familienbündnisse, Freundeskreise oder andere soziale Netzwerke handelt, diese individuellen Top-Level-Domains bieten Ihnen eine große Auswahl an Möglichkeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| clubs | vereine |
| domains | domains |
| wide | große |
| other | andere |
| whether | ob |
| or | oder |
| offer | bieten |
| these | diese |
| networks | netzwerke |
EN years of IT expertise and alliances, with our eyes always set on the horizon.
DE Jahre IT-Kompetenz, Partnerschaft und den Blick nach vorn.
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahre |
| expertise | kompetenz |
| and | und |
| the | den |
| on | nach |
| eyes | blick |
EN STARTS is an initiative of the European Commission to foster alliances of technology and artistic practice that effectively implement European policymaking to nurture innovation and that benefit the art world as well
DE STARTS ist eine Initiative der Europäischen Kommission mit dem Ziel, Technologie und künstlerische Praxis bestmöglich miteinander zu verzahnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| initiative | initiative |
| european | europäischen |
| commission | kommission |
| technology | technologie |
| practice | praxis |
| and | und |
| is | ist |
| to | zu |
EN For this purpose, the Foundation implements its own projects, enters into alliances with partners, and supports third-party initiatives.
DE Dazu setzt sie eigene Projekte um, geht Allianzen mit Partnern ein und fördert Initiativen Dritter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alliances | allianzen |
| partners | partnern |
| supports | fördert |
| third | dritter |
| projects | projekte |
| initiatives | initiativen |
| and | und |
| with | mit |
| this | geht |
| for | um |
EN That makes sense because developing something new and successful requires global collaboration between all Bosch research locations plus alliances with first-rate partners.
DE Denn um erfolgreich Neues zu entwickeln, bedarf es globaler Zusammenarbeit über alle Bosch Forschungsstandorte hinweg und die Kooperation mit ausgezeichneten Partnern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| successful | erfolgreich |
| requires | bedarf |
| global | globaler |
| bosch | bosch |
| partners | partnern |
| collaboration | zusammenarbeit |
| developing | entwickeln |
| all | alle |
| and | hinweg |
| between | die |
| makes | zu |
| with | mit |
EN The fastest route from research into practice: our alliances with research institutes, universities and other partners pave the way for a successful transfer of knowledge between science and industry
DE Von der Forschung direkt in die Praxis: Durch unsere Kooperationen mit Forschungsseinrichtungen, Universitäten und weiteren Partnern ermöglichen wir einen erfolgreichen Wissenstransfer zwischen Wissenschaft und Wirtschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partnern |
| successful | erfolgreichen |
| industry | wirtschaft |
| universities | universitäten |
| research | forschung |
| science | wissenschaft |
| practice | praxis |
| our | unsere |
| between | zwischen |
| into | in |
| route | von |
| and | und |
EN … to final product involves the work of many different people. Take a moment to learn more about our experts. Or take a look at how we make innovations possible by forging alliances with research institutes, universities and partners.
DE … zum finalen Produkt umfasst viele Beteiligte. Lernen Sie unsere Experten kennen. Oder entdecken Sie, wie wir mit Forschungsinstitutionen, Universitäten und Partnern Innovation möglich machen.
EN Driving the research process in our alliances is a job our experts are more than capable of doing. Get to know them better – and discover the innovations they have made possible.
DE In unseren Kooperationen treiben sie die Forschung voran – unsere Experten. Lernen Sie sie kennen und entdecken Sie die Innovationen, die sie möglich gemacht haben.
EN Our goal is to forge alliances with the best research institutes around the world. In addition, every Bosch location is expected to act as a kind of radar for Bosch Research by scanning its respective region to detect megatrends.
DE Unser Ziel ist es, mit den besten Forschungseinrichtungen weltweit zusammenzuarbeiten. Zudem hat jeder Bosch Standort die Aufgabe, die Megatrends der jeweiligen Region zu detektieren – und erfüllt so eine Radarfunktion für die Bosch Forschung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| goal | ziel |
| research | forschung |
| bosch | bosch |
| respective | jeweiligen |
| megatrends | megatrends |
| world | weltweit |
| location | standort |
| a | eine |
| region | region |
| best | besten |
| is | ist |
| to | zu |
| every | jeder |
| as | die |
| our | mit |
EN … to final product involves the work of many different people. Take a moment to learn more about our experts. Or find out how we make innovations possible by forging alliances with research institutes, universities and partners.
DE … zum finalen Produkt umfasst viele Beteiligte. Lernen Sie unsere Experten kennen. Oder entdecken Sie, wie wir mit Forschungsinstitutionen, Universitäten und Partnern Innovation möglich machen.
EN Alliances & Cooperations - MPDL
DE Allianzen & Kooperationen - MPDL
| inglês | alemão |
|---|---|
| alliances | allianzen |
| cooperations | kooperationen |
| amp | amp |
| mpdl | mpdl |
EN MPDL is representing the Max Planck Society in the German alliances for networked information DINI and for metadata interoperability KIM.
DE Die MPDL vertritt die MPG in den deutschen Allianzen für netzbasierte Information DINI und interoperable Metadaten KIM.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alliances | allianzen |
| information | information |
| metadata | metadaten |
| kim | kim |
| mpdl | mpdl |
| representing | vertritt |
| in | in |
| the | deutschen |
| and | und |
EN FireEye Appoints Erin Joe as SVP of Strategy and Alliances
DE FireEye Mandiant M-Trends 2020: Bericht zeigt Auswirkungen der DSGVO auf Aufklärungsrate von Sicherheitsverletzungen in EMEA
| inglês | alemão |
|---|---|
| fireeye | fireeye |
EN Kathleen Claes is our new Director of Partnerships & Alliances. In this interview, she talks about her new position, her thoughts on open commerce and what this means for merchants.
DE Kaum eine Woche erfordert mehr Aufmerksamkeit im E-Commerce, als die Cyber Week. Damit es in diesem Jahr noch besser klappt, bereitet Dich unser Technologie Partner Mollie mit den folgenden sieben Tipps perfekt vor.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partnerships | partner |
| commerce | commerce |
| in | in |
| this | diesem |
| is | folgenden |
| our | mit |
EN The OMP supports other alliances, including the OPC Foundation and Plattform Industrie 4.0, and leverages existing industry standards, open source reference architectures and common data models.
DE Die OMP unterstützt andere Allianzen, einschließlich der OPC Foundation und der Plattform Industrie 4.0, und nutzt bestehende Industriestandards, Open-Source-Referenzarchitekturen und gemeinsame Datenmodelle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alliances | allianzen |
| including | einschließlich |
| existing | bestehende |
| industry | industrie |
| open | open |
| common | gemeinsame |
| leverages | nutzt |
| industry standards | industriestandards |
| data models | datenmodelle |
| foundation | foundation |
| supports | unterstützt |
| plattform | plattform |
| and | und |
| source | source |
| other | andere |
EN To ensure we remain a step ahead, we work hard on cybersecurity in research alliances and on committees.
DE Um immer einen Schritt voraus zu sein, beschäftigen wir uns auch in Forschungskooperationen und Gremien intensiv mit dem Thema Cyber Security.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cybersecurity | cyber |
| committees | gremien |
| ensure | security |
| step | schritt |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| ahead | voraus |
| we | wir |
| a | einen |
EN No matter where you work form, you are an integral part of the team. Therefore, we are looking for Team Lead Alliances (m/f/d) from anywhere in Europe!
DE Egal von wo aus Du arbeitest, Du bist ein fester Bestandteil des Teams. Daher suchen wir europaweit nach einem Team Lead Alliances (m/w/d).
| inglês | alemão |
|---|---|
| m | m |
| d | d |
| lead | lead |
| work | arbeitest |
| where | wo |
| therefore | daher |
| you | du |
| of | bestandteil |
| team | team |
| we | wir |
| looking | suchen |
| are | bist |
| from | aus |
| no matter | egal |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
strategic alliances alliances of leading alliances eyes alliances alliances to protect former alliances repercussions on alliances promote new alliances two alliances bring strategic guidance strategic advisor strategic sponsorship strategic connect strategic investments funding strategic initiatives strategic partnership strategic impact strategic matters strategic plans ensure strategic strategic recommendations strategic insights strategic consulting strategic analysis strategic needs – strategic decision strategic approach strategic decisions strategic plan strategic advice strategic vision strategic advisers better strategic decisions strategic investments strategic initiatives strategic asset strategic initiative strategic direction strategic partner strategic business decisions strategic projects strategic communication strategic locations around strategic goals strategic development strategic thinking strategic locations strategic areas strategic planning strategic choiceTraduzir leading strategic alliances para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe