Traduzir "selbst kunstwerke wurden" para inglês

DE In vielen alten Kulturen wurden Ideen oder Entwicklungen, die wir heutzutage jemandes Kreativität zuschreiben würden, als „Entdeckungen“ betrachtet. Selbst Kunstwerke wurden als Nachahmung der Natur betrachtet statt als Form der Kreation.

• vielen alten Kulturen
• Ideen
• Entwicklungen
• heutzutage jemandes Kreativität
• würden
• Entdeckungen
• betrachtet
• Selbst Kunstwerke wurden
• Nachahmung der Natur
• statt als Form

DE In vielen alten Kulturen wurden Ideen oder Entwicklungen, die wir heutzutage jemandes Kreativität zuschreiben würden, als „Entdeckungen“ betrachtet. Selbst Kunstwerke wurden als Nachahmung der Natur betrachtet statt als Form der Kreation.

• vielen alten Kulturen
• Ideen
• Entwicklungen
• heutzutage jemandes Kreativität
• würden
• Entdeckungen
• betrachtet
• Selbst Kunstwerke wurden
• Nachahmung der Natur
• statt als Form

DE Natürlich sind Kunstwerke nach wie vor ein gängiges Merkmal zeitgenössischer Innenräume, aber dank der Erschwinglichkeit modernster Materialien für Wandpaneele können Wände nun selbst zum Kunstwerk werden

• Natürlich sind Kunstwerke
• gängiges Merkmal zeitgenössischer
• dank der Erschwinglichkeit
• Materialien für Wandpaneele
• Wände nun selbst

DE Gestalte handgemachte Kunstwerke und finde Knoten für Knoten zu dir selbst

• Gestalte handgemachte Kunstwerke
• dir selbst

DE Museale Kunstwerke und Skulpturen, die sorgfältig kuratiert wurden, um den einzigartigen Charakter jedes Standorts zu reflektieren, lassen Sie Momente der Schönheit erleben.

• Museale Kunstwerke
• Skulpturen
• sorgfältig kuratiert wurden
• einzigartigen Charakter jedes
• reflektieren
• lassen Sie Momente
• Schönheit

DE Kunstwerke, die nur für MoMA angefertigt wurden, sind im gesamten Museum von Künstlern wie Yoko Ono, Sol LeWitt und Experimental Jetset ausgestellt. Sie finden diese Künstlerkommissionen auf der Museumskarte.

• Kunstwerke
• MoMA angefertigt wurden
• Yoko Ono
• Sol LeWitt
• Experimental Jetset ausgestellt

DE Hierfür wurden die Kunstwerke der Sammlung digital in einer Datenbank erfasst

• Datenbank erfasst

DE Kunstwerke, die nur für MoMA angefertigt wurden, sind im gesamten Museum von Künstlern wie Yoko Ono, Sol LeWitt und Experimental Jetset ausgestellt. Sie finden diese Künstlerkommissionen auf der Museumskarte.

• Kunstwerke
• MoMA angefertigt wurden
• Yoko Ono
• Sol LeWitt
• Experimental Jetset ausgestellt

DE Unter dem NS-Regime bezeichnete ?entartete Kunst? alle Kunstwerke, die nicht als ?reine Kunst? oder Kunst der ?reinen Rasse? angesehen wurden

• NS-Regime bezeichnete
• entartete Kunst
• Kunstwerke
• reine Kunst
• reinen Rasse
• angesehen wurden

DE Es präsentiert Kunstwerke aus den Ausstellungen sowie Werke, die speziell für das virtuelle Museum geschaffen wurden.

• Ausstellungen sowie Werke
• Museum geschaffen

DE Museale Kunstwerke und Skulpturen, die sorgfältig kuratiert wurden, um den einzigartigen Charakter jedes Standorts zu reflektieren, lassen Sie Momente der Schönheit erleben.

• Museale Kunstwerke
• Skulpturen
• sorgfältig kuratiert wurden
• einzigartigen Charakter jedes
• reflektieren
• lassen Sie Momente
• Schönheit

DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.

• Deine Foto-Grußkarten
• Klappkarten selbst gestalten
• verschicken
• gestalten
• schreiben
• drucken
• versenden
• Foto-Grußkarten selbst gestalten
• international

DE Selbst Darstellungen von Frauen mit wunderschön langem, wehendem Haar wurden genutzt, um interessante Imitationen der Natur selbst zu kreieren, was zur harmonischen Komposition beitrug.

• wunderschön langem
• wehendem Haar wurden
• selbst zu kreieren
• harmonischen Komposition

DE Es unterscheidet zwischen einem annehmbaren Flansch und einem nicht annehmbaren - selbst bei winzigsten Mängeln, die selbst einer menschlichen Prüfung entgehen würden.

• Flansch
• annehmbaren
• selbst bei winzigsten
• selbst einer menschlichen
• entgehen

DE Allemal ein spannender Ansatz! Die Zielgruppe für dieses Rad sehen Andy und Gerard ganz uneigennützig in Menschen wie ihnen selbst – herausgekommen ist also ein Rennrad, das sie selbst gerne fahren würden

• Allemal ein spannender
• Zielgruppe für dieses
• sehen Andy
• Gerard ganz uneigennützig
• Menschen wie ihnen
• herausgekommen ist also
• Rennrad
• selbst gerne fahren

DE Damit würden wir uns ja selbst schaden, weil wir einen geeigneten Mitarbeiter nur aufgrund eines unglücklichen Wordings eventuell verlieren würden

• ja selbst schaden
• Mitarbeiter nur aufgrund
• unglücklichen Wordings eventuell
• würden

DE Sie würden sich nicht langweilen, selbst wenn Sie nur zählen würden, wie oft sie von Anfang an gekommen sind

• selbst wenn Sie
• zählen würden

DE Um den Studenten unserer Theologischen Fakultät bessere Dienste erweisen zu können, wurden in der Aula Padre Silverio Modernisierungen vorgenommen, womit die in der Aula Magna bereits durchgeführten weitergeführt wurden. So wurden alle ...

• Studenten unserer Theologischen
• bessere Dienste erweisen
• Padre Silverio Modernisierungen
• Aula Magna bereits
• weitergeführt wurden

DE Als wir 2015 geboren wurden, wussten wir nicht wirklich, welche Richtung wir einschlagen würden und schon gar nicht, dass wir ein Unternehmen werden würden, das als revolutionär für die Möbelindustrie gilt

• geboren wurden
• würden
• Unternehmen werden würden
• gilt

DE Die monumentalen Plastiken wurden dann per Lkw an ihre Destinationen gefahren, durch die Straßen dieser dynamischen Städte. Mithilfe von Kränen wurden sie an den vorgesehenen Stellen deponiert, wo die Henkel angebracht wurden.

• monumentalen Plastiken wurden
• Destinationen gefahren
• Straßen dieser dynamischen
• Mithilfe von Kränen
• vorgesehenen Stellen deponiert
• wo die Henkel

DE verwendet wurden, wurden entfernt. Sie wurden nie implementiert und ihre Verwendung löste immer eine Warnung aus.

• verwendet wurden
• wurden entfernt
• wurden nie implementiert
• Verwendung löste immer
• Warnung

DE Dateien, die laut mehreren Telemetriequellen eine Prävalenz von Null aufwiesen, wurden den Anbietern zur Verfügung gestellt, um sie zu korrigieren, wurden aber auch aus dem Satz entfernt und wurden nicht als Fehlalarme gezählt.

• Dateien
• laut mehreren Telemetriequellen
• Prävalenz von Null
• wurden den Anbietern
• Verfügung gestellt
• korrigieren
• Satz entfernt

DE der pool, tom thomson, wald, bäume, farben des herbstes, kanada, virginia5050, beliebte kunstwerke, berühmtes gemälde

• pool
• tom thomson
• wald
• bäume
• farben des herbstes
• kanada
• beliebte kunstwerke
• berühmtes gemälde

DE Und wenn Sie immer noch Zweifel an dem von Ihnen gewünschten Stil der Fotomalerei haben, zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen, um einen persönlichen Rahmen für unsere Kunstwerke in Ihrem Interieur zu erhalten (kostenloser Service).

• immer noch Zweifel
• Ihnen gewünschten Stil
• Verbindung zu setzen
• Kunstwerke in Ihrem
• erhalten
• kostenloser Service

DE Sie sind Kunstfotograf? Sie möchten Ihre Bilder online verkaufen? Mit ArtPhotoLimited können Sie Ihre Kunstwerke ab sofort im Internet verkaufen. Bevor Sie damit beginnen, möchten wir auf Folgendes hinweisen:

• Kunstfotograf
• möchten Ihre Bilder
• verkaufen
• ArtPhotoLimited können Sie
• Kunstwerke ab sofort
• Internet verkaufen
• Bevor Sie damit

DE Dadurch stellen wir sicher, dass sie unsere anspruchsvollen Qualitätsrichtlinien einhalten und dass ihre Fotos als Kunstwerke verkauft und nummeriert werden können, wobei die Höchstgrenze von 10-300 Exemplaren dabei nicht überschritten werden darf.

• anspruchsvollen Qualitätsrichtlinien einhalten
• Fotos als Kunstwerke
• wobei die Höchstgrenze

DE Das Wichtigste ist, dass es sich bei den Fotografien um Kunstwerke handelt, unabhängig vom Thema.

• Fotografien um Kunstwerke

DE ArtPhotoLimited ist eine Website für den Verkauf von Fotokunst. Wir achten daher besonders darauf, dass es sich bei den von den Fotografen zum Verkauf angebotenen Bildern um Kunstwerke handelt.

• Verkauf von Fotokunst
• achten daher besonders
• Fotografen zum Verkauf
• Bildern um Kunstwerke

DE Ein Käufer, der ArtPhotoLimited über Mängel bei der Zustellung der Kunstwerke oder über den Nichterhalt der Lieferung informieren möchte, schickt eine E-Mail an die Adresse kontakt@artphotolimited.com.

• Käufer
• ArtPhotoLimited über Mängel
• Zustellung der Kunstwerke
• Nichterhalt der Lieferung
• möchte
• schickt eine E-Mail
• Adresse

DE Ihre Benutzeroberfläche ist großartig und zeigt große Kunstwerke und hat einfach zu bedienende Bedienelemente.

• Benutzeroberfläche ist großartig
• zeigt große Kunstwerke
• einfach zu bedienende

DE Carterton, gut eine Stunde von Wellington, ist das Zuhause zahlreicher Künstler, Bildhauer und Maler, die hier einzigartige Kunstwerke erschaffen.

• Carterton
• gut eine Stunde
• Wellington
• Zuhause zahlreicher Künstler
• Bildhauer
• Maler
• einzigartige Kunstwerke

DE Māori-Kunstwerke werden dich inspirieren und begeistern – egal, wo und wie du sie erlebst. Vielleicht findest du sogar ein einzigartigen Taonga (Schatz) für dein Zuhause.

• Māori-Kunstwerke werden dich
• begeistern
• egal
• wo
• erlebst
• einzigartigen Taonga
• Schatz
• dein

DE Kunstwerke, die Sie auf Ihrem Spaziergang entdecken können.

• Kunstwerke
• Ihrem Spaziergang entdecken

DE The Lost Leaf Bar & Gallery ist der perfekt Ort, um unter der Woche bei einem Bier die wunderschönen Kunstwerke an den Wänden der Galerie zu bewundern und bis zum frühen Morgen zu den Songs vielversprechender Nachwuchskünstler zu tanzen.

• The Lost Leaf
• Ort
• Wänden der Galerie
• bewundern
• Songs vielversprechender Nachwuchskünstler

DE The Lost Leaf Bar & Gallery ist der perfekt Ort, um unter der Woche bei einem Bier die wunderschönen Kunstwerke an den Wänden der Galerie zu bewundern und bis zum frühen Morgen zu den Songs vielversprechender Nachwuchskünstler zu tanzen.

• The Lost Leaf
• Ort
• Wänden der Galerie
• bewundern
• Songs vielversprechender Nachwuchskünstler

DE Entwerfen Sie wunderschöne Illustrationen und digitale Kunstwerke mit diesem vielseitigen Pinselpaket.

• Entwerfen Sie wunderschöne
• vielseitigen

DE Schaffen Sie beeindruckende digitale Kunstwerke mit diesem FANTASTISCHEN Illustrationskit – jetzt für Desktop-Computer und iPad erhältlich!

• Schaffen Sie beeindruckende
• Kunstwerke mit diesem
• Illustrationskit
• Desktop-Computer
• iPad erhältlich

DE Verwandeln Sie Ihre Bilder mit Affinity Photo und Affinity Designer in buchstäblich himmlische Kunstwerke.

• Verwandeln Sie Ihre
• Affinity Photo
• himmlische

DE Für welchen Zweck Sie Ihre Kunstwerke auch verwenden – mit diesem flexiblen Paket sind absolut natürliche Werke überhaupt kein Problem und im Handumdrehen fertig.

• welchen Zweck Sie
• Kunstwerke auch verwenden
• diesem flexiblen Paket
• absolut natürliche Werke
• kein Problem
• Handumdrehen

DE Mit etwas Farbe und Fantasie werden aus schlichten Teppichen kleine Kunstwerke!

• etwas Farbe
• Teppichen kleine Kunstwerke

DE "Das Ticket ohne Anstehen hat uns stundenlanges Warten erspart. Ich wollte schon immer die Kunstwerke im Vatikan bewundern. Ein tolles Erlebnis! " — Barry, UK

• Ticket ohne Anstehen
• stundenlanges Warten erspart
• wollte schon immer
• Kunstwerke im Vatikan
• tolles Erlebnis
• Barry
• UK

DE Street-Art am Berg: Beim Vision Art Festival machen Künstler aus Betonklötzen Graffiti-Kunstwerke. Sie ...

• Street-Art am Berg
• Vision Art Festival
• Künstler aus Betonklötzen

DE Oriental Keramik und Kunstwerke

• Oriental Keramik
• Kunstwerke

DE Kunstwerke von Leonardo da Vinci, Vincent van Gogh, Claude Monet und Giorgione sollen für eine Auktion über den NFT-MArktplatz von Binance nächsten Monat tokenisiert und versteigert werden.

• Kunstwerke von Leonardo
• Vinci
• Vincent van Gogh
• Claude Monet
• Binance nächsten Monat
• versteigert

DE Über unser IP-Schadensformular können Einzelpersonen Verletzungen ihrer offiziell registrierten Kunstwerke melden

• Verletzungen ihrer offiziell
• Kunstwerke melden

DE Das Kalbsfleischgericht, das mit «Rösti» gereicht wird, schmeckt in der «Kronenhalle», inmitten echter Kunstwerke von Picasso und Chagall, eindrücklich.

• Kalbsfleischgericht
• inmitten echter Kunstwerke
• Picasso
• Chagall

DE Auf einem Spaziergang durch Zürich entdecken Neugierige rund 1‘300 Kunstwerke im öffentlichen Raum. Diese prägen nicht nur das Stadtbild, sondern regen zu einem aktiven öffentlichen Diskurs an.

• Spaziergang durch Zürich
• Neugierige rund Kunstwerke
• öffentlichen Raum
• Stadtbild
• aktiven öffentlichen Diskurs

DE Kunst im öffentlichen Raum ist jederzeit kostenlos und für alle zugänglich. Diese Liste zeigt nur ein paar der über 1'300 Kunstwerke in Zürich.

• Kunst im öffentlichen
• jederzeit kostenlos
• zugänglich

DE Die Nähe zum Flughafen, das Hallenstadion, in dem Sport und Musik-Events gezeigt werden sowie der MFO-Park sind die Highlights von Zürichs Norden, der auch viel Raum für öffentliche Kunstwerke bietet.

• Nähe zum Flughafen
• Hallenstadion
• Zürichs Norden
• Kunstwerke

DE Kunstwerke von unschätzbarem Wert: entdecken Sie sie in den römischen Museen.

• Kunstwerke von unschätzbarem
• römischen