EN If you wish to install Ninja Cookie on a mobile browser, it is still possible to download and install the older version of mobile Firefox (v68). You can install Ninja Cookie in this way by clicking on the folloiwng link (here).
"install your cloud" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN If you wish to install Ninja Cookie on a mobile browser, it is still possible to download and install the older version of mobile Firefox (v68). You can install Ninja Cookie in this way by clicking on the folloiwng link (here).
FR Si vous le souhaitez, il est encore possible de télécharger et d?installer l?ancienne version de Firefox Mobile (v68) sur laquelle vous pouvez installer Ninja Cookie (lien ici).
inglês | francês |
---|---|
ninja | ninja |
cookie | cookie |
mobile | mobile |
older | ancienne |
firefox | firefox |
link | lien |
if | si |
it | il |
possible | possible |
version | version |
download | télécharger |
a | l |
of | de |
the | le |
is | est |
install | installer |
on | sur |
you | vous |
and | et |
EN If you wish to install Ninja Cookie on a mobile browser, it is still possible to download and install the older version of mobile Firefox (v68). You can install Ninja Cookie in this way by clicking on the folloiwng link (here).
FR Si vous le souhaitez, il est encore possible de télécharger et d?installer l?ancienne version de Firefox Mobile (v68) sur laquelle vous pouvez installer Ninja Cookie (lien ici).
inglês | francês |
---|---|
ninja | ninja |
cookie | cookie |
mobile | mobile |
older | ancienne |
firefox | firefox |
link | lien |
if | si |
it | il |
possible | possible |
version | version |
download | télécharger |
a | l |
of | de |
the | le |
is | est |
install | installer |
on | sur |
you | vous |
and | et |
EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.
FR Ici à Hostwinds, vous pouvez installer de nombreuses applications logicielles sur votre VPS Cloud Cloud en cliquant sur un bouton.L'une des applications disponibles pour l'installation d'un clic sur votre serveur avec Hostwinds est Magento.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
server | serveur |
magento | magento |
vps | vps |
a | un |
button | bouton |
to | à |
install | installer |
applications | applications |
of | de |
software | logicielles |
your | votre |
click | cliquant |
the | ici |
you | vous |
on | sur |
many | des |
available | disponibles |
with | avec |
EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.
FR Ici à Hostwinds, vous pouvez installer de nombreuses applications logicielles sur votre VPS Cloud Cloud en cliquant sur un bouton.L'une des applications disponibles pour l'installation d'un clic sur votre serveur avec Hostwinds est Magento.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
server | serveur |
magento | magento |
vps | vps |
a | un |
button | bouton |
to | à |
install | installer |
applications | applications |
of | de |
software | logicielles |
your | votre |
click | cliquant |
the | ici |
you | vous |
on | sur |
many | des |
available | disponibles |
with | avec |
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
inglês | francês |
---|---|
malware | malwares |
threats | menaces |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
c | d |
comms | communications |
movement | mouvements |
encrypted | chiffré |
control | contrôle |
traffic | trafic |
including | compris |
command | commande |
advanced | avancées |
and | et |
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
inglês | francês |
---|---|
malware | malwares |
threats | menaces |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
c | d |
comms | communications |
movement | mouvements |
encrypted | chiffré |
control | contrôle |
traffic | trafic |
including | compris |
command | commande |
advanced | avancées |
and | et |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
FR Afin de répondre aux différents besoins de notre clientèle, nous apportons des services sur mesure. Ceux-ci s’appuient sur nos quatre principaux univers : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
inglês | francês |
---|---|
needs | besoins |
core | principaux |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
customers | client |
to meet | répondre |
of | de |
the | quatre |
on | le |
to | aux |
different | différents |
we | nous |
EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.
FR Une application de modèle d'installation en 1 clic ressemble beaucoup à ce que son nom suggère: une application que vous pouvez installer sur votre serveur cloud Hostwinds ou VPS en un seul clic.
inglês | francês |
---|---|
template | modèle |
click | clic |
name | nom |
suggests | suggère |
cloud | cloud |
hostwinds | hostwinds |
application | application |
server | serveur |
install | installer |
or | ou |
vps | vps |
in | en |
much | beaucoup |
a | un |
can | pouvez |
one | seul |
your | votre |
is | son |
EN In addition to the benefits inherent in cloud technology, cloud service providers like AWS, Azure, and Google Cloud provide extensive marketplaces that make it easy to buy, install, and run big data tools for marketing
FR Outre les avantages inhérents aux technologies cloud, les fournisseurs de services cloud comme AWS, Azure et Google Cloud proposent des marketplaces étendues qui facilitent l'achat, l'installation et l'exploitation d'outils big data pour le marketing
inglês | francês |
---|---|
technology | technologies |
data | data |
marketing | marketing |
marketplaces | marketplaces |
big | big |
benefits | avantages |
cloud | cloud |
aws | aws |
azure | azure |
the | le |
providers | fournisseurs |
like | comme |
service | services |
and | et |
in addition | outre |
EN Install an SSL/TLS certificate on your website to guarantee its security. When you register a domain name at Gandi, your SSL/TLS certificate is free. Find out how to install your SSL/TLS certificate step by step here.
FR L'installation d'un certificat SSL sur votre site web garantit sa sécurité. Lorsque vous enregistrez votre nom de domaine chez Gandi, vous recevez un certificat SSL. Découvrez comment installer votre certificat SSL étape par étape.
inglês | francês |
---|---|
certificate | certificat |
gandi | gandi |
register | enregistrez |
ssl | ssl |
when | lorsque |
a | un |
security | sécurité |
domain | domaine |
name | nom |
step | étape |
your | votre |
its | de |
find | découvrez |
how | comment |
install | installer |
on | sur |
website | site |
by | par |
you | vous |
EN Install an SSL certificate, which will ensure the security of your website. At Gandi, you can get a free SSL certificate when you register your domain name. Find the different steps to install your SSL certificate.
FR Installer un certificat SSL, qui assure la sécurité de votre site web. Chez Gandi, un certificat SSL est offert lors de l'enregistrement de votre nom de domaine. Retrouvez les différentes étapes pour installer votre certificat SSL.
inglês | francês |
---|---|
ssl | ssl |
certificate | certificat |
gandi | gandi |
free | offert |
find | retrouvez |
security | sécurité |
a | un |
the | la |
of | de |
domain | domaine |
name | nom |
steps | étapes |
your | votre |
ensure | assure |
install | installer |
website | site |
when | lors |
EN You can also use Windows from Boot Camp, transfer your PC, install Windows from your source, or install another operating system of your choice.
FR Vous pouvez également utiliser Windows depuis Boot Camp, transférer votre PC, installer Windows depuis votre source, ou installer un autre système d'exploitation de votre choix.
inglês | francês |
---|---|
windows | windows |
camp | camp |
transfer | transférer |
pc | pc |
source | source |
choice | choix |
boot | boot |
install | installer |
or | ou |
system | système |
also | également |
use | utiliser |
your | votre |
you | vous |
of | de |
from | depuis |
EN Nextcloud is one of the plethoras of 1-click install template options you have right at your fingertips in the Hostwinds Cloud Portal while creating your custom cloud server.
FR NextCloud est l'une des options de modèle d'installation de pléthores de 1 clic que vous avez directement à portée de main dans le portail Hostwinds Cloud tout en créant votre serveur Cloud personnalisé.
inglês | francês |
---|---|
nextcloud | nextcloud |
options | options |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
portal | portail |
server | serveur |
click | clic |
template | modèle |
fingertips | main |
right | directement |
the | le |
creating | créant |
is | est |
of | de |
your | votre |
in | en |
at | à |
you | vous |
you have | avez |
custom | personnalisé |
while | tout en |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
FR Vos apps du Marketplace ne seront pas affectées par l'offre Cloud Premium. Toutes les apps Cloud fonctionneront de la même manière sur les offres Cloud Standard et Cloud Premium de nos produits.
inglês | francês |
---|---|
marketplace | marketplace |
affected | affectées |
cloud | cloud |
function | fonctionneront |
plans | offres |
premium | premium |
standard | standard |
and | et |
apps | apps |
of | de |
all | toutes |
our | nos |
your | vos |
the | la |
products | produits |
by | par |
same | même |
on | sur |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
FR Netskope vous donne accès à une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
environment | environnement |
cloud | cloud |
smart | intelligente |
user | utilisateurs |
security | sécurité |
high | haute |
high-tech | technologie |
the | le |
your | votre |
for | pour |
and | à |
in | dans |
EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
FR Une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
inglês | francês |
---|---|
environment | environnement |
cloud | cloud |
smart | intelligente |
user | utilisateurs |
security | sécurité |
high | haute |
high-tech | technologie |
the | le |
your | votre |
for | pour |
and | à |
in | dans |
EN Co-locate all your cloud services with Artifactory Cloud on any of the three major cloud providers, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), or Microsoft Azure
FR Rassemblez tous vos services Cloud avec Artifactory Cloud sur l'un des trois principaux fournisseurs de Cloud, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS) ou Microsoft Azure
inglês | francês |
---|---|
artifactory | artifactory |
providers | fournisseurs |
web | web |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
cloud | cloud |
major | principaux |
platform | platform |
gcp | gcp |
amazon | amazon |
aws | aws |
or | ou |
services | services |
of | de |
with | avec |
your | vos |
on | sur |
three | trois |
EN Cloud compatibility: your data integration tool should work natively in a single cloud, multi-cloud, or hybrid cloud environment.
FR Compatibilité avec le cloud : votre outil d'intégration des données doit fonctionner en mode natif dans un environnement mono-cloud, multi-cloud ou hybride.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
tool | outil |
hybrid | hybride |
environment | environnement |
compatibility | compatibilité |
a | un |
or | ou |
your | votre |
data | données |
in | en |
work | des |
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
FR Netskope vous donne accès à une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
environment | environnement |
cloud | cloud |
smart | intelligente |
user | utilisateurs |
security | sécurité |
high | haute |
high-tech | technologie |
the | le |
your | votre |
for | pour |
and | à |
in | dans |
EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
FR Une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
inglês | francês |
---|---|
environment | environnement |
cloud | cloud |
smart | intelligente |
user | utilisateurs |
security | sécurité |
high | haute |
high-tech | technologie |
the | le |
your | votre |
for | pour |
and | à |
in | dans |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN Cloud compatibility: your data integration tool should work natively in a single cloud, multi-cloud, or hybrid cloud environment.
FR Compatibilité avec le cloud : votre outil d'intégration des données doit fonctionner en mode natif dans un environnement mono-cloud, multi-cloud ou hybride.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
tool | outil |
hybrid | hybride |
environment | environnement |
compatibility | compatibilité |
a | un |
or | ou |
your | votre |
data | données |
in | en |
work | des |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
FR Vos apps du Marketplace ne seront pas affectées par l'offre Cloud Premium. Toutes les apps Cloud fonctionneront de la même manière sur les offres Cloud Standard et Cloud Premium de nos produits.
inglês | francês |
---|---|
marketplace | marketplace |
affected | affectées |
cloud | cloud |
function | fonctionneront |
plans | offres |
premium | premium |
standard | standard |
and | et |
apps | apps |
of | de |
all | toutes |
our | nos |
your | vos |
the | la |
products | produits |
by | par |
same | même |
on | sur |
EN Run mkcert -install to install the cert in your trust store, and restart your browser
FR Exécutez mkcert -install pour installer le cert dans votre magasin de confiance, et redémarrez votre navigateur
inglês | francês |
---|---|
store | magasin |
browser | navigateur |
the | le |
your | votre |
in | dans |
trust | confiance |
install | installer |
and | et |
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
FR des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux sont des boutons de suivilégers et faciles à installerque vous pouvez personnaliser selon vos préférenceset installer sur votre site web ou sur votre blog
inglês | francês |
---|---|
follow | suivi |
buttons | boutons |
blog | blog |
sharethis | sharethis |
or | ou |
easy | faciles |
are | sont |
to | à |
install | installer |
social | sociaux |
you | vous |
website | site |
EN To install the Weglot plugin, head to your WordPress admin panel and navigate to the Plugins > Add New screen to install the free Weglot plugin to your website.
FR Pour installer le plugin Weglot, rendez-vous dans votre panneau d’administration WordPress puis à l’écran Plugins > Ajouter un nouveau plugin pour installer le plugin gratuit Weglot sur votre site web.
inglês | francês |
---|---|
weglot | weglot |
wordpress | wordpress |
gt | gt |
new | nouveau |
free | gratuit |
plugin | plugin |
panel | panneau |
add | ajouter |
screen | écran |
plugins | plugins |
the | le |
to | à |
your | vous |
install | installer |
website | site |
EN As a partner of Let?s Encrypt, Infomaniak lets you install a free SSL certificate in just a few clicks on the site of your choice. If needed, this guide will help you to install your SSL certificate.
FR En tant que partenaire de Let?s Encrypt, Infomaniak permet d?installer un certificat SSL gratuit en quelques clics sur le site de votre choix. En cas de besoin, ce guide vous aidera à installer votre certificat SSL.
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaire |
infomaniak | infomaniak |
free | gratuit |
certificate | certificat |
clicks | clics |
choice | choix |
encrypt | encrypt |
let | let |
lets | permet |
ssl | ssl |
guide | guide |
this | ce |
of | de |
a | un |
s | s |
in | en |
site | site |
your | votre |
to | à |
the | le |
install | installer |
as | tant |
you | vous |
on | sur |
few | quelques |
will help | aidera |
EN As a partner of Let?s Encrypt, Infomaniak lets you install a free SSL certificate in just a few clicks on the site of your choice. If needed, this guide will help you to install your SSL certificate.
FR En tant que partenaire de Let?s Encrypt, Infomaniak permet d?installer un certificat SSL gratuit en quelques clics sur le site de votre choix. En cas de besoin, ce guide vous aidera à installer votre certificat SSL.
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaire |
infomaniak | infomaniak |
free | gratuit |
certificate | certificat |
clicks | clics |
choice | choix |
encrypt | encrypt |
let | let |
lets | permet |
ssl | ssl |
guide | guide |
this | ce |
of | de |
a | un |
s | s |
in | en |
site | site |
your | votre |
to | à |
the | le |
install | installer |
as | tant |
you | vous |
on | sur |
few | quelques |
will help | aidera |
EN Run mkcert -install to install the cert in your trust store, and restart your browser
FR Exécutez mkcert -install pour installer le cert dans votre magasin de confiance, et redémarrez votre navigateur
inglês | francês |
---|---|
store | magasin |
browser | navigateur |
the | le |
your | votre |
in | dans |
trust | confiance |
install | installer |
and | et |
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
FR des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux sont des boutons de suivilégers et faciles à installerque vous pouvez personnaliser selon vos préférenceset installer sur votre site web ou sur votre blog
inglês | francês |
---|---|
follow | suivi |
buttons | boutons |
blog | blog |
sharethis | sharethis |
or | ou |
easy | faciles |
are | sont |
to | à |
install | installer |
social | sociaux |
you | vous |
website | site |
EN ShareThis social follow buttons are lightweight and easy-to-install follow buttons that you can design to your liking and install onto your website or blog
FR des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux sont des boutons de suivilégers et faciles à installerque vous pouvez personnaliser selon vos préférenceset installer sur votre site web ou sur votre blog
inglês | francês |
---|---|
follow | suivi |
buttons | boutons |
blog | blog |
sharethis | sharethis |
or | ou |
easy | faciles |
are | sont |
to | à |
install | installer |
social | sociaux |
you | vous |
website | site |
EN To install the Weglot plugin, head to your WordPress admin panel and navigate to the Plugins > Add New screen to install the free Weglot plugin to your website.
