Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "compliance with static" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compliance with static" de inglês para alemão

Traduções de compliance with static

"compliance with static" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

compliance bei bieten compliance das des diese einer einhaltung erfüllen erfüllung erreichen funktionen haben hat in übereinstimmung ist kann konformität mehrere mit nach services sie und unternehmen unternehmens von vor wenn werden zu übereinstimmung
static statisch statische statischen statischer

Tradução de inglês para alemão de compliance with static

inglês
alemão

EN Essentially, this is based on the following principles – compliance culture, compliance objectives, identification of compliance risks, compliance program, compliance organization, compliance communication and compliance monitoring

DE Dieses basiert im Wesentlichen auf den Säulen: Compliance Kultur, Compliance Ziele, Identifizierung von Compliance Risiken, Compliance Programm, Compliance Organisation, Compliance Kommunikation und Compliance Überwachung

inglês alemão
compliance compliance
culture kultur
identification identifizierung
risks risiken
organization organisation
communication kommunikation
objectives ziele
program programm
the den
based basiert
this dieses

EN Traits can define static variables, static methods and static properties.

DE Traits unterstützen sowohl statische Variablen, statische Methoden und statische Eignschaften.

inglês alemão
static statische
variables variablen
methods methoden
and und

EN As of PHP 8.1.0, calling a static method, or accessing a static property directly on a trait is deprecated. Static methods and properties should only be accessed on a class using the trait.

DE Seit PHP 8.1.0 sind der Aufruf einer statischen Methode oder der Zugriff auf eine statische Eigenschaft direkt in einem Trait veraltet. Auf statische Methoden und Eigenschaften sollte nur in einer Klasse zugegriffen werden, die den Trait verwendet.

inglês alemão
php php
directly direkt
class klasse
method methode
or oder
methods methoden
properties eigenschaften
should sollte
calling aufruf
property eigenschaft
accessed zugegriffen
static statische
be werden
of seit
and und
only nur
the den
on auf

EN Late static bindings' resolution will stop at a fully resolved static call with no fallback. On the other hand, static calls using keywords like parent:: or self:: will forward the calling information.

DE Die Auflösung später statischer Bindungen endet mit einem vollständig aufgelösten statischen Aufruf ohne Alternative. Statische Aufrufe, die Schlüsselworte wie parent:: oder self:: nutzen, geben dagegen die Aufrufinformationen weiter.

inglês alemão
resolution auflösung
fully vollständig
self self
late später
on the other hand dagegen
or oder
calling aufruf
other alternative
calls aufrufe
static statische
no ohne

EN Bosch has a global compliance system headed by a chief compliance officer who reports directly to the board of management. There is also a corporate compliance department and compliance officers in all divisions and regions.

DE Bosch verfügt über ein globales Compliance System mit einem Chief Compliance Officer, der direkt an die Geschäftsführung berichtet, eine zentrale Compliance-Abteilung sowie Compliance Officern in den Geschäftsbereichen und Regionen.

inglês alemão
bosch bosch
global globales
compliance compliance
system system
chief chief
department abteilung
regions regionen
management geschäftsführung
in in
directly direkt
and und
a ein
the den
of der

EN Parasoft C/C++test enforces MISRA compliance with static analysis and provides compliance reporting.

DE Der Parasoft C / C ++ - Test erzwingt die MISRA-Konformität mit statischen Analysen und bietet Compliance-Berichte.

inglês alemão
parasoft parasoft
c c
test test
static statischen
provides bietet
compliance compliance
analysis analysen
reporting berichte
with mit
and und

EN Validate code reliability and security and eliminate vulnerabilities through static analysis and compliance checks for CWE, OWASP, & more. Have compliance verification documentation automatically generated.

DE Validieren Sie die Zuverlässigkeit und Sicherheit des Codes und beseitigen Sie Schwachstellen durch statische Analyse und Compliance-Prüfungen für CWE, OWASP und mehr. Lassen Sie die Compliance-Überprüfungsdokumentation automatisch erstellen.

inglês alemão
validate validieren
code codes
eliminate beseitigen
vulnerabilities schwachstellen
static statische
analysis analyse
compliance compliance
checks prüfungen
automatically automatisch
owasp owasp
reliability zuverlässigkeit
security sicherheit
more mehr
and und
for für
through durch

EN The application lets you simultaneously use the camera’s standard static privacy masking feature together with dynamic masking. Static privacy masking can be applied in areas where masking is always needed.

DE Mit der Anwendung können Sie statische Maskierungsfunktion der Kamera zusammen mit der dynamischen Maskierung verwenden. Die statische Maskierung kann in Bereichen angewendet werden, in denen immer eine Maskierung benötigt wird.

inglês alemão
cameras kamera
static statische
masking maskierung
dynamic dynamischen
areas bereichen
applied angewendet
in in
application anwendung
use verwenden
always immer
needed benötigt
with zusammen
can kann
together mit
the wird
you sie

EN Renting static IP addresses can be quite expensive (between CHF 10 and CHF 85 per month). With Dynamic DNS activated on your domain name, you no longer need to subscribe to a static ID address from your service provider, saving you money.

DE Das Entgelt für eine feste IP-Adresse kann sehr hoch sein (zwischen CHF 10.- und CHF 85.- pro Monat). Wenn Dynamic DNS für Ihren Domainnamen aktiviert ist, benötigen Sie keine feste IP-Adresse von Ihrem Internetanbieter mehr und sparen Geld.

inglês alemão
ip ip
chf chf
dynamic dynamic
dns dns
activated aktiviert
saving sparen
month monat
can kann
between zwischen
and und
your ihren
no keine
domain name domainnamen
a eine
address adresse
money geld
per pro

EN At NBAA, the PC-12 NGX and the PC-24 are on static display at Pilatus‘ chalet at Henderson airport. Appointments for hosted viewings of each aircraft may be made at the static display or by contacting your Authorised Pilatus Sales Centre.

DE An der NBAA werden der PC-12 NGX und der PC-24 am Flughafen Henderson in Las Vegas gezeigt. Termine für Besichtigungen der Flugzeuge können vor Ort oder über das jeweilige Autorisiertes Pilatus Center vereinbart werden.

inglês alemão
pilatus pilatus
airport flughafen
appointments termine
aircraft flugzeuge
centre center
ngx ngx
authorised autorisiertes
at the am
or oder
and und
for für

EN Our variable speed drive solutions, softstarters, static excitation systems, static frequency converter and power quality solutions have demonstrated years of reliability and efficiency

DE Unsere Regelantriebe, Softstarters, statischen Erregungssysteme, statischen Frequenzumrichter und Lösungen für die Stromqualität haben jahrelang Zuverlässigkeit und Effizienz bewiesen

inglês alemão
solutions lösungen
static statischen
demonstrated bewiesen
years jahrelang
reliability zuverlässigkeit
efficiency effizienz
our unsere
and und
have haben

EN The IDnow technology is based on video streams, not static pictures. This means that security checks are performed on hundreds of images, rather than just a single static image. The result offers high security.

DE Die IDnow-Technologie basiert auf Videoströmen, nicht auf statischen Bildern. Das bedeutet, dass Sicherheitsprüfungen an Hunderten von Bildern durchgeführt werden, anstatt nur mit einem einzigen. Das Ergebnis bietet eine hohe Sicherheit.

inglês alemão
technology technologie
static statischen
performed durchgeführt
result ergebnis
offers bietet
security sicherheit
high hohe
not nicht
means bedeutet
that dass
are werden
images bildern
hundreds of hunderten
of von
a einzigen
rather than anstatt

EN There are countless more static data masking use cases. CipherTrust Batch Data Transformation from Thales has use cases beyond static data making. Here are some examples:

DE Es gibt unzählige weitere Anwendungsfälle für die statische Datenmaskierung! CipherTrust Batch Data Transformation von Thales ist nicht nur für das Maskieren statischer Daten geeignet. Hier sind einige Beispiele:

inglês alemão
countless unzählige
thales thales
examples beispiele
use cases anwendungsfälle
ciphertrust ciphertrust
batch batch
some einige
static statische
making ist
here hier
transformation transformation

EN Renting static IP addresses can be quite expensive (between CHF 10 and CHF 85 per month). With Dynamic DNS activated on your domain name, you no longer need to subscribe to a static ID address from your service provider, saving you money.

DE Das Entgelt für eine feste IP-Adresse kann sehr hoch sein (zwischen CHF 10.- und CHF 85.- pro Monat). Wenn Dynamic DNS für Ihren Domainnamen aktiviert ist, benötigen Sie keine feste IP-Adresse von Ihrem Internetanbieter mehr und sparen Geld.

inglês alemão
ip ip
chf chf
dynamic dynamic
dns dns
activated aktiviert
saving sparen
month monat
can kann
between zwischen
and und
your ihren
no keine
domain name domainnamen
a eine
address adresse
money geld
per pro

EN A Static QR Code is a type of QR Code that can no longer be edited once it’s generated, hence, static. It doesn’t cost anything to create and has no expiration date but you will not be able to track its scans.

