EN The wonderful campsites in the loveliest holiday spots are ideal for couples, friends and family who want to enjoy some downtime relaxing outdoors.
Traduzir "downtime relaxing outdoors" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "downtime relaxing outdoors" de inglês para alemão
Traduções de downtime relaxing outdoors
"downtime relaxing outdoors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de downtime relaxing outdoors
inglês
alemão
DE Die herrlichen Campingplätze in den schönsten Ferienregionen sind ideal für naturnahe und unkomplizierte Auszeiten zu zweit, im Freundes- oder Familienkreis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| campsites | campingplätze |
| loveliest | schönsten |
| ideal | ideal |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| for | für |
| are | sind |
| the | den |
EN The beautiful campsites are ideal for couples, friends and family who want to enjoy some downtime relaxing outdoors.
DE Die herrlichen Campingplätzen sind ideal für naturnahe und unkomplizierte Auszeiten zu zweit, im Freundes- oder Familienkreis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ideal | ideal |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| are | sind |
| the | die |
EN The wonderful campsites in the loveliest holiday spots are ideal for couples, friends and family who want to enjoy some downtime relaxing outdoors.
DE Die herrlichen Campingplätze in den schönsten Ferienregionen sind ideal für naturnahe und unkomplizierte Auszeiten zu zweit, im Freundes- oder Familienkreis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| campsites | campingplätze |
| loveliest | schönsten |
| ideal | ideal |
| in the | im |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| for | für |
| are | sind |
| the | den |
EN What could be more relaxing than soaking in a warm bath, indulging the calm and unwinding. In the following hotel bathtubs one can enjoy a beautiful view while relaxing.
DE Was gibt es entspannteres als in eine warme Wanne einzutauchen, die Seele baumeln zu lassen und zu relaxen. Bei den folgenden Hotel Badewannen kommt noch ein wunderschöner Ausblick dazu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bath | wanne |
| hotel | hotel |
| bathtubs | badewannen |
| beautiful | wunderschöner |
| view | ausblick |
| in | in |
| a | folgenden |
| and | und |
| the | den |
| while | die |
| than | als |
| can | lassen |
EN Only a few minutes from the town centre, this hotel is beautifully positioned within its own sunny, private grounds. A relaxing place for a relaxing mountain holiday
DE Unser Hotel liegt 700 Meter vom Zentrum Cortinas entfernt am Fuße der Tofane.
| inglês | alemão |
|---|---|
| centre | zentrum |
| hotel | hotel |
| private | der |
| is | liegt |
| the | entfernt |
EN What could be more relaxing than soaking in a warm bath, indulging the calm and unwinding. In the following hotel bathtubs one can enjoy a beautiful view while relaxing.
DE Was gibt es entspannteres als in eine warme Wanne einzutauchen, die Seele baumeln zu lassen und zu relaxen. Bei den folgenden Hotel Badewannen kommt noch ein wunderschöner Ausblick dazu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bath | wanne |
| hotel | hotel |
| bathtubs | badewannen |
| beautiful | wunderschöner |
| view | ausblick |
| in | in |
| a | folgenden |
| and | und |
| the | den |
| while | die |
| than | als |
| can | lassen |
EN A heated pool perfect for relaxing after a tiring day or enjoying your family day out! Feel energized and revitalized in this indoor pool and release muscle tension while relaxing. It has a lifeguard.
DE Ein beheizter Pool, perfekt zum Entspannen nach einem anstrengenden Tag oder zum Genuss Ihres Familientages! Fühlen Sie sich in diesem Innenpool revitalisiert und entspannen Sie sich. Badeaufsicht ist vorhanden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pool | pool |
| perfect | perfekt |
| relaxing | entspannen |
| feel | fühlen |
| or | oder |
| day | tag |
| this | diesem |
| and | und |
| in | in |
| a | ein |
| out | sie |
| for | zum |
EN tree hugger, forest bathing, forest, trees, hippie, retro, vintage, rainbow, hiking, nature, nature lover, adventure, outdoors, great outdoors, trails, woodland, enthusiast, earth day, earth
DE baumumarmer, waldbaden, wald, bäume, hippie, retro, jahrgang, regenbogen, wandern, natur, naturliebhaber, abenteuer, draußen, im freien, wanderwege, enthusiast, tag der erde, erde
| inglês | alemão |
|---|---|
| rainbow | regenbogen |
| hiking | wandern |
| adventure | abenteuer |
| trails | wanderwege |
| enthusiast | enthusiast |
| earth | erde |
| forest | wald |
| retro | retro |
| day | tag |
| trees | bäume |
| nature | natur |
| outdoors | im freien |
EN Mammut is a Swiss outdoors company that offers high-quality products and unique brand experiences for outdoors enthusiasts worldwide
DE Mammut ist ein Schweizer Outdoor-Unternehmen, das hochwertige Produkte und einzigartige Markenerlebnisse für Outdoor-Begeisterte weltweit anbietet
| inglês | alemão |
|---|---|
| mammut | mammut |
| swiss | schweizer |
| outdoors | outdoor |
| company | unternehmen |
| enthusiasts | begeisterte |
| worldwide | weltweit |
| offers | anbietet |
| products | produkte |
| and | und |
| a | einzigartige |
| for | für |
| is | ist |
EN Overall, sativa strains achieve their full potential outdoors. Some varieties can reach tree-like heights of 3m. In contrast, indica strains grow to around 100–150cm and thrive both indoors and outdoors.
DE In der Regel erreichen Sativa-Sorten nur im Freien ihr volles Potenzial. Einige Sorten können baumähnliche Höhen von 3m erreichen. Indicasorten hingegen werden um die 100–150cm hoch und gedeihen sowohl drinnen als auch draußen.
EN We’ll highlight the sustainable outdoors accessories you can use when you’re walking, hiking, and exploring the great outdoors
DE Wir stellen die nachhaltigen Outdoor-Accessoires vor, die Sie beim Spazierengehen, Wandern und Erkunden der freien Natur verwenden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| sustainable | nachhaltigen |
| accessories | accessoires |
| exploring | erkunden |
| use | verwenden |
| can | können |
| hiking | wandern |
| and | und |
| outdoors | natur |
| the | der |
| you | sie |
| walking | die |
EN Here all the mums and dads can enjoy some relaxing downtime while their children marvel at the huge marine aquarium from the rock whirlpool just next door
DE Hier genießen alle Mamas und Papas eine entspannte Auszeit, während die Kinder gleich nebenan vom Felsen-Whirlpool aus das große Meeresaquarium bestaunen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | genießen |
| relaxing | entspannte |
| children | kinder |
| rock | felsen |
| whirlpool | whirlpool |
| all | alle |
| can | können |
| huge | große |
| here | hier |
| next | nebenan |
| the | gleich |
| and | und |
| while | die |
| from | vom |
EN The new Delta Hotels Marriott Cincinnati balances work with play, offering ample opportunities for meetings and relaxing downtime
DE Das neue Delta Hotels Marriott Cincinnati kombiniert Arbeit mit Vergnügen und bietet zahlreiche Möglichkeiten für Meetings sowie entspannte Auszeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| delta | delta |
| hotels | hotels |
| marriott | marriott |
| work | arbeit |
| offering | bietet |
| opportunities | möglichkeiten |
| meetings | meetings |
| relaxing | entspannte |
| cincinnati | cincinnati |
| new | neue |
| and | und |
| for | für |
| with | kombiniert |
EN If Crowd experiences downtime, teams are unable to access the tools they need to do their job. Make sure that unplanned downtime won’t impact the productivity and performance of your team.
DE Kommt es bei Crowd zu einem Ausfall, können Teams nicht mehr auf die Tools zugreifen, die sie für ihre Arbeit benötigen. Stelle sicher, dass ungeplante Ausfallzeiten die Produktivität und Leistung deines Teams nicht beeinträchtigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crowd | crowd |
| downtime | ausfallzeiten |
| impact | beeinträchtigen |
| tools | tools |
| productivity | produktivität |
| teams | teams |
| your | deines |
| to | zu |
| and | und |
| performance | leistung |
| that | dass |
| to access | zugreifen |
| they | es |
| sure | sicher |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.
DE Ausfallzeitenprotokoll: Eine Liste der Ausfallzeiten Die Überwachung wurde aufgezeichnet.Sie können das Protokoll mit Datum reichen und sortieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| downtime | ausfallzeiten |
| log | protokoll |
| recorded | aufgezeichnet |
| sort | sortieren |
| and | und |
| list | liste |
| can | können |
| a | eine |
EN Zero downtime migration and minimal impact. With log-based CDC technology, Qlik enables continuous replication to avoid downtime and reduce impact on source database systems.
