Traduzir "beautiful gdynia beaches" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beautiful gdynia beaches" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de beautiful gdynia beaches

inglês
alemão

EN BRYZA ROOMS are located not far from the center and the beaches of Gdynia !!! In a very short time you will reach the city center, beautiful Gdynia beaches (5 minutes by car), and the proximity of the fast city rail and Tri-City Ring Road (3 min)…

DE BRYZA ZIMMER befinden sich nicht weit vom Zentrum und den Stränden von Gdynia entfernt !!! In kürzester Zeit erreichen Sie das Stadtzentrum, die schönen Strände von Gdynia (5 Minuten mit dem Auto) und die Nähe der schnellen Stadtbahn und der

EN Sublet the dwelling in Sopot and Gdynia. WWW.SOPOTAPARTAMENTY.NET 601 206 266 , 58 733 98 98 SOPOT & GDYNIA apartments is 9 apartments in Sopot and Gdynia intended for rent in the summer period. Dwellings are prepared for the guests who want to…

DE Wir vermieten eine Wohnung in Sopot und Gdynia. WWW.SOPOTAPARTAMENTY.NET 206 266 58 601 733 98 98 GDYNIA SOPOT & Apartments ist 9 Appartements in Sopot und Gdynia für die Vermietung im Sommer. Die Apartments sind mit Blick auf die Gäste…

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Gdynia, we are the best choice! Gdynia private rooms, accommodation Gdynia for every budget

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Gdingen nur mit uns! Gdingen Zimmer, Übernachtung Gdingen preisgünstig

inglês alemão
miss verpassen
gdynia gdingen
rooms zimmer
dont nicht
in mit
want sie
we uns

EN The HAPPY 8 GDYNIA guest house offers comfortably equipped guest rooms in a historic tenement house in Gdynia in the center of Gdynia

DE Das Gästehaus HAPPY 8 GDYNIA bietet komfortabel ausgestattete Gästezimmer in einem historischen Mietshaus in Gdynia im Zentrum von Gdynia

inglês alemão
offers bietet
comfortably komfortabel
equipped ausgestattete
historic historischen
tenement mietshaus
center zentrum
guest house gästehaus
happy happy
gdynia gdynia
in the im
in in
of von
the einem

EN Hobo Hostel is located in Gdynia. 15-minute walk from the beach, in the southern district of Gdynia - Orłowo, a 5-minute walk from the Fast Urban Railway (SKM), and 10 minutes from the bus stop (ZKM). Orlowo is a southern district of Gdynia located…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

inglês alemão
in in
and deutsch

EN Recreation Center offers guest rooms in houses fined heavily on the Baltic szczycącym the beautiful sandy beaches of which particular beauty are beaches in Pobierowo and Sarbinowie. Pobierowo is a beautiful town letniskową laid in the pine woods…

DE Resort bietet Zimmer in dem Land an der Ostsee bietet eine wunderschönen Sandstrand, von denen abheben, die besondere Schönheit der Strände in Pobierowo und Sarbinowo. Pobierowo ist ein schöner Ferienort in einem Kiefernwald, mit den herrschenden…

EN We don’t want to brag, but The Palm Beaches are home to the best beaches in South Florida (after all, “Beaches” is in our name)

DE Wir wollen nicht prahlen, sind aber The Palm Beaches die Heimat der besten Strände in Südflorida (schließlich ist "Beaches" in unserem Namen)

inglês alemão
palm palm
name namen
home heimat
beaches beaches
our unserem
are sind
is ist
want wollen
but aber
best besten
in in

EN We offer rooms in Villa "Marysia" located in Gdynia - Ołowie, the most beautiful district of Gdynia

DE Wir bieten Ihnen Zimmer in der Villa „Mary“, befindet sich in Gdynia - Blei, die schönsten Viertel von Gdynia

inglês alemão
we wir
rooms zimmer
villa villa
located befindet
beautiful schönsten
district viertel
offer bieten
in in
of die

EN The 10 Best Beaches on Ugljan Island The beautiful beaches of Ugljan Island make this vacation paradise a fabulous choice for an unforgettable and, on?

DE Die 10 schönsten Strände der Insel Ugljan Die schönen Strände der Insel Ugljan machen dieses Ferienparadies zu einer fabelhaften Wahl für einen unvergesslichen und obendrein?

inglês alemão
beaches strände
fabulous fabelhaften
choice wahl
unforgettable unvergesslichen
beautiful schönen
island insel
for für
and und
this dieses

EN The 12 Best Beaches in Zadar The many beautiful beaches turn Zadar into one of the most popular vacation regions in Croatia. Whether directly in?

DE Die 12 schönsten Strände in Zadar Die wunderschönen Strände machen Zadar zu einer der beliebtesten Urlaubsregionen in Kroatien. Ob direkt in der Stadt oder in?

inglês alemão
beaches strände
croatia kroatien
directly direkt
in in
whether ob

EN Zaton Beach: Best Beaches & Travel Tips The beautiful beaches in Zaton are one reason why the village is one of the most popular vacation?

DE Die 10 schönsten Strände in Istrien Die vielen traumhaft schönen Strände in Istrien machen die nördlichste Halbinsel von Kroatien zu einem der beliebtesten Urlaubsparadiese des?

inglês alemão
beaches strände
in in
beautiful schönen

EN Top 10 Amazing Beaches in Istria The many beautiful beaches in Istria make the northernmost peninsula of Croatia one of the most popular holiday destinations?

DE Zaton Strand: Alle Strände & Tipps! Die wunderschönen Strände in Zaton sind ein Grund, warum die Ortschaft zu den beliebtesten Urlaubs-Destinationen der Region Zadar in?

inglês alemão
beautiful wunderschönen
destinations destinationen
beaches strände
in in

EN Top 7 Beaches on Koh Larn Koh Larn in Thailand is known for its fabulously beautiful beaches and especially the main beach, the so-called Tawaen?

DE Krabi Hotels: Die besten Unterkünfte an Krabi?s Stränden Die Region Krabi ist eine der schönsten und beliebtesten Urlaubsdestinationen in Thailand. Neben den berühmten Kalksteinlandschaften und?

inglês alemão
beaches stränden
thailand thailand
beautiful schönsten
known berühmten
in in
the beliebtesten
and und
top besten
is ist
for eine

EN We invite you to comfortable apartments located on the seafront in the most prestigious town of the Polish coast - Gdynia Orłowo. The facility is located in the best location, in a secluded and picturesque part of Gdynia - Orłowo, on the border of…

DE Wir laden Sie zu komfortablen Apartments direkt am Meer in der angesehensten Stadt der polnischen Küste - Gdynia Orłowo - ein. Die Anlage befindet sich in bester Lage, in einem abgelegenen und malerischen Teil von Gdynia - Orłowo, an der Grenze…

EN ACCOMMODATION GDYNIA-CITY CENTER- (APARTMENTS, separate apartments in the center of GDYNIA). We do not accept travel vouchers. We would like to encourage you to take advantage of our offer. We have prepared for our clients APARTMENTS (self-contained…

DE UNTERKUNFT GDYNIA-STADTZENTRUM- (APPARTEMENTS, separate Wohnungen im Zentrum von GDYNIA). Wir akzeptieren keine Reisegutscheine. Wir möchten Sie ermutigen, unser Angebot zu nutzen. Wir haben für unsere Kunden APARTMENTS (Selbstversorgerwohnungen)…

EN Accommodations Gdynia, you are looking for accommodation in Gdynia via social networking tourist site e-turysta.com

DE Übernachtung Gdingen, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Gdingen im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de

inglês alemão
gdynia gdingen
tourist touristen
you sie
looking suchen
for für
networking sozialen

EN Private rooms in Gdynia, private lodgings, cheap accommodation in Gdynia and other inexpensive proposals to spend a weekend

DE Zimmer im Gdingen, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Gdingen und andere preisgünstige Angebote für Wochenende

inglês alemão
gdynia gdingen
cheap kostengünstig
inexpensive preisgünstige
proposals angebote
weekend wochenende
rooms zimmer
other andere
and und

EN For those wishing to explore Gdynia in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Gdynia in luxury apartments and best hotels

DE Für Personen, welche Gdingen in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Gdingen in luxuriösen Appartements und besten Hotels an

inglês alemão
gdynia gdingen
conditions bedingungen
apartments appartements
hotels hotels
explore besuchen
in in
best besten
offer bieten
and und
for für
luxury luxuriösen
to welche

EN Gdynia accommodations and cheap private rooms in Gdynia

DE Gdingen Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Gdingen

inglês alemão
gdynia gdingen
and und
rooms zimmer

EN Private rooms in Gdynia, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Gdynia

DE Zimmer im Gdingen, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Gdingen

inglês alemão
gdynia gdingen
recent aktuelle
attractive attraktive
rooms zimmer
private der
provides liefert
ideas angebote
you und

EN Flats for rent in Gdynia, voivodeship pomorskie, county Gdynia

DE Mietwohnungen im Gdingen, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis Gdynia

inglês alemão
voivodeship woiwodschaft
pomorskie pomorskie
county landkreis
for der
gdynia gdynia

EN Apartament KoKi One, voivodeship pomorskie, county Gdynia, Gdynia

DE Pokoje gościnne u Zosi, Apartamenty "Anna Maria", Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis nowotarski, Chocholow

inglês alemão
voivodeship woiwodschaft
county landkreis

EN Welcome very warmly to the arrival to the seaside resort of Gdynia and take advantage of the night in one of the rooms or rent. The prices are attractive, especially that place is very close to the most attractive architectural, cultural and Gdynia

DE Wir laden Sie herzlich zum Badeort zu kommen, die die Gdynia und in einem unserer Zimmer oder eine Wohnung zu mieten Vorteil Unterkunft zu nehmen. Die Preise sind attraktiv, vor allem, da der Ort, an den attraktivsten architektonischen, kulturellen…

EN Gdynia, ul. Wójta Radtkego 30 A 3-room apartment in the center of Gdynia. Close to the beach, square, SKM queue. Each room is equipped with a TV with cable television offering over 60 programs and permanent access to the Internet. Very good base…

DE Gdynia, ul. Wójta Radtkego 30 Eine 3-Zimmer-Wohnung im Zentrum von Gdynia. In Strandnähe, Platz, SKM-Warteschlange. Jedes Zimmer ist mit einem Fernseher mit Kabelfernsehen ausgestattet, der über 60 Programme und permanenten Zugang zum Internet…

EN Villa â is going is located only 10 km from the center of Gdynia, along the route S6 between Gdynia and Wejherowem

DE Villa Zagórze Diese Eigenschaft ist nur 10 km vom Zentrum von Gdynia, bei S6 die Strecke zwischen Gdynia und Wejherowo

inglês alemão
villa villa
km km
center zentrum
gdynia gdynia
is ist
between zwischen
route von
from vom
only nur

EN A flat by the sea in Gdynia: Kitchen (hob, kettle, fridge; Two bedrooms - sofa (2 person) in each bedroom; Living room - possibility of an extra bed - bed (1 person); TV - no. Great location - attractions of Gdynia on foot * 10 min - Seaside…

DE Wir laden Sie in ein komfortables und geräumiges (50 m2) Apartment im Herzen der Altstadt ein, mit Fenstern mit Blick auf die berühmte Długa-Straße, die Promenade der Danziger Altstadt. Die Wohnung ist für 4 Betten vorbereitet. Der Vorteil der

EN ACCOMMODATION GDYNIA-CITY CENTER- (APARTMENTS, separate apartments in the center of GDYNIA)

DE Wir bieten Ihnen 2 und 3-Bett-Zimmer mit oder ohne Bad, Kochnische zur Verfügung in den Fluren

inglês alemão
accommodation zimmer
in in
the den

EN Villa Regina in Gdynia - Orłowo invites you to rent apartments. About Villa Regina The house is located in a quiet and peaceful district of Gdynia - Orłowo. We invite all who plan to visit the Baltic coast. We offer 3 cozy apartments, with a high…

DE Hotel Mercury verfügt über 64 Betten in 30 Zimmern mit eigenem Bad, TV, WLAN-Internetzugang - 11 Einzelzimmer - 14 Doppelzimmer - 3 Dreibettzimmer - 2 Vierbettzimmer Superior Hotel bietet Unterstützung in den Bereichen: - Bügeln - Trockenreinigung…

EN At your disposal we have two apartments in various locations in the town of Gdynia: -=Apartmanet (street Norwid 4A/903)=- New dwelling in the center of Gdynia We would like to invite you! It is located on the floor of the IX with a large balcony. In…

DE Zu Ihrer Verfügung haben wir zwei Apartments an verschiedenen Orten in der Stadt Gdynia - (ul. Norwida 4A / 903) = Apartmanet = - Neue Wohnung im Zentrum von Gdynia lädt Sie herzlich ein! Es befindet sich im neunten Stock mit einem großen Balkon…

EN Near the sea ( 20min walk ), the Science and Technology Park ( 5 min ), Gdynia city center ( 5min by car ), Sopot ( 10min by car, Arena Gdynia ( 3min ) apartment also has a balcony

DE Nah am Meer (20 Minuten zu Fuß), Science and Technology Park (5min), das Zentrum von Gdynia (5min mit dem Auto), Sopot (10min Auto, Arena Gdynia (3min) Die Wohnung hat einen Balkon

inglês alemão
sea meer
center zentrum
balcony balkon
gdynia gdynia
sopot sopot
min min
science science
park park
arena arena
apartment wohnung
technology technology
has hat
city von

EN We invite you to a spacious apartment in a great location in the very center of Gdynia. Most of the attractive places in Gdynia are located near the apartment. The beach is a few minutes' walk away, it is close to Kościuszko Square, Nadmorski…

DE Wir laden Sie zu einer geräumigen Wohnung in großartiger Lage im Zentrum von Gdynia ein. Die meisten attraktiven Orte von Gdynia befinden sich in der Nähe der Wohnung. Der Strand ist nur wenige Gehminuten entfernt, in der Nähe des

EN ACCOMMODATION GDYNIA-CITY CENTER- (APARTMENTS, separate apartments in the center of GDYNIA). We do not accept travel vouchers. We would like to encourage you to take advantage of our offer. We have prepared for our clients APARTMENTS (independent…

DE UNTERKUNFT GDYNIA-STADTZENTRUM- (WOHNUNGEN, separate Wohnungen im Zentrum von GDYNIA). Wir akzeptieren keine Reisegutscheine. Wir möchten Sie ermutigen, unser Angebot zu nutzen. Wir haben für unsere Kunden APARTMENTS (Einfamilienhäuser) mit gutem…

EN We offer you a three-room apartment in a picturesque district of Gdynia, next to the Seaside Boulevard and the beach. The 3-room apartment is located on Paderewskiego Street in Gdynia. The apartments are fully equipped and furnished. There is a…

DE Wir bieten Ihnen eine Dreizimmerwohnung in einem malerischen Stadtteil von Gdynia, neben dem Strandboulevard und dem Strand. Die 3-Zimmer-Wohnung befindet sich in der Paderewskiego-Straße in Gdynia. Die Wohnungen sind komplett ausgestattet und…

EN Welcome to our guest rooms in Gdynia Redłowie. The rooms are located in the house of detached situated in the quiet district, 15 minutes away from the sea, 3 km from the center of Gdynia, 5 km from the city. We offer double rooms, fully equipped. To…

DE 4-Zimmer-Wohnung mit Küche, Bad und separatem WC, im fünften Stock mit Aufzug. Das Hotel liegt an der Hauptstraße durch Gdynia kreuzen, nur 200 Meter vom Bus / Trolleybus (7 Min. Zum Zentrum), 200 Meter vom LIDL, 3,5 km vom Hauptbahnhof Gdynia. SKM…

EN Explore the beautiful beaches and remarkable rock formations and encounter cheeky wildlife amidst beautiful Abel Tasman National Park.

DE Entdecken Sie atemberaubende Strände und bizarre Felsformationen, die die östliche Begrenzung des Abel Tasman Nationalparks markieren.

inglês alemão
explore entdecken
beaches strände
beautiful atemberaubende
tasman tasman
and und
the des

EN The Northern Holiday House offers accommodation in the seaside Darłówko, beautiful, sandy, wide beaches encourage everyone to relax. The most beautiful sunsets, monuments, boat trips on the sea, water tram cruises, Water Park, Rope Park, numerous…

DE Das Northern Holiday House bietet Unterkunft am Meer Darłówko, schöne, sandige, breite Strände laden jeden zum Entspannen ein. Die schönsten Sonnenuntergänge, Denkmäler, Bootsfahrten auf dem Meer, Wasserstraßenbahnfahrten, Wasserpark, Seilpark…

EN Florence is also an ideal base for exploring the beautiful region of Tuscany, with its rolling hills, traditional vineyards and beautiful beaches

DE Florenz ist auch ein idealer Ausgangspunkt, um die wunderschöne Region Toskana mit ihren sanften Hügeln, traditionellen Weinbergen und wunderschönen Stränden zu erkunden

inglês alemão
florence florenz
ideal idealer
exploring erkunden
region region
tuscany toskana
hills hügeln
traditional traditionellen
beaches stränden
base ausgangspunkt
also auch
for um
beautiful wunderschönen
and und
with mit
is ist
the die

EN his 6-bedroom country manor is located near Playa de Muro in Alcúdia – a beautiful area in the northeast with beautiful beaches and the Serra de Tramuntana on your doorstep

DE ieses Landhaus mit 6 Schlafzimmern befindet sich in der Nähe von Playa de Muro in Alcúdia ? eine wunderschöne Gegend im Nordosten mit schönen Stränden und der Serra de Tramuntana vor der Haustüre

inglês alemão
bedroom schlafzimmern
located befindet
near nähe
playa playa
area gegend
northeast nordosten
beaches stränden
serra serra
tramuntana tramuntana
in the im
in in
with mit
a eine
the der
beautiful schönen

EN his 6-bedroom country manor is located near Playa de Muro in Alcúdia – a beautiful area in the northeast with beautiful beaches and the Serra de Tramuntana on your doorstep

DE ieses Landhaus mit 6 Schlafzimmern befindet sich in der Nähe von Playa de Muro in Alcúdia ? eine wunderschöne Gegend im Nordosten mit schönen Stränden und der Serra de Tramuntana vor der Haustüre

inglês alemão
bedroom schlafzimmern
located befindet
near nähe
playa playa
area gegend
northeast nordosten
beaches stränden
serra serra
tramuntana tramuntana
in the im
in in
with mit
a eine
the der
beautiful schönen

EN Explore the beautiful beaches and remarkable rock formations and encounter cheeky wildlife amidst beautiful Abel Tasman National Park. Find out how to plan your Great Walk.

DE Entdecken Sie atemberaubende Strände und bizarre Felsformationen, die die östliche Begrenzung des Abel Tasman Nationalparks markieren.

inglês alemão
beaches strände
tasman tasman
and und
explore entdecken
beautiful atemberaubende
walk die
the des

EN We have a beautiful home in Mount Pleasant, close to downtown, parks, beaches. A beautiful ground level 1 bedroom suite newly renovated With full ...

DE Wir haben ein schönes Zuhause in Mount Pleasant, in der Nähe der Innenstadt, Parks, Strände. Eine schöne ebenerdige Suite mit 1 Schlafzimmer, neu ...

inglês alemão
mount mount
downtown innenstadt
parks parks
beaches strände
beautiful schöne
in in
bedroom schlafzimmer
we wir
home zuhause
close nähe
suite suite
with mit

EN Campsite on the riverside in a beautiful nature in the South of F'rance in the region of Var, 23 km away from Hyères and its beautiful beaches and 22 km away from Toulon and its harbour. Family campsite with paddling pool and heated swimming…

DE Campingplatz am Flussufer in einer wunderschönen Natur im Süden von F'rance in der Region Var, 23 km von Hyères und seinen schönen Stränden und 22 km von Toulon und seinem Hafen entfernt. Familiencampingplatz mit Planschbecken und beheiztem…

EN Top 7 Amazing Beaches on Murter Island The beaches of Murter Island are a real highlight and the perfect choice for a summer holiday in?

DE Top 20 Sehenswürdigkeiten in Valencia Valencia, die malerische spanische Stadt am Mittelmeer, fasziniert mit einer Vielzahl an fantastischen Sehenswürdigkeiten, mit jeder Menge Flair und einer?

inglês alemão
amazing fantastischen
in in
and und
top top
a einer
the spanische

EN The 10 Best Beaches on Rab Island The picturesque beaches of Rab Island are perfect for an unforgettable beach holiday in Croatia. Especially the many?

DE Selce: Die Urlaubsperle der Kvarner Bucht Das bezaubernde Städtchen Selce in Kroatien ist mit Sicherheit einer der schönsten Urlaubsorte in der Kvarner Bucht. Vor allem?

inglês alemão
croatia kroatien
in in
especially vor allem

EN My favourite experience in Scotland is sitting on the white sandy beaches with my paddleboard in hand, experiencing pure clean air, clean beaches and amazing people.

DE Mein Lieblingserlebnis in Schottland ist es, mit meinem Paddleboard in der Hand an einem weißen Sandstrand zu sitzen und die unglaublich frische Luft, die sauberen Strände und großartige Menschen zu erleben.

inglês alemão
scotland schottland
sitting sitzen
hand hand
clean sauberen
air luft
people menschen
white weiß
sandy sandstrand
beaches strände
in in
my mein
experiencing zu erleben
with mit
experience erleben
is ist
and und
amazing großartige
the weißen

DE Gay-Strände und schwule FKK-Strände

inglês alemão
gay schwule
beaches strände

EN My favourite experience in Scotland is sitting on the white sandy beaches with my paddleboard in hand, experiencing pure clean air, clean beaches and amazing people.

DE Mein Lieblingserlebnis in Schottland ist es, mit meinem Paddleboard in der Hand an einem weißen Sandstrand zu sitzen und die unglaublich frische Luft, die sauberen Strände und großartige Menschen zu erleben.

inglês alemão
scotland schottland
sitting sitzen
hand hand
clean sauberen
air luft
people menschen
white weiß
sandy sandstrand
beaches strände
in in
my mein
experiencing zu erleben
with mit
experience erleben
is ist
and und
amazing großartige
the weißen

EN Family Fun in The Palm Beaches Activities in The Palm Beaches Boating Outdoor Recreation

DE Familienspaß bei The Palm Beaches Aktivitäten in The Palm Beaches Der im Freien Bootserholung

inglês alemão
activities aktivitäten
outdoor im freien
palm palm
beaches beaches
in the im
in in
the der

EN Perfect Beaches for Kids and Parents in The Palm Beaches

DE Perfekte Strände für Kinder und Eltern in The Palm Beaches

inglês alemão
perfect perfekte
kids kinder
parents eltern
palm palm
beaches beaches
in in
and und
for für

EN Family Fun in The Palm Beaches Beaches Things to Do Outdoor Recreation

DE Familienspaß in The Palm Beaches Strände Dinge zu tun im Freien Freizeit

inglês alemão
outdoor im freien
recreation freizeit
palm palm
in the im
in in
beaches beaches
to zu
do tun
things dinge

Mostrando 50 de 50 traduções