EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
"install your cloud" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
DE Ja, Sie können die frühere Hauptversion der Creative Cloud-Applikation installieren. Informieren Sie sich, wie Sie die frühere Version der Creative Cloud-Desktop-Applikation installieren.
inglês | alemão |
---|---|
previous | frühere |
creative | creative |
cloud | cloud |
desktop | desktop |
yes | ja |
install | installieren |
can | können |
version | version |
EN If you wish to install Ninja Cookie on a mobile browser, it is still possible to download and install the older version of mobile Firefox (v68). You can install Ninja Cookie in this way by clicking on the folloiwng link (here).
DE Wenn Sie möchten, können Sie noch immer die alte Version von Firefox Mobile (v68) herunterladen, auf welcher Sie Ninja Cookie installieren können (Link hier).
inglês | alemão |
---|---|
ninja | ninja |
mobile | mobile |
older | alte |
link | link |
firefox | firefox |
cookie | cookie |
download | herunterladen |
wish | möchten |
install | installieren |
can | können |
here | hier |
version | version |
of | von |
EN If you wish to install Ninja Cookie on a mobile browser, it is still possible to download and install the older version of mobile Firefox (v68). You can install Ninja Cookie in this way by clicking on the folloiwng link (here).
DE Wenn Sie möchten, können Sie noch immer die alte Version von Firefox Mobile (v68) herunterladen, auf welcher Sie Ninja Cookie installieren können (Link hier).
inglês | alemão |
---|---|
ninja | ninja |
mobile | mobile |
older | alte |
link | link |
firefox | firefox |
cookie | cookie |
download | herunterladen |
wish | möchten |
install | installieren |
can | können |
here | hier |
version | version |
of | von |
EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.
DE Hier bei Hostwinds können Sie viele Softwareanwendungen mit dem Klick einer Taste auf Ihre Cloud VPS installieren.Eine der Anwendungen, die auf Ihrem Server mit einem Klick auf Ihrem Server zur Verfügung stehen, ist mit Hostwinds Magento.
inglês | alemão |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
vps | vps |
server | server |
magento | magento |
software applications | softwareanwendungen |
install | installieren |
applications | anwendungen |
here | hier |
many | viele |
your | ihre |
click | klick |
with | mit |
can | können |
to | stehen |
EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.
DE Hier bei Hostwinds können Sie viele Softwareanwendungen mit dem Klick einer Taste auf Ihre Cloud VPS installieren.Eine der Anwendungen, die auf Ihrem Server mit einem Klick auf Ihrem Server zur Verfügung stehen, ist mit Hostwinds Magento.
inglês | alemão |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
vps | vps |
server | server |
magento | magento |
software applications | softwareanwendungen |
install | installieren |
applications | anwendungen |
here | hier |
many | viele |
your | ihre |
click | klick |
with | mit |
can | können |
to | stehen |
EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.
DE Eine 1-Klick-Installationsvorlagenanwendung ähnelt weitgehend dem Namen - eine Anwendung, die Sie mit nur einem Klick auf Ihrem Hostwinds-Cloud-Server oder VPS installieren können.
inglês | alemão |
---|---|
name | namen |
click | klick |
application | anwendung |
install | installieren |
vps | vps |
or | oder |
can | können |
your | ihrem |
a | einem |
just | nur |
that | die |
EN Nothing could be easier than creating a clustered WordPress environment. Jelastic Cloud proposes preconfigured environment images for free. To install the architecture of your choice, just visit the marketplace to install it:
DE Die Erstellung einer WordPress-Umgebung als Cluster ist ganz einfach. Jelastic Cloud umfasst kostenlose, bereits konfigurierte Umgebungs-Images. Die Installation der Architektur Ihrer Wahl erfolgt im Marketplace:
inglês | alemão |
---|---|
wordpress | wordpress |
environment | umgebung |
cloud | cloud |
images | images |
architecture | architektur |
choice | wahl |
marketplace | marketplace |
jelastic | jelastic |
free | kostenlose |
install | installation |
a | einer |
EN Nothing could be easier than creating a clustered WordPress environment. Jelastic Cloud proposes preconfigured environment images for free. To install the architecture of your choice, just visit the marketplace to install it:
DE Die Erstellung einer WordPress-Umgebung als Cluster ist ganz einfach. Jelastic Cloud umfasst kostenlose, bereits konfigurierte Umgebungs-Images. Die Installation der Architektur Ihrer Wahl erfolgt im Marketplace:
inglês | alemão |
---|---|
wordpress | wordpress |
environment | umgebung |
cloud | cloud |
images | images |
architecture | architektur |
choice | wahl |
marketplace | marketplace |
jelastic | jelastic |
free | kostenlose |
install | installation |
a | einer |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | services |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | lösungen |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
inglês | alemão |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trainings | trainings |
jira | jira |
trial | trial |
confluence | confluence |
to | zu |
of | der |
EN More than 90 percent of Teradata customers surveyed aim to have a hybrid cloud architecture ? the combination of on-premises and cloud deployment, whether public cloud, private cloud, or multi-cloud
DE Mehr als 90 Prozent der befragten Teradata-Kunden wollen eine Hybrid Cloud-Architektur ? eine Kombination aus lokal gespeicherten und in der Cloud vorliegenden Daten, ob für die öffentliche oder private Cloud oder Multi-Cloud
inglês | alemão |
---|---|
percent | prozent |
teradata | teradata |
customers | kunden |
surveyed | befragten |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
architecture | architektur |
premises | lokal |
public | öffentliche |
or | oder |
combination | kombination |
whether | ob |
more | mehr |
and | und |
private | der |
a | eine |
the | daten |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Services an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | services |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
DE Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen an, um die unterschiedlichen Anforderungen unserer Kunden zu erfüllen. Diese basieren auf unseren vier Hauptuniversen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud.
inglês | alemão |
---|---|
different | unterschiedlichen |
needs | anforderungen |
customers | kunden |
solutions | lösungen |
metal | metal |
public | public |
web | web |
tailored | maßgeschneiderte |
bare | bare |
hosted | hosted |
cloud | cloud |
provide | bieten |
to | zu |
four | vier |
meet | erfüllen |
and | und |
the | private |
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
inglês | alemão |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trainings | trainings |
jira | jira |
trial | trial |
confluence | confluence |
to | zu |
of | der |
EN Think: optimisation across all types of cloud containerisation-as-a-service methods like multi-cloud, hybrid cloud, microservices architecture, open-source cloud, on-prem infrastructure and custom cloud environments
DE Optimieren Sie sämtliche CaaS-Methoden (Multi-Cloud, Hybrid-Cloud, Microservices-Architektur, Open-Source-Cloud, On-Prem-Infrastruktur und kundenspezifische Cloud-Umgebungen usw.)
inglês | alemão |
---|---|
optimisation | optimieren |
across | on |
cloud | cloud |
methods | methoden |
hybrid | hybrid |
microservices | microservices |
architecture | architektur |
infrastructure | infrastruktur |
custom | kundenspezifische |
environments | umgebungen |
and | und |
EN Optimize cloud spend in your multi-cloud world. Now you can get a clear picture of your cloud spend and avoid surprise costs. Flexera One enables you to realize the value of your cloud strategy and vision.
DE Optimieren Sie die Cloudkosten Ihrer hybriden Cloudumgebung. Verschaffen Sie sich einen klaren Überblick über Ihre Cloudkosten, und vermeiden Sie überraschende Kosten. Mit Flexera One können Sie den Mehrwert Ihrer Cloudstrategie und -vision erhöhen.
inglês | alemão |
---|---|
clear | klaren |
avoid | vermeiden |
flexera | flexera |
vision | vision |
costs | kosten |
optimize | optimieren |
your | ihre |
a | mehrwert |
and | und |
enables | können |
spend | mit |
the | one |
you | sie |
EN You can also use Windows from Boot Camp, transfer your PC, install Windows from your source, or install another operating system of your choice.
DE Sie können Windows auch von Boot Camp aus nutzen, Ihren PC übertragen, Windows von Ihrer Quelle aus installieren oder ein anderes Betriebssystem Ihrer Wahl installieren.
inglês | alemão |
---|---|
boot | boot |
install | installieren |
source | quelle |
another | anderes |
choice | wahl |
camp | camp |
pc | pc |
windows | windows |
operating system | betriebssystem |
use | nutzen |
or | oder |
also | auch |
your | ihren |
transfer | übertragen |
you | sie |
can | können |
from | aus |
of | von |
EN Nextcloud is one of the plethoras of 1-click install template options you have right at your fingertips in the Hostwinds Cloud Portal while creating your custom cloud server.
DE NextCloud ist einer der Fülle von 1-Click-Vorlagen-Vorlagenoptionen, die Sie direkt an Ihren Fingerspitzen in dem Hostwinds Cloud Portal haben, während Sie Ihren benutzerdefinierten Cloud-Server erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
right | direkt |
fingertips | fingerspitzen |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
portal | portal |
server | server |
nextcloud | nextcloud |
template | vorlagen |
creating | erstellen |
in | in |
have | haben |
your | ihren |
is | ist |
custom | die |
EN To install a VPN on Roku, you need to change your router with DD-WRT firmware, then install a VPN on your router
DE Um ein VPN auf Roku zu installieren, müssen Sie Ihren Router mit DD-WRT-Firmware ändern und dann ein VPN auf Ihrem Router installieren
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
roku | roku |
router | router |
firmware | firmware |
then | dann |
your | ihren |
install | installieren |
change | ändern |
with | mit |
to | zu |
a | ein |
on | auf |
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
DE ShareThis soziales Folgen Buttons sind leichte und einfach zu installierende Follow-Buttons, die Sie nach Ihren Wünschen entwerfen und auf Ihrer Website oder Ihrem Blog installierenkönnen
inglês | alemão |
---|---|
social | soziales |
buttons | buttons |
website | website |
blog | blog |
sharethis | sharethis |
design | entwerfen |
or | oder |
follow | folgen |
to | zu |
your | ihren |
and | und |
you | sie |
are | sind |
easy | einfach |
lightweight | leichte |
EN To install the Weglot plugin, head to your WordPress admin panel and navigate to the Plugins > Add New screen to install the free Weglot plugin to your website.
DE Begeben Sie sich in den WordPress-Admin-Bereich und gehen Sie zu Plugins > Neu hinzufügen, um das kostenlose Weglot-Plugin auf Ihrer Website zu installieren.
inglês | alemão |
---|---|
weglot | weglot |
wordpress | wordpress |
admin | admin |
gt | gt |
new | neu |
website | website |
plugin | plugin |
add | hinzufügen |
free | kostenlose |
plugins | plugins |
to | zu |
install | installieren |
and | und |
the | den |
EN As a partner of Let?s Encrypt, Infomaniak lets you install a free SSL certificate in just a few clicks on the site of your choice. If needed, this guide will help you to install your SSL certificate.
DE Als Partner von Let?s Encrypt bietet Infomaniak die Möglichkeit, mit ein paar Klicks ein kostenloses SSL-Zertifikat auf der Website Ihrer Wahl zu installieren. Gegebenenfalls unterstützt Sie diese Anleitung bei der Installation Ihres SSL-Zertifikats.
inglês | alemão |
---|---|
partner | partner |
s | s |
infomaniak | infomaniak |
ssl | ssl |
clicks | klicks |
encrypt | encrypt |
let | let |
free | kostenloses |
choice | wahl |
guide | anleitung |
certificate | zertifikat |
to | zu |
install | installieren |
site | website |
as | als |
EN You can find more information about this here. Make sure that you directly install a malware scanner to check your computer. Or you install Cyber Alarm. Cyber Alarm already checks your internet traffic for malicious software in advance.
DE Stellen Sie sicher, dass Sie direkt einen Malware-Scanner installieren, um Ihren Computer zu überprüfen. Oder Sie installieren Cyber Alarm. Cyber Alarm überprüft Ihren Internetverkehr bereits im Vorfeld auf Schadsoftware.
inglês | alemão |
---|---|
install | installieren |
scanner | scanner |
computer | computer |
cyber | cyber |
alarm | alarm |
advance | vorfeld |
internet traffic | internetverkehr |
directly | direkt |
malware | malware |
or | oder |
check | überprüfen |
checks | überprüft |
your | ihren |
already | bereits |
for | um |
you | sie |
a | einen |
to | zu |
that | dass |
sure | sicher |
EN As a partner of Let?s Encrypt, Infomaniak lets you install a free SSL certificate in just a few clicks on the site of your choice. If needed, this guide will help you to install your SSL certificate.
DE Als Partner von Let?s Encrypt bietet Infomaniak die Möglichkeit, mit ein paar Klicks ein kostenloses SSL-Zertifikat auf der Website Ihrer Wahl zu installieren. Gegebenenfalls unterstützt Sie diese Anleitung bei der Installation Ihres SSL-Zertifikats.
inglês | alemão |
---|---|
partner | partner |
s | s |
infomaniak | infomaniak |
ssl | ssl |
clicks | klicks |
encrypt | encrypt |
let | let |
free | kostenloses |
choice | wahl |
guide | anleitung |
certificate | zertifikat |
to | zu |
install | installieren |
site | website |
as | als |
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
DE ShareThis soziales Folgen Buttons sind leichte und einfach zu installierende Follow-Buttons, die Sie nach Ihren Wünschen entwerfen und auf Ihrer Website oder Ihrem Blog installierenkönnen
inglês | alemão |
---|---|
social | soziales |
buttons | buttons |
website | website |
blog | blog |
sharethis | sharethis |
design | entwerfen |
or | oder |
follow | folgen |
to | zu |
your | ihren |
and | und |
you | sie |
are | sind |
easy | einfach |
lightweight | leichte |
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
DE ShareThis soziales Folgen Buttons sind leichte und einfach zu installierende Follow-Buttons, die Sie nach Ihren Wünschen entwerfen und auf Ihrer Website oder Ihrem Blog installierenkönnen
inglês | alemão |
---|---|
social | soziales |
buttons | buttons |
website | website |
blog | blog |
sharethis | sharethis |
design | entwerfen |
or | oder |
follow | folgen |
to | zu |
your | ihren |
and | und |
you | sie |
are | sind |
easy | einfach |
lightweight | leichte |
EN To install the Weglot plugin, head to your WordPress admin panel and navigate to the Plugins > Add New screen to install the free Weglot plugin to your website.
DE Um das Weglot Plugin zu installieren, gehst du in dein WordPress Admin Panel und navigierst zum Plugins > Add New Bildschirm, um das kostenlose Weglot Plugin auf deiner Webseite zu installieren.
inglês | alemão |
---|---|
wordpress | wordpress |
admin | admin |
gt | gt |
new | new |
website | webseite |
plugin | plugin |
panel | panel |
add | add |
screen | bildschirm |
free | kostenlose |
and | und |
plugins | plugins |
to | zu |
weglot | weglot |
install | installieren |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
DE Auf deine Marketplace-Apps hat der Cloud Premium-Tarif keine Auswirkungen. Die Funktionen aller Cloud-Apps sind bei den Cloud Standard- und Cloud Premium-Tarifen für unsere Produkte gleich.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
all | aller |
your | deine |
our | unsere |
products | produkte |
the | gleich |
function | funktionen |
of | der |
EN Take control of your hybrid cloud environments and boost IT agility with seamless and secure connections to top cloud providers and flexible management for public cloud, private cloud and on-premises IT.
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Hybrid-Cloud-Umgebungen und steigern Sie die IT-Agilität durch nahtlose und sichere Verbindungen zu Top-Cloud-Anbietern und flexibles Management für Public Cloud, Private Cloud und lokale IT.
inglês | alemão |
---|---|
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
environments | umgebungen |
boost | steigern |
agility | agilität |
seamless | nahtlose |
connections | verbindungen |
providers | anbietern |
flexible | flexibles |
public | public |
premises | lokale |
it | it |
management | management |
control | kontrolle |
top | top |
your | ihre |
and | und |
to | zu |
take | sie |
for | für |
EN Co-locate all your cloud services with Artifactory Cloud on any of the three major cloud providers, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), or Microsoft Azure
DE Lagern Sie alle Ihre Cloud-Dienste mit Artifactory Cloud zu jedem der drei wichtigsten Cloud-Anbieter aus, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), oder Microsoft Azure
inglês | alemão |
---|---|
major | wichtigsten |
providers | anbieter |
web | web |
microsoft | microsoft |
artifactory | artifactory |
cloud | cloud |
platform | platform |
amazon | amazon |
aws | aws |
gcp | gcp |
or | oder |
all | alle |
azure | azure |
your | ihre |
three | drei |
with | mit |
services | services |
EN Safeguard on-premises systems and data with a cloud that's purpose-built for disaster recovery. Avoid data loss in your cloud-based applications with cloud-to-cloud backups.
DE Schützen Sie lokale Systeme und Daten mit einer Cloud, die speziell für Disaster Recovery entwickelt wurde. Vermeiden Sie Datenverluste in Ihren Cloud-basierten Anwendungen mit Cloud-to-Cloud-Backups.
inglês | alemão |
---|---|
recovery | recovery |
avoid | vermeiden |
backups | backups |
premises | lokale |
disaster | disaster |
data loss | datenverluste |
systems | systeme |
data | daten |
cloud | cloud |
applications | anwendungen |
built | entwickelt |
your | ihren |
and | und |
for | für |
with | mit |
in | in |
a | einer |
EN Cloud compatibility: your data integration tool should work natively in a single cloud, multi-cloud, or hybrid cloud environment.
DE Cloud-Kompatibilität: Ihr Datenintegrationstool sollte nativ in einer Single-Cloud, Multi-Cloud- oder Hybrid Cloud-Umgebung funktionieren.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
compatibility | kompatibilität |
should | sollte |
natively | nativ |
hybrid | hybrid |
environment | umgebung |
data integration tool | datenintegrationstool |
your | ihr |
in | in |
or | oder |
a | einer |
EN Take control of your hybrid cloud environments and boost IT agility with seamless and secure connections to top cloud providers and flexible management for public cloud, private cloud and on-premises IT.
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihre Hybrid-Cloud-Umgebungen und steigern Sie die IT-Agilität durch nahtlose und sichere Verbindungen zu Top-Cloud-Anbietern und flexibles Management für Public Cloud, Private Cloud und lokale IT.
inglês | alemão |
---|---|
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
environments | umgebungen |
boost | steigern |
agility | agilität |
seamless | nahtlose |
connections | verbindungen |
providers | anbietern |
flexible | flexibles |
public | public |
premises | lokale |
it | it |
management | management |
control | kontrolle |
top | top |
your | ihre |
and | und |
to | zu |
take | sie |
for | für |
EN Cloud compatibility: your data integration tool should work natively in a single cloud, multi-cloud, or hybrid cloud environment.
DE Cloud-Kompatibilität: Ihr Datenintegrationstool sollte nativ in einer Single-Cloud, Multi-Cloud- oder Hybrid Cloud-Umgebung funktionieren.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
compatibility | kompatibilität |
should | sollte |
natively | nativ |
hybrid | hybrid |
environment | umgebung |
data integration tool | datenintegrationstool |
your | ihr |
in | in |
or | oder |
a | einer |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
DE Auf deine Marketplace-Apps hat der Cloud Premium-Tarif keine Auswirkungen. Die Funktionen aller Cloud-Apps sind bei den Cloud Standard- und Cloud Premium-Tarifen für unsere Produkte gleich.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
all | aller |
your | deine |
our | unsere |
products | produkte |
the | gleich |
function | funktionen |
of | der |
EN Gain foundational literacy in cloud & digital transformation. Increase your cloud confidence so you can speak with colleagues in technical cloud roles and contribute to informed cloud-related business decisions.
DE Gain foundational literacy in cloud & digital transformation. Werden Sie sicherer in Sachen Cloud, um sich mit Fachkollegen aus dem technischen Cloud-Bereich austauschen und zu fundierten Geschäftsentscheidungen in Cloud-Fragen beitragen zu können.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
amp | amp |
business decisions | geschäftsentscheidungen |
digital | digital |
technical | technischen |
gain | gain |
in | in |
transformation | transformation |
can | können |
and | und |
with | mit |
you | sie |
to | zu |
EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
DE Statten Sie Ihre Cloud-orientierte Hightech-Umgebung mit intelligenten Cloud-Sicherheitslösungen in der Cloud und für die Cloud sowie für jeden Benutzer, jeden Standort und jedes Gerät aus.
inglês | alemão |
---|---|
environment | umgebung |
cloud | cloud |
smart | intelligenten |
user | benutzer |
device | gerät |
in | in |
location | standort |
your | ihre |
and | und |
for | für |
with | mit |
EN You can install your MobileTogether Server software on premises, deploy in into a private cloud infrastructure, or host it in a public cloud environment such as AWS or Azure.
DE Sie können Ihren MobileTogether Server im Netzwerk installieren, ihn in einer privaten Cloud-Infrastruktur bereitstellen oder in einer öffentlichen Cloud wie AWS oder Azure hosten.
inglês | alemão |
---|---|
azure | azure |
mobiletogether | mobiletogether |
public | öffentlichen |
install | installieren |
server | server |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastruktur |
aws | aws |
host | hosten |
software | netzwerk |
deploy | bereitstellen |
in | in |
or | oder |
a | einer |
you | sie |
your | ihren |
it | ihn |
as | wie |
can | können |
EN With iPaaS, you can build and deploy integrations in the cloud between your cloud and on-premises applications and data—without having to install or manage any middleware or hardware.
DE Mit iPaaS können Sie Integrationen in der Cloud zwischen Ihrer Cloud und lokalen Anwendungen und Daten erstellen und bereitstellen - ohne Middleware oder Hardware installieren oder verwalten zu müssen.
inglês | alemão |
---|---|
ipaas | ipaas |
cloud | cloud |
premises | lokalen |
middleware | middleware |
manage | verwalten |
integrations | integrationen |
deploy | bereitstellen |
hardware | hardware |
without | ohne |
or | oder |
applications | anwendungen |
in | in |
can | können |
between | zwischen |
install | installieren |
data | daten |
your | ihrer |
to | zu |
EN In addition to the offerings of the various cloud providers, a number of tools are available to install your own Kubernetes cluster ? be it in the cloud or on-premise
DE Neben den Angeboten der diversen Cloud Provider stehen eine Reihe von Tools zur Verfügung, um einen eigenen Kubernetes Cluster zu installieren ? sei es in der Cloud oder On-Premise
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
providers | provider |
tools | tools |
cluster | cluster |
kubernetes | kubernetes |
it | es |
or | oder |
number of | reihe |
in | in |
to | zu |
install | installieren |
your | eigenen |
the | den |
a | einen |
EN Have your Salesforce or Service Cloud Admin and Smartsheet System Admin install the integration with the steps in the Salesforce and Service Cloud Connectors: Admin Setup article.
DE Bitten Sie Ihren Salesforce- oder Service Cloud-Administrator und den Smartsheet-Systemadministrator, die Integration anhand der Schritte im Artikel Salesforce und Service Cloud Connectors: Administratoreinrichtung vorzunehmen.
inglês | alemão |
---|---|
service | service |
cloud | cloud |
admin | administrator |
smartsheet | smartsheet |
integration | integration |
in the | im |
salesforce | salesforce |
or | oder |
your | ihren |
and | vorzunehmen |
connectors | und |
steps | schritte |
in | anhand |
EN In addition to the offerings of the various cloud providers, a number of tools are available to install your own Kubernetes cluster ? be it in the cloud or on-premise
DE Neben den Angeboten der diversen Cloud Provider stehen eine Reihe von Tools zur Verfügung, um einen eigenen Kubernetes Cluster zu installieren ? sei es in der Cloud oder On-Premise
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
providers | provider |
tools | tools |
cluster | cluster |
kubernetes | kubernetes |
it | es |
or | oder |
number of | reihe |
in | in |
to | zu |
install | installieren |
your | eigenen |
the | den |
a | einen |
EN You can install your MobileTogether Server software on premises, deploy in into a private cloud infrastructure, or host it in a public cloud environment such as AWS or Azure.
DE Sie können Ihren MobileTogether Server im Netzwerk installieren, ihn in einer privaten Cloud-Infrastruktur bereitstellen oder in einer öffentlichen Cloud wie AWS oder Azure hosten.
inglês | alemão |
---|---|
azure | azure |
mobiletogether | mobiletogether |
public | öffentlichen |
install | installieren |
server | server |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastruktur |
aws | aws |
host | hosten |
software | netzwerk |
deploy | bereitstellen |
in | in |
or | oder |
a | einer |
you | sie |
your | ihren |
it | ihn |
as | wie |
can | können |
EN Install the VPN software. Once the installation file has been downloaded, you can click it and follow the steps to install the VPN software on your computer.
DE Installieren Sie die VPN-Software. Nachdem die Installationsdatei heruntergeladen wurde, können Sie darauf klicken und die Schritte zur Installation der VPN-Software auf Ihrem Computer ausführen.
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
software | software |
click | klicken |
computer | computer |
downloaded | heruntergeladen |
installation | installation |
install | installieren |
can | können |
and | darauf |
steps | schritte |
EN Go to the VPN extension page and click on the “Install” button to install the extension to your browser. For detailed instructions follow the link .
DE Gehen Sie zur Seite mit den VPN-Erweiterungen und klicken Sie auf die Schaltfläche "Installieren", um die Erweiterung in Ihrem Browser zu installieren. Für detaillierte Anweisungen folgen Sie dem Link .
inglês | alemão |
---|---|
extension | erweiterung |
detailed | detaillierte |
instructions | anweisungen |
link | link |
follow | folgen |
click | klicken |
button | schaltfläche |
page | seite |
browser | browser |
install | installieren |
your | ihrem |
to | um |
the | den |
EN Click Install ID PROTECTION, and follow the prompts to install ID PROTECTION on your device.
DE Klicken Sie auf ID Protection installieren, und befolgen Sie die Anweisungen, um ID Protection auf dem Gerät zu installieren.
inglês | alemão |
---|---|
click | klicken |
protection | protection |
follow | befolgen |
prompts | anweisungen |
device | gerät |
to | zu |
install | installieren |
and | und |
the | dem |
on | auf |
EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:
DE Da es sich bei F-Secure SAFE um ein anderes Produkt handelt, laden Sie das Produkt vom My F-Secure Service Download und installieren Sie es. Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen , um F-Secure SAFE auf Ihren Geräten zu installieren:
inglês | alemão |
---|---|
follow | befolgen |
instructions | anweisungen |
devices | geräten |
my | my |
service | service |
your | ihren |
download | download |
and | und |
install | installieren |
to | zu |
product | produkt |
from | vom |
EN I have the 64 bit of your Developer Tool software installed and am trying to install the 64 bit integration package for Visual Studio, however the option “Install the Microsoft Visual Studio Plug-in” is greyed out. Why?
DE Ich habe die 64-Bit-Version Ihrer Developer Tool Software installiert und versuche, das 64-Bit-Integrationspaket für Visual Studio zu installieren, aber die Option "Microsoft Visual Studio Plug-in installieren" ist ausgegraut. Warum?
inglês | alemão |
---|---|
developer | developer |
trying | versuche |
visual | visual |
studio | studio |
microsoft | microsoft |
i | ich |
tool | tool |
software | software |
option | option |
installed | installiert |
your | ihrer |
is | ist |
why | warum |
install | installieren |
to | zu |
for | für |
EN Your Slack Admin will need to install the Smartsheet Integration with Slack for you to receive notifications in a Slack channel. More information on how to install apps to Slack is available on the Slack Help Article.
DE Ihr Slack-Administrator muss die Smartsheet-Integration für Slack installieren, damit Sie Benachrichtigungen in einem Slack-Kanal erhalten können. Weitere Informationen zur Installation von Apps für Slack finden Sie im Slack-Hilfeartikel.
inglês | alemão |
---|---|
admin | administrator |
smartsheet | smartsheet |
integration | integration |
channel | kanal |
slack | slack |
notifications | benachrichtigungen |
information | informationen |
apps | apps |
in | in |
your | ihr |
install | installieren |
for | weitere |
to | damit |
Mostrando 50 de 50 traduções