Traduzir "compellingly for diverse" para alemão

DE Du lernst, wie du deine Ergebnisse einem breiten Publikum klar und überzeugend erklärst.

• lernst
• Publikum klar
• überzeugend

DE Sorgen Sie mit Echtzeit-KI für personalisierte Erfahrungen, eine proaktive Kontaktaufnahme und eine überzeugende Ansprache von Patienten im Hinblick auf ihre Gesundheit und ihr Wohlbefinden – so bauen Sie Vertrauen und Patientenbindung auf.

• personalisierte Erfahrungen
• proaktive Kontaktaufnahme
• ihr Wohlbefinden
• bauen Sie Vertrauen
• Patientenbindung

DE Bei Ihrem Werbepaket geht es darum, Ihre Marke in den Vordergrund zu bringen. Es sollte Informationen und Objekte enthalten sein, die Ihre Geschichte fesselnd und spannend kommunizieren und den Empfänger dazu ermutigen, mit Ihnen in Kontakt zu treten!

• Ihrem Werbepaket geht
• darum
• bringen
• sollte Informationen
• Geschichte fesselnd
• spannend kommunizieren
• Empfänger dazu ermutigen
• Ihnen in Kontakt
• treten

DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys

• Decken von Mini
• Kinder
• Babys

DE Der Vorstand von Sprout ist unabhängig und divers: 71 % des Vorstands sind nach den geltenden Rechtsnormen unabhängig und 43 % des Vorstands weist Diversität in Bezug auf Geschlecht oder ethnische Zugehörigkeit auf.

• Vorstand von Sprout
• unabhängig
• divers
• geltenden Rechtsnormen unabhängig
• Vorstands weist Diversität
• Bezug auf Geschlecht
• ethnische Zugehörigkeit

DE 45 % des Führungsteams von Sprout weist ebenso Diversität in Bezug auf Geschlecht oder ethnische Zugehörigkeit auf.

• Führungsteams von Sprout
• Geschlecht
• ethnische Zugehörigkeit

DE Wir wissen, dass umfassende und vielseitige Fachkenntnisse erforderlich sind, um die sehr unterschiedlichen Probleme, mit denen sich unsere Kunden konfrontiert sehen, zu lösen

• wissen
• umfassende
• vielseitige Fachkenntnisse erforderlich
• sehr unterschiedlichen Probleme
• konfrontiert sehen
• lösen

DE Unsere Ziele erreichen wir nur, indem wir auf Dialog setzen und unterschiedliche Sichtweisen zulassen. Wir setzen bei unserer Teambildung auf Diversität und einzigartige Ansichten.

• setzen
• unterschiedliche Sichtweisen zulassen
• setzen bei unserer
• Diversität
• einzigartige

DE Twilio hat eine interne Rekrutierungsinitiative ins Leben gerufen, die unsere Führungskräfte beim Aufbau diverser Teams unterstützt. Sie stellt sicher, dass eine diverse Auswahl von Bewerbungen in die Gesprächsphase vor Ort kommt.

• Rekrutierungsinitiative ins Leben
• Führungskräfte beim Aufbau
• Teams unterstützt
• stellt sicher
• Gesprächsphase vor Ort

DE So vielfältig Marketing sein kann, so vielfältig sind auch mögliche Strategien fürs Green Marketing. Hier kommen drei beliebte Strategien:

• Strategien fürs Green
• kommen drei beliebte

DE Code-Rätsel wirken aktiv gegen den Aufbau eines vielfältigen Teams. Code-Puzzles selbst sind stark auf Kandidaten mit formaler Informatikausbildung ausgerichtet. Dies benachteiligt Autodidakten unterschiedlicher Herkunft.

• Code-Rätsel wirken aktiv
• Aufbau eines vielfältigen
• Kandidaten mit formaler
• ausgerichtet
• Dies benachteiligt Autodidakten

DE Wir wissen, dass umfassende und vielseitige Fachkenntnisse erforderlich sind, um die sehr unterschiedlichen Probleme, mit denen sich unsere Kunden konfrontiert sehen, zu lösen

• wissen
• umfassende
• vielseitige Fachkenntnisse erforderlich
• sehr unterschiedlichen Probleme
• konfrontiert sehen
• lösen

DE Wintershall Dea ist schon heute ein vielfältiges Unternehmen – und wird in Zukunft noch vielfältiger. Dafür setzen wir uns ambitionierte Ziele und verfolgen sie konsequent.

• heute ein vielfältiges
• Zukunft noch vielfältiger
• ambitionierte Ziele

DE Durch die Anwendung von Verhaltensanalyse, Machine Learning und Fingerprinting auf eine große Menge an global verteilten, vielfältigen Daten können Bots zielgenau identifiziert werden.

• Anwendung von Verhaltensanalyse
• Machine Learning
• Menge an global
• zielgenau identifiziert

DE Mit Staffbase aktivieren führende Unternehmen ihre verteilten, schwer erreichbaren und mobilen Mitarbeiter durch ihre eigene App.

• Staffbase aktivieren führende
• verteilten
• schwer erreichbaren
• eigene

DE Erfüllung vielfältiger Shopping-Bedürfnisse der Kunden mit nahtlos anpassbaren Online- und Offline-Erlebnissen

• Erfüllung vielfältiger Shopping-Bedürfnisse
• Kunden mit nahtlos
• Online-
• Offline-Erlebnissen

DE Unterschiedliche Hintergründe und Identitäten machen unsere globale Kultur aus

• Unterschiedliche Hintergründe

DE Daikins Weg zu einer globalen Markenerfahrung, die verschiedenste Stakeholder weltweit inspiriert, instruiert und einbindet.

• globalen Markenerfahrung
• verschiedenste Stakeholder weltweit
• instruiert

DE Nutzen Sie die diversen Talente, Fähigkeiten und Fachkenntnisse Ihrer Teams, um kugelsichere Inhalte und Kampagnen zu entwickeln.

• Talente
• Fähigkeiten
• Fachkenntnisse Ihrer Teams
• kugelsichere Inhalte

DE Die Bereitstellung personalisierter Erlebnisse an ein vielfältiges und anspruchsvolles Publikum

• Bereitstellung personalisierter Erlebnisse
• vielfältiges
• anspruchsvolles Publikum

DE Einen einheitliche Präsenz über mehrere Plattformen hinweg schaffen, um den unterschiedlichen Bedürfnissen einer segmentierten Zielgruppe gerecht zu werden

• Plattformen hinweg schaffen

DE Beziehungen zu einem vielfältigen Publikum während des gesamten Studierenden-Lebenszyklus fördern

• Studierenden-Lebenszyklus fördern

DE Wir freuen uns darauf, Ihnen zu zeigen, wie unsere Plattform Ihnen dabei helfen kann, die Story Ihrer Marke zu vereinheitlichen, mit Ihren unterschiedlichen Zielgruppen in Verbindung zu treten und messbare Erfolge im Social-Media-Bereich zu erzielen.

• freuen uns darauf
• Ihnen zu zeigen
• Plattform Ihnen dabei
• Story Ihrer Marke
• vereinheitlichen
• Ihren unterschiedlichen Zielgruppen
• Verbindung zu treten

DE Wir sind ein vielfältiges Team aus talentierten und hingebungsvollen Menschen und wir setzen alles daran, die Erwartungen unserer Kunden zu erfüllen oder sogar zu übertreffen

• hingebungsvollen Menschen
• setzen alles daran
• Erwartungen unserer Kunden
• erfüllen
• sogar zu übertreffen

DE Ethisches Verhalten und Diversität unter den wichtigsten Entscheidungsträgern ist für die Führungsebene von Sprout von höchster Wichtigkeit

• Ethisches Verhalten
• Führungsebene von Sprout
• höchster Wichtigkeit

DE des Führungsteams von Sprout weist Diversität in Bezug auf Geschlecht oder ethnische Zugehörigkeit auf.

• Führungsteams von Sprout
• Diversität in Bezug
• Geschlecht
• ethnische Zugehörigkeit

DE des Vorstands von Sprout weist Diversität in Bezug auf Geschlecht oder ethnische Zugehörigkeit auf.

• Vorstands von Sprout
• Diversität in Bezug
• Geschlecht
• ethnische Zugehörigkeit

DE Es ist wichtig, sich darüber bewusst zu sein, dass Menschen unterschiedliche Fähigkeiten haben

• wichtig
• Menschen unterschiedliche Fähigkeiten

DE Unser Team mit den unterschiedlichen Backgrounds, Ansichten und Talenten ist das, was uns großartig macht

• unterschiedlichen Backgrounds
• Ansichten
• großartig macht

DE Wildnis und Abenteuer locken auf diesen abwechslungsreichen Mountainbike-Strecken in Ruapehu.

• Wildnis

DE Weite Ebenen und steile Berggipfel, sanfte Küste und eisige Gletscherseen; Canterbury hat das alles und mehr. Hier unsere Top 8 Erlebnisse in der Region.

• Weite Ebenen
• steile Berggipfel
• sanfte Küste
• eisige Gletscherseen

DE Canterbury ist geprägt von weiten Ebenen und hohen Gipfeln – ein Mekka für Erlebnisse aller Art. Wanderausflüge sind eine perfekte Möglichkeit, die Region von ihrer besten Seite zu erleben.

• Canterbury ist geprägt
• weiten Ebenen
• hohen Gipfeln
• Mekka für Erlebnisse
• Art
• Möglichkeit
• Region von ihrer

DE Marlborough liegt an der Spitze der Südinsel, ist Neuseelands größte Weinregion und die Heimat des weltbekannten Sauvignon Blancs.

• Spitze der Südinsel
• Neuseelands größte Weinregion
• Heimat des weltbekannten

DE Unser Partnerprogramm bietet Raum für die unterschiedlichsten Szenarien und eröffnet allen Beteiligten zahllose Möglichkeiten, mit Altova zu wachsen.