DE Ein Statischer QR Code ist nach dem Erstellen nicht mehr editierbar – und deshalb statisch. Seine Erstellung ist kostenlos und er wird niemals inaktiv, aber Sie können seine Scans nicht nachverfolgen.

inglês alemão
qr qr
hence deshalb
cost kostenlos
track nachverfolgen
scans scans
code code
longer mehr
a ein
static statischer
is ist
create erstellen
and und
but aber
can können
it sie

EN Yes, this Plain Text QR Code generator is free for everyone, including teachers. All of our other Static Codes are free to use which include Email, SMS, Static URL, vCard, Twitter, EPC, and Bitcoin.

DE Ja, unser Text-QR Code Generator ist für alle Nutzer kostenlos, natürlich auch für Lehrer. Tatsächlich ist die Nutzung all unserer Statischen Codes völlig kostenlos. Dazu zählen: E-Mail, SMS, Statische URL, vCard, Twitter, EPC und Bitcoin.

inglês alemão
qr qr
generator generator
free kostenlos
teachers lehrer
url url
vcard vcard
bitcoin bitcoin
epc epc
codes codes
twitter twitter
sms sms
yes ja
text text
code code
is ist
for für
static statische
all alle
of unserer
this dazu
everyone die
use nutzer
email mail
and und

EN SMS QR Code is a form of Static Code, and all Static Codes are not editable after they’re generated. So, yes, if you changed your phone number, you will need to generate a new QR Code to replace the old one.

DE SMS-QR Codes zählen zu den Statischen QR Codes, die nach dem Erstellen nicht mehr bearbeitet werden können. Also ja, wenn Sie eine andere Telefonnummer nutzen, müssen Sie auch einen neuen Code erstellen.

inglês alemão
sms sms
qr qr
static statischen
new neuen
codes codes
editable bearbeitet
yes ja
code code
not nicht
phone number telefonnummer
to zu
the den
if wenn

EN Antistatic: Static charges may accelerate the re-soiling of surfaces after cleaning. Surfactants with antistatic properties help to prevent static charges on surfaces.

DE Antistatikbehandlung: Statische Aufladungen können das erneute Verschmutzen von Oberflächen nach der Reinigung beschleunigen. Tenside mit antistatischen Eigenschaften helfen, das Entstehen von statischen Aufladungen auf Oberflächen zu verhindern.

inglês alemão
accelerate beschleunigen
surfaces oberflächen
cleaning reinigung
surfactants tenside
properties eigenschaften
help helfen
to zu
prevent verhindern
with mit
static statische

EN are now static methods. They can still be called as instance methods, but inheriting classes need to declare them as static if they override these methods.

DE sind nun statische Methoden. Sie können immer noch als Instanzmethoden aufgerufen werden, aber erbende Klassen müssen diese Methoden als statisch deklarieren, wenn sie sie überschreiben.

inglês alemão
methods methoden
called aufgerufen
classes klassen
override überschreiben
static statische
but aber
now nun
need sie
can können
as als
these diese
are sind

EN PHP implements a feature called late static bindings which can be used to reference the called class in a context of static inheritance.

DE PHP unterstützt späte statische Bindung ("Late static binding"). Hiermit kann die aufgerufene Klasse im Kontext statischer Vererbung referenziert werden.

inglês alemão
php php
class klasse
context kontext
late late
static statische
can kann
the die
to werden

EN In case of static method calls, this is the class explicitly named (usually the one on the left of the :: operator); in case of non static method calls, it is the class of the object

DE Im Fall von statischen Methodenaufrufen ist dies die explizit angegebene Klasse (üblicherweise diejenige auf der linken Seite des Operators ::); im Fall von nicht statischen Methodenaufrufen ist es die Klasse des Objekts

inglês alemão
static statischen
class klasse
explicitly explizit
operator operators
usually üblicherweise
the one diejenige
it es
object objekts
is ist
the fall
this dies
on auf
the left linken

EN A "forwarding call" is a static one that is introduced by self::, parent::, static::, or, if going up in the class hierarchy,

DE Ein "weiterleitender Aufruf" ist ein statischer, der durch self::, parent::, static:: oder, in der Klassenhierarchie nach oben gehend, durch

inglês alemão
call aufruf
or oder
in in
self self
is ist
a ein
static static
by durch
the oben

EN It was also called a "static binding" as it can be used for (but is not limited to) static method calls.

DE Die Benennung als "statische Bindung" beruht darauf, dass dieser Mechanismus unter anderem für statische Methodenaufrufe genutzt werden kann.

inglês alemão
static statische
binding bindung
used genutzt
can kann
for für
as als
to darauf

EN Another difference is that static:: can only refer to static properties.

DE Ein weiterer Unterschied ist, dass static:: sich nur auf statische Eigenschaften beziehen kann.

inglês alemão
difference unterschied
properties eigenschaften
only nur
can kann
static statische
another weiterer
is ist
that dass

EN At NBAA, the PC-12 NGX and the PC-24 are on static display at Pilatus‘ chalet at Henderson airport. Appointments for hosted viewings of each aircraft may be made at the static display or by contacting your Authorised Pilatus Sales Centre.

DE An der NBAA werden der PC-12 NGX und der PC-24 am Flughafen Henderson in Las Vegas gezeigt. Termine für Besichtigungen der Flugzeuge können vor Ort oder über das jeweilige Autorisiertes Pilatus Center vereinbart werden.

inglês alemão
pilatus pilatus
airport flughafen
appointments termine
aircraft flugzeuge
centre center
ngx ngx
authorised autorisiertes
at the am
or oder
and und
for für

EN Custom static clings are designed to firmly hold to any glass surface without using adhesive. Each static cling can be printed in full color and cut to fit the shape and size of your design.

DE Statische Sticker selbst gestalten: auch ohne Klebstoff haften sie an jeder Glasfläche. Statische Sticker können vollfarbig gedruckt und passend zur Form und Größe Ihres Designs zugeschnitten werden.

EN Static clings adhere to glass and other non-porous surfaces through suction with the natural static created on the surface.

DE Statische Sticker haften auf Glas und anderen nicht porösen Oberflächen durch die natürlich entstehende Statik auf der Oberfläche.

EN Our static clings without the liner are 7 mil thick. Keep in mind, mil is not short for millimeter. Mil is a commonly used measurement for products like stickers and static clings…

DE Unsere statischen Sticker sind ohne Trägerpapier 7 Mil stark. Beachten Sie, dass Mil nicht für Millimeter steht. Mil ist eine gängige Maßangabe für Produkte wie Sticker und statis…

EN No. Static clings are not intended for extended outdoor use. Static clings should only be used outdoors in temporary situations.

DE Nein. Statische Sticker sind nicht für längere Anwendungen im Freien vorgesehen. Statische Sticker sollten nur vorübergehend im Freien verwendet werden.

EN Our static clings are printed on white material and therefore, will not be printed with white ink. Any white ink in your artwork will be the white of the static cling and will not…

DE Unsere statischen Sticker werden auf weißen Hintergrund gedruckt und daher nicht mit weißer Farbe bedruckt. Weiße Stellen in Ihrem Motiv entsprechen dem weißen Hintergrund des stat…

EN Static clings can be peeled off and reapplied multiple times. This makes static clings great for seasonal or temporary uses, while still being durable enough for permanent use.

DE Statische Sticker können mehrmals abgezogen und neu angebracht werden. Dadurch eignen sie sich großartig für vorübergehende und saisonale Anwendungen, sind aber dennoch beständig genug für eine langzeitige Anwendung.

EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.

DE Reduzieren Sie die Compliance-Belastung und verringern Sie das Risiko von Lücken in der Compliance, indem Sie Ihr Compliance-Management von Exceltabellen und SharePoint befreien.

inglês alemão
compliance compliance
burden belastung
risk risiko
gaps lücken
management management
sharepoint sharepoint
reduce reduzieren
decrease verringern
your ihr
and und
by indem

EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.

DE Konformitätsüberwachung der RPOs von Recovery Servern Verbesserte SLA-Einhaltung durch Festlegen von Schwellenwerten für Wiederherstellungspunkte und Echtzeitüberwachung der RPO-Einhaltung über die Webkonsole.

inglês alemão
compliance einhaltung
monitoring überwachung
recovery recovery
servers servern
improved verbesserte
sla sla
setting festlegen
thresholds schwellenwerten
real-time echtzeit
real-time monitoring echtzeitüberwachung
and und

EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.

DE Mit dem „Compliance Dialog“ haben wir ein Instrument eingeführt, durch das ein regelmässiger Austausch zu relevanten Compliance-Themen zwischen Führungskräften und Mitarbeitern sowie Compliance Officern stattfindet.

EN ?Compliance Management: Rechte und Pflichten des Aufsichtsrats? ("Compliance Management - rights and duties of supervisory boards", Best Practice contribution to the BUJ Compliance Summit 2013, together with Willi Viefers)

DE ?Compliance Management: Rechte und Pflichten des Aufsichtsrats? (Best Practice-Beitrag zum BUJ-Compliance Summit 2013, gemeinsam mit Willi Viefers)

inglês alemão
compliance compliance
management management
rights rechte
duties pflichten
best best
practice practice
contribution beitrag
summit summit
and und
with mit

EN If you have specific questions regarding FedRAMP or DoD compliance, please contact your AWS account manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with our FedRAMP compliance team.

DE Wenn Sie spezielle Fragen zur FedRAMP- oder DoD-Compliance haben, wenden Sie sich bitte an Ihren AWS-Kundenbetreuer oder senden Sie das AWS-Compliance-Kontaktformular, um Kontakt mit unserem FedRAMP-Compliance-Team aufzunehmen.

inglês alemão
fedramp fedramp
dod dod
compliance compliance
aws aws
team team
questions fragen
or oder
your ihren
please bitte
contact kontakt
form kontaktformular
to senden
if wenn
have haben
with mit

EN ElastiCache for Redis supports compliance programs such as SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA, and FedRAMP. See AWS Services in Scope by Compliance Program for current list of supported compliance programs.

DE ElastiCache for Redis unterstützt Compliance-Programme wie SOC 1, SOC 2, SOC 3, ISO, MTCS, C5, PCI, HIPAA und FedRAMP. Sehen Sie sich AWS-Services in Scope nach Compliance-Programm für eine aktuelle Liste der unterstützten Compliance-Programme an.

inglês alemão
redis redis
compliance compliance
mtcs mtcs
pci pci
hipaa hipaa
fedramp fedramp
aws aws
current aktuelle
elasticache elasticache
soc soc
scope scope
programs programme
iso iso
services services
program programm
supports unterstützt
in in
supported unterstützten
and und
list liste
of der
see sie
for für

EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.

DE Reduzieren Sie die Compliance-Belastung und verringern Sie das Risiko von Lücken in der Compliance, indem Sie Ihr Compliance-Management von Exceltabellen und SharePoint befreien.

inglês alemão
compliance compliance
burden belastung
risk risiko
gaps lücken
management management
sharepoint sharepoint
reduce reduzieren
decrease verringern
your ihr
and und
by indem

EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.

DE Streaming von Echtzeitdaten. Kombinieren Sie Compliance- und Audit-Daten, die mit Compliance Reporter in Jamf Protect erfasst wurden, mit Datenanalysetools, um den Verstoß gegen Compliance-Vorschriften zu minimieren.

inglês alemão
stream streaming
data daten
combine kombinieren
compliance compliance
audit audit
captured erfasst
reporter reporter
jamf jamf
minimize minimieren
real-time data echtzeitdaten
protect protect
in in
and und
to zu
with mit

EN Based on roll-out, or in some cases acquisition, the Products vary per compliance program. For the most up to date Products and their associated compliance program, see the Atlassian Compliance page.

DE Abhängig von der Einführung oder in einigen Fällen von der Anschaffung variieren die Produkte je nach Compliance-Programm. Die jeweils aktuellen Produkte und das dazugehörige Compliance-Programm sind auf der Compliance-Seite von Atlassian angegeben.

inglês alemão
cases fällen
vary variieren
compliance compliance
program programm
atlassian atlassian
page seite
associated dazugehörige
or oder
in in
products produkte
and und

EN Zscaler is committed to our customers’ success, including compliance with global privacy regulations, and will assist our customers in satisfying their privacy compliance obligations. Learn how Zscaler supports your privacy compliance efforts.

DE Im Rahmen des Engagements für den Erfolg unserer Kunden profitieren Unternehmen auch von Unterstützung bei der Erfüllung ihrer datenschutzrechtlichen Verpflichtungen.

inglês alemão
customers kunden
compliance erfüllung
obligations verpflichtungen
success erfolg
assist unterstützung
our unserer
their ihrer

EN Zscaler is committed to our customers’ success, including compliance with global privacy regulations, and will assist our customers in satisfying their privacy compliance obligations. Learn how Zscaler supports your privacy compliance efforts.

DE Im Rahmen des Engagements für den Erfolg unserer Kunden profitieren Unternehmen auch von Unterstützung bei der Erfüllung ihrer datenschutzrechtlichen Verpflichtungen.

inglês alemão
customers kunden
compliance erfüllung
obligations verpflichtungen
success erfolg
assist unterstützung
our unserer
their ihrer

EN Streamline compliance audits with out of the box and custom compliance reports that show your compliance posture within the context of cloud apps, data, and activities

DE Optimieren Sie Compliance-Prüfungen mit sofort einsatzbereiten und benutzerdefinierten Berichten, die Ihren Compliance-Status im Kontext von Cloud-Anwendungen, -Daten und -Aktivitäten aufzeigen

inglês alemão
streamline optimieren
compliance compliance
audits prüfungen
cloud cloud
apps anwendungen
activities aktivitäten
context kontext
data daten
reports berichten
your ihren
and und
with mit
of von
custom die

EN Create static groups where membership can be tightly controlled for security or compliance.

DE Erstellen Sie statische Gruppen, bei denen die Mitgliedschaft für Sicherheits- oder Compliance-Zwecke engmaschig kontrolliert werden kann.

inglês alemão
static statische
groups gruppen
membership mitgliedschaft
controlled kontrolliert
security sicherheits
compliance compliance
or oder
create erstellen
can kann
for für
where denen

EN Enable developers to automate static code analysis for quality, compliance, safety, and security in the IDE of their choice.

DE Ermöglichen Sie Entwicklern die Automatisierung statische Code-Analyse für Qualität, Compliance, Sicherheit und Schutz in der IDE ihrer Wahl.

inglês alemão
enable ermöglichen
developers entwicklern
automate automatisierung
static statische
code code
analysis analyse
quality qualität
compliance compliance
ide ide
choice wahl
security sicherheit
in in
and und
for für

EN Enable developers to automate static code analysis for quality, compliance, safety, and security in the IDE of their choice.

DE Ermöglichen Sie Entwicklern die Automatisierung statische Code-Analyse für Qualität, Compliance, Sicherheit und Schutz in der IDE ihrer Wahl.

inglês alemão
enable ermöglichen
developers entwicklern
automate automatisierung
static statische
code code
analysis analyse
quality qualität
compliance compliance
ide ide
choice wahl
security sicherheit
in in
and und
for für

EN Enable developers to automate static code analysis for quality, compliance, safety, and security in the IDE of their choice.

DE Ermöglichen Sie Entwicklern die Automatisierung statische Code-Analyse für Qualität, Compliance, Sicherheit und Schutz in der IDE ihrer Wahl.

inglês alemão
enable ermöglichen
developers entwicklern
automate automatisierung
static statische
code code
analysis analyse
quality qualität
compliance compliance
ide ide
choice wahl
security sicherheit
in in
and und
for für

EN Enable developers to automate static code analysis for quality, compliance, safety, and security in the IDE of their choice.

DE Ermöglichen Sie Entwicklern die Automatisierung statische Code-Analyse für Qualität, Compliance, Sicherheit und Schutz in der IDE ihrer Wahl.

inglês alemão
enable ermöglichen
developers entwicklern
automate automatisierung
static statische
code code
analysis analyse
quality qualität
compliance compliance
ide ide
choice wahl
security sicherheit
in in
and und
for für

EN Parasoft’s complete set of testing capabilities (static analysis, unit testing, code coverage) ensures full compliance without vendor hopping or introducing a steep learning curve.

DE Die vollständigen Testfunktionen von Parasoft (statische Analyse, Komponententests, Codeabdeckung) gewährleisten die vollständige Einhaltung, ohne dass der Anbieter hüpft oder eine steile Lernkurve einführt.

inglês alemão
static statische
ensures gewährleisten
compliance einhaltung
vendor anbieter
steep steile
learning curve lernkurve
analysis analyse
or oder
full vollständigen
without ohne
complete vollständige
a eine

EN Static analysis: monitor coding standards compliance and prevent defects early in the SDLC, including the elimination of the software constructs that pose security threats

DE Statische Analyse: Überwachen Sie die Einhaltung der Codierungsstandards und verhindern Sie frühzeitig Fehler im SDLC, einschließlich der Beseitigung der Softwarekonstrukte, die Sicherheitsbedrohungen darstellen

inglês alemão
static statische
analysis analyse
compliance einhaltung
prevent verhindern
defects fehler
early frühzeitig
including einschließlich
elimination beseitigung
in the im
security threats sicherheitsbedrohungen
and und

Mostrando 50 de 50 traduções