Traduzir "brought from earth" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brought from earth" de inglês para alemão

Traduções de brought from earth

"brought from earth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

brought brachte gebracht
earth als an auch auf auf der aus bei bis das dem des die erde durch erde hat ist mehr nach planet planeten rund sein sonne um unter was welt während über

Tradução de inglês para alemão de brought from earth

inglês
alemão

EN Photo realistic 3D earth from high earth orbit. Sunrise view of Europe from space. Planet earth from space. Clip contains space, planet, stars, cosmos, sea, earth, sunrise, globe, Europe. [ProRes HD]

DE Dubai Downtown Skyline Tag zu Nacht Übergang Zeitraffer mit Türmen panischen Blick von der Spitze in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate. Traditionelle und moderne Gebäude. Verkehr auf Kreislaufstraße und Brunnen

inglêsalemão
viewskyline

EN Beautiful sunrise world skyline. Planet earth from space. Planet Earth rotating animation. Clip contains space, planet, galaxy, stars, cosmos, sea, earth, sunset, globe. 4k 3D Render. Images from NASA

DE Schöne Sonnenaufgang Welt Skyline. Planet Erde aus dem All. Planet Erde rotierende Animation. Das Video enthält Raum, Planet, Galaxie, Sterne, Kosmos, Meer, Erde, Sonnenuntergang, Globus. 4k 3D-Render. Bilder von der NASA

inglêsalemão
beautifulschöne
skylineskyline
animationanimation
clipvideo
containsenthält
galaxygalaxie
starssterne
cosmoskosmos
seameer
renderrender
imagesbilder
nasanasa
sunsetsonnenuntergang
sunrisesonnenaufgang
worldwelt
planetplanet
globeglobus
eartherde
fromaus
spacevon

EN Photo realistic 3D earth. Earth from space. Rotating planet earth. Blue planet. [ProRes - UHD 4K]

DE Fotorealistische 3D-Erde. Erde aus dem All. Erde drehen. Blauer Planet. 4K.

inglêsalemão
rotatingdrehen
blueblauer
planetplanet
eartherde
fromaus

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

DE Da der Mars weiter von der Sonne entfernt ist als die Erde, dauert es länger, bis der Rote Planet eine Umlaufbahn um die Sonne absolviert hat. Ein Marsjahr dauert ungefähr 687 Erdentage, was 1,88 Erdenjahren entspricht.

inglêsalemão
longerlänger
orbitumlaufbahn
equalsentspricht
ites
planetplanet
marsmars
eartherde
aboutungefähr
forum
sunsonne
takesdauert
asals
isist
fartherweiter

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

DE Da der Mars weiter von der Sonne entfernt ist als die Erde, dauert es länger, bis der Rote Planet eine Umlaufbahn um die Sonne absolviert hat. Ein Marsjahr dauert ungefähr 687 Erdentage, was 1,88 Erdenjahren entspricht.

inglêsalemão
longerlänger
orbitumlaufbahn
equalsentspricht
ites
planetplanet
marsmars
eartherde
aboutungefähr
forum
sunsonne
takesdauert
asals
isist
fartherweiter

EN Clarke’s team immediately recognized the intangible values Mendix brought to Zurich and the benefits that low-code development and Agile methodology brought on both professional and personal levels

DE Das Team von Clarke erkannte sofort die immateriellen Werte, die Mendix Zurich brachte, besonders die Vorteile der Low-Code-Entwicklung und agiler Methoden – sowohl auf beruflicher als auch auf persönlicher Ebene

inglêsalemão
mendixmendix
broughtbrachte
zurichzurich
benefitsvorteile
developmententwicklung
agileagiler
methodologymethoden
levelsebene
teamteam
immediatelysofort
valueswerte
andund
onauf
tovon
personaldie

EN 3D compaction of an oil reservoir brought about by pumping, coupling Darcy’s law to displacements brought about through poroelasticity.

DE 3D-Darstellung der Verdichtung einer Erdöllagerstätte durch Pumpvorgänge. Hier wurde die Darcy-Gleichung mit den durch Poroelastizität verursachten Verschiebungen gekoppelt.

inglêsalemão
toden
ofder
bydurch

EN If the disease brought vulnerability, it also brought resilience & strength to the picture

DE Zwar hat die Krankheit unsere Verletzlichkeit aufgezeigt, aber gleichzeitig auch unsere Widerstandskraft und Stärke zum Vorschein gebracht

inglêsalemão
broughtgebracht
vulnerabilityverletzlichkeit
strengthstärke
diseasekrankheit
thezwar

EN If the disease brought vulnerability, it also brought resilience & strength to the picture

DE Zwar hat die Krankheit unsere Verletzlichkeit aufgezeigt, aber gleichzeitig auch unsere Widerstandskraft und Stärke zum Vorschein gebracht

inglêsalemão
broughtgebracht
vulnerabilityverletzlichkeit
strengthstärke
diseasekrankheit
thezwar

EN Air, fuel and drugs – what about if they could all be produced on Mars? A drop of blue-green algae brought from Earth and cultivated on Mars could suffice, says astrobiologist Cyprien Verseux.

DE Luft, Treibstoff und Medikamente – was wäre, wenn sich all dies auf dem Mars produzieren ließe? Ein Tropfen Blaualgen, von der Erde mitgebracht und auf dem Mars vermehrt, könnte dafür genügen, sagt der Astrobiologe Cyprien Verseux.

EN Self-sufficient Mars missions – a drop of blue-green algae brought from Earth and cultivated on Mars could suffice, says Cyprien Verseux

DE Mädchenförderung auf Yucatán: Für viele mayasprachige Mädchen auf der mexikanischen Halbinsel endet die Ausbildung nach der Grundschule

inglêsalemão
aviele

EN Air, fuel and drugs – what about if they could all be produced on Mars? A drop of blue-green algae brought from Earth and cultivated on Mars could suffice, says astrobiologist Cyprien Verseux.

DE Luft, Treibstoff und Medikamente – was wäre, wenn sich all dies auf dem Mars produzieren ließe? Ein Tropfen Blaualgen, von der Erde mitgebracht und auf dem Mars vermehrt, könnte dafür genügen, sagt der Astrobiologe Cyprien Verseux.

EN Air, fuel and drugs – what about if they could all be produced on Mars? A drop of blue-green algae brought from Earth and cultivated on Mars could suffice, says...

DE Luft, Treibstoff und Medikamente – was wäre, wenn sich all dies auf dem Mars produzieren ließe? Ein Tropfen Blaualgen, von der Erde mitgebracht und auf dem Mars...

EN Air, fuel and drugs – what about if they could all be produced on Mars? A drop of blue-green algae brought from Earth?

DE Luft, Treibstoff und Medikamente – was wäre, wenn sich all dies auf dem Mars produzieren ließe? Ein Tropfen Blaualgen,?

EN tree hugger, forest bathing, forest, trees, hippie, retro, vintage, rainbow, hiking, nature, nature lover, adventure, outdoors, great outdoors, trails, woodland, enthusiast, earth day, earth

DE baumumarmer, waldbaden, wald, bäume, hippie, retro, jahrgang, regenbogen, wandern, natur, naturliebhaber, abenteuer, draußen, im freien, wanderwege, enthusiast, tag der erde, erde

inglêsalemão
rainbowregenbogen
hikingwandern
adventureabenteuer
trailswanderwege
enthusiastenthusiast
eartherde
forestwald
retroretro
daytag
treesbäume
naturenatur
outdoorsim freien

EN 4K Earth Zoom out from Paris France to see the Earth from space.

DE 4K.Zeitraffer Tram Geschwindigkeit in der Nacht in Hongkong City Porzellan

inglêsalemão
theder

EN 4K Beautiful Sunrise over Earth. Realistic earth with night lights from space. High quality 3d animation. Elements of this image furnished by NASA.

DE 4K Schöner Sonnenaufgang über der Erde. Realistische Erde mit Nachtlicht aus dem All. Hochwertige 3D-Animation. Elemente dieses von der NASA bereitgestellten Bildes.

inglêsalemão
beautifulschöner
sunrisesonnenaufgang
eartherde
realisticrealistische
animationanimation
imagebildes
nasanasa
thisdieses
qualityhochwertige
elementselemente
withmit
fromaus

EN Digitalization Concept Global Technology. 3d Earth Digital Connected Network Background. Worldwide Big Data Cloud. World Connections with Light Lines. Spinning Futuristic Earth Globe Looping Animation

DE Digitalisierungskonzept Globale Technologie. 3D-Hintergrund digitaler Netzwerke. Weltweite Big Data Cloud. Die Welt verbindet sich mit den Leuchtlinien. Spinning Futuristic Earth Globe Looping Animation

inglêsalemão
backgroundhintergrund
bigbig
datadata
cloudcloud
animationanimation
spinningspinning
globalglobale
technologytechnologie
globeglobe
digitaldigitaler
earthearth
worldwelt
withmit
networkverbindet
worldwideweltweite

EN Google Earth is a free download which you can find by visiting google.com/earth/, by clicking the "Agree and Download" button.

DE Google Earth ist ein kostenloser Download, den Sie unter google.com/earth/ finden , indem Sie auf die Schaltfläche "Zustimmen und herunterladen" klicken.

inglêsalemão
googlegoogle
findfinden
agreezustimmen
earthearth
freekostenloser
byindem
buttonschaltfläche
clickingklicken
downloadherunterladen
andund
theden
aein
yousie
isist

EN With Earth Day on the horizon (mark your calendar, Earth Day is April 22nd!), we decided...

DE Mit dem Tag der Erde am Horizont (markieren Sie Ihren Kalender, Tag der Erde ist der 22. April!), beschlossen wir...

inglêsalemão
eartherde
horizonhorizont
markmarkieren
aprilapril
decidedbeschlossen
calendarkalender
yourihren
wewir
isist
withmit

EN Sea Earth’s atmosphere, the flow of ocean currents, changing cloud cover and the geophysical forces that shape our planet in near real-time in Earth Revealed.

DE Earth Revealed veranschaulicht die Erdatmosphäre, die Meeresströmungen, die sich ständig verändernde Wolkendecke und die geophysikalischen Kräfte, die unseren Planeten formen, nahezu in Echtzeit.

inglêsalemão
forceskräfte
shapeformen
atmosphereerdatmosphäre
planetplaneten
earthearth
changingverändernde
andund
real-timeechtzeit
inin
thedie
ourunseren

EN AI4DTE – Artificial Intelligence (AI) Enhanced Earth Observation (EO) for on Digital Twin Earth (DTE)

DE AI4DTE – Künstliche Intelligenz (KI) und Erdbeobachtung für einen digitalen Zwilling der Erde

EN A digital twin of the earth will allow science and policy users alike to gain insights of our earth system and will help with decision support. We ...

DE Ein digitaler Zwilling der Erde erlaubt es sowohl Wissenschaftlern wie auch Politikern, besser über den aktuellen und zukünftigen Zustand der Erde ...

inglêsalemão
twinzwilling
eartherde
gainbesser
adigitaler
allowerlaubt
andund
oures
theden
ofder

EN AI4DTE - Artificial Intelligence (AI) Enhanced Earth Observation (EO) for on Digital Twin Earth (DTE)

DE AI4DTE - Künstliche Intelligenz (KI) und Erdbeobachtung für einen digitalen Zwilling der Erde

inglêsalemão
aiki
intelligenceintelligenz
eartherde
digitaldigitalen
twinzwilling
forfür
artificial intelligencekünstliche

EN A digital twin of the earth will allow science and policy users alike to gain insights of our earth system and will help with decision support. We analyze the potential of artificial intelligence…

DE Ein digitaler Zwilling der Erde erlaubt es sowohl Wissenschaftlern wie auch Politikern, besser über den aktuellen und zukünftigen Zustand der Erde informiert zu sein. Wir analysieren das Potential von…

EN What is the real shape of the Earth? It turns out, the answer is not obvious for some people! Take a look at 7 ways you can prove that the Earth is round.

DE Was ist die wahre Form der Erde? Es stellt sich heraus, dass die Antwort für einige Leute nicht offensichtlich ist! Sehen Sie sich 7 Wege an, wie Sie beweisen können, dass die Erde rund ist.

inglêsalemão
shapeform
obviousoffensichtlich
provebeweisen
realwahre
ites
peopleleute
eartherde
cankönnen
isist
notnicht
someeinige
wayswege
thatdass
thestellt
answerantwort
yousie
forfür

EN Mars’ axial tilt is very similar to the Earth’s: the Red Planet is tilted at 25.2°, while the Earth's axial tilt is about 23.5°

DE Die axiale Neigung des Mars ist der der Erde sehr ähnlich: Der Rote Planet ist um 25,2° geneigt, während die axiale Neigung der Erde etwa 23,5° beträgt

inglêsalemão
tiltneigung
isbeträgt
planetplanet
marsmars
verysehr
similarähnlich
toetwa
therote
reddie

EN Globe view: allows you to see a satellite’s trajectory around the 3D model of the Earth and on the Earth’s map;

DE Globusansicht: Ermöglicht die Anzeige der Flugbahn eines Satelliten um das 3D-Modell der Erde und auf der Erdkarte.

inglêsalemão
allowsermöglicht
satellitessatelliten
modelmodell
eartherde
viewanzeige
andund

EN Consume up to 3 charges of Earth Shield to heal up to 3 allies near your Earth Shield target for 855 per charge consumed.

DE Verbraucht bis zu 3 Aufladungen von 'Erdschild', um bis zu 3 Verbündete in der Nähe des Ziels Eures Zaubers 'Erdschild' pro verbrauchter Aufladung um 865 Gesundheit zu heilen.

inglêsalemão
healheilen
alliesverbündete
consumedverbraucht
targetziels
chargeaufladung
tozu
forum
nearnähe
perpro

EN Explore 200 Last Day on Earth: Survival alternatives and similar Games in the list below. APKFab gathers the best Games like Last Day on Earth: Survival that you can play on Android.

DE Entdecken Sie in der folgenden Liste Alternativen und ähnliche Spiele zu 200 Last Day on Earth: Überleben. APKFab sammelt die besten Spiele wie Last Day on Earth: Überleben, die Sie auf Android spielen können.

inglêsalemão
exploreentdecken
alternativesalternativen
apkfabapkfab
gatherssammelt
androidandroid
lastlast
earthearth
onon
similarähnliche
inin
belowfolgenden
cankönnen
andund
gamesspiele
playspielen
listliste

EN Last Day on Earth: Survival APK 1.18.11 Download for Android – Download Last Day on Earth: Survival XAPK (APK + OBB Data) Latest Version - APKFab.com

DE Last Day on Earth: Überleben APK 1.18.11 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Last Day on Earth: Überleben XAPK (APK + OBB Data) herunterladen - APKFab.com

EN The original finding aid described this as: Description: Earth observations (framed by the aft flight deck window) taken during the STS-8 mission from the space shuttle Challenger. Subject Terms: EARTH OBSERV... More

DE Betreff: ERDBEBOTERVATIONEN (AUS SPACE) STS-8 Kategorien: Erdbeobachtung Interieur _ Exterieur: Exterieur Ground _ Orbit: Auf der Umlaufbahn Original: Film - 70MM CT Preservation File Format: TIFF Foto: N... Mehr

inglêsalemão
originaloriginal
spacespace
subjectbetreff
moremehr
fromaus
theder

EN The original finding aid described this as: Description: Earth observations taken during the STS-7 mission from the space shuttle Challenger include: sunset (dark) Subject Terms: EARTH OBSERVATIONS (FROM SPAC... More

DE S07-32-1757 - STS-007 - Erdbeobachtungen während STS-7

inglêsalemão
duringwährend

EN The original finding aid described this as: Description: Earth observations taken during the STS-8 mission from the space shuttle Challenger. Subject Terms: EARTH OBSERVATIONS (FROM SPACE) STS-8 Categories:... More

DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dies wie folgt: Beschreibung: Erdbeobachtungen, die während der STS-8-Mission vom Space Shuttle Challenger aus gemacht wurden. Betreff: ERDBEBOTERVATIONEN (AUS SPAC... Mehr

inglêsalemão
originalursprüngliche
descriptionbeschreibung
missionmission
spacespace
shuttleshuttle
subjectbetreff
moremehr
thefolgt
duringwährend
thisdies
aswie
fromvom

EN The earth represents size and breadth, as well as durability and being down to earth

DE Die Erde steht für Größe und Weite, außerdem die Dauerhaftigkeit und Bodenständigkeit

inglêsalemão
sizegröße
eartherde
andund

EN 2010: A water basin and the interference of 7.8 Hertz are enough for Pétursson to stage the heartbeat of the earth.Earth / Finnbogi Pétursson (IS), Credit: rubra

DE 2009: Die Eröffnung des neuen Ars Electronica Centers läutet das Europäische Kulturhauptstadtjahr „Linz09“ ein.Neues Ars Electronica Center, Credit: Robert Bauernhansl

inglêsalemão
creditcredit
aein
isdie

EN The Museum of Edible Earth is a cross-disciplinary project with a core collection of earth samples which are eaten for various reasons by different people across the globe.

DE Das Museum of Edible Earth ist ein interdisziplinäres Projekt mit einer Sammlung von Erdproben, die aus unterschiedlichen Gründen von verschiedenen Menschen auf der ganzen Welt gegessen werden.

inglêsalemão
projectprojekt
eatengegessen
reasonsgründen
peoplemenschen
museummuseum
ofof
earthearth
globewelt
variousverschiedenen
arewerden
isist
theder

EN Sea Earth’s atmosphere, the flow of ocean currents, changing cloud cover and the geophysical forces that shape our planet in near real-time in Earth Revealed.

DE Earth Revealed veranschaulicht die Erdatmosphäre, die Meeresströmungen, die sich ständig verändernde Wolkendecke und die geophysikalischen Kräfte, die unseren Planeten formen, nahezu in Echtzeit.

inglêsalemão
forceskräfte
shapeformen
atmosphereerdatmosphäre
planetplaneten
earthearth
changingverändernde
andund
real-timeechtzeit
inin
thedie
ourunseren

EN Earth Skater is well known online store software with a free support. The Earth Skater shopping?

DE Earth Skater ist eine bekannte Onlinestore-Software mit kostenlosem Support. Der Earth Skater-Warenkorb umfasst echten Service und?

inglêsalemão
knownbekannte
softwaresoftware
freekostenlosem
earthearth
supportsupport
withmit
isist
theder
aeine

EN Giving a voice to the Earth, children and things: Earth Speakr

DE Lasst die Erde sprechen, die Kinder und die Dinge: Earth Speakr.

inglêsalemão
childrenkinder
earthearth
andund
tosprechen
thedie

EN Earth Speakr is the name of the app that the artist Olafur Eliasson has created for Germany’s EU Council Presidency; it invites children to stand up and fight for Planet Earth

DE Earth Speakr nennt sich die App, die der Künstler Olafur Eliasson zur deutschen Ratspräsidentschaft entwickelt hat und die Kinder dazu einlädt, sich für den Planeten Erde einzusetzen

inglêsalemão
artistkünstler
createdentwickelt
inviteseinlädt
childrenkinder
eliassoneliasson
appapp
planetplaneten
thedeutschen
earthearth
andund
toden
ofder
hashat

EN Both gases occur in nature and protect the earth from too much heat being released into space via the earth's atmosphere.

DE Beide Gase kommen in der Natur vor und schützen die Erde davor, dass über die Erdatmosphäre zu viel Wärme ins Weltall abgegeben wird.

inglêsalemão
gasesgase
naturenatur
protectschützen
heatwärme
atmosphereerdatmosphäre
spaceweltall
inin
muchviel
eartherde
andund
thewird

EN As a result of the pressure in the interior of the earth, liquid rock (magma) makes its way through the resulting cracks to the earth's surface

DE Durch den Druck im Erdinneren bahnt sich flüssiges Gestein - also Magma - seinen Weg durch die entstandenen Risse an die Erdoberfläche

inglêsalemão
pressuredruck
cracksrisse
rockgestein
in theim
surfacean
toalso
theden
wayweg

EN It’s 18 times less massive than the Earth, and its diameter barely reaches two-fifths of the Earth’s size

DE Er ist 18-mal weniger massiv als die Erde und sein Durchmesser erreicht kaum zwei Fünftel der Erdgröße

inglêsalemão
lessweniger
massivemassiv
diameterdurchmesser
barelykaum
reacheserreicht
timesmal
eartherde
andund
twozwei

EN Earth Hour Explained: All About Earth Hour Movement

DE Die Earth Hour erklärt: Alles über die Bewegung der Earth Hour

inglêsalemão
explainederklärt
movementbewegung
earthearth
allalles
aboutüber

EN Mars’ axial tilt is very similar to the Earth’s: the Red Planet is tilted at 25.2°, while the Earth's axial tilt is about 23.5°

DE Die axiale Neigung des Mars ist der der Erde sehr ähnlich: Der Rote Planet ist um 25,2° geneigt, während die axiale Neigung der Erde etwa 23,5° beträgt

inglêsalemão
tiltneigung
isbeträgt
planetplanet
marsmars
verysehr
similarähnlich
toetwa
therote
reddie

EN 2010: A water basin and the interference of 7.8 Hertz are enough for Pétursson to stage the heartbeat of the earth.Earth / Finnbogi Pétursson (IS), Credit: rubra

DE 2009: Die Eröffnung des neuen Ars Electronica Centers läutet das Europäische Kulturhauptstadtjahr „Linz09“ ein.Neues Ars Electronica Center, Credit: Robert Bauernhansl

inglêsalemão
creditcredit
aein
isdie

EN “In the beginning God created the heavens and the earth. And the earth was formless and void; and darkness was upon the face of the deep; And the spirit of God moved upon the face of the waters.”

DE „Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde; die Erde aber war wüst und öd, Finsternis lag über der Urflut und Gottes Geist schwebte über dem Wasser.“

EN Water brings forth wood, and wood nourishes the fire. Fire (ash) fertilises the earth, and the earth brings forth metals. Metal creates water.

DE Das Wasser läßt das Holz sprießen, das Holz nährt das Feuer, das Feuer (die Asche) düngt die Erde, die Erde reichert Metall an, das Metall zeugt das Wasser.

inglêsalemão
waterwasser
woodholz
firefeuer
ashasche
metalmetall
eartherde

EN Study Earth and Climate Sciences – Department of Earth Sciences | ETH Zurich

DE Erd- und Klimawissenschaften studieren – Departement Erdwissenschaften | ETH Zürich

Mostrando 50 de 50 traduções