Traduzir "sicht eines webentwicklers" para inglês

DE Aus der Sicht eines Webentwicklers und eines Kunden ist wpDataTables eines der besten Plugins, auf die ich gestoßen bin

• Sicht eines Webentwicklers
• eines der besten
• gestoßen bin

DE Was ist das typische Profil eines Webentwicklers?

• typische Profil eines

DE Wie hoch ist das durchschnittliche Gehalt eines Webentwicklers?

• Gehalt eines Webentwicklers

DE Von Datenbanken bis zum User Interface - du lernst alle wichtigen Skills eines Webentwicklers und programmierst von Grund auf eigene Web-Apps.

• Interface
• lernst alle wichtigen
• eines Webentwicklers
• programmierst von Grund
• eigene

DE Sofern Du mit der Codierung deiner Webseite vertraut bist oder die Unterstützung eines Webentwicklers hast, dann ist es an der Zeit, deinen Google Ads-Tag einzurichten.

• Codierung deiner Webseite
• bist
• Unterstützung eines Webentwicklers
• Zeit
• deinen Google Ads-Tag

DE Laut den Daten des Bureau of Labor Statistics wird die Rolle des ?Webentwicklers? von 2018 bis 2028 voraussichtlich um 13 Prozent wachsen, viel schneller als der durchschnittliche Beruf.

• Laut den Daten
• Bureau of Labor
• Webentwicklers
• voraussichtlich um Prozent
• durchschnittliche

DE Die zweite Option gibt einen Feld vor, in das die E-Mail-Adresse deines Webentwicklers einzugeben ist. Die Codes werden dann zur Installation gesendet.

• E-Mail-Adresse deines Webentwicklers
• Codes werden dann
• Installation

DE Verleihen Sie Ihrem Content mehr Schub durch ein weltweit führendes Web-Content-Management – unkompliziert aus Sicht der Marketingexperten, mächtig aus Sicht der IT-Abteilung.

• Verleihen Sie Ihrem
• führendes Web-Content-Management
• unkompliziert aus Sicht
• Marketingexperten
• mächtig aus Sicht

DE Sie können jederzeit darauf zugreifen, wenn Sie eine bestimmte Funktion auffrischen oder mehr über die Funktionsweise von M-Files erfahren möchten, sowohl aus der Sicht der Benutzer als auch aus der Sicht der Administratoren.

• jederzeit darauf zugreifen
• bestimmte Funktion auffrischen
• Funktionsweise von M-Files
• möchten

DE Die Kund*innen betonen die Nutzerfreundlichkeit der Plattform, sowohl aus Sicht der Mitarbeiter*innen als auch aus Sicht der Verwaltung

• betonen die Nutzerfreundlichkeit
• Plattform
• sowohl aus Sicht
• Sicht der Verwaltung

DE Wie stellt man sicher, dass man die Customer Journey – und das ist das Wichtigste, aus der Sicht des Kunden – versteht? Vergessen Sie die Sicht des Unternehmens

• stellt man sicher
• Customer Journey
• Wichtigste
• Sicht des Kunden
• versteht
• Unternehmens

DE Mehrwert (Value) aus Sicht des Kunden identifizieren: Welche Aufwände und Aktivitäten sind nötig, um den größtmöglichen Wert Sicht des Kunden zu erzeugen? Welche davon führen zu einer höheren Produktqualität?

• Mehrwert
• Value
• Sicht des Kunden
• Welche Aufwände
• Aktivitäten sind nötig
• größtmöglichen Wert Sicht
• Kunden zu erzeugen
• Welche davon führen
• höheren Produktqualität

DE „Kunden betonen die Nutzerfreundlichkeit der Plattform, sowohl aus Sicht der Mitarbeitende als auch aus Sicht der Verwaltung. Mehrere gaben auch an, dass keine Schulung für Mitarbeitende und Redakteur*innen nötig war.”

• Plattform
• sowohl aus Sicht
• Sicht der Verwaltung
• Schulung für Mitarbeitende
• nötig

DE Für alle, die über den Namen und das Logo einer Marke hinaus in die Welt des Brandings eintauchen möchten, entweder aus Sicht der Geschäftsstrategie oder aus Sicht des visuellen Images.

• Namen
• Logo einer Marke
• Welt des Brandings
• möchten
• entweder aus Sicht
• Geschäftsstrategie
• Sicht des visuellen

DE „Kunden betonen die Nutzerfreundlichkeit der Plattform, sowohl aus Sicht der Mitarbeitende als auch aus Sicht der Verwaltung. Mehrere gaben auch an, dass keine Schulung für Mitarbeitende und Redakteur*innen nötig war.”

• Plattform
• sowohl aus Sicht
• Sicht der Verwaltung
• Schulung für Mitarbeitende
• nötig

DE Sie können jederzeit darauf zugreifen, wenn Sie eine bestimmte Funktion auffrischen oder mehr über die Funktionsweise von M-Files erfahren möchten, sowohl aus der Sicht der Benutzer als auch aus der Sicht der Administratoren.

• jederzeit darauf zugreifen
• bestimmte Funktion auffrischen
• Funktionsweise von M-Files
• möchten

DE Mehrwert (Value) aus Sicht des Kunden identifizieren: Welche Aufwände und Aktivitäten sind nötig, um den größtmöglichen Wert Sicht des Kunden zu erzeugen? Welche davon führen zu einer höheren Produktqualität?

• Mehrwert
• Value
• Sicht des Kunden
• Welche Aufwände
• Aktivitäten sind nötig
• größtmöglichen Wert Sicht
• Kunden zu erzeugen
• Welche davon führen
• höheren Produktqualität

DE Sind die Angaben aus Sicht des Providers korrekt und bestehen aus Sicht des Providers keine sonstigen Bedenken, schaltet der Provider den beantragten Zugang frei und benachrichtigt den Kunden hiervon per E-Mail

• Angaben aus Sicht
• Providers korrekt
• bestehen aus Sicht
• Providers keine sonstigen
• schaltet der Provider
• beantragten Zugang frei
• benachrichtigt den Kunden
• per E-Mail

DE Durch Gläser mit der aktuellen Prizm-Technologie sollen die Retro-Gestelle sowohl für eine gute Optik aus der Sicht des Betrachters als auch aus der Sicht des Trägers sorgen

• Sicht des Trägers

DE Als Nächstes sollten Sie sich das Design des Website-Baukastens ansehen. Es gibt zwei Aspekte. Erstens, wie es aus Ihrer Sicht als Kunde aussieht. Zweitens sollten Sie sich ansehen, wie Ihr Endprodukt aus deren Sicht aussehen wird.

• Nächstes sollten Sie
• Design des Website-Baukastens
• zwei Aspekte
• Erstens
• aussieht
• Zweitens sollten Sie
• ansehen
• Sicht aussehen

DE Auf der anderen Seite gibt es zwei Möglichkeiten, die Absprungrate der Website zu analysieren: eine aus der Sicht des Website-Traffics und die andere aus der Sicht der Seite.

• zwei Möglichkeiten
• Absprungrate der Website
• analysieren
• Sicht des Website-Traffics

DE Ein wesentlicher Punkt in der Unterscheidung ist aus unserer Sicht allein die Tatsache, dass wir bewusst nicht zwischen einem Support im Sinne eines „Break-Fix-Supports“ und eines „How-to-Supports“ unterscheiden

• bewusst nicht zwischen
• Support im Sinne
• Break-Fix-Supports
• eines
• How-to-Supports
• unterscheiden

DE Einblicke in die Welt des Software Engineerings aus der Sicht eines Zühlke Newbies und eines langjährigen Experten

• Sicht eines Zühlke
• eines langjährigen Experten

DE Mobilität ist ein wesentlicher Stützpfeiler eines modernen Wirtschaftssystems. Wir gehen davon aus, dass das Auto der Zukunft nicht allein aus der Sicht eines Verkehrsmittels betrachtet werden sollte,…

• Stützpfeiler eines modernen
• Auto der Zukunft
• eines Verkehrsmittels betrachtet

DE Beachte bitte, dass ich das Ganze aus der Sicht eines Unternehmers betrachte und nicht aus der eines Designers.

• Beachte bitte
• eines Unternehmers betrachte
• eines

DE Ein wesentlicher Punkt in der Unterscheidung ist aus unserer Sicht allein die Tatsache, dass wir bewusst nicht zwischen einem Support im Sinne eines „Break-Fix-Supports“ und eines „How-to-Supports“ unterscheiden

• bewusst nicht zwischen
• Support im Sinne
• Break-Fix-Supports
• eines
• How-to-Supports
• unterscheiden

DE Beachte bitte, dass ich das Ganze aus der Sicht eines Unternehmers betrachte und nicht aus der eines Designers.

• Beachte bitte
• eines Unternehmers betrachte
• eines

DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.

• eines Pick-ups
• Rücken eines Yaks
• eines Kamels
• eines Abenteurers
• kannst sie schleppen
• schleudern
• schmeißen
• drauf sitzen
• Base Camp Duffel

DE des Versuchs, den Dienst eines NUTZERS, Hosts oder Netzwerks zu stören, einschließlich des Sendens eines Virus, des Auslösens einer Überlastung, einer Übersättigung, eines Spammings oder eines Mailbombens;

• Versuchs
• Dienst eines NUTZERS
• Hosts
• Netzwerks zu stören
• einschließlich des Sendens
• Virus
• Auslösens einer Überlastung
• Übersättigung
• eines Spammings
• eines Mailbombens

DE Der N6705C DC ist ein hochintegriertes Messgerät, das die Funktionen von bis zu vier DC-Stromversorgungen, eines Digitalmultimeters, eines Oszilloskops, eines Arbiträrsignalgenerators und eines Datenloggers in sich vereint

• Messgerät
• vier DC-Stromversorgungen
• eines Digitalmultimeters
• eines Oszilloskops
• eines Arbiträrsignalgenerators
• vereint

DE SKY ENGINE AI ermöglicht die Erstellung eines digitalen Zwillings eines Sensors, einer Drohne, eines Roboters oder eines UAVs, der in einer virtuellen Umgebung getestet und trainiert wird, bevor er in der realen Welt eingesetzt wird.

• SKY ENGINE AI
• Erstellung eines digitalen
• eines Sensors
• Drohne
• eines Roboters
• eines UAVs
• virtuellen Umgebung getestet
• realen Welt eingesetzt

DE des Versuchs, den Dienst eines NUTZERS, Hosts oder Netzwerks zu stören, einschließlich des Sendens eines Virus, des Auslösens einer Überlastung, einer Übersättigung, eines Spammings oder eines Mailbombens;

• Versuchs
• Dienst eines NUTZERS
• Hosts
• Netzwerks zu stören
• einschließlich des Sendens
• Virus
• Auslösens einer Überlastung
• Übersättigung
• eines Spammings
• eines Mailbombens

DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.

• eines Pick-ups
• Rücken eines Yaks
• eines Kamels
• eines Abenteurers
• kannst sie schleppen
• schleudern
• schmeißen
• drauf sitzen
• Base Camp Duffel

DE Hochaufzoom aus der Sicht eines schwarzen afrikanischen Bauerinnen mit digitaler Tablette zur Überwachung von Gemüse auf großen Gemüsezügen

• eines schwarzen afrikanischen
• Gemüse auf großen

DE Die Entscheidung für eine neue Kundensupportsoftware läutet ein spannendes neues Kapitel in der Geschichte eines Unternehmens ein. Ihre Kundenservicelösung sollte vom ersten Tag an –und auf lange Sicht – auf Erfolg gepolt sein.

• Geschichte eines Unternehmens
• lange Sicht
• Erfolg gepolt

DE Dieses Menü enthält auch ein Vorschausymbol, mit dem du dein Profil aus der Sicht eines anderen Benutzers sehen kannst.

• Dieses Menü enthält
• Vorschausymbol
• Sicht eines anderen
• sehen

DE Anstelle eines hohen manuellen Aufwands, der zum Beispiel durch Bestellungen per Fax, E-Mail oder Telefon entsteht, tritt eine 360-Grad-Sicht auf alle relevanten Vorgänge über alle Kontaktpunkte hinweg.

• Anstelle eines hohen
• Aufwands
• Beispiel durch Bestellungen
• Fax
• E-Mail
• Telefon entsteht
• Kontaktpunkte

DE Die Messung der Online Experience mithilfe eines kanalübergreifenden Ansatzes ist der beste Weg, um eine ganzheitliche Sicht auf die Interaktion Ihrer Kunden mit Ihrer Marke zu erhalten

• Messung der Online
• mithilfe eines kanalübergreifenden
• beste Weg
• Interaktion Ihrer Kunden

DE Aus methodischer Sicht versucht DAST, die Arbeit eines menschlichen Pentesters (Penetrationstester), der die Anwendungen eingehend untersucht, nachzuahmen

• methodischer Sicht versucht
• Arbeit eines menschlichen
• Penetrationstester
• Anwendungen eingehend untersucht
• nachzuahmen

DE Wir setzen diese Grundsätze unter Zuhilfenahme erfahrener Fachleute, modernster Prozesse, eines umfangreichen Katalogs von Jobfamilien und intelligenter Prognosetools, die eine klare Sicht auf Ihre zukünftigen Mitarbeiter bieten, ein

• setzen diese Grundsätze
• Zuhilfenahme erfahrener Fachleute
• modernster Prozesse
• eines umfangreichen Katalogs
• Jobfamilien
• intelligenter Prognosetools
• zukünftigen Mitarbeiter bieten

DE … den Namen Ihres Spiels aus der Sicht eines Muttersprachlers zu bewerten;

• Namen Ihres Spiels
• Sicht eines Muttersprachlers
• bewerten

DE Die globalen Lieferschwierigkeiten aus Sicht eines KMU

• eines KMU

DE Eine Produkteinführung ist nur eines von vielen Beispielen dafür, wie Sie eine ganzheitliche Sicht des Projektlebenszyklus erhalten, die durch Erkenntnisse auf jeder Ebene befeuert wird

• vielen Beispielen dafür
• erhalten
• Erkenntnisse auf jeder

DE Master Data Management (MDM) bietet eine einheitliche Sicht auf Daten über mehrere Systeme hinweg, um die analytischen Anforderungen eines globalen Unternehmens zu erfüllen

• Master Data Management
• MDM
• bietet eine einheitliche
• mehrere Systeme hinweg
• analytischen Anforderungen eines
• Unternehmens zu erfüllen

DE Aus rechtlicher Sicht entspricht das Webmail von Infomaniak der DSGVO und geniesst den Schutz des Schweizer Datenschutzgesetzes, eines der strengsten der Welt.

• rechtlicher Sicht entspricht
• Webmail von Infomaniak
• DSGVO
• geniesst den Schutz
• Schweizer Datenschutzgesetzes
• eines der strengsten

DE Fazit: Die Verwendung eines Sitebuilders bietet nur kurzfristig Vorteile. Auf lange Sicht ist das der falsche Weg

• Fazit
• Verwendung eines Sitebuilders
• kurzfristig Vorteile
• falsche Weg

DE Wim Wenders diskutiert im Gespräch mit Marion Ackermann 3D aus Sicht eines Filmemachers.

• Wim Wenders diskutiert
• Gespräch mit Marion
• Sicht eines

DE Sieht Ihr Unternehmen aus der Sicht eines Angreifers.

• Sieht Ihr Unternehmen
• Sicht eines

DE Im Falle eines Bürobereiches sollte es mit Sorgfalt ausgewählt werden, um alles zu haben, was aus funktionaler Sicht notwendig ist, ohne dabei die Ästhetik zu vergessen.

• Falle eines Bürobereiches
• funktionaler Sicht notwendig
• dabei die Ästhetik

DE Überprüfen Sie gemeinsame Netzwerktopologien und ihre Sicherheitsschwächen aus der Sicht eines Angreifers

• Überprüfen Sie gemeinsame
• eines Angreifers