EN Volkswagen T5 Transporter Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW T5 Transporter models, be it a T5 van, T5 bus or T5 camper van
"volkswagen transporter seals" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
volkswagen | volkswagen |
seals | dichtungen die mit |
EN Volkswagen T5 Transporter Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW T5 Transporter models, be it a T5 van, T5 bus or T5 camper van
DE VW BUS T5 GUMMIDICHTUNGEN Hier, bei Heritage Parts Centre haben wir eine umfangreiche Auswahl an Gummis und Dichtungen für den VW Bus T5
inglês | alemão |
---|---|
seals | dichtungen |
heritage | heritage |
centre | centre |
vw | vw |
parts | parts |
bus | bus |
and | und |
for | für |
the | den |
a | eine |
EN Volkswagen T6 Transporter Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW T6 Transporter models, be it a T6 van, T6 bus or T6 camper van
DE VW BUS T6 GUMMIDICHTUNGEN Hier, bei VW Heritage haben wir eine umfangreiche Auswahl an Gummis und Dichtungen für den VW Bus T6
inglês | alemão |
---|---|
seals | dichtungen |
heritage | heritage |
vw | vw |
bus | bus |
and | und |
for | für |
the | den |
a | eine |
EN Volkswagen T5 Transporter Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW T5 Transporter models, be it a T5 van, T5 bus or T5 camper van
DE VW BUS T5 GUMMIDICHTUNGEN Hier, bei Heritage Parts Centre haben wir eine umfangreiche Auswahl an Gummis und Dichtungen für den VW Bus T5
inglês | alemão |
---|---|
seals | dichtungen |
heritage | heritage |
centre | centre |
vw | vw |
parts | parts |
bus | bus |
and | und |
for | für |
the | den |
a | eine |
EN Volkswagen T6 Transporter Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW T6 Transporter models, be it a T6 van, T6 bus or T6 camper van
DE VW BUS T6 GUMMIDICHTUNGEN Hier, bei VW Heritage haben wir eine umfangreiche Auswahl an Gummis und Dichtungen für den VW Bus T6
inglês | alemão |
---|---|
seals | dichtungen |
heritage | heritage |
vw | vw |
bus | bus |
and | und |
for | für |
the | den |
a | eine |
EN Volkswagen T5 Transporter Brake Parts Heritage Parts Centre have a selection of brake parts to fit your classic Volkswagen T5 Transporter - brake discs, T5 van backing plates, replacement brake pads and T5 bus calipers
DE VW BUS T5 BREMSEN Heritage Parts Centre hat eine große Auswahl an Bremsteilen für alle T5 Modelle auf Lager
inglês | alemão |
---|---|
brake | bremsen |
heritage | heritage |
centre | centre |
selection | auswahl |
parts | parts |
bus | bus |
a | eine |
EN Volkswagen T6 Transporter Brake Parts Heritage Parts Centre have a selection of brake parts to fit your classic Volkswagen T6 Transporter - brake discs, T6 van backing plates, replacement brake pads and T6 bus calipers
DE VW BUS T6 BREMSEN Heritage Parts Centre hat eine große Auswahl an Bremsteilen für alle T6 Modelle auf Lager
inglês | alemão |
---|---|
brake | bremsen |
heritage | heritage |
centre | centre |
selection | auswahl |
parts | parts |
bus | bus |
a | eine |
EN Volkswagen T5 Transporter Brake Parts Heritage Parts Centre have a selection of brake parts to fit your classic Volkswagen T5 Transporter - brake discs, T5 van backing plates, replacement brake pads and T5 bus calipers
DE VW BUS T5 BREMSEN Heritage Parts Centre hat eine große Auswahl an Bremsteilen für alle T5 Modelle auf Lager
inglês | alemão |
---|---|
brake | bremsen |
heritage | heritage |
centre | centre |
selection | auswahl |
parts | parts |
bus | bus |
a | eine |
EN Volkswagen T6 Transporter Brake Parts Heritage Parts Centre have a selection of brake parts to fit your classic Volkswagen T6 Transporter - brake discs, T6 van backing plates, replacement brake pads and T6 bus calipers
DE VW BUS T6 BREMSEN Heritage Parts Centre hat eine große Auswahl an Bremsteilen für alle T6 Modelle auf Lager
inglês | alemão |
---|---|
brake | bremsen |
heritage | heritage |
centre | centre |
selection | auswahl |
parts | parts |
bus | bus |
a | eine |
EN PTFE shaft seals for extreme operating conditions! We develop and manufacture, for YOUR machine, system or industrial pump, process-optimized and customer-specific high-performance PTFE shaft seals. For example: Lip seals for
DE Wellendichtringe aus PTFE ? Wenn der ?gute Standard? nicht mehr ausreicht. Die Anforderungen an Maschinen und Anlagen und deren Dichtsysteme wachsen stetig. Hinzu kommt die Reduzierung des kostenintensiven Produktionsstillstands unter
inglês | alemão |
---|---|
high | gute |
develop | wachsen |
operating | an |
machine | maschinen |
and | und |
example | die |
system | anlagen |
your | deren |
for | mehr |
EN * ? To migrate Windows Vista or older, Transporter Agent from Parallels Desktop 13 should be used.Transporter is not available for Mac with Apple M1 chip.
DE * – Für die Migration von Windows Vista oder älter sollte der Transporter Agent von Parallels Desktop 13 verwendet werden. Transporter ist für Mac mit Apple M1-Chip nicht verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
migrate | migration |
windows | windows |
agent | agent |
apple | apple |
chip | chip |
or | oder |
desktop | desktop |
mac | mac |
used | verwendet |
not | nicht |
should | sollte |
is | ist |
to | von |
be | die |
available | verfügbar |
EN Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for Volkswagen T5 Transporter models
DE Wenn Sie VW Trommelbremsen hinten für die frühen Modelle oder späte VW Transporter Bremsscheibenteile suchen, finden Sie diese alle in unserem Internetshop
inglês | alemão |
---|---|
models | modelle |
for | für |
the | unserem |
EN If you're shopping for Volkswagen T5 Transporter parts, we're adding to our ever expanding range of classic T5 camper accessories and spares for your T5 van or T5 bus.
DE VW T5 CARAVELLE BREMSSÄTZE Wir haben nicht nur eine große Auswahl einzelner VW Bremssystemkomponenten auf Lager, sondern wir haben auch eine breite Auswahl an VW Bus Leistungsbremssätzen.
inglês | alemão |
---|---|
range | auswahl |
bus | bus |
our | wir |
to | auch |
or | nicht |
EN If you're shopping for Volkswagen T6 Transporter parts, we're adding to our ever expanding range of classic VW accessories and spares for your T6 van or T6 bus.
DE Sollten Sie Fragen zu unserem Sortiment haben, kontaktieren Sie bitte unser Team telefonisch oder per Email.
inglês | alemão |
---|---|
range | sortiment |
accessories | team |
or | oder |
to | zu |
our | unser |
if | fragen |
your | unserem |
EN Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for Volkswagen T6 Transporter models
DE Wenn Sie VW Trommelbremsen hinten für die frühen Modelle oder späte VW Transporter Bremsscheibenteile suchen, finden Sie diese alle in unserem Internetshop
inglês | alemão |
---|---|
models | modelle |
for | für |
the | unserem |
EN If you're shopping for Volkswagen T6 Transporter parts, we're adding to our ever expanding range of classic T6 camper accessories and spares for your T6 van or T6 bus.
DE VW T6 CARAVELLE BREMSSÄTZE Wir haben nicht nur eine große Auswahl einzelner VW Bremssystemkomponenten auf Lager, sondern wir haben auch eine breite Auswahl an VW Bus Leistungsbremssätzen.
inglês | alemão |
---|---|
range | auswahl |
bus | bus |
our | wir |
to | auch |
or | nicht |
EN Volkswagen T3 Transporter/Kombi Load Bar Kit / Gutter Mount - by Front Runner
DE Volkswagen T3 Transporter / Kombi Querträger Kit / Regenrinnen Befestigung - von Front Runner
inglês | alemão |
---|---|
volkswagen | volkswagen |
kit | kit |
runner | runner |
front | front |
by | von |
EN Volkswagen T5/T6 Transporter Ladder - by Front Runner
DE Volkswagen T5 / T6 Transporter Leiter - von Front Runner
inglês | alemão |
---|---|
volkswagen | volkswagen |
ladder | leiter |
runner | runner |
front | front |
by | von |
EN Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for Volkswagen T5 Transporter models
DE Wenn Sie VW Trommelbremsen hinten für die frühen Modelle oder späte VW Transporter Bremsscheibenteile suchen, finden Sie diese alle in unserem Internetshop
inglês | alemão |
---|---|
models | modelle |
for | für |
the | unserem |
EN If you're shopping for Volkswagen T5 Transporter parts, we're adding to our ever expanding range of classic T5 camper accessories and spares for your T5 van or T5 bus.
DE VW T5 CARAVELLE BREMSSÄTZE Wir haben nicht nur eine große Auswahl einzelner VW Bremssystemkomponenten auf Lager, sondern wir haben auch eine breite Auswahl an VW Bus Leistungsbremssätzen.
inglês | alemão |
---|---|
range | auswahl |
bus | bus |
our | wir |
to | auch |
or | nicht |
EN If you're shopping for Volkswagen T6 Transporter parts, we're adding to our ever expanding range of classic VW accessories and spares for your T6 van or T6 bus.
DE Sollten Sie Fragen zu unserem Sortiment haben, kontaktieren Sie bitte unser Team telefonisch oder per Email.
inglês | alemão |
---|---|
range | sortiment |
accessories | team |
or | oder |
to | zu |
our | unser |
if | fragen |
your | unserem |
EN Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for Volkswagen T6 Transporter models
DE Wenn Sie VW Trommelbremsen hinten für die frühen Modelle oder späte VW Transporter Bremsscheibenteile suchen, finden Sie diese alle in unserem Internetshop
inglês | alemão |
---|---|
models | modelle |
for | für |
the | unserem |
EN If you're shopping for Volkswagen T6 Transporter parts, we're adding to our ever expanding range of classic T6 camper accessories and spares for your T6 van or T6 bus.
DE VW T6 CARAVELLE BREMSSÄTZE Wir haben nicht nur eine große Auswahl einzelner VW Bremssystemkomponenten auf Lager, sondern wir haben auch eine breite Auswahl an VW Bus Leistungsbremssätzen.
inglês | alemão |
---|---|
range | auswahl |
bus | bus |
our | wir |
to | auch |
or | nicht |
EN It is also home to some of the world’s rarest penguins and one of the only places you might see seals, sea lions and elephant seals in the same area
DE Bringen Sie am besten ein Fernglas mit
EN Meet a fabulous assortment of charming and entertaining marine mammals: gregarious sea otters, river otters, harbor seals and fur seals.
DE Das fantastische Aufgebot an Meeressäugetieren wird Sie bezaubern und unterhalten, darunter gesellige Seeotter, Fischotter, Seehunde und Seebären.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
of | das |
a | darunter |
EN Seals used in turbines, for example. Fabric-reinforced silicone seals are used in cabin doors
DE Dichtungen sind zum Beispiel in Turbinen zu finden. Gewebesilikondichtungen kommen in Flugzeugtüren zum Einsatz
inglês | alemão |
---|---|
seals | dichtungen |
turbines | turbinen |
are | sind |
example | beispiel |
for | zum |
in | in |
EN Mechanical seals, magnetic couplings, packing and static seals
DE Gleitringdichtungen, Magnetkupplungen, Packungen und statischen Dichtungen
inglês | alemão |
---|---|
seals | dichtungen |
and | und |
static | statischen |
EN Liquid and gas-lubricated mechanical seals and seal supply systems, magnetic couplings, carbon floating ring seals, flat gaskets and stuffing box packings, compensators, TotalSealCare© services, Academy
DE Flüssigkeits- und gasgeschmierte Gleitringdichtungen, Dichtungsversorgungssysteme, Magnetkupplungen, Kohleschwimmringdichtungen, Flachdichtungen und Stopfbuchspackungen, Kompensatoren, TotalSealCare©-Services, Academy
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
academy | academy |
services | services |
EN It is also home to some of the world’s rarest penguins and one of the only places you might see seals, sea lions and elephant seals in the same area
DE Bringen Sie am besten ein Fernglas mit
EN Meet a fabulous assortment of charming and entertaining marine mammals: gregarious sea otters, river otters, harbor seals and fur seals.
DE Das fantastische Aufgebot an Meeressäugetieren wird Sie bezaubern und unterhalten, darunter gesellige Seeotter, Fischotter, Seehunde und Seebären.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
of | das |
a | darunter |
EN Atlantic Harbor Seals Exhibit: "Talking" harbor seals are the stars here. Watch them as they swim, play, and relax in an environment that mimics the rocky New England coastal habitat.
DE Atlantic Harbour Seals Exhibit: "Sprechende" Seehunde sind hier die Stars. Beobachten Sie sie beim Schwimmen, Spielen und Entspannen in einer Umgebung, die den felsigen Lebensraum an der Küste von New England nachahmt.
inglês | alemão |
---|---|
harbor | harbour |
watch | beobachten |
swim | schwimmen |
relax | entspannen |
environment | umgebung |
rocky | felsigen |
new | new |
england | england |
coastal | küste |
habitat | lebensraum |
atlantic | atlantic |
stars | stars |
play | spielen |
in | in |
here | hier |
are | sind |
an | an |
and | und |
the | den |
EN Volkswagen Golf Mk1 Cabriolet Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW Golf Mk1 Cabriolet models
DE GOLF CABRIOLET 1979-92 GUMMIDICHTUNGEN Hier, bei VW Heritage haben wir eine umfangreiche Auswahl an Gummis und Dichtungen für den VW Golf I Carbio
inglês | alemão |
---|---|
golf | golf |
seals | dichtungen |
heritage | heritage |
vw | vw |
and | und |
for | für |
the | den |
EN Volkswagen Polo Mk1 & Mk2 Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW Polo Mk1 & Mk2 models
DE POLO 1 + 2 1975-94 GUMMIDICHTUNGEN Hier, bei Heritage Parts Centre haben wir eine umfangreiche Auswahl an Gummis und Dichtungen für den VW Polo 1+2
inglês | alemão |
---|---|
seals | dichtungen |
heritage | heritage |
centre | centre |
vw | vw |
polo | polo |
parts | parts |
and | und |
for | für |
the | den |
EN Volkswagen Scirocco Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW Scirocco models
DE VW SCIROCCO GUMMIDICHTUNGEN Hier, bei VW Heritage haben wir eine umfangreiche Auswahl an Gummis und Dichtungen für den VW Scirocco
inglês | alemão |
---|---|
seals | dichtungen |
heritage | heritage |
vw | vw |
and | und |
for | für |
the | den |
EN Volkswagen Golf Mk1 Cabriolet Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW Golf Mk1 Cabriolet models
DE GOLF CABRIOLET 1979-92 GUMMIDICHTUNGEN Hier, bei VW Heritage haben wir eine umfangreiche Auswahl an Gummis und Dichtungen für den VW Golf I Carbio
inglês | alemão |
---|---|
golf | golf |
seals | dichtungen |
heritage | heritage |
vw | vw |
and | und |
for | für |
the | den |
EN Volkswagen Polo Mk1 & Mk2 Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW Polo Mk1 & Mk2 models
DE POLO 1 + 2 1975-94 GUMMIDICHTUNGEN Hier, bei Heritage Parts Centre haben wir eine umfangreiche Auswahl an Gummis und Dichtungen für den VW Polo 1+2
inglês | alemão |
---|---|
seals | dichtungen |
heritage | heritage |
centre | centre |
vw | vw |
polo | polo |
parts | parts |
and | und |
for | für |
the | den |
EN Volkswagen Scirocco Seals & Rubber Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for VW Scirocco models
DE VW SCIROCCO GUMMIDICHTUNGEN Hier, bei VW Heritage haben wir eine umfangreiche Auswahl an Gummis und Dichtungen für den VW Scirocco
inglês | alemão |
---|---|
seals | dichtungen |
heritage | heritage |
vw | vw |
and | und |
for | für |
the | den |
EN The Volkswagen Foundation is not affiliated to the company of the same name. Although the Volkswagen automobile manufacturer was at the beginning of things, it is now past history as far as the Foundation is concerned:
DE Die VolkswagenStiftung ist keine Unternehmensstiftung – am Anfang stand zwar Volkswagen, doch das ist mittlerweile Geschichte:
inglês | alemão |
---|---|
volkswagen | volkswagen |
although | zwar |
beginning | anfang |
history | geschichte |
is | ist |
it | die |
EN The planned structure is intended to strengthen Audi’s role within the Volkswagen Group and to increase the future competitiveness of the Volkswagen Group.
DE Im Rahmen der geplanten Struktur soll die Rolle von Audi im Volkswagen Konzern gestärkt und die künftige Wettbewerbsfähigkeit des Volkswagen Konzerns erhöht werden.
inglês | alemão |
---|---|
planned | geplanten |
structure | struktur |
role | rolle |
volkswagen | volkswagen |
competitiveness | wettbewerbsfähigkeit |
group | konzerns |
the future | künftige |
and | und |
EN The Volkswagen Foundation is not affiliated to the company of the same name. Although the Volkswagen automobile manufacturer was at the beginning of things, it is now past history as far as the Foundation is concerned:
DE Die VolkswagenStiftung ist keine Unternehmensstiftung – am Anfang stand zwar Volkswagen, doch das ist mittlerweile Geschichte:
inglês | alemão |
---|---|
volkswagen | volkswagen |
although | zwar |
beginning | anfang |
history | geschichte |
is | ist |
it | die |
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Nantes | Transporter platform nacelle Nantes photography
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Franzoesische Staedte | Nantes | Bild Fährbrücken-Plattform Nantes
inglês | alemão |
---|---|
themes | themen |
french | franzoesische |
nantes | nantes |
platform | plattform |
photography | fotografie |
EN The nacelle of the transporter bridge used by the workers to cross the Loire in the 1900s.
DE Die Gondel der Fährbrücke, die in den 1900er Jahren von Arbeitern zur Überquerung der Loire benutzt wurde.
inglês | alemão |
---|---|
loire | loire |
in | in |
used | benutzt |
cross | von |
the | den |
EN Transporter platform nacelle Nantesby Archives Ouest-Francefrom
DE Muschelbänke in der Bucht von Mont-Saint-Michelvon Archives Ouest-France - David Ademasvon
inglês | alemão |
---|---|
archives | archives |
EN Guided tours and Transporter are temporarily unavailable.
DE Führungen und Transporter sind vorübergehend nicht verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
tours | führungen |
temporarily | vorübergehend |
unavailable | nicht verfügbar |
and | und |
are | verfügbar |
EN Bigger is beautifuller. The Beluga used to be one of a kind. Now there are two. The Beluga XL is AIRBUS’ all-new super-super transporter. And our automation added something towards its realisation.
DE Größer ist schöner. Die Beluga war einst einmalig. Jetzt gibt es zwei. Die Beluga XL ist der brandneue Super-Super-Transporter von AIRBUS. Und unsere Automatisierung hat zu ihrer Realisierung beigetragen.
inglês | alemão |
---|---|
xl | xl |
airbus | airbus |
automation | automatisierung |
realisation | realisierung |
to | zu |
now | jetzt |
our | unsere |
the | einst |
bigger | größer |
and | und |
two | zwei |
one | einmalig |
EN PC system requirements to move your PC to your Mac (using Parallels Transporter Agent):
DE PC-Systemvoraussetzungen zum Übertragen Ihres PC in den Mac (mithilfe von Parallels Transporter Agent)
inglês | alemão |
---|---|
agent | agent |
parallels | parallels |
pc | pc |
mac | mac |
to | den |
EN 50 MB of available hard disk space for installation of Parallels Transporter Agent
DE 50 MB verfügbaren Festplattenspeicher für die Installation von Parallels Transporter Agent
inglês | alemão |
---|---|
mb | mb |
available | verfügbaren |
installation | installation |
agent | agent |
parallels | parallels |
for | für |
EN Transporter T5 Wings & Quarter Panels
DE Bus T5 Flügel und Viertel Bleche
inglês | alemão |
---|---|
wings | flügel |
quarter | viertel |
EN Heritage Parts Centre is the one stop shop for parts and accessories for T6 Transporter models
DE Bitte rufen Sie uns also an, bevor Sie Ihre Bestellung aufgeben, damit wir Ihr Fahrzeug so schnell wie möglich wieder fahrtüchtig machen können
inglês | alemão |
---|---|
the | fahrzeug |
is | also |
and | machen |
stop | an |
EN The first car, a small family van, was still on the loading platform of the car transporter
DE Das erste Auto, ein kleiner Familienvan, befand sich noch auf der Ladefläche des Autotransporters
inglês | alemão |
---|---|
small | kleiner |
the first | erste |
EN Suitable for trucks, buses (city and line buses, coaches), transporter (LCV up to 7,5 t).
DE Passend für LKW, Busse, Transporter.
inglês | alemão |
---|---|
suitable | passend |
trucks | lkw |
buses | busse |
for | für |
Mostrando 50 de 50 traduções