Traduzir "sme" para alemão

DE Die Angebote von KMU goes mobile sind für die Unternehmen übrigens kostenlos. Dazu zählen die Nutzung des Online-Portals KMU goes mobile und des elektronischen Sammelbandes, der gratis zum Download zur Verfügung steht.

• Angebote von KMU
• Unternehmen übrigens kostenlos
• Online-Portals KMU goes
• elektronischen Sammelbandes
• gratis zum Download
• Verfügung

DE Eine Standardlösung für integrierte Erfolgs- und Bilanzplanung, die auf die Controlling-Abteilungen von kleinen und mittleren Unternehmen ausgerichtet ist.

• Standardlösung für integrierte
• Bilanzplanung
• Controlling-Abteilungen von kleinen
• mittleren Unternehmen ausgerichtet

DE Die Domainerweiterung .FLOWERS wäre z.B. ideal für ein Blumengeschäft, während eine .CH-Domain für ein KMU in Betracht käme, dessen Kunden ausschliesslich in der Schweiz ansässig sind.

• Domainerweiterung
• wäre
• KMU in Betracht
• dessen Kunden ausschliesslich
• Schweiz ansässig

DE Ob Privatperson, KMU oder multinationales Unternehmen: Infomaniak bietet das passende SSL-Zertifikat, um die Entwicklung Ihrer Online-Aktivitäten abzusichern und voranzutreiben.

• Ob Privatperson
• KMU
• multinationales Unternehmen
• SSL-Zertifikat
• Entwicklung Ihrer Online-Aktivitäten

DE Eine standardisierte Lösung für die integrierte Erfolgs- und Bilanzplanung, die auf die spezifischen Anforderungen der Kontrollabteilungen von KMU zugeschnitten ist

• integrierte Erfolgs-
• Bilanzplanung

DE Ich habe eine Reihe nach der anderen gemacht: Costing Energy (Vergleich der Energieeinsparungen), Purple Hoot (E-Cards), Mazuma (Lead-Generierung für Konsumentenfinanzprodukte) und awdit (später eingeführt, aber SaaS IT SME-Tools zu dieser Zeit).

• habe eine Reihe
• anderen gemacht
• Costing Energy
• Vergleich der Energieeinsparungen
• Purple Hoot
• E-Cards
• Mazuma
• Lead-Generierung für Konsumentenfinanzprodukte
• awdit
• später eingeführt
• SaaS IT SME-Tools
• Zeit

DE Ob multinationales Unternehmen, KMU oder Privatnutzer – kDrive hält den Vergleich mit anderen Produkten stand und passt sich der Entwicklung Ihres Bedarfs an. Alle Pläne bieten das gleiche Mass an Sicherheit und Datenschutz.

• Ob multinationales Unternehmen
• KMU
• Privatnutzer
• anderen Produkten stand
• Mass an Sicherheit

DE KMUs, KONZERNEN, PUBLISHER UND AGENTUREN

• KMUs
• KONZERNEN
• PUBLISHER UND AGENTUREN

DE Diese Programme reichen von Frühinvestitionen und Stipendien für Gründer bis hin zu Investitionen für Innovationsprojekte in KMU

• Stipendien für Gründer
• hin zu Investitionen
• Innovationsprojekte in KMU

DE Viele der größten deutschen Unternehmen aus den Bereichen Chemie und Life Sciences sowie Unternehmen des starken deutschen Mittelstandes haben ihren Sitz in der Rhein-Neckar-Region

• Viele der größten
• Chemie
• starken deutschen Mittelstandes
• Rhein-Neckar-Region

DE Mit unseren Services wollen wir signifikante Beiträge leisten, um unseren Partner schneller den Weg von der Idee in den Markt zu ermöglichen – egal ob Startup, KMU, Konzern, Wissenschaftler:in oder Gesundheitsversorger.

• unseren Services wollen
• signifikante Beiträge leisten
• unseren Partner schneller
• Markt zu ermöglichen
• egal ob Startup
• KMU
• Konzern

DE DFKI und SmartFactoryKL wurden 2016, zusammen mit weiteren Kompetenzträgern aus der Region, vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie zum Mittelstand 4.0-Kompetenzzentrum Kaiserslautern ernannt.