DE Ressourcenschonende Migration ohne Ausfallzeiten. Die protokollbasierte CDC-Technologie von Qlik ermöglicht eine kontinuierliche Replikation, was Ausfallzeiten vermeidet und die Belastung für Datenbank-Quellsysteme reduziert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| downtime | ausfallzeiten |
| migration | migration |
| technology | technologie |
| qlik | qlik |
| enables | ermöglicht |
| continuous | kontinuierliche |
| replication | replikation |
| reduce | reduziert |
| database | datenbank |
| with | ohne |
| and | und |
| source | die |
| to | von |
EN Since 1999, SUSE and SAP have worked together to reduce downtime in the data center. Read this free guide to discover the three things you need to reduce unplanned downtime.
DE SUSE und SAP arbeiten seit 1999 gemeinsam daran, Ausfallzeiten im Data Center zu reduzieren. Lesen Sie diesen kostenlosen Leitfaden, um zu erfahren, welche drei Dinge Sie zur Reduzierung ungeplanter Ausfallzeiten benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| downtime | ausfallzeiten |
| center | center |
| free | kostenlosen |
| guide | leitfaden |
| sap | sap |
| data | data |
| in the | im |
| worked | arbeiten |
| reduce | reduzieren |
| suse | suse |
| three | drei |
| to | zu |
| you need | benötigen |
| read | lesen |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
DE „Geplante Ausfallzeiten“ bezeichnet geplante Ausfallzeiten für Upgrades und Wartungsarbeiten an den Diensten, die vor solchen Upgrades und Wartungsarbeiten geplant sind.
EN Zero downtime migration and minimal impact. With log-based CDC technology, Qlik enables continuous replication to avoid downtime and reduce impact on source database systems.
DE Ressourcenschonende Migration ohne Ausfallzeiten. Die protokollbasierte CDC-Technologie von Qlik ermöglicht eine kontinuierliche Replikation, was Ausfallzeiten vermeidet und die Belastung für Datenbank-Quellsysteme reduziert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| downtime | ausfallzeiten |
| migration | migration |
| technology | technologie |
| qlik | qlik |
| enables | ermöglicht |
| continuous | kontinuierliche |
| replication | replikation |
| reduce | reduziert |
| database | datenbank |
| with | ohne |
| and | und |
| source | die |
| to | von |
EN If Crowd experiences downtime, teams are unable to access the tools they need to do their job. Make sure that unplanned downtime won’t impact the productivity and performance of your team.
DE Kommt es bei Crowd zu einem Ausfall, können Teams nicht mehr auf die Tools zugreifen, die sie für ihre Arbeit benötigen. Stelle sicher, dass ungeplante Ausfallzeiten die Produktivität und Leistung deines Teams nicht beeinträchtigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| crowd | crowd |
| downtime | ausfallzeiten |
| impact | beeinträchtigen |
| tools | tools |
| productivity | produktivität |
| teams | teams |
| your | deines |
| to | zu |
| and | und |
| performance | leistung |
| that | dass |
| to access | zugreifen |
| they | es |
| sure | sicher |
EN Downtime Log: A list of the downtime the monitoring has recorded. You can filter the log using date ranges and sort them.
DE Ausfallzeitenprotokoll: Eine Liste der Ausfallzeiten Die Überwachung wurde aufgezeichnet.Sie können das Protokoll mit Datum reichen und sortieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| downtime | ausfallzeiten |
| log | protokoll |
| recorded | aufgezeichnet |
| sort | sortieren |
| and | und |
| list | liste |
| can | können |
| a | eine |
EN Since 1999, SUSE and SAP have worked together to reduce downtime in the data center. Read this free guide to discover the three things you need to reduce unplanned downtime.
DE SUSE und SAP arbeiten seit 1999 gemeinsam daran, Ausfallzeiten im Data Center zu reduzieren. Lesen Sie diesen kostenlosen Leitfaden, um zu erfahren, welche drei Dinge Sie zur Reduzierung ungeplanter Ausfallzeiten benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| downtime | ausfallzeiten |
| center | center |
| free | kostenlosen |
| guide | leitfaden |
| sap | sap |
| data | data |
| in the | im |
| worked | arbeiten |
| reduce | reduzieren |
| suse | suse |
| three | drei |
| to | zu |
| you need | benötigen |
| read | lesen |
EN Ski like a local – enjoy the stunning mountain backdrops, relaxing local hotspots and wide open slopes that Christchurch has to offer.
DE Die schneebedeckten Gipfel der Südalpen überragen die Canterbury Plains. Hier erwarten dich Abfahrten der Extraklasse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mountain | gipfel |
| the | der |
EN From adventure sports and extreme activities to relaxing activities that you can enjoy with your family, we have got the best activity deals so you can make the most of your trips!
DE Egal welcher Reisestil, Budget, Wünsche und Bedürfnisse dich antreiben - Neuseeland macht Urlaubsträume wahr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| that | wahr |
| the | welcher |
| your | dich |
EN fantasy art, landscape, warm, relaxing, country, countryside, peaceful, seasons, weather, england, europe, cozy, winter, spring, summer, autumn, fall, snow, rain, flowers
DE fantasiekunst, landschaft, warm, entspannend, land, friedlich, jahreszeiten, wetter, england, europa, gemütlich, winter, frühling, sommer, herbst, schnee, regen, blumen
| inglês | alemão |
|---|---|
| relaxing | entspannend |
| country | land |
| peaceful | friedlich |
| england | england |
| europe | europa |
| snow | schnee |
| flowers | blumen |
| warm | warm |
| cozy | gemütlich |
| landscape | landschaft |
| seasons | jahreszeiten |
| weather | wetter |
| winter | winter |
| rain | regen |
| summer | sommer |
| autumn | herbst |
| spring | frühling |
EN imply excessive drinking or that excessive drinking is therapeutic, relaxing, or stimulating;
DE übermäßigen Alkoholkonsum implizieren oder andeuten, dass ein solcher therapeutisch, entspannend oder anregend wäre
| inglês | alemão |
|---|---|
| imply | implizieren |
| relaxing | entspannend |
| or | oder |
| that | dass |
| is | ein |
EN Happy mature senior couple dancing laughing in the kitchen, beautiful romantic middle aged older grandparents relaxing having fun together at home celebrating anniversary enjoy care love tenderness
DE Happy reife Senioren tanzen lachen in der Küche, wunderschöne romantische mittelalterliche Großeltern, die sich entspannen, sich zu Hause zu amüsieren Jahrestag genießen Pflege Liebe Zärtlichkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| mature | reife |
| senior | senioren |
| dancing | tanzen |
| laughing | lachen |
| kitchen | küche |
| beautiful | wunderschöne |
| grandparents | großeltern |
| relaxing | entspannen |
| anniversary | jahrestag |
| happy | happy |
| enjoy | genießen |
| romantic | romantische |
| at home | hause |
| care | pflege |
| in | in |
| having | zu |
EN Pregnant Mum Listening Music and Relaxing at Home. Portrait Smiling Carefree 30s Woman Dance Enjoyable in Joyful Day. Concept Pregnancy and Party. Happy and Fun Mother Dancing and Preparing Eat 4k
DE Portrait von glücklich jungen Mädchen blonde in Airpoden in stylische Sonnenbrillen, roten Hoodie lächeln, Tänze, rhythmisch zittern seine Kopfkamera auf gelbem Hintergrund Zeitlupe. Gefühle von Menschen. Mädchentanz
| inglês | alemão |
|---|---|
| portrait | portrait |
| happy | glücklich |
| smiling | lächeln |
| in | in |
| and | von |
| woman | mädchen |
| day | auf |
EN Happy senior elderly 70s man user holding smart phone watching mobile video calling online looking at screen relaxing on couch at home, older grandparent learn using modern technology gadget concept.
DE Happy Senioren 70er Jahre Mann Nutzer, die Smartphone-Anrufe mobile Video online sehen, die Bildschirm entspannen auf Couch zu Hause, ältere Großeltern lernen mithilfe der modernen Technologie Gadget-Konzept.
| inglês | alemão |
|---|---|
| senior | senioren |
| man | mann |
| user | nutzer |
| online | online |
| relaxing | entspannen |
| couch | couch |
| modern | modernen |
| gadget | gadget |
| concept | konzept |
| happy | happy |
| older | ältere |
| mobile | mobile |
| video | video |
| screen | bildschirm |
| learn | lernen |
| technology | technologie |
| using | zu |
| at home | hause |
| phone | smartphone |
| calling | anrufe |
| on | auf |
| watching | sehen |
EN Serene attractive young woman resting on couch taking deep breath of fresh air holding hands behind head, healthy calm lady relaxing on comfortable sofa napping feel stress free at home lounge alone
DE Serene attraktive junge Frau ruhen auf einem Sofa und atmen tief Luft, halten Hände hinter Kopf, gesunde, ruhige Frau entspannen auf bequemem Sofa napping fühlen sich stressfrei in der Heimlounge allein
| inglês | alemão |
|---|---|
| attractive | attraktive |
| young | junge |
| taking | und |
| head | kopf |
| healthy | gesunde |
| relaxing | entspannen |
| feel | fühlen |
| woman | frau |
| air | luft |
| hands | hände |
| sofa | sofa |
| alone | allein |
| deep | in |
| behind | hinter |
| calm | ruhige |
| on | auf |
| of | der |
EN AERIAL, TOP DOWN: Dark colored car driving down an asphalt road crossing the vast forest on a sunny summer day. People on relaxing drive through the idyllic woods in picturesque Slovenian countryside.
DE (Draufsicht) Luftaufnahme Drohne über das Meer. Schöne Meereswellen. Sand und Meer. Sommersonnenuntergang Phuket Thailand Beach. Wasserstruktur. Draufsicht auf die fantastischen natürlichen Sonnenuntergänge
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | schöne |
| car | die |
| in | über |
EN Relaxing in the hammock at Manutuke Eco Retreat, Tairawhiti
DE Entspannen in der Hängematte im Manutuke Eco Retreat, Tairawhiti, Tairawhiti
| inglês | alemão |
|---|---|
| relaxing | entspannen |
| hammock | hängematte |
| eco | eco |
| in the | im |
| retreat | retreat |
| in | in |
| the | der |
EN Always stay private, even when relaxing with your favorite shows and movies. Keep a VPN on when binging Netflix to protect your data at all times!
DE Schütze deine Privatsphäre auch dann, wenn du dich entspannst und dir deine Lieblingsserien und Filme anschaust. Halte dein VPN stets eingeschaltet, um deine Daten jederzeit zu schützen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| movies | filme |
| vpn | vpn |
| data | daten |
| and | und |
| protect | schützen |
| to | zu |
| when | wenn |
| your | dir |
EN The kitchen should be a relaxing, family-friendly place
DE Die Küche muss daher ein entspannender, familiärer und menschengerechter Ort sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| kitchen | küche |
| place | ort |
| be | sein |
| a | ein |
| the | die |
EN We offer comfortable apartament with terrace with view, conveniently located at convenient distance from the city centre (20 minute walk or 3 tram stops). Located in quiet area which guarantees relaxing atmosphere. It can accomodate up to 4 people…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
EN We offer Double, Triple and for family of four - rooms in attractive price - just from 40 PLN per night included with healthy air conditions tax. Car park and Wi-Fi free of charge. Our house is located nearby a forest, also a relaxing sounds of a…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
| is | wurde |
| a | übersetzt |
| of | die |
EN So regardless of whether you're a witer rush fan or you prefer relaxing on the boat or on the bicycle, here you will find new and interesting places to visit
DE Egal, ob Sie ein Wintersportfan sind oder Segel- und Radsport bevorzugen - bei uns finden Sie neue und interessante Orte, die sehenswert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| prefer | bevorzugen |
| new | neue |
| interesting | interessante |
| find | finden |
| or | oder |
| places | orte |
| whether | ob |
| boat | die |
| and | und |
| a | ein |
| the | uns |
| you | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
downtime relaxing outdoors outdoors whole family outdoors outdoors she urban outdoors outdoors near even outdoors getting outdoors outdoors under great outdoors being outdoors outdoors makes walk outdoors outdoors why motorcycle outdoors outdoors enthusiasts worldwide swiss outdoors company outdoor outdoors full potential outdoors growing outdoors used outdoors anywhere outdoors mounted outdoors indoors and outdoors active outdoors lifestyle offer outdoors love the outdoors outdoors and provides indoors outdoors active outdoors plant outdoors camera outdoors growing marijuana outdoors outdoors it reaches a picnic outdoors exhibits are outdoors wild outdoors fun outdoors freestyle dance outdoors combines the outdoors moves outdoors outdoors lifestyle wine outdoors path begins outdoors meters outdoors outdoors in a pioneers go outdoors potential outdoors cute duckling outdoors oase outdoors parent
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe