DE Denn um erfolgreich Neues zu entwickeln, bedarf es globaler Zusammenarbeit über alle Bosch Forschungsstandorte hinweg und die Kooperation mit ausgezeichneten Partnern.
Traduzir "kooperation mit ausgezeichneten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kooperation mit ausgezeichneten" de alemão para inglês
Traduções de kooperation mit ausgezeichneten
"kooperation mit ausgezeichneten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de kooperation mit ausgezeichneten
alemão
inglês
EN That makes sense because developing something new and successful requires global collaboration between all Bosch research locations plus alliances with first-rate partners.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successful |
| neues | new |
| bedarf | requires |
| globaler | global |
| bosch | bosch |
| partnern | partners |
| zusammenarbeit | collaboration |
| entwickeln | developing |
| alle | all |
| hinweg | and |
| zu | makes |
| mit | with |
DE Denn um erfolgreich Neues zu entwickeln, bedarf es globaler Zusammenarbeit über alle Bosch Forschungsstandorte hinweg und die Kooperation mit ausgezeichneten Partnern.
EN That makes sense because developing something new and successful requires global collaboration between all Bosch research locations plus alliances with first-rate partners.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successful |
| neues | new |
| bedarf | requires |
| globaler | global |
| bosch | bosch |
| partnern | partners |
| zusammenarbeit | collaboration |
| entwickeln | developing |
| alle | all |
| hinweg | and |
| zu | makes |
| mit | with |
DE Einmalig auch der Schlossgarten mit alten Nutzpflanzen (ProSpecieRara), die vielfach aus alten Bauerngärten stammen ? und das Zusammenspiel mit der ausgezeichneten Slow Food Küche mit saisonalen Frischprodukten.
EN The castle garden with its useful plants (ProSpecieRara), many of which originally came from old farm gardens, is quite unique - and so is the interplay between wonderful seasonal fresh ingredients.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alten | old |
| zusammenspiel | interplay |
| mit | with |
| und | and |
| einmalig | unique |
| aus | from |
| auch | quite |
| das | came |
DE Einmalig auch der Schlossgarten mit alten Nutzpflanzen (ProSpecieRara), die vielfach aus alten Bauerngärten stammen ? und das Zusammenspiel mit der ausgezeichneten Slow Food Küche mit saisonalen Frischprodukten.
EN The castle garden with its useful plants (ProSpecieRara), many of which originally came from old farm gardens, is quite unique - and so is the interplay between wonderful seasonal fresh ingredients.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alten | old |
| zusammenspiel | interplay |
| mit | with |
| und | and |
| einmalig | unique |
| aus | from |
| auch | quite |
| das | came |
DE Es gibt nichts herunterzuladen, Sie können Replays mit der Option anbieten, sie nach einer Anzahl von X Tagen ablaufen zu lassen, sie lassen sich mit so ziemlich allem integrieren, sind GDPR-konform und haben einen ausgezeichneten Support.
EN There is nothing to download, you can offer replays with the option to have them expire after X number of days, they integrate with pretty much everything, are GDPR compliant, and have excellent support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| x | x |
| ablaufen | expire |
| integrieren | integrate |
| support | support |
| gdpr | gdpr |
| konform | compliant |
| herunterzuladen | to download |
| option | option |
| so | much |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| tagen | the |
| ziemlich | pretty |
| anzahl | number of |
DE Neben schönen Stränden mit ausgezeichneten Surf- und Schnorchelplätzen gibt es auch Märkte und Restaurants mit frischem Fisch, Obst und Gemüse aus der Region zu entdecken.
EN Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönen | beautiful |
| stränden | beaches |
| gibt | offer |
| märkte | markets |
| frischem | fresh |
| fisch | fish |
| gemüse | produce |
| surf | surfing |
| und | and |
| restaurants | eateries |
| region | local |
| es | while |
DE Neben schönen Stränden mit ausgezeichneten Surf- und Schnorchelplätzen gibt es auch Märkte und Restaurants mit frischem Fisch, Obst und Gemüse aus der Region zu entdecken.
EN Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schönen | beautiful |
| stränden | beaches |
| gibt | offer |
| märkte | markets |
| frischem | fresh |
| fisch | fish |
| gemüse | produce |
| surf | surfing |
| und | and |
| restaurants | eateries |
| region | local |
| es | while |
DE Das Hotel Brovaria ist raffiniert und gemütlich zugleich, inspiriert vom Stil des frühen 20. Jahrhunderts. Intim, mit einer ausgezeichneten Lage am Altstädter Ring in Posen, bezaubert mit seiner Atmosphäre und bietet ideale Bedingungen sowohl für…
EN Hotel Brovaria is refined and cozy at the same time, inspired by the style of the early twentieth century. Intimate, with an excellent location on the Old Town Square in Poznań, it charms with its atmosphere and provides ideal conditions for both…
DE Wer durch die Gassen von Port Andratx schlendert, stößt immer wieder auf hübsche, unabhängige Läden mit handgefertigtem Schmuck, Designerkleidung und vielem mehr. Zudem gibt es einige Kunstgalerien mit ausgezeichneten Kunstwerken.
EN Wander around the lanes and you can stumble across a lovely collection of independent shops dotted around the town, selling everything from handcrafted jewellery to designers clothes, plus some excellent bijou art galleries for one-off artworks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unabhängige | independent |
| schmuck | jewellery |
| ausgezeichneten | excellent |
| kunstwerken | artworks |
| läden | shops |
| mit | collection |
| einige | some |
| und | and |
| von | of |
| mehr | to |
DE Mit über 100 mit Michelin-Sternen ausgezeichneten Restaurant…
EN With over 100 Michelin-starred restaurants, today Paris boas…
DE Genießen Sie ein Essen in einem der neuesten und angesagtesten Restaurants in Denver – dem Ponti, das in Zusammenarbeit mit einem mit dem James Beard Award ausgezeichneten Küchenchef entstanden ist.
EN Enjoy a meal at one of Denver’s newest and hottest restaurants—The Ponti, created in partnership with a James Beard Award-winning chef.
DE Aus bescheidenen Anfängen mit zwei Mitarbeitern hat sich Assael Architecture zu einer mehrfach ausgezeichneten Firma mit mehreren Teams, Geschäftsführ...
EN KBNK Architects. The SonninPark housing units surround a 17,000 sq. meter landscaped courtyard that’s filled with trails, parks, and greenery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mit | with |
| zu | and |
| einer | a |
| zwei | the |
DE Apartment in einer ausgezeichneten Lage. Die Reise zum Zentrum mit der Straßenbahn dauert nur 12 bis 15 Minuten. 5 Minuten zu Fuß von der Schleife Górczyn und von dort nur 8 bis 10 Minuten mit dem Bus 50 oder 63 sind im Stadion aufgestellt…
EN We invite you to the Hotel Old Town in Poznan. Inaugurated in 2004, object is located in the very center of the capital of Wielkopolska. Thanks to the warm atmosphere, comfortable accommodation and care of qualified and experienced staff, remains in…
DE Sie ist eine schnelle und widerstandfähige Pflanze mit einer Blütezeit von nur 8 Wochen - was sie zu eine ausgezeichneten Wahl für Erzeuger macht, die auf der Suche nach einer Einnahmequelle mit hervorragendem Ertragspotenzial sind.
EN A fast and resilient grower, with a flowering time of just 8 weeks - making her an excellent choice for cultivators looking for a cash crop with excellent yield potential.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelle | fast |
| wochen | weeks |
| wahl | choice |
| mit | with |
| für | for |
| suche | looking |
| sie | excellent |
| nur | just |
| und | and |
DE Mit der vielfach ausgezeichneten Sicherheit schützen Sie sich zuverlässig vor Hackern, Viren und Malware. Und mit dem Zahlungsschutz und den Tools für Privatsphäre sind alle Ihre Daten sicher.
EN Get the unmatched feeling of security with award-winning protection against hackers, viruses and malware. Plus payment protection and privacy tools that guard you from every angle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hackern | hackers |
| tools | tools |
| malware | malware |
| schützen | guard |
| viren | viruses |
| sicherheit | security |
| privatsphäre | privacy |
| und | and |
| mit | with |
| alle | that |
DE Es zeigt einen ausgezeichneten Segeleffekt und liefert mit einem gewichteten Luftwiderstand von 10.5* Watt die beste aerodynamische Leistung aller getesteten Laufräder mit ähnlicher Felgenhöhe.
EN It demonstrates an excellent sailing effect, delivering a weighted aero drag performance of 10.5* watts; the best aerodynamic performance of all tested wheels with a similar rim height.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigt | demonstrates |
| ausgezeichneten | excellent |
| liefert | delivering |
| gewichteten | weighted |
| leistung | performance |
| getesteten | tested |
| laufräder | wheels |
| watt | watts |
| es | it |
| ähnlicher | similar |
| mit | with |
| beste | the best |
DE Der reich bebilderte Katalog mit Texten der prämierten Künstler*innen sowie Statements der Jurys, die die Preisträger*innen ausgewählt haben, präsentiert die mit dem Prix Ars Electronica 2021 ausgezeichneten Arbeiten.
EN Lavishly illustrated and containing texts by the prize-winning artists and statements by the juries that singled them out for recognition, this catalog showcases the works honored by the Prix Ars Electronica 2021.
| alemão | inglês |
|---|---|
| katalog | catalog |
| künstler | artists |
| ars | ars |
| electronica | electronica |
| arbeiten | works |
| mit | containing |
| innen | for |
DE Sunrise eröffnet Ihnen mit dem Internet der Dinge spektakuläre Möglichkeiten dank dem mehrfach ausgezeichneten Mobilnetz von Sunrise mit einem breiten Spektrum von Verbindungstechnologien wie beispielsweise 5G, NarrowBand IoT und Cat-M1.
EN With the Internet of Things and the multi-award-winning Sunrise mobile network offering a wide range of networking technologies such as 5G, NarrowBand IoT, and Cat-M1, Sunrise allows you to explore spectacular opportunities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| spektakuläre | spectacular |
| breiten | wide |
| spektrum | range |
| internet | internet |
| iot | iot |
| und | and |
| dinge | things |
| mit | with |
DE Die mit „gut“ ausgezeichneten Sitze bieten einen besseren Schutz gegen Schleudertraumata als solche mit Prädikat „mangelhaft“.
EN The seats rated Good are likely to offer much better protection against Whiplash injuries than those rated Poor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sitze | seats |
| bieten | offer |
| schutz | protection |
| gut | good |
| besseren | better |
| die | to |
| gegen | against |
| als | than |
DE Wir glauben, dass Europa mit seinen bestehenden Stärken in allen Bereichen der KI und mit seinen starken Universitäten, Forschungseinrichtungen sowie Unternehmen in einer ausgezeichneten Position ist, dies zu tun
EN We believe that Europe, with its existing strength across all areas of AI and with its strong universities, research institutions and companies, is in an excellent position to do that
| alemão | inglês |
|---|---|
| glauben | believe |
| europa | europe |
| bereichen | areas |
| ki | ai |
| starken | strong |
| ausgezeichneten | excellent |
| stärken | strength |
| universitäten | universities |
| wir | we |
| in | in |
| mit | with |
| position | position |
| zu | to |
| der | of |
| unternehmen | institutions |
| und | and |
| dass | that |
| bestehenden | existing |
| tun | do |
| ist | is |
DE Mit der vielfach ausgezeichneten Sicherheit schützen Sie sich zuverlässig vor Hackern, Viren und Malware. Und mit dem Zahlungsschutz und den Tools für Privatsphäre sind alle Ihre Daten sicher.
EN Get the unmatched feeling of security with award-winning protection against hackers, viruses and malware. Plus payment protection and privacy tools that guard you from every angle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hackern | hackers |
| tools | tools |
| malware | malware |
| schützen | guard |
| viren | viruses |
| sicherheit | security |
| privatsphäre | privacy |
| und | and |
| mit | with |
| alle | that |
DE Mit der vielfach ausgezeichneten Sicherheit schützen Sie sich zuverlässig vor Hackern, Viren und Malware. Und mit dem Zahlungsschutz und den Tools für Privatsphäre sind alle Ihre Daten sicher.
EN Get the unmatched feeling of security with award-winning protection against hackers, viruses and malware. Plus payment protection and privacy tools that guard you from every angle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hackern | hackers |
| tools | tools |
| malware | malware |
| schützen | guard |
| viren | viruses |
| sicherheit | security |
| privatsphäre | privacy |
| und | and |
| mit | with |
| alle | that |
DE Mit der vielfach ausgezeichneten Sicherheit schützen Sie sich zuverlässig vor Hackern, Viren und Malware. Und mit dem Zahlungsschutz und den Tools für Privatsphäre sind alle Ihre Daten sicher.
EN Get the unmatched feeling of security with award-winning protection against hackers, viruses and malware. Plus payment protection and privacy tools that guard you from every angle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hackern | hackers |
| tools | tools |
| malware | malware |
| schützen | guard |
| viren | viruses |
| sicherheit | security |
| privatsphäre | privacy |
| und | and |
| mit | with |
| alle | that |
DE Mit der vielfach ausgezeichneten Sicherheit schützen Sie sich zuverlässig vor Hackern, Viren und Malware. Und mit dem Zahlungsschutz und den Tools für Privatsphäre sind alle Ihre Daten sicher.
EN Get the unmatched feeling of security with award-winning protection against hackers, viruses and malware. Plus payment protection and privacy tools that guard you from every angle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hackern | hackers |
| tools | tools |
| malware | malware |
| schützen | guard |
| viren | viruses |
| sicherheit | security |
| privatsphäre | privacy |
| und | and |
| mit | with |
| alle | that |
DE Mit der vielfach ausgezeichneten Sicherheit schützen Sie sich zuverlässig vor Hackern, Viren und Malware. Und mit dem Zahlungsschutz und den Tools für Privatsphäre sind alle Ihre Daten sicher.
EN Get the unmatched feeling of security with award-winning protection against hackers, viruses and malware. Plus payment protection and privacy tools that guard you from every angle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hackern | hackers |
| tools | tools |
| malware | malware |
| schützen | guard |
| viren | viruses |
| sicherheit | security |
| privatsphäre | privacy |
| und | and |
| mit | with |
| alle | that |
DE Mit der vielfach ausgezeichneten Sicherheit schützen Sie sich zuverlässig vor Hackern, Viren und Malware. Und mit dem Zahlungsschutz und den Tools für Privatsphäre sind alle Ihre Daten sicher.
EN Get the unmatched feeling of security with award-winning protection against hackers, viruses and malware. Plus payment protection and privacy tools that guard you from every angle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hackern | hackers |
| tools | tools |
| malware | malware |
| schützen | guard |
| viren | viruses |
| sicherheit | security |
| privatsphäre | privacy |
| und | and |
| mit | with |
| alle | that |
DE Mit der vielfach ausgezeichneten Sicherheit schützen Sie sich zuverlässig vor Hackern, Viren und Malware. Und mit dem Zahlungsschutz und den Tools für Privatsphäre sind alle Ihre Daten sicher.
EN Get the unmatched feeling of security with award-winning protection against hackers, viruses and malware. Plus payment protection and privacy tools that guard you from every angle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hackern | hackers |
| tools | tools |
| malware | malware |
| schützen | guard |
| viren | viruses |
| sicherheit | security |
| privatsphäre | privacy |
| und | and |
| mit | with |
| alle | that |
DE Mit der vielfach ausgezeichneten Sicherheit schützen Sie sich zuverlässig vor Hackern, Viren und Malware. Und mit dem Zahlungsschutz und den Tools für Privatsphäre sind alle Ihre Daten sicher.
EN Get the unmatched feeling of security with award-winning protection against hackers, viruses and malware. Plus payment protection and privacy tools that guard you from every angle.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hackern | hackers |
| tools | tools |
| malware | malware |
| schützen | guard |
| viren | viruses |
| sicherheit | security |
| privatsphäre | privacy |
| und | and |
| mit | with |
| alle | that |
DE Aus bescheidenen Anfängen mit zwei Mitarbeitern hat sich Assael Architecture zu einer mehrfach ausgezeichneten Firma mit mehreren Teams, Geschäftsführ...
EN The ARP ArchitektenPartnerschaft office is located in Stuttgart with over 80 employees and has been in existence since 1970.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeitern | employees |
| mit | with |
| hat | has |
DE Der reich bebilderte Katalog mit Texten der prämierten Künstler*innen sowie Statements der Jurys, die die Preisträger*innen ausgewählt haben, präsentiert die mit dem Prix Ars Electronica 2021 ausgezeichneten Arbeiten.
EN Lavishly illustrated and containing texts by the prize-winning artists and statements by the juries that singled them out for recognition, this catalog showcases the works honored by the Prix Ars Electronica 2021.
| alemão | inglês |
|---|---|
| katalog | catalog |
| künstler | artists |
| ars | ars |
| electronica | electronica |
| arbeiten | works |
| mit | containing |
| innen | for |
DE Wenn Sie Mitarbeiter von Red Hat fragen, warum sie gern hier arbeiten, antworten Sie Ihnen wahrscheinlich, dass es sowohl mit unseren Prämien als auch mit der vielfach ausgezeichneten Kultur am Arbeitsplatz zu tun hat.
EN But if you ask Red Hatters why they like working here, they’ll likely tell you it’s because of both our rewards and our award-winning workplace culture.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahrscheinlich | likely |
| prämien | rewards |
| kultur | culture |
| arbeitsplatz | workplace |
| wenn | if |
| red | red |
| warum | why |
| hier | here |
| arbeiten | working |
| sowohl | both |
| tun | and |
| sie | you |
| fragen | ask |
| mit | our |
DE Genießen Sie ein Essen in einem der neuesten und angesagtesten Restaurants in Denver – dem Ponti, das in Zusammenarbeit mit einem mit dem James Beard Award ausgezeichneten Küchenchef entstanden ist.
EN Enjoy a meal at one of Denver’s newest and hottest restaurants—The Ponti, created in partnership with a James Beard Award-winning chef.
DE Aus dem gemütlichen mimosenfarbenen Sessel haben Sie einen ausgezeichneten Blick auf das Meer.Belohnen Sie sich mit Gourmet-Happen und Rumcocktails an der von Didier Gomez entworfenen und mit 50.000 Glasstücken verzierten Bar.
EN Enjoy breathtaking ocean views, comfortably installed inside or outside. Discover a new world of unique tastes and original concept. A marvel of freshness from the legend of the first roads rum Mogador
DE Aufgrund dieser Unterstützung, kombiniert mit der innovativen Technologie und ausgezeichneten Preisgestaltung, ist Cloudflare ein perfekter Geschäftspartner für uns.“
EN That type of support, combined with their innovative technology and excellent pricing, made them a perfect business partner for us.”
DE Trainiere in Studios mit ausgezeichneten Bewertungen für weniger als die üblichen Studiopreise
EN Visit top-rated studios and gyms for less than typical drop-in rates
| alemão | inglês |
|---|---|
| studios | studios |
| in | in |
| weniger | less |
| für | for |
| die | and |
DE Sicherheit: NordVPN bietet eine 256-Bit-AES-Datenverschlüsselung auf Militärniveau. Dies, zusammen mit der ausgezeichneten Firewall und den gut geschützten Servern, macht die Sicherheit von NordVPN zu einer der besten der Welt.
EN Security: NordVPN offers 256-bit AES military-grade data encryption. This, along with their excellent firewall and well-protected servers, makes NordVPN’s safety top of the line.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| firewall | firewall |
| geschützten | protected |
| servern | servers |
| aes | aes |
| bietet | offers |
| sicherheit | security |
| gut | well |
| zusammen | with |
| und | and |
| macht | makes |
| zu | line |
| dies | this |
| den | the |
DE Wir dürfen Shure nicht vergessen! Die Shure VP64A bietet einen ausgezeichneten Wert für unter $100. Es ist ein dynamisches Mikrofon mit Kugelcharakteristik und
EN We can?t forget about Shure! The Shure VP64A offers an excellent value for under $100. It is an omnidirectional dynamic mic with a
| alemão | inglês |
|---|---|
| vergessen | forget |
| bietet | offers |
| ausgezeichneten | excellent |
| dynamisches | dynamic |
| a | a |
| es | it |
| mikrofon | mic |
| wir | we |
| mit | with |
| wert | value |
| für | for |
| ist | is |
| unter | under |
DE Mit der ausgezeichneten Kompensation des Nahbesprechungseffekts und der Off-Axis-Aufnahme wird der RE20 für Anfänger und Profis gleichermaßen wertvoll sein.
EN With excellent compensation for proximity effect and off-axis pickup, the RE20 will be equally valuable for both beginners and professionals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgezeichneten | excellent |
| kompensation | compensation |
| anfänger | beginners |
| profis | professionals |
| gleichermaßen | equally |
| wertvoll | valuable |
| mit | with |
| für | for |
| sein | be |
| und | and |
| wird | the |
DE Mit deiner empathischen Art überzeugst du nicht nur dein Team von deiner Lösung, sondern auch deine Kunden von unseren ausgezeichneten Produkten.
EN With your understanding nature, you can not only win over your team with your solution, but also your customers with our excellent products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösung | solution |
| kunden | customers |
| ausgezeichneten | excellent |
| team | team |
| nur | only |
| auch | also |
| nicht | not |
| sondern | you |
| deine | you can |
| mit | with |
| von | products |
DE Du arbeitest in einem „ausgezeichneten“ Team: wir wurden mehrfach mit dem SEMY-Award als Deutschlands beste SEO-Agentur ausgezeichnet.
EN You work in an award-winning team: We were recognised several times with the SEMY Award as Germany's Best SEO Agency.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| team | team |
| award | award |
| als | as |
| seo | seo |
| agentur | agency |
| wir | we |
| beste | best |
| wurden | were |
| ausgezeichnet | award-winning |
| du | you |
DE Gruppenbuchungen mit 10 und mehr Passagieren erhalten spezielle Rabatte, sowie einen ausgezeichneten Service von Corendon Airlines geboten.
EN Group bookings of ten passengers or more have special discounts with an excellent service provided by Corendon Airlines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgezeichneten | excellent |
| service | service |
| corendon | corendon |
| airlines | airlines |
| mehr | more |
| rabatte | discounts |
| einen | an |
| mit | with |
| und | have |
| spezielle | special |
DE Ich habe festgestellt, dass sie bereits ein anonymisierer verwenden, versuchen sie Whoer VPN mit einem ausgezeichneten rabatt!
EN I noticed that you are already using an anonymizer, try Whoer VPN with an excellent discount!
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuchen | try |
| vpn | vpn |
| rabatt | discount |
| ich | i |
| dass | that |
| bereits | already |
| mit | with |
| sie | you |
| ausgezeichneten | excellent |
DE nach einem ausgezeichneten Plätzchen zum Angeln oder Surfen Ausschau hältst oder mit der ganzen Familie einen perfekten Tag am Kai Iwi
EN , or a spot perfect for the whole family at Kai Iwi
| alemão | inglês |
|---|---|
| familie | family |
| perfekten | perfect |
| kai | kai |
| oder | or |
| ganzen | whole |
DE Fünfsternehotels und Luxusresorts warten in Neuseelands schönsten Urlaubszielen und Städten mit ausgezeichneten Anlagen, Ausstattungen und Restaurants auf.
EN Five star hotels and luxury resorts all feature outstanding restaurants and facilities in all our premium cities and destinations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| städten | cities |
| ausgezeichneten | outstanding |
| anlagen | facilities |
| restaurants | restaurants |
| in | in |
| und | and |
| auf | premium |
| mit | our |
DE Wir laden Sie herzlich nach Masuren zu den Zimmern und Appartements ein. Die Möglichkeit, mit der Natur, der einzigartigen Landschaft und dem Reichtum der Fauna und Flora zu kommunizieren, macht diese Gebiete zu einem ausgezeichneten Gebiet für…
EN We cordially invite you to Masuria to guest rooms and apartments. The opportunity to commune with nature, the unique landscape and the richness of fauna and flora makes these areas an excellent area for anglers, mushroom pickers, naturalists and all…
DE Wir laden Sie zu unserem Zimmer in Chłapowo. In unserem ruhigen Dorf, fühlen Sie das maritime Klima und die schöne Wandergebiet werden Sie mit einem ausgezeichneten Ruhe und viele positive Eindrücke bieten. Es oddajemybprzestronne Zimmer 2,3 und 4…
EN Welcome to our guest rooms in Chłapowie. In our peaceful town of modern sea climate and beautiful spacerowa location will bring you excellent rest and a lot of positive experience. To Your disposal oddajemybprzestronne rooms 2,3 and 4 person. The…
DE Villa Ambasador, zu der wir Sie einladen, ist ein neues Gebäude (2004), mit einer ausgezeichneten Lage. Ein großer Vorteil der Villa Ambassador ist der ruhige Ort, an dem sie sich befindet, obwohl sie sich im zentralen Teil von Mielno befindet. Wir…
EN Villa Ambasador, to which we invite you is a new building (2004), having an excellent location. A great advantage of the Villa Ambassador is the quiet place where it is located, despite being located in the central part of Mielno. We offer our…
DE Villa Ambasador, zu der wir Sie einladen, ist ein neues Gebäude (2004), mit einer ausgezeichneten Lage
EN Villa Ambasador, to which we invite you is a new building (2004), having an excellent location
| alemão | inglês |
|---|---|
| einladen | invite |
| neues | new |
| lage | location |
| villa | villa |
| gebäude | building |
| zu | to |
| wir | we |
| sie | you |
| ausgezeichneten | excellent |
| ist | is |
DE Nutzen Sie unsere kostenlosen Tools, um mit Ihren Kunden zu interagieren und ihnen einen ausgezeichneten Support zu bieten.
EN Start connecting with and supporting your customers — for free.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| kostenlosen | free |
| um | for |
| zu | and |
| ihren | your |
| mit | with |
DE Es präsentieren sich die mit dem STARTS Prize 2021 ausgezeichneten Projekte Remix el Barrio und Oceans in Transformation sowie On View und The Growing Pavilion
EN This will be done, among other things, through insights into the work of the STARTS Prize 2021 award-winning projects Remix el Barrio and Oceans in Transformation as well as On View, and The Growing Pavilion
| alemão | inglês |
|---|---|
| prize | prize |
| growing | growing |
| el | el |
| barrio | barrio |
| projekte | projects |
| on | on |
| in | in |
| und | and |
| transformation | transformation |
| dem | the |
| ausgezeichneten | well |
| view | view |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kooperation mit ihren kooperation mit unseren kooperation mit gcube kooperation mit prof kooperation mit bosch kooperation mit audi kooperation mit zwift kooperation mit unternehmertum kooperation mit partnern kooperation mit anderen kooperation mit smec kooperation mit pfizer kooperation mit wissenschaft kooperation mit wolfram kunstgalerien mit ausgezeichneten kooperation intensive kooperation enge kooperation kooperation zwischen art dank unserer kooperation summit in kooperation privatkredit in kooperation rolle die kooperation solvay schließen kooperation amd starten kooperation unternehmerischen kooperation gestaltet in kooperation albet in kooperation schwerpunkte der kooperation geiste der kooperation kooperation zielt darauf kooperation von kunsthalle kooperation der aufsichtsbehörden exklusive kooperation zwischen mitglied in kooperation entwickelt in kooperation kooperation zu überzeugen bauen ihre kooperation ersten kooperation legen ziel der kooperation kooperation für lateinamerikaxmunich kooperation die entwicklung kooperation von unternehmen dank der kooperation rahmen der kooperation da die kooperation kooperation der nutzer kooperation auf nationaler ausweitung der kooperation kooperation von worldcat
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe