EN My favourite experience in Scotland is sitting on the white sandy beaches with my paddleboard in hand, experiencing pure clean air, clean beaches and amazing people.
"clean beaches" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN My favourite experience in Scotland is sitting on the white sandy beaches with my paddleboard in hand, experiencing pure clean air, clean beaches and amazing people.
DE Mein Lieblingserlebnis in Schottland ist es, mit meinem Paddleboard in der Hand an einem weißen Sandstrand zu sitzen und die unglaublich frische Luft, die sauberen Strände und großartige Menschen zu erleben.
inglês | alemão |
---|---|
scotland | schottland |
sitting | sitzen |
hand | hand |
clean | sauberen |
air | luft |
people | menschen |
white | weiß |
sandy | sandstrand |
beaches | strände |
in | in |
my | mein |
experiencing | zu erleben |
with | mit |
experience | erleben |
is | ist |
and | und |
amazing | großartige |
the | weißen |
EN My favourite experience in Scotland is sitting on the white sandy beaches with my paddleboard in hand, experiencing pure clean air, clean beaches and amazing people.
DE Mein Lieblingserlebnis in Schottland ist es, mit meinem Paddleboard in der Hand an einem weißen Sandstrand zu sitzen und die unglaublich frische Luft, die sauberen Strände und großartige Menschen zu erleben.
inglês | alemão |
---|---|
scotland | schottland |
sitting | sitzen |
hand | hand |
clean | sauberen |
air | luft |
people | menschen |
white | weiß |
sandy | sandstrand |
beaches | strände |
in | in |
my | mein |
experiencing | zu erleben |
with | mit |
experience | erleben |
is | ist |
and | und |
amazing | großartige |
the | weißen |
EN We don’t want to brag, but The Palm Beaches are home to the best beaches in South Florida (after all, “Beaches” is in our name)
DE Wir wollen nicht prahlen, sind aber The Palm Beaches die Heimat der besten Strände in Südflorida (schließlich ist "Beaches" in unserem Namen)
inglês | alemão |
---|---|
palm | palm |
name | namen |
home | heimat |
beaches | beaches |
our | unserem |
are | sind |
is | ist |
want | wollen |
but | aber |
best | besten |
in | in |
EN How clean is clean enough? Clean enough occurs when you don’t need to repeat lengthy protocols because of degraded RNA
DE Wie sauber ist sauber genug? Sauber genug ist, wenn Sie keine langwierigen Protokolle aufgrund von degradierter RNA wiederholen müssen
inglês | alemão |
---|---|
clean | sauber |
repeat | wiederholen |
protocols | protokolle |
rna | rna |
is | ist |
enough | genug |
EN BRYZA ROOMS are located not far from the center and the beaches of Gdynia !!! In a very short time you will reach the city center, beautiful Gdynia beaches (5 minutes by car), and the proximity of the fast city rail and Tri-City Ring Road (3 min)…
DE BRYZA ZIMMER befinden sich nicht weit vom Zentrum und den Stränden von Gdynia entfernt !!! In kürzester Zeit erreichen Sie das Stadtzentrum, die schönen Strände von Gdynia (5 Minuten mit dem Auto) und die Nähe der schnellen Stadtbahn und der…
EN Recreation Center offers guest rooms in houses fined heavily on the Baltic szczycącym the beautiful sandy beaches of which particular beauty are beaches in Pobierowo and Sarbinowie. Pobierowo is a beautiful town letniskową laid in the pine woods…
DE Resort bietet Zimmer in dem Land an der Ostsee bietet eine wunderschönen Sandstrand, von denen abheben, die besondere Schönheit der Strände in Pobierowo und Sarbinowo. Pobierowo ist ein schöner Ferienort in einem Kiefernwald, mit den herrschenden…
EN Top 7 Amazing Beaches on Murter Island The beaches of Murter Island are a real highlight and the perfect choice for a summer holiday in?