• DFKI
• SmartFactoryKL wurden
• zusammen mit weiteren
• Region
• Bundesministerium für Wirtschaft
• Energie zum Mittelstand

DE Gründer/ Brand Manager von SMEs

• Gründer

DE Diese bieten dank der Zusammenarbeit mit Verbänden branchenspezifische KMU Versicherung Schweiz

• Verbänden branchenspezifische KMU
• Schweiz

DE Wortspiel verstärkt und diversifiziert die Geschäftsleitung

• Wortspiel verstärkt
• diversifiziert die Geschäftsleitung

DE Friendly Automate, die KMU-freundliche HubSpot-Alternative aus dem Hause Wortspiel | Wortspiel

• Friendly Automate
• Hause WortspielxWortspiel

DE Es gibt einen kostenlosen Plan, der E-Mail beinhaltet, was für KMUs ausreichend ist

• kostenlosen Plan
• E-Mail beinhaltet

DE Wir haben das, was Sie brauchen – für KMU, Familien oder Profis.

• brauchen
• KMU
• Familien

DE Wir haben das, was Sie brauchen – für Vereine, Familien oder sogar KMU.

• brauchen
• Vereine
• Familien
• sogar

DE Dieses Projekt hat durch das KMU-Instrument ?Horizon 2020? der Europäischen Union unter Vereinbarung Nr. 888249 Förderungsgelder erhalten.

• KMU-Instrument
• Horizon
• Nr
• Förderungsgelder

DE Die globalen Lieferschwierigkeiten aus Sicht eines KMU

• eines KMU

DE * Promotion gültig bei Abschluss/Verlängerung eines Abos inOne (young/KMU) mobile go (80.–/Mt.) oder inOne mobile premium (200.–/Mt.) bis zum 

• Verlängerung eines Abos
• young
• KMU
• mobile go
• inOne mobile premium

DE Lohnt sich die Teilnahme auch als klein- und mittelständisches Unternehmen (KMU)?

• klein-
• mittelständisches Unternehmen
• KMU

DE Planung der Implementierung von Anwendungsfällen mit einer Roadmap von unserem KMU-Team und unseren Lösungsarchitekten

• Planung der Implementierung
• unserem KMU-Team
• unseren Lösungsarchitekten

DE Jeder x-beliebige Entwickler oder sogar CEO kann sich um die Cloud-Architektur kümmern (in KMUs oder Start-ups)

• Jeder x-beliebige Entwickler
• Cloud-Architektur kümmern
• KMUs
• Start-ups

DE Damit kann ein ?Selbstständigerwerbender?, der über gute Bewertungen verfügt, genauso viel Sichtbarkeit erhalten wie ein etabliertes KMU.

• Selbstständigerwerbender
• gute Bewertungen verfügt
• genauso viel Sichtbarkeit
• etabliertes

DE Der globale IoT-Pionier ist stolz darauf, für seine industrielle Überwachungslösung Loadsensing bei der Preisverleihung als "Bestes KMU" ausgezeichnet zu werden [...]

• darauf
• seine industrielle Überwachungslösung

DE Als ein führendes IoT-Unternehmen, das sich ständig auf die Entwicklung bahnbrechender Technologien konzentriert, wurde Worldsensing vom spanischen Ministerium für Wirtschaft und Wettbewerbsfähigkeit als innovatives KMU anerkannt.

• führendes IoT-Unternehmen
• bahnbrechender Technologien konzentriert
• Worldsensing vom spanischen
• Wirtschaft
• Wettbewerbsfähigkeit als innovatives

DE Der deutsche Mittelstand, der das Rückgrat der deutschen Wirtschaft bildet, soll auf diese Weise stark bleiben.

• deutsche Mittelstand
• Rückgrat der deutschen
• bildet
• stark

DE Speedtest Webseite SEO für KMU OMA Vorteile

• Speedtest Webseite SEO
• KMU OMA Vorteile

DE Die angebotene KMU Versicherungen können online berechnet und abgeschlossen werden

• angebotene KMU Versicherungen
• berechnet

DE Online Prämien für Ihr KMU berechnen und papierlos abschliessen

• Prämien für Ihr
• berechnen
• papierlos abschliessen

DE Ob aus Wissenschaft, Industrie oder Verwaltung, ob KMU oder internationaler Konzern: Mit unserem kundenorientierten Ansatz unterstützen wir unsere Partner beim Erreichen ihrer Ziele.

• Ob aus Wissenschaft
• Industrie
• Verwaltung
• ob KMU
• internationaler Konzern
• unserem kundenorientierten Ansatz
• Partner beim Erreichen

DE Das Unternehmen koordiniert ein industrielles Netzwerk von über 600 Unternehmen, darunter 350 kleine und mittlere Unternehmen

• darunter kleine
• mittlere Unternehmen

DE Sie suchen nach einer Finanzierungslösung für die Nachfolge Ihres KMU?

• Nachfolge Ihres KMU

DE Wir haben das Produkt entwickelt, weil wir an KMUs denken, die Verträge von ihren Kunden unterschreiben lassen müssen, um den Prozess zu beschleunigen und zu rationalisieren.

• Produkt entwickelt
• denken
• Verträge von ihren
• unterschreiben lassen müssen
• Prozess zu beschleunigen

DE myfactory ist ein führender KMU Cloud-ERP Hersteller mit Funktionen in den Bereichen ERP, CRM, E-Commerce, MIS, Produktion (PPS), Finanzen und POS Kasse

• KMU Cloud-ERP Hersteller
• ERP
• CRM
• E-Commerce
• MIS
• Produktion
• PPS
• Finanzen
• POS Kasse

DE Preis für innovative mittelständische Unternehmen beim Wettbewerb des internationalen Forums der Cyber-Sicherheit.

• Preis für innovative
• Unternehmen beim Wettbewerb

DE Ob KMU, Großunternehmen oder Großhandel: Wir sind die richtige Anlaufstelle für Firmenkunden, Schulen, Universitäten und andere staatliche Einrichtungen, wenn es um Industriemagnete geht

• Ob KMU
• Großunternehmen
• Großhandel
• Schulen
• Universitäten
• andere staatliche Einrichtungen
• Industriemagnete geht

DE Die Sparks IPO Academy ist lediglich die jüngste in einer Reihe von Initiativen, mit denen SIX Swiss Exchange das Wachstum im KMU- und Scale-up-Sektor vorantreiben will.

• Sparks IPO Academy
• lediglich die jüngste
• Reihe von Initiativen
• denen SIX Swiss
• Wachstum im KMU-
• Scale-up-Sektor vorantreiben

DE SIX verdoppelt ihre Präsenz bei den European SME Awards

• European SME Awards

DE SIX Swiss Exchange lanciert Sparks – das neue Aktiensegment für KMUs

• SIX Swiss Exchange
• Sparks
• Aktiensegment für KMUs

DE Mit Aluflexpack, einem Industrieunternehmen aus dem KMU-Segment, fand heute an der Schweizer Börse der vierte Börsengang in diesem Jahr statt.

• Aluflexpack
• Börsengang in diesem

DE Die Entwicklung erfolgt in einem Kooperationsprojekt in Zusammenarbeit zwischen zwei KMU-Partnern (Thorsis Technologies GmbH, Viaboxx GmbH) und zwei Forschungspartnern (Otto-von-Guericke-Universität, Fraunhofer IFF).

• Kooperationsprojekt in Zusammenarbeit
• zwei KMU-Partnern
• Thorsis Technologies GmbH
• Viaboxx GmbH
• zwei Forschungspartnern
• Otto-von-Guericke-Universität
• Fraunhofer IFF

DE Die Entwicklung wurde in einem Kooperationsprojekt in Zusammenarbeit zwischen zwei KMU-Partnern (ifak System GmbH (heute Thorsis Technologies GmbH), Viaboxx GmbH) und einem Forschungspartner (Fraunhofer IFF) realisiert.

• Kooperationsprojekt in Zusammenarbeit
• zwei KMU-Partnern
• ifak System GmbH
• heute Thorsis Technologies
• Viaboxx GmbH
• Forschungspartner
• Fraunhofer IFF

DE Bieten Sie Ihren Kunden Konsumenten- und SME-Kredite in Ihrem eigenen Branding an. Papierlos, schnell und mobil.

• Bieten Sie Ihren
• Konsumenten-
• SME-Kredite in Ihrem
• Papierlos
• schnell

DE Mit Hilfe unseres papierlosen Business-KYC-Prozess können Sie Ihren KMU-Kunden einen reibungslosen Kredit anbieten, der noch am selben Tag ausgezahlt wird.

• Hilfe unseres papierlosen
• Kredit anbieten
• selben Tag ausgezahlt

DE Sobald der Tilgungsplan und die Geschäftsdaten festgelegt sind, wird der SME-Kreditantrag mit einem API-Call erstellt. Die Applikation kann jederzeit abgerufen werden, um ihren Status anzuzeigen.

• Sobald der Tilgungsplan
• erstellt
• Applikation kann jederzeit
• ihren Status

DE Ein KMU mit einer beispielhaften Erfolgsbilanz bei der Einführung neuer Technologien in Südafrika und der Implementierung von Lösungen auf Unternehmensebene in einigen der größten Organisationen des Landes.

• Implementierung von Lösungen
• Unternehmensebene in einigen

DE „Als KMU sind wir zur Bewältigung der digitalen Transformation auf einen Umsetzungspartner angewiesen, der unser Geschäft versteht und unsere Bedürfnisse schnell und effizient in Lösungen umsetzen kann

• Bewältigung der digitalen
• Umsetzungspartner angewiesen
• unser Geschäft versteht
• Bedürfnisse schnell
• effizient in Lösungen