• Unser Partnerprogramm bietet
• unterschiedlichsten Szenarien
• eröffnet allen Beteiligten
• Möglichkeiten

DE Ihre Branche ist dynamisch und modern

• Branche ist dynamisch
• modern

DE Erfahren Sie mehr über unsere Mitarbeiter-App und Employee Experience Intranet Lösungen, um herauszufinden, wie Staffbase Ihnen dabei helfen kann, Ihren Mitarbeiter*innen eine erstklassige Employee Experience zu bieten.

• Mitarbeiter-App
• Employee Experience Intranet
• herauszufinden
• Staffbase Ihnen dabei
• Ihren
• erstklassige Employee Experience

DE Vor dem Hintergrund des weiteren Wachstums von VSCO sind wir stolz darauf, die Tools bereitzustellen, die dem Unternehmen den Aufbau vielfältiger, lebendiger Communitys ermöglicht.

• Hintergrund des weiteren
• darauf
• Tools bereitzustellen
• Unternehmen den Aufbau
• lebendiger Communitys

DE Im United Stories Studio reisen wir quer durchs Land, um euch die faszinierendsten Menschen, Orte und Erlebnisse vorzustellen

• United Stories Studio
• quer durchs Land
• euch die faszinierendsten
• Orte
• Erlebnisse vorzustellen

DE Im United Stories Studio reisen wir quer durchs Land, um euch die faszinierendsten Menschen, Orte und Erlebnisse vorzustellen

• United Stories Studio
• quer durchs Land
• euch die faszinierendsten
• Orte
• Erlebnisse vorzustellen

DE Kein Projekt ist wie das andere: Du entwickelst mit einer Vielzahl an Technologien, entdeckst neue Lösungsansätze und arbeitest mit den verschiedensten Fachbereichen bei uns und in Kundenunternehmen zusammen

• andere
• Technologien
• entdeckst neue Lösungsansätze
• Kundenunternehmen zusammen

DE In unseren bunt gemischten Teams arbeitest du als Softwareentwickler mit deinen Kollegen auf wechselnden Kundenprojekten

• unseren bunt gemischten
• Kundenprojekten

DE Du hast Lust auf ein tolles Team, eine einzigartige Unternehmenskultur und vielfältige Projekte? Dann willkommen bei diva-e! Schau dir an, welche Jobs wir dir in der Softwareentwicklung bieten und bewirb dich!

• tolles Team
• einzigartige Unternehmenskultur
• vielfältige Projekte
• Softwareentwicklung bieten
• bewirb dich

DE Unser breites Kundenportfolio bietet dir die vielfältigsten Einblicke in verschiedene Unternehmen, Branchen und Geschäftsmodelle.

• Unser breites Kundenportfolio
• dir die vielfältigsten
• verschiedene Unternehmen
• Branchen

DE Unsere Projekte sind so vielfältig, wie unsere Kunden und deren Branchen. Du arbeitest mit verschiedenen Technologien und bekommst Einblicke in alle möglichen Geschäftsmodelle und Unternehmen. So ist kein Tag, wie der andere und du lernst nie aus.

• Kunden
• deren Branchen
• arbeitest mit verschiedenen
• möglichen Geschäftsmodelle
• Unternehmen
• kein Tag
• andere
• lernst nie

DE Dabei bietet dir unser breites Kundenportfolio die vielfältigsten Einblicke in verschiedene Unternehmen, Branchen und Geschäftsmodelle.

• Dabei bietet dir
• Einblicke in verschiedene
• Branchen

DE Du hast Lust auf ein tolles Team, eine einzigartige Unternehmenskultur und vielfältige Projekte? Dann willkommen bei diva-e! Schau dir an, welche Jobs wir dir in der Strategieberatung bieten und bewirb dich!

• tolles Team
• einzigartige Unternehmenskultur
• vielfältige Projekte
• Strategieberatung bieten
• bewirb dich

DE Unsere Jobs und die Menschen, die bei uns arbeiten, sind so vielfältig, wie die Digitalisierung selbst.

• Jobs
• Menschen
• arbeiten
• vielfältig
• Digitalisierung

DE Du hast Lust auf ein tolles Team, eine einzigartige Unternehmenskultur und vielfältige Projekte? Dann willkommen bei diva-e! Schau dir an, welche Jobs wir dir als UX- oder UI-Experte bieten und bewirb dich!

• tolles Team
• einzigartige Unternehmenskultur
• vielfältige Projekte
• UX-
• UI-Experte bieten
• bewirb dich

DE Du hast Lust auf ein tolles Team, eine einzigartige Unternehmenskultur und vielfältige Projekte? Dann willkommen bei diva-e! Schau dir an, welche Jobs wir dir im Bereich Sales & Account Management bieten und bewirb dich!

• tolles Team
• einzigartige Unternehmenskultur
• vielfältige Projekte
• Bereich Sales
• Account Management bieten
• bewirb dich

DE Du hast Lust auf ein tolles Team, eine einzigartige Unternehmenskultur und vielfältige Projekte? Dann willkommen bei diva-e! Schau dir an, welche Jobs wir dir im Bereich IT Operations, Netzwerk- und Systemadministration bieten und bewirb dich!

• tolles Team
• einzigartige Unternehmenskultur
• vielfältige Projekte
• Bereich IT Operations
• Netzwerk-
• Systemadministration bieten
• bewirb dich