DE Top 20 Sehenswürdigkeiten in Valencia Valencia, die malerische spanische Stadt am Mittelmeer, fasziniert mit einer Vielzahl an fantastischen Sehenswürdigkeiten, mit jeder Menge Flair und einer?
inglês | alemão |
---|---|
amazing | fantastischen |
in | in |
and | und |
top | top |
a | einer |
the | spanische |
EN The 10 Best Beaches on Rab Island The picturesque beaches of Rab Island are perfect for an unforgettable beach holiday in Croatia. Especially the many?
DE Selce: Die Urlaubsperle der Kvarner Bucht Das bezaubernde Städtchen Selce in Kroatien ist mit Sicherheit einer der schönsten Urlaubsorte in der Kvarner Bucht. Vor allem?
inglês | alemão |
---|---|
croatia | kroatien |
in | in |
especially | vor allem |
EN Gay Beaches & Gay Nude Beaches
DE Gay-Strände und schwule FKK-Strände
inglês | alemão |
---|---|
gay | schwule |
beaches | strände |
EN Family Fun in The Palm Beaches Activities in The Palm Beaches Boating Outdoor Recreation
DE Familienspaß bei The Palm Beaches Aktivitäten in The Palm Beaches Der im Freien Bootserholung
inglês | alemão |
---|---|
activities | aktivitäten |
outdoor | im freien |
palm | palm |
beaches | beaches |
in the | im |
in | in |
the | der |
EN Perfect Beaches for Kids and Parents in The Palm Beaches
DE Perfekte Strände für Kinder und Eltern in The Palm Beaches
inglês | alemão |
---|---|
perfect | perfekte |
kids | kinder |
parents | eltern |
palm | palm |
beaches | beaches |
in | in |
and | und |
for | für |
EN Family Fun in The Palm Beaches Beaches Things to Do Outdoor Recreation
DE Familienspaß in The Palm Beaches Strände Dinge zu tun im Freien Freizeit
inglês | alemão |
---|---|
outdoor | im freien |
recreation | freizeit |
palm | palm |
in the | im |
in | in |
beaches | beaches |
to | zu |
do | tun |
things | dinge |
EN An LGBTQ+ Itinerary Through The Palm Beaches, Three Days in The Palm Beaches for LGBTQ+ Travelers
DE Eine LGBTQ+ Reiseroute durch The Palm Beaches, drei Tage in The Palm Beaches für LGBTQ+ Reisende
inglês | alemão |
---|---|
lgbtq | lgbtq |
itinerary | reiseroute |
travelers | reisende |
palm | palm |
beaches | beaches |
in | in |
three | drei |
for | für |
days | tage |
EN Create a navigation tab entitled “About The Palm Beaches” or “More on The Palm Beaches.”
DE Erstellen Sie einen Navigations-Reiter mit dem Titel "Über" oder The Palm Beaches "Mehr auf The Palm Beaches ".
inglês | alemão |
---|---|
create | erstellen |
palm | palm |
beaches | beaches |
or | oder |
more | mehr |
a | einen |
EN Whether you are visiting The Palm Beaches for the first time, a seasoned guest, meeting planner, member of the media or the travel industry, the staff at Discover The Palm Beaches is here to help answer your questions.
DE Egal, ob Sie zum ersten Mal zu Besuch sind, ein The Palm Beaches erfahrener Gast, Tagungsplaner, Medienmitarbeiter-oder die Reisebranche, das Personal The Palm Beaches von Discover ist hier, um Ihre Fragen zu beantworten.
inglês | alemão |
---|---|
guest | gast |
staff | personal |
palm | palm |
beaches | beaches |
discover | discover |
visiting | besuch |
or | oder |
questions | fragen |
to | zu |
here | hier |
your | ihre |
are | sind |
for | um |
is | ist |
whether | ob |
of | von |
answer | beantworten |
the | zum |
the first | ersten |
you | sie |
EN Careers at Discover The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
DE Karriere bei der Entdeckung The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
inglês | alemão |
---|---|
careers | karriere |
florida | florida |
discover | entdeckung |
palm | palm |
beaches | beaches |
the | der |
at | bei |
EN Top 10 Most Amazing Beaches in Krabi The beaches in Krabi may not be a secret anymore, but they are still some of the absolutelybest?
DE Top 10 der schönsten Strände in Krabi Die atemberaubenden Strände in Krabi sind vielleicht kein Geheimtipp mehr, jedoch zählen sie zu den absolut schönsten in Thailand. Egal, ob an?
inglês | alemão |
---|---|
beaches | strände |
anymore | mehr |
in | in |
may | vielleicht |
top | top |
are | sind |
the | den |
EN Top 10 Amazing Beaches in Koh Samui The beaches of Koh Samui are actually really nice and each year they attract numerous visitors from all?
DE Krabi Town: Alle Tipps rund um Krabi Stadt Die Provinzhauptstadt Krabi Town in Thailand ist mit rund 30.000 Einwohnern eine der größeren Städte in der?
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
really | ist |
all | alle |
EN The 10 Best Beaches on Pasman Island The wonderful beaches on Pasman Island are still considered an insider tip for a relaxing beach vacation in?
DE Folegandros Hotels: Top Urlaubsorte mit Unterkünfte! Die Unterkünfte und Hotels auf Folegandros sind wirklich einzigartig und perfekt für einen romantischen Urlaub auf einer der faszinierendsten?
inglês | alemão |
---|---|
vacation | urlaub |
for | für |
are | sind |
a | einzigartig |
in | mit |
EN The 10 Best Beaches on Ugljan Island The beautiful beaches of Ugljan Island make this vacation paradise a fabulous choice for an unforgettable and, on?
DE Die 10 schönsten Strände der Insel Ugljan Die schönen Strände der Insel Ugljan machen dieses Ferienparadies zu einer fabelhaften Wahl für einen unvergesslichen und obendrein?
inglês | alemão |
---|---|
beaches | strände |
fabulous | fabelhaften |
choice | wahl |
unforgettable | unvergesslichen |
beautiful | schönen |
island | insel |
for | für |
and | und |
this | dieses |
EN The 12 Best Beaches in Zadar The many beautiful beaches turn Zadar into one of the most popular vacation regions in Croatia. Whether directly in?
DE Die 12 schönsten Strände in Zadar Die wunderschönen Strände machen Zadar zu einer der beliebtesten Urlaubsregionen in Kroatien. Ob direkt in der Stadt oder in?
inglês | alemão |
---|---|
beaches | strände |
croatia | kroatien |
directly | direkt |
in | in |
whether | ob |
EN Zaton Beach: Best Beaches & Travel Tips The beautiful beaches in Zaton are one reason why the village is one of the most popular vacation?
DE Die 10 schönsten Strände in Istrien Die vielen traumhaft schönen Strände in Istrien machen die nördlichste Halbinsel von Kroatien zu einem der beliebtesten Urlaubsparadiese des?
inglês | alemão |
---|---|
beaches | strände |
in | in |
beautiful | schönen |
EN Top 10 Amazing Beaches in Istria The many beautiful beaches in Istria make the northernmost peninsula of Croatia one of the most popular holiday destinations?
DE Zaton Strand: Alle Strände & Tipps! Die wunderschönen Strände in Zaton sind ein Grund, warum die Ortschaft zu den beliebtesten Urlaubs-Destinationen der Region Zadar in?
inglês | alemão |
---|---|
beautiful | wunderschönen |
destinations | destinationen |
beaches | strände |
in | in |
EN The 10 Best Beaches in Pula The dreamlike beaches of Pula turn the charming port city into one of the most popular travel spots in?
DE Top 10 schönsten Strände in Pula Die traumhaften Strände von Pula machen die charmante Hafenstadt zu einem der beliebtesten Urlaubsorte in Kroatien. Viele Kenner zählen?
inglês | alemão |
---|---|
beaches | strände |
in | in |
charming | charmante |
city | von |
EN Top 7 Beaches on Koh Larn Koh Larn in Thailand is known for its fabulously beautiful beaches and especially the main beach, the so-called Tawaen?
DE Krabi Hotels: Die besten Unterkünfte an Krabi?s Stränden Die Region Krabi ist eine der schönsten und beliebtesten Urlaubsdestinationen in Thailand. Neben den berühmten Kalksteinlandschaften und?
inglês | alemão |
---|---|
beaches | stränden |
thailand | thailand |
beautiful | schönsten |
known | berühmten |
in | in |
the | beliebtesten |
and | und |
top | besten |
is | ist |
for | eine |
EN 6 Things Every Washington Nationals Fan Should See in The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
DE 6 Dings, die jeder Fan der Washington Nationals sehen sollte The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
inglês | alemão |
---|---|
washington | washington |
should | sollte |
florida | florida |
fan | fan |
palm | palm |
beaches | beaches |
see | sehen |
the | der |
every | jeder |
EN 5 Secrets for Marlins Fans Visiting The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
DE 5 Geheimnisse für Marlins-Fans zu Besuch The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
inglês | alemão |
---|---|
secrets | geheimnisse |
fans | fans |
visiting | besuch |
florida | florida |
palm | palm |
beaches | beaches |
for | für |
EN 6 Things Every Houston Astros Fan Should See in The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
DE 6 Dinge, die jeder Houston Astros Fan sehen sollte The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
inglês | alemão |
---|---|
houston | houston |
should | sollte |
florida | florida |
fan | fan |
palm | palm |
beaches | beaches |
see | sehen |
the | die |
every | jeder |
things | dinge |
EN Fresh for Fall: Green Markets Return in The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
DE Frisch für den Herbst: Grüne Märkte kehren zurück The Palm Beaches | The Palm Beaches Florida
inglês | alemão |
---|---|
fresh | frisch |
fall | herbst |
markets | märkte |
florida | florida |
palm | palm |
beaches | beaches |
for | für |
the | grüne |
return | zurück |
EN Lots of green, the smell of iodine, wide, sandy beaches and clean water are the reasons for choosing the Baltic Sea as a travel destination
DE Sehr viele Grünanlagen, Jodgeruch, breite, sandige und gepflegte Strände oder sauberes Wasser - dies sind Gründe, welche über die Wahl der Ostsee als Urlaubsziel entscheiden
inglês | alemão |
---|---|
wide | breite |
beaches | strände |
clean | sauberes |
reasons | gründe |
destination | oder |
baltic sea | ostsee |
water | wasser |
and | und |
choosing | wahl |
as | als |
are | sind |
green | der |
EN Our pension is located in a quiet and peaceful area. Beaches of Grzybowo are clean, wide and much less crowded than in nearby towns, which certainly favors good and enjoyable rest at the seaside. We have prepared for you: - 55 beds in double, triple…
DE Unsere Pension liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend. Die Strände von Grzybowo sind sauber, breit und viel weniger als in den nahe gelegenen Städten, was sicherlich eine gute und angenehme Erholung am Meer begünstigt. Wir haben für Sie…
EN Clean, sandy beaches ensure good relax and many tourist routes are a good opportunity for activity among the nature
DE Gepflegte und sandige Strände laden zur Entspannung ein und zahlreiche Touristenrouten ermöglichen aktive Erholung im Schoß der Natur
inglês | alemão |
---|---|
beaches | strände |
relax | entspannung |
nature | natur |
and | und |
a | ein |
EN Hotel Ustka Royal Baltic **** reservations to the delightful pine forest, clean, streets beaches and the noise of the sea
DE Ustka Hotel Royal Baltic **** lädt Sie zu dem schönen Kiefernwald, klar Ustka Strände und Swoosh des Meeres
inglês | alemão |
---|---|
hotel | hotel |
ustka | ustka |
beaches | strände |
sea | meeres |
royal | royal |
pine forest | kiefernwald |
and | und |
to | zu |
noise | sie |
EN Ośrodek Wypoczynkowy Medyk The resort is located in the picturesque area of Jantara. Wonderful, clean, wide and safe beaches are perfect places for sea and sun bathing. The rich gastronomic and accommodation base is also conducive to full…
DE Ośrodek Wypoczynkowy Medyk Das Resort befindet sich in der malerischen Gegend von Jantara. Wunderbare, saubere, breite und sichere Strände sind perfekte Orte zum Baden am Meer und in der Sonne. Die reichhaltige gastronomische und Unterkunftsbasis…
EN We invite you to the charming Sobieszewo Island. The beaches in these pages are wild, clean and wide. They attract not only vacationers looking for comfortable rest, but also amber amateurs. The path to the beach leads through a beautiful pine…
DE Wir laden Sie auf die bezaubernde Insel Sobieszewo ein. Die Strände auf diesen Seiten sind wild, sauber und breit. Sie ziehen nicht nur Urlauber an, die eine angenehme Erholung suchen, sondern auch Bernsteinamateure. Der Weg zum Strand führt durch…
EN Jastarnia is a town located in the heart of the Hel Peninsula. Clean beaches, air and a unique microclimate are not all the attractions that you can use while staying with us. The place is great for water sports, there are several kite and…
DE Jastarnia ist eine Stadt im Herzen der Halbinsel Hel. Saubere Strände, Luft und ein einzigartiges Mikroklima sind nicht alle Attraktionen, die Sie während Ihres Aufenthalts bei uns nutzen können. Der Ort ist ideal für Wassersportarten, es gibt…
EN People especially who like a relaxation of the Baltic Sea will find a clean, broad and niezatłczone beaches, blue…
DE Diejenigen, die einen besonders schönen Urlaub an der Ostsee Wert haben ein sauberen, weiten Strände und niezatłczone…
EN The Italian flair of Switzerland. The Mediterranean region seems to begin on the southern side of the Alps. There is a feel of Italy, with palm trees at clean beaches and lanes and alleyways leading to piazzas and churches.
DE Das Tessin ist das Tor zum Süden und besticht durch seinen Charme, fasziniert mit seinem Lifestyle und seiner italienischen Sprache.
inglês | alemão |
---|---|
southern | süden |
the | italienischen |
with | mit |
to | tor |
of | seiner |
EN Dziwnów, because we are talking about it, is not only wide, clean and picturesque beaches, but also many tourist attractions, which cannot be ignored
DE Sowohl Liebhaber der friedlichen Erholung als auch Liebhaber von Adrenalin, Wassersport und Wahnsinn bis zum Morgengrauen in Musikclubs werden hier perfekt fündig
inglês | alemão |
---|---|
also | auch |
and | und |
about | in |
because | von |
it | sowohl |
EN Take your family and spend this magical spring time in an idyllic atmosphere. Enjoy clean air and closeness to nature. Enjoy the first rays of the sun, empty beaches and discover the charms of the picturesque seaside landscape. We offer…
DE Nehmen Sie Ihre Familie mit und verbringen Sie diesen magischen Frühling in idyllischer Atmosphäre. Genießen Sie saubere Luft und Naturnähe. Genießen Sie die ersten Sonnenstrahlen, leere Strände und entdecken Sie den Charme der malerischen…
EN These sites are full of clean lakes, beaches and virgin forest Piska Forest
DE Diese Gebiete sind voll von sauberen Seen, Strände und Urwald Pisz Wald
inglês | alemão |
---|---|
clean | sauberen |
lakes | seen |
beaches | strände |
of | von |
and | und |
are | sind |
these | diese |
forest | wald |
full | voll |
EN Gosciniec "Relax" offers Pieckach. Our gosciniec is located within the environs of the Masurian Landscape Park in the land of a Thousand Lakes, 2 km from the lake Wągiel. These sites are full of clean lakes, beaches and virgin forest Piska Forest…
DE Highway "Relax" bietet Unterkunft in Piecki. Unser Haus liegt in der Pufferzone Mazury Landschaftspark im Land der Tausend Seen, 2 km vom See Wągiel entfernt. Diese Gebiete sind voll von sauberen Seen, Strände und Urwald Pisz Wald…
EN We are surrounded by transparent lakes, landscape parks, clean beaches, reserves, as well as picturesque forests
DE Wir sind umgeben von transparenten Seen, Landschaftsparks, sauberen Stränden, Naturschutzgebieten sowie malerischen Wäldern
inglês | alemão |
---|---|
transparent | transparenten |
clean | sauberen |
beaches | stränden |
picturesque | malerischen |
forests | wäldern |
lakes | seen |
we | wir |
by | von |
are | sind |
as | sowie |
EN Fans sunbathing here you will find clean, guarded beaches
DE Die Zimmer verfügen über ein Badezimmer (Waschbecken, WC, Dusche) und Balkon
EN Wonderful, clean, wide and safe beaches are perfect places for sea and sun bathing
DE Wunderbare, saubere, breite und sichere Strände sind perfekte Orte zum Baden am Meer und in der Sonne
inglês | alemão |
---|---|
wonderful | wunderbare |
clean | saubere |
wide | breite |
perfect | perfekte |
sun | sonne |
bathing | baden |
beaches | strände |
places | orte |
sea | meer |
and | und |
are | sind |
EN Comfortable family wooden summer houses by the sea. Wide and clean beaches, no crowds. We invite families with children to our new, comfortable houses. We accept pets. Do not hesitate !!! We are waiting just for you. Do not hesitate Book today…
DE Komfortable Familienhaus aus Holz am Meer. Breite und saubere Strände, keine Menschenmassen. Wir laden Familien mit Kindern in unsere neuen, komfortablen Häuser ein. Wir akzeptieren Haustiere. Zögere nicht !!! Wir warten nur auf Sie. Zögern Sie…
EN It is a peaceful and picturesque summer resort located on the shores of the Baltic Sea in the West Pomeranian Voivodeship, with clean and wide beaches
DE Es ist ein ruhiger und malerischer Sommerort an der Ostsee in der Woiwodschaft Westpommern mit sauberen und breiten Stränden
inglês | alemão |
---|---|
peaceful | ruhiger |
voivodeship | woiwodschaft |
clean | sauberen |
wide | breiten |
beaches | stränden |
baltic sea | ostsee |
it | es |
and | und |
in | in |
with | mit |
is | ist |
a | ein |
EN This Avita two intimate buildings masonry dwukondygnacyjne located in the green with access to lake Jamno 200m from the sea - clean, sandy beaches,seaside pine forest, large solar radiation and the presence of marine aerosol are virtues of…
DE Avita ist ein gemütliches zweistöckiges Backsteingebäude auf einer grüne Umgebung mit Zugang zum See Jamno 200m vom Meer - sauberen Sandstrand, Meer Pinienwald, reichlich Sonnenschein und das Vorhandensein von Gischt Qualitäten Tausende von…
EN Households Occupying "flavor" are located in the seaside resort of Darłowo to which I invite! Here the air is clean and the beaches broad and sand
DE Ferienhäuser „Taste“ in der Küstenstadt Darłowo, zu dem Sie herzlich eingeladen! Hier ist die Luft sauber und die Strände breit und sandig
inglês | alemão |
---|---|
air | luft |
clean | sauber |
beaches | strände |
broad | breit |
in | in |
here | hier |
is | ist |
and | und |
of | die |
to | zu |
EN A seaside town known for its unique microclimate, clean waters (blue-green algae so far bypassing us), beautiful beaches and the modern international R10 bicycle route
DE Ein Küstenort, bekannt für sein einzigartiges Mikroklima, sauberes Wasser (Blaualgen umgehen uns bisher), schöne Strände und die moderne internationale Fahrradroute R10
inglês | alemão |
---|---|
known | bekannt |
microclimate | mikroklima |
clean | sauberes |
waters | wasser |
beautiful | schöne |
beaches | strände |
modern | moderne |
international | internationale |
so far | bisher |
r | r |
and | und |
for | für |
a | einzigartiges |
us | uns |
Mostrando 50 de 50 traduções