FR Pour installer le plugin Weglot, rendez-vous dans votre panneau d’administration WordPress puis à l’écran Extensions > Ajouter une nouvelle extension pour installer l'extension gratuite Weglot sur votre site internet.
inglês | francês |
---|---|
wordpress | wordpress |
gt | gt |
new | nouvelle |
free | gratuite |
weglot | weglot |
panel | panneau |
add | ajouter |
screen | écran |
plugin | plugin |
website | site |
the | le |
to | à |
your | vous |
install | installer |
EN You can install your MobileTogether Server software on premises, deploy in into a private cloud infrastructure, or host it in a public cloud environment such as AWS or Azure.
FR Vous pouvez installer votre logiciel MobileTogether Server software sur place, le déployer dans une infrastructure de cloud privée ou l'héberger dans un environnement de cloud public comme AWS ou Azure.
inglês | francês |
---|---|
public | public |
mobiletogether | mobiletogether |
install | installer |
server | server |
deploy | déployer |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
or | ou |
environment | environnement |
aws | aws |
as | comme |
azure | azure |
software | logiciel |
your | votre |
a | un |
you | vous |
on | sur |
in | dans |
EN When you subscribe to one of our GandiCloud VPS cloud server solutions, you will get to choose from several Linux distributions we offer and install it onto your own virtual cloud server
FR Lorsque vous souscrivez à une de nos solutions VPS GandiCloud, vous aurez à choisir entre différentes distributions Linux parmi celles que nous proposons et qui sera installée sur votre serveur cloud virtuel
inglês | francês |
---|---|
subscribe | souscrivez |
gandicloud | gandicloud |
cloud | cloud |
server | serveur |
solutions | solutions |
linux | linux |
distributions | distributions |
virtual | virtuel |
vps | vps |
when | lorsque |
choose | choisir |
to | à |
of | de |
install | installée |
your | votre |
several | une |
will | sera |
you | vous |
our | nos |
we | nous |
we offer | proposons |
EN With iPaaS, you can build and deploy integrations in the cloud between your cloud and on-premises applications and data—without having to install or manage any middleware or hardware.
FR Avec l'iPaaS, vous pouvez créer et déployer des intégrations dans le cloud entre vos applications et vos données dans le cloud et sur site, sans avoir à installer ou à gérer de middleware ou de matériel.
inglês | francês |
---|---|
integrations | intégrations |
cloud | cloud |
middleware | middleware |
hardware | matériel |
deploy | déployer |
applications | applications |
data | données |
manage | gérer |
and | et |
the | le |
or | ou |
to | à |
build | créer |
install | installer |
between | entre |
your | vos |
can | pouvez |
without | sans |
on | sur |
with | avec |
in | dans |
EN You can install your MobileTogether Server software on premises, deploy in into a private cloud infrastructure, or host it in a public cloud environment such as AWS or Azure.
FR Vous pouvez installer votre logiciel MobileTogether Server software sur place, le déployer dans une infrastructure de cloud privée ou l'héberger dans un environnement de cloud public comme AWS ou Azure.
inglês | francês |
---|---|
public | public |
mobiletogether | mobiletogether |
install | installer |
server | server |
deploy | déployer |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
or | ou |
environment | environnement |
aws | aws |
as | comme |
azure | azure |
software | logiciel |
your | votre |
a | un |
you | vous |
on | sur |
in | dans |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
FR Oui. Si vous migrez un abonnement Cloud Standard ou Cloud Premium existant vers Cloud Enterprise, nous créditerons la valeur de la maintenance non utilisée dans l'achat Cloud Enterprise.
inglês | francês |
---|---|
existing | existant |
cloud | cloud |
subscription | abonnement |
enterprise | enterprise |
unused | non utilisé |
maintenance | maintenance |
if | si |
standard | standard |
or | ou |
premium | premium |
the | la |
we | nous |
value | valeur |
an | un |
yes | oui |
of | de |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
FR L'offre Premium pour Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud et Confluence Cloud procure aux clients des fonctionnalités plus robustes que celles actuellement proposées par l'offre Cloud Standard
inglês | francês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
robust | robustes |
customers | clients |
today | actuellement |
standard | standard |
premium | premium |
management | management |
functionality | fonctionnalité |
service | service |
and | et |
software | software |
more | plus |
the | celles |
for | pour |
offers | procure |
EN Open sky cloud mass cotton clouds background blue outdoor moving cloud cluster swirling upward. Cloud moving and transforming fast in deep clear blue sky over land with. Time lapse cloud beautiful sky
FR Time-Lapse In the Modern Open Space Office Hommes d'affaires et femmes d'affaires Travaillant, marchant dans la rue, utilisant des Tablet PC, discutant, trouvant des solutions et travaillant sur un ordinateur de bureau
inglês | francês |
---|---|
time | time |
open | open |
in | in |
with | utilisant |
deep | dans |
clear | sur |
and | trouvant |
over | de |
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
inglês | francês |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | code |
review | revue |
changes | changements |
learn | découvrez |
with | avec |
in | dans |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 40 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
inglês | francês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
discount | remise |
built | développées |
atlassian | atlassian |
service | service |
or | ou |
apps | apps |
in | en |
software | software |
time | moment |
management | management |
and | et |
price | prix |
from | de |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
inglês | francês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
discount | remise |
built | développées |
atlassian | atlassian |
service | service |
or | ou |
apps | apps |
in | en |
software | software |
time | moment |
management | management |
and | et |
price | prix |
from | de |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
inglês | francês |
---|---|
design | conception |
constantly | constamment |
optimize | optimisons |
turn | tour |
supports | soutient |
public | public |
web | web |
made | made |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
in | in |
performance | performances |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
of | de |
to | à |
we | nous |
EN In common usage, “cloud migration” most often refers to the former activity, that is, on-prem-to-cloud transitions, but cloud-to-cloud moves are increasingly important, too.
FR Dans l’usage courant, la « migration cloud » fait souvent référence au premier cas, à savoir une transition du site vers le cloud, mais les transitions d'un fournisseur cloud à un autre sont de plus en plus importantes, elles aussi.
inglês | francês |
---|---|
migration | migration |
cloud | cloud |
transitions | transitions |
important | importantes |
often | souvent |
are | sont |
in | en |
that | fait |
but | mais |
EN Cloud Migration, Reverse Cloud, Cloud-to-Cloud
FR Migration dans le Cloud, Reverse Cloud et Cloud à Cloud
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
migration | migration |
reverse | reverse |
to | à |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
inglês | francês |
---|---|
design | conception |
constantly | constamment |
optimize | optimisons |
turn | tour |
supports | soutient |
public | public |
web | web |
made | made |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
in | in |
performance | performances |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
of | de |
to | à |
we | nous |
EN All three app platforms that feature cloud (Cloud, DC, Server ; Cloud only ; Cloud, Server) are growing very well
FR Les trois plates-formes d'applications qui intègrent le cloud (Cloud, DC, Server ; Cloud uniquement ; Cloud, Server) connaissent une très bonne croissance
inglês | francês |
---|---|
platforms | plates-formes |
cloud | cloud |
server | server |
growing | croissance |
very | très |
that | qui |
three | trois |
only | le |
are | les |
EN Direct integration with enterprise-grade cloud providers offers secure file management on any cloud storage provider, including Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud and many others.
FR L'intégration directe avec les fournisseurs de stockage Cloud de classe entreprise offre une gestion sécurisée des fichiers quel que soit le fournisseur, notamment Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud et bien d'autres.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
amazon | amazon |
s | s |
alibaba | alibaba |
microsoft | microsoft |
openstack | openstack |
direct | directe |
offers | offre |
management | gestion |
storage | stockage |
file | fichiers |
provider | fournisseur |
azure | azure |
providers | fournisseurs |
enterprise | entreprise |
secure | sécurisé |
including | notamment |
many | des |
with | avec |
and | et |
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
inglês | francês |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | code |
review | revue |
changes | changements |
learn | découvrez |
with | avec |
